Stadsnieuws
DE LAATSTE LOTGEVALLEN
VAN ROBERT EN BERTRAND
li
GODSDIENSTIG PAROCHIAAL
NIEUWS
4 Sint Martinuskerk.
bondag 23 November Heilige
Missen te 6, 7, 8, 9, 10 en 11 u.
Te 10 u. Plechtige Mis ter eere der
H. Catharina, patrones der Tabakbc
werkers en der Koninkl. Rederijkers
kamer «De Catharinisten».
Te 1 1 ure Mis van wege de Koninkl.
Harmonie «Al Groeiend Bloeiend.»
's Namiddags te 4 u. Plechtig Lof
met sermoen, Pauselijke zegen en pro
cessie ter eere van de H. Catharina.
Maandag te u. solemneel jaargetij
de voor de afgestorvenen vai* den
vrouwenbond van het H. Hart.
K. B. M. V. Het Bestuur noodigt
al hare leden uit tot het bijwonen van
het Jaargetijde tot nagedachtenis harer
afgestorvene Voorzitster
Mevrouw BARONES MOYERSOEN
en leden, te 8 ure, in de St Martinuskerk
op Dinsdag 25 November 1941.
St Jozefskerk.
De Missen op Zondagen en Heilig
dagen zijn om 6,30, 7,30, 8,30, 9.30
(Hoogmis) en I 1 ure.
Kerk van O. L. Vrouw Bijstand
(Mijlbeek)
Uren der Goddelijke Diensten
7, 8, 9 en 10 u. (Hoogmis).
Kerk van het H. Hart
De h. Missen worden gecelebreerd'
op Zon- en Hoogdagen te 6, 7, 8 en
9,30 u.
Kerk der Paters Jezuiëten
Zondagmissen te 5,30, 6,30, 7,30
en 8,30 uur.
Kerk der EE. PP. Capucienen
De goddelijke diensten hebben
plaats te 6, 7,30, 9 en 10 u.
Kerk van den Karmel
Zusters Therezianen
Maandag 24 November 1941, Feest
van Onzen Heiligen, Vader JOANNES
.VAN HET KRUIS.
's Morgens Te 7 u. Gezongen H.
Mis.
's Avonds te 6 u. Lof en Sermoen
door Eerw. P. Germanus O. K.
Kapel O. L. Vr. Onbevlekt Ontvangen
Immerzeeldreef.
Alle Zondagen Missen te 7, 8 en 9 u.
ZCNDAGD1ENST DER
APOTHEKERS
aangesloten bij het
algemeen Apothekers verbond.
Zondag 23 November 1941 Dc
Apotheek M. Delbecq, Werf.
Voorde Mutualiteiten
Zondag 23 November 1941 De
Apotheek Volksverheffing, Korte Zout-
islraat.
ACHT LIEDERAVONDEN, ZE»
VEN EN TWINTIG LIEDEREN.
Is dat geen prachtig resultaat voor de
Volkszangavonden van den V.T.B.
Aalst Waarom komt gij ook niet
meezingen We verwachten u beslist
Woensdag aanstaande te 19 u., in de
Muziekacademie, Pontstraat. Toegang
vrij en kosteloos voor eiken persoon
boven de zestien jaar.
GROENTENDIEVEN. Twee
jonge deugnieten werden op heeterdaad
betrapt bij het stelen van groenten aan
den groenselwinkel van De Sadeleer M.
Het zijn Van Kerckhoven J. en
Claessens F. Proces verbaal werd op
gemaakt.
STADSBESTUUR AALST
BEVOORRAD1NGSD1ENST-
KE1ZERLIJKE PLAATS, 14
20ste UITREIKING VAN DE
RANTSOENZEGELS
In uitvoering van hei Koninklijk Be
sluit van 1 Maart 1941in verband met
dc bevoorrading van de bevolking, zal
tot de 20ste UITREIKING van de
RANTSOENZEGELS voor de periode
van 30 dagen, overgegaan worden in
dei> voormiddag van 8 u. 30 tot
M u. 30', en in den namiddag van
1 u. 30' tot 4 u. 30'.
IN HET STADHUIS
(KLEINE VERGADERZAAL)
voor de personen waarvan de Rant
soenkaart naast den familienaam ge
merkt is met een groot nummer
1 DINSDAG 25 NOV. voormidd.
2 namidd.
3 WOENSDAG 26 NOV. voormidd.
4 namidd.
5 DONDERDAG 27 NOV. voormidd
6 namidd.
7 VRIJDAG 28 NOV. voormidd.
8 namidd.
9 MAANDAG 1 DEC. voormidd.
10» namidd.
1 I DINSDAG 2 DEC. voormidd.
12» namidd.
De personen die geen voorraad aard
appelen hebben mogen den December-
koepon van hun ingevulde aardappel-
kaart ruilen tegen een kleine aardappel-
kaart van 1 5 Kilo. Deze ruiling kan ge
daan worden op het Stadhuis als men
zijn gewone zegels afhaalt.
Melkzegels zullen alleen worden uitge
reikt op vertoon van de MELKKAART
en van de RANTSOENKAART.
Aan de KINDEREN beneden de 3
(drie) jaar en aan de OUDERLINGEN
boven de 70 (zeventig) jaar zal op ver
toon van de melkkaart en van de rant-
soenkaart 4 (vier) eierbons gegeven
worden.
Op den Bevoorradingsdienst kunnen
ook de zwangere vrouwen, de vrouwen
met kinderen beneden de 4 (vier)
maand cn de T.-B. C.-Lijders op ver
toon van de rantsoenkaart en van het
getuigschrift 4 (vier) eierbons bekomen.
OP DEN BEVOORRADINGSDIENST
KEIZERLIJKE PLAATS, 14.
Bijgevoegde zegels voor zwanger
schap worden afgeleverd van Woensdag
3 tot en met 15 December, alleen in den
voormiddag.
Aan niet-inwoners Schippers, Foor
reizigers, Leurders, enz. worden de ge
wone zegels afgegeven op Zaterdag 29
November, alleen in den voormiddag.
Boterzegels worden tegen melkzegel
geruild op Woensdag 3 en Donderdag
4 December, alleen in den voormiddag.
Bijgevoegde zegels worden op ver
toon van een door het Dispensarium af
geleverd getuigschrift afgegeven, op
Vrijdag 5 December, alleen in^ den
voormiddag.
Aan de'LANDBOUWERS worden
de zegels afgegeven op WOENSDAG 3
DECEMBER voor de nummers, 2,3 en
4 op DONDERDAG 4 DECEMBER
voor de nummers 5,6,7 en 8 op
VRIJDAG 5 DECEMBER voor de
nummers 9,10,11 en 12.
De rantsoenkaarten aangeboden op
andere dagen dan deze door hun volg
nummer aangeduid zullen STRENG
GEWEIGERD WORDEN.
De zegels zullen alleen worden afge
leverd op vertoon van de Identiteits
kaart, of van het tijdelijk ^nschrijvings-
DOOR AUCTOR
74sle Vervolg
Ik kroop op handen en voeten rond
en vond eindelijk het gezochte dat een
zak bleek te zijn.
Daar drong een lichtstraal door de
opening in het dak en verlichtte een
klein hoekje van den zolder.
De Voorzienigheid kwam mij ter
hulp.
Ja, Robert ge moet het hoofd niet
schudden.
Ik ben steeds bijgeloovig geweest en
ik heb er mij niet over te beklagen.
Het was een langen linnen zak.
Ik haalde mijn mes te voorschijn,
sneed in het bovenste van den zak een
paar ooggaten en een luchtopening
voor den mond, trok den zak over mijn
haafd en een gedeelte van mijn lichaam
en moet er op dien zolder, en in dat
hoekje, door de maan beschenen, vree
selijk hebben uitgezien.
Terug ging ik plat op den buik bij de
val liggen en liet een klagend geluid
hooren.
Wauw mauw-wauw
Beneden zwegen de stemmen.
Ze luisterden.
Eindelijk hoorde ik de oude vrouw
vragen.
Hebt gij het gehoord
Ja, antwoordde de oude man.
Het is buiten de wind of eene kat,
sprak de dochter.
Zij zetten hunne samenspraak
voort.
Wauw-mauw wauw klonk het
terug boven hun hoofd.
Hoort zeide moeder.
I Is hier in huis sprak de vader.
Ik geloof dal het op den zolder is.
zei de dochter. Er moet eene kal zit
ten.
Wat zou dat kunnen zijn
Dat was geene kat.
Wat zou het dan kunnen zijn
Ik ben niet gerust.
Opnieuw liet ik mij hooren, maar ik
versterkte mijn geluid eir nu klonk het
als het geloei van een hevigen storm.
Ik hoorde hoe ze rechtsprongen.
Geen woord uitten ze.
De schrik had hen bevangen.
Ik achtte het oogenblik gunstig, wierp
met een ruk de val open, liet mij, om
zoo te zeggen, van de ladder rollen,
sprong naar de kaars, die ik doofde en
dan naar de deur, waar ik op handen
en voeten stil bltef.
Geen der drie roerde.
Met. holle stem sprak ik
In naam van Satan, geen stap
verder.
En na een korte poos
Knielt f
Ik hoorde dat zij gehoorzaamden.
-Gij hebt sterk misdaan, door de
bewijs vooY'Vreemdelingen, en van de
RantsoenkateYt.
Men mbéf 'zich niet persoonlijk aan
bieden de zegels kunnen afgehaald
worden door een lasthebber, op voor
waarde dat 'deze in het bezit is van
hoogergenoemde stukken.
De personen die om een gegronde re
den in de onnibgclijkheid zijn hun iden
titeitskaart voor te leggen, moeten aan
den lasthebber een GE 1 LEKENDE KO
PIJ van hun identiteitskaart mee geven.
De rantsoenkaarten van de personen
die in het BUITENLAND verblijven
moeten ONMIDDELLIJK binnengele-
verd worden. Eens de uitreiking ge
sloten zullen geen zegels meer afgegeven
worden.
De vroeger 'uitgedeelde zegels blijven
geldig tot en met 2 DECEMBER 1941.
Van 3 December af hebben deze
zegels geen waarde meer en dienen de
nieuwe gebruikt te worden.
DE BEVOORRADINGSDIENST.
TE LAAT. Morgen kan het te
laat zijn U op het leven te verzekeren.
Gaat onmiddellijk KEIZERLIJKE
PLAATS 1r— Beste Voorwaarden.
WINTERHULP
Aalst is een stad van 41.000 inwo
ners.Om tijdig, aan de bestaande nood
toestanden te. kunnen verhelpen, om in
elk opzicht de sociale nooden van elk
gezin te kennen en waar het mogelijk is
doelmatige hulp te verleenen zou Win
terhulp Aalst minstens over twee hon
derd medewerkers moeten beschikken
en dit alleen om den Socialen dienst,
toezicht op dé gezinnen, te verzekeren.
Dan komt daarbij het personeel voor
de goedkoope noenmalen, kleedij, be
deeling en ander bestuurlijk werk.
Thans wordt er veel over Winter
hulp gesproken en ook af en toe kritiek
uitgebracht, zou dan bij deze menschen
ook wel eens de vraag oprijzen wat zij
wel doen om de taak te vergemakkelij
ken... en of zij wel zouden bereid zijn
enkele vrije uren per week aan dit na
tionaal werk van solidariteit te schen
ken... of zouden ze vergeten dat alleen
deze die mede opbouwt recht heeft tot
gezonde kritiek
Er zijn in onze stad zeer veel krach
ten bij het onderwijzend personeel.veel
beambten en bedienden, nog talrijke
jonge dames die over enkele uren tijd
kunnen beschikken en zich ten dienste
van Winterhulp zouden kunnen stellen.
De nood is groot, in vele gezinnen
ontbreekt het meest noodzakelijke om
een menschelijk levensbestaan le verze
keren.
Van uit bureelen en bestuurlijke ge
bouwen kan men deze toestanden niet
ontdekken.
Op gegevens of verslagen der be
trokkenen ?elt mag men niet altijd
voortgaan, daarom is huisbezoek een
doelmatig middel. Niet een huisbezoek
met inspectie en controol als doel,maar
een huisbezoek om het vertrouwen van
het gezin te winnen, den neteligen toe
stand te leeren kennen en dan alles
te doen wat mpgelijk is om eraan le
verhelpen.
Dergelijke bezoekers en bezoeksters
hebben we noodig, een korps flinke
sociale werkers en werksters zoodat we
binnen afzienbaren tijd in slaat zijn om
ons een juist oordeel te vormen over de
heerschcnde tofstanden in onze stad.
Een eerste jaar Winterhulpactie ligt
achter den rug, het tweede moet door
betere en doelmatiger organisatie ge
kenmerkt zijn. Om zulks le kunnen ver
wezenlijken is er degelijke hulp noodig.
Wie daaraan wil medewerken geef
naam en adres op aan Socialen Dienst
Winterhulp, Stadhuis Aalst.
menschen te verraden, die onder uw
dak eene schuilplaats zochten. Daarom
heeft dc Heer u in mijne handen gele
verd en de hellepoort staat voor u
open.
Zuchten, klappertanden, bidden, dat
was al wat ik vernam.
Staat op, beval ik.
Dat deden ze.
Gaat naar den zolder
Zij gehoorzaapiden.
Ik volgde hen, op handen en voeten
op de ladder.
Doet hier drie dagen boetvaar
digheid, en dan zal ik over uw lol be
slissen. Gehoorzaamt ge niet, dan doe
ik u onmiddellijk ter helle sleuren f
En met nog heller stem
Peka, meka, freka, seka, ;ama I..
Sluit de val
De val viel dadelijk dicht.
Nooit heeft de duivel beter bediende
gehad.
Gij kunt beneden komen, als
ik het u zal zeggen, sprak ik. Begrepen?
En drie bevende stemmen antwoord
den
ia-
Ik blijf hiqr aan den voet van de
trap liggen.
Beneden gekomen, liet ik nog een
paar malen mijn helsch geroep hooren:
Wau, miauw, wauw
Ik ben er zeker van dat ze nu hier
boven zitten te beven, nu ze dat hooren.
Ik deed zooals ik had gezegd
Aan het trapeinde bleef ik liggen.
Moeilijk kon ik den slaap vinden.
Al het gebeurde had me zenuwachtig
gemaakt en speelde mij door de herse
nen.
Een half uurtje later gelukkig
sliep ik nog niet hoorde ik hoe de
val behoedzaam werd opgelicht.
.Wauw, mauw, wauw 1 klonk het
VANWEGE HET BESTUUR DER
CONTROLEDIENSTEN
Geruchten doen de ronde al» zouden
de slachthuizen in de maanden Januari
en Februari van volgend jaar gesloten
worden
We brengen het publiek ter kennis
dat dergelijke vertelsels van allen grond
ontbloot zijn en alleen door onverant
woordelijke elementen worden rond-
gezaaid.
NAAR MECHELEN
Op Zondag, 30 November. gaat
V.T.B. Aalst, en vooral zijn zangafdec
ling, verbroederen tc Mechclen met
V.T.B. Antwerpen en diens zangafdec
ling, 's Morgens, bezoek aan de be
roemde Beiaardschool, slichting van
den betreurden Jef Denijn. Het bezoek
geschiedt onder de leiding van den hui-
oigen bestuurder, beiaardier Staf Nees.
's Namiddags, bezoeken aan de ateliers
van schilder Prosper De Troyer en
beeldhouwer Theo BHckx. Tusschenin,
gezellig verbroederings-samenzijn in het
V.T.B.-lokaal. Prijs van de reis Aalst-
Mechelen en terug slechts 22 fr., voor
wie inschrijft vóór Donderdag, 27 No
vember. Aan deze zeer aantrekkelijke
en ontwikkelende reis moeten talrijke
leden uit stad en omtrek deelnemen I
EEN VEREEREND BEZOEK.
We vernemen met bizondcr genoegen
dat, op verzoek van het Aalslerscn
Comité voor het Herstel der Leuvensche
Universiteitsbibliotkcek, van den Vlaam
schen Toeristenbond cn van het Davids
fonds. Mgr.* H. Van Waeyensbergh,
rector magnificus der Leuvensche Uni
versiteit, op Zondag 7 December, te
Aalst komt spreken
IN VOLLEN BLOEI
Dit mag wel gezegd van de Volks-
zangavonden, welke V.T.B. iederen
Woensdag, te 19 u., in de stedelijke
Muziekacademie, te Aalst inricht. Tel
kens is de opkomst grooter. Wanneer
mogen we U verwachten
DE KONINKL. NEDERLANDSCHE
SCHOUWBURG van ANTWERPEN
vertoont op Dinsdag 25 November, tc
klokslag 19 u., in den Vlaamschen
Schouwburg, Onderwijsstraat- Molen
straat, Aalst, het Amerikaansche blij
spel van Clarence Day
ZOO IS VADER
met alle vooraanstaande acteurs en ac
trices van het gezelschap.
Prijzen der plaatsen 8 tot 20 fr.
Abonnementen voor vijf Vertöonin
gen.
De leden van den Vlaamschen Toe
ristenbond wenden zich tot hun ver-
eeniging.
Een eerste triomf was Parkstraat
13», een nieuwe triomf wordt ZOO
IS VADER opgevoerd door het boste
gezelschap van het land
VERLOREN gouden oorring. Trrug
te brengen tegen goede belooning, Wwe
De Clercq, 17, Burgemeestersplaats.
Aalst.
AANKOOP VAN GOUD EN
ZILVER, gedragen JUWEELEN enz.
Hoogste prijzen.
Strikt vertrouwen.
6, CUMONTSTRAAT, AALST
scherp en dc val vloog dicht.
Ik geloof dat dc menschen nu over
tuigd waren dat Lucifer in huis was,
want ik hoorde niets meer.
Ze waren wellicht tot hel plegen van
boetvaardigheid overgegaan.
Ik sliep in en het was klare lichte
dag, toen ik ontwaakte.
Alles was stil rond mij.
Ik herinnerde me dadelijk al wal er
gebeurd was.
Haastig klom ik op den ladder.
Menschenkinderen riep ik met
holle stem, zijt ge daar
Ja 1
Knielt en legt uw gelaat in uwe
handen ter aarde.
Ik ging naar beneden, nam een brood
en eene kruik met water, beklom weer
de trap, opende de val met eene spleet
en, onder het uithalen van een nieuw
en nog heller Wauw, mauw. mauw
wierp ik de beide voorwerpen op den
vloer.
Ik bemerkte terzelfdertijd dat de
sukkels ten gTonde lagen, als de waan
zinnige Turken voor Allah en Maho
med.
Na een korst brood of een stuk spek
binnengespeeld te hebben dc duivel
moet toch ook eten besloot...
Dat is de grootste straf die God
hem oplegde, sprak Robert, als hij hem
met de ander gevallen engelen in den
afgrond stortte.
Besloot ik. vervolgde Jan de
koetsier, eens na gaan waar gijlie wel
mocht zitten, en of er geen middel was
om u te verlossen.
Om dat te doen moest ik in ieder ge
val hier mijn toevluchtsoord houden.
Vervolg.
Verboden nadruk. Voor toelating
tot opname zich wenden tot den uitge
ver Opdcbeek. Antwerpeo,
VERKEERSONGEVAL. Meert
J. wonende langs Mijlbcek, keerda
rt>nd 19 uur, huiswaarts. Door de duis
ternis kwam de wielrijder in de Langö
Ridderstraat op een foorwngen terecht.
Hij plofte ten gronde en werd opgeno
men met kwetsuren aan het aangezicht.
Hij ontving de noodige geneeskundige
zorgen. Proces verbaal werd opge
maakt.
WEENSCHE KABARETAVOND
Hiervoor zorgt op Donderdag 27
November, te 19 u., in het Feestpaleis
het gezelschap Dolf Brandmeyer
Voor het artistiek gehalte van dc uir-
voering, zoowel als voor schlagerlicdte-
ren, humor en stemmige atmosfeer, staan
borg Dolf Brandmeyer, leider cn
komponisl
Charlotte Susa, de bekende filmactri-
ce, die in verscheidene filmen optrad
Ilse Petri, vooral gekend uit de fil
men i Monika» (onlangs in 'l Feestpa
leis opgevoerd). Hcimatordc» en an
dere
Georgia Schumacher en Brigitte
Neuse. beiden begaafde tooneelspcel-
sters en zangeressen
Heinz Förster Ludwig, een tenor van
naam (ringt regelmatig voor alle Duit-
schc zenders) tevens een fijne humo
rist.
Giinther Krauseneck, een meeslee-
pendc pianist.
Kortom een avond van muziek, zang
luimigheid, dien niemand zal willen
missen.
Kaarten 10 fr 5 fr 3 fr.
De plaatsen kunnen, zonder kosten,
voorbehouden worden, in het restaurant
«De IjzerVlaandèrenstraat, dit op
Dinsdag 25 en Woensdag 26 Novem
ber, telkens van I 7u. tot I9u. 's avonds.
LET WEL OP DEN DATUM
De propagandakaarten, welke door
den K. N. S. uit Antwerpen waren
rondgezonden voor de vertooning van
het Amerikaansche blijspel «Zoo is Va
der», vermelden een verkeerden dag.
Deze opvoering gaat door op Dinsdag
25 November cn niet op den volgenden
Donderdag
VOETBAL.
S. C. EENDRACHT.
Zondag speelt onze ploeg dir. haar
eerste officieele match in Brussel. Onza
komst wordt met spanning verwacht*
Wij hopen dus dat onze ploeg eer zal
doen aan haar faam, en hardnekkig,
haar schoonc derde plaats verdedigen.
Aan supporters zal het niet mangelen
en onze spelers zullen zich door dit feit
thuis gevoelen op het groot plein van
Anderlccht.
Voor deze die in Aalst blijven zijn
er ook twee schoonc matchen op ons
plein. Om 10 uur de scholieren, en om
3 uur ons reserven. Komt ook deze
spelers aanmoedigen.
Dq match tegen Boom op 30 Nov.
begint om 2 u. 30. V.G.
S. V. AALST TEGEN PAMEL.
Na de ongelukkige wedstrijd tegen
S. V. Zottegcm, waar Van Styvendat*.
reeds de eerste minuten onklaar raakte
en waarbij Zoltegem voor dc eerste
maal met zijn sterkste samenstelling
voor den dag kwarn, speelt S. V. Aalst»
Zondag a. s. tegen Pamel, welke zoo
pas op eigen veld de leider Spart»
Gecraardsbcrgen in bedwang wist ?e
houden. Bij Sportkring is het probleem
der midvoorplaals zoo goed als opge'
lost. Van den Steen, de jeugdige rechts
buiten uit het tweede elftal, wist legen
een verdediging waarbij back Dc Vos
uit Gent (Gantoisc) optrad, even vijf
maal aan te teekenen.
Dit belooft geloof ik. voor een de
buut Gezien het tweede elftal op ruil
is. wordt aan dc jonge Bauwens. even.
als aan half Schockaert dc kans gegund
hun candidatuur voor de eerste ploeg
te stellen. Zoodoende ziet het elftal
waarmede Sportkring Zondag a.s. TE-
DRIE UUR in lijn komt, er als volgt
uit
Van der Borghl, Van den Bossche,
De Buck, Schockaert. Vonck, Matthys.
Buys, Bauwens, V. der Steen, Van der
Eist, D'Haens.
Sportkring wint nipt het pleit
M.D.G.
ALLE HUIDZIEKTEN
JEUK AAN DEN ANUS
MET OF ZONDER WORMPJES
FN AAN AI I F
OVERIGE LICHAAMSDEELEN
Bedwateren op eiken leeftijd bijzonder
bij kinderen.
Hoest, Asthma. Bronchitis
Suikerziekte. Eiwitziekte, Onmacht.
Bloedarmoede, Bleekheid,
Zenuwpijnen. Rheumatiek, Jicht,
Aderverkalking, Artrioclerose,
Graveel. Niersteen,
Alle ziekten der Blaas. Maag
Baarmoeder, Haar, Speen, Verstopt
heid, Darmen, Lever.
Vraag een kostelooze brochuur A-I.'
met de bewijzen over genezingen be
komen door de geneesmiddelen Dégéda
van Dr G. DAMMAN, die als basis
hebben volstrekt onschadelijke plan
tenextracten, verschillend voor iedere
ziekte aan den APOTH. DE MID.
DELEER, TROONSTRAAT 31,
BRUSSEL. EN LEG HET HEM
GOF.D UIT VOOR WELKE ZIEKTE
HET IS.
