Stadsnieuws
m 35 mn
wlener walsen
BEGS8T GIJ TE
STER¥EN
Voor de eerste maal
te Aalst
FEESTf A PEIS
Sport
Wy/A!
MONSEIGNEUR VAN WAYEN-
BERGH IN ONZE STAD. Op
Zondag, 7 December, te elf uur,spreekt
deze hoogbefaamde redenaar, rector
magnificus van de Leuvensche Univer
siteit, in de feestzaal van het Aalstersch
stadhuis, op uitnoodiging van het Co
rnité voor Herstel van de Leuvensche
Universiteitsbibliotheek, van het Da-
vidsfonds en van den Vlaamschen
Toeristenbond. Geen ontwikkeld stads-
of streekgenoot mag nalaten naar het
welsprekende woord van dezen Vlaam
schen prelaat te komen luisteren
AL ZINGEND T VRIJE LIED...
Wilt ge kosteloos een aangenamen
en nuttigen avond doorbrengen, al
zingend 't vrije lied (Albrecht Ro-
denbach», kom dan eiken Woensdag,
te 19 uur, naar de Volkszangavonden
van den V.T.B. in de Muziekacademie,
Pontstraat. Wie een nieuweling mee
brengt krijgt een mooi uitgegeven lied,
ter waarde van vijf frank, ten geschen
ke I
WAT IS HEEMKUNDE Wat
heemkunde is en wat ze niet is, haar
nut, haar genoegens cn... haar gevaren,
dit alles wordt, aan de hand van voor
beelden uit het Aalstersche, op Zater
dag 13 December, te 18 uur, in de
kleine vergaderzaal van het Aalstersch
stadhuis uiteengezet door den hr Jozef
Van Oversiraetcn, stichter van het
Verbond en van de «Mededeelingen
voor Heemkunde.Leden van den
Vlaamschen Toeristenbond hebben
kosteloos toegang ook personen die
lid worden voor 1942.
VL. KAMPEERCENTRALE.
DE BEKENDE FILM HITLERJUNGE
QUEX, wordt in bijzondere voorstel
ling te Aalst vertoond op Dinsdag 2
December te 19 u., in Kinema Palace.
Het is Heinrich George, de hoofdrol
uit «De Postmeester)., «Jood Stjssu, c.a.
die ook in «Hitlerjunge Quex die de
hoofdbezetting heeft. Kaarten te ver
krijgen in het Bestendig Sekretariaat
«De Vlag,» Keizerlijke Plaats 39-1 of
in het restaurant De IJzër, Vlaanderen-
straal 1 I
BESTENDIG SEKRETARIAAT
VAN DE VLAG De Vlag (cel
Aalst) heeft een bestendig sekretariaat
ingericht, op de Keizerlijke Plaats,
39-1. Inlichtingen over werkvoor-
waarden in Duitschland en andere,
worden kosteloos verstrekt, alle dagen
van 17 u. tot 19 u.'s Zaterdags van
15 tot 19 u.
Dr ÏEF VAN DE WIELE TE
AALST. De hr Dr Jef Van dc Wie-
Ie i?, in onze stad, gunstig bekend.
Honderden studenten hebben aan hem
een stevig, door en door Vlaamsch on
derricht te danken.
Als Algemeene Leider van «De Vlag»
spande hij zich in de voorbije zomer
maanden in, om 10.000 Vlaamschc
kinderen naar Duitschland over te
brengen, waar onze jongens en meisjes
zoo'n heerlijke en herstellende vacantie
konden doorbrengen.
Dr Jef Van de Wiele is verder een
der leidende figuren van den Vlaam
schen Kultuurraad. Zijn letterkundig
werk, zijn oordeelkundige kritiek heb
ben hem sedert lang naam verworven.
Hij is verder een onzer allerbeste
Vlaamsche redenaars. Een echte vir
tuoos met het woord
Dr Jef Van de Wiele spreekt tc Aalst
in het Feestpaleis, op Dinsdag 9 Dec.
te 1 9 u. Hij zal zich vooral tot de ar
beiders richten en handelen over «Wat
onze arbeider, in cte tcekomsl. vcr-
icflten mag van den nieuwen tijd.
Dit -
KEURGROEP
VAN HET
NATIONAAL VLAAMS KRISTEN TONEELVERBOND
Groep Tijl nog steeds vertegenwoordigd
Andermaal werd beroep gedaan op twee leden uit onze
Groep om medewerking te verlenen bij het optreden op de
XIV° Internationale Laienspielwoche in Korbach-Duitsland
Lena Siau en Denise Mareels.
In Toneelecho orgaan van het N. V. K. T., nummer
van juli-augustus. lezen we hierover het volgende
Voor de tweede maal dat de Keurgroep N. V. K. T.
te Korbach optrad werd de opvoering van Leentje uit het
Hemelrijk van Gaston Martens een ware triomf.
Onder de zeer kundige regie van Jo Daems hebben de
Vlaamse spelers een zulkdanige homogene en hoogstaande
prestatie geleverd dat onvoorwaardelijk kan gezegd worden
dat zij de triomf wegkaapten tijdens deze XIV° Internationale
Laienspielwoche in Duitsland.
Zonder onderscheid dienen de dames Maria Verheeke,
Lena Liau, Kristin De Bondt, samen met de H.H. Richard De
Pryck, Werner Meganck en Paul Gyselinck, geloofd om de
merkwaardige interpretatie van hun onderscheidelijke rollen.
Arch. Antoon Bracke had voor een stemmig dekor gezorgd
Bet welko snelheid
wordt gij oud
ROND 'Ie 3S komen wij allen op "half
weg" van ons bestaan
Waarom blijven sommige menschen
jong, om het even hoe oud zij zijn, terwijl
andere snel voor tien tijd oud worden
Dokters hebben bij de studie van do
levende weefsels vastgesteld, dat niets er
zich tegen zou verzetten dat de rncnsch
hondcru en nog meet jaren oud zou wor
den, wanneer zijn organisme vrij van allo
giftstofien zou kunnen worden gehouden.
Dat ideaal is nog niet mogelijk, maai het
is bewezen dat de hoofdbron der gifts
tofien, die ous oud maken dc karUldarm
(dikke darm) is.
De kartcluarm is een lange bnis, waarin
zich de voedsclresten verzamelen nadat
»j door don acht meter langen dunnen
darm zijn gegian. Minstens &nmaal per
dag moet hij algeheel en zonder dc minste
inspanning leeg worden gemaakt.
NATIONALE LANDBOUW- EN
VOEDINGSCORPORATIE
Betreffende DE VARKENSTELLING
leder particulier of niet-Iandbouwer,
die in het bezit is van varkens, is ver
plicht daarvan aangifte tc doen, ten
laatste op 15 December bij den plaat
selijken secretaris der N.L.V.C.
Sancties zullen volgen tegen hen, d:%
aan dezen oproep niet voldaan hebben.
De plaatselijke Secretaris dei N.L .VC
Alfred Van den Eynde.
Val. de Saedeleerstraa: 63.
Bureel open van 2 tot 5 uur. Uitge
zonderd den Donderdag gesloten.
Wanneer gij echter oud wordt, vervuilt
deze kartcldarm als een waschtafetbuis of
een waterketel. De opgestopte afvalstoffen
kleven aan de warden, gisten en doen
giftstofien ontstaan die door het heele
organisme dringen, uur na uur, op dc ma
nier van degiftstoffen van een aangestoken
tand. Die voortdurende vergiftiging verz
wakt U lichamelijk, vermindert U geeste
lijk. Gij hebt pijn in lenden en ledematen,
gij raak buiten adem wanneer gij de trap
pen oploopt, gij slaapt slecht. Uw eten
verteert slecht. Gij voelt U voortdurend
vermoeid, terneergeslagen cn gedrukt.
Hoe de vervuiling van
den karteldarm tegen te gaan
Een groep geneeshecrcn is aan het einde
gekomen van 1400 klinische proefnemingen
oj) dames cn i.c^ren, die zich daar vrn-
wdiifl aan hebben ondorworpen. Verschil
lende laxeermiddelen werden beproefd.
BERICHT AAN DE HOUDERS VAN
PAARDEN
Op 15 en 16 December 1941 wordt
door de Duitsche Overheid overgegaan
tot een PA ARDEN MONSTER ING.
Alle bezitters van paarden, die door
tusschenkomst der politie geen formulier
ter invulling hebben gekregen moeten
voor DONDERDAG 4 DECEMBER
194 1 een formulier, komen afhalen ten
Stadhuizc, Bureel 7. Inlichtingen be
treffende de monstering zullen later
door aanplakbrieven worden be
kend gemaakt.
Aalst, 29-11-1941.
De Burgemeester.
V. BOCQUE.
IN HET KUN5TENAARSGILD.
De afdeeling Plastische Kunst van het
Kunstenaarrgild richt in de Belfortzaal
tot en met 7 December een tentoonstel
ling in, die schilderijen en beeldhouw
werk omvat. Een tweede tentoonstel
ling, die schetsen omvat, gaat door in
dezelfde zaal van 21 December af tol
en met 4 Januari.
Volgende kunstenaars stellen ten
toon Frans De Coninck, Jozef Dc
Schrijver, Alfons Huylebroeck, Fritz
Kieckens, Frans Lemailre, Louis Pever-
nagie, Andié P%Uc^t Maurice Schelek.
Karei en Louia Van der Meirsch. Mo
dest Van Mulders en Jozef Van Steen-
Op ZATERDAG 6 DECEMBER
1941, om 18 u. in dc puik verwarmde
en versierde zaal RINK Lange Ridder
straat ter sic «s.
Buitengewone JAZZ-GALA met
GUS DElOOv en zijn Swingformatie
en JOHNY JACK, piano virtuoos,
vedetten der Decca platen.
Kaarten op voorhand in Radio kon-
trool, Kattestraat, alle dagen van 5 tot
7 uur en vanaf 7 u. in het Land van
Riem.
Zaterdag den ganschen dag.
Houdt dien datum vrij
Van wegc de groote vraag om kaar
ten zal dc schitterende operette
muziek van Joh. Slrauss
(vader en zoon)
opgevoerd worden op DINSDAG 2 en
WOENSDAG 3 DECEMBER telken*
te 7 uur slipt.
Als gast de gunstig gekende
opercttediva
NINI DE BOEL.
Kaarten 8 - 1 2 I 6 en 2t) frank
in ons vcrhuurburcel 9 Vlannderenstraat
van 10 tot 12 u. en van 2 tot 6 uur.
Deze vertooningen zal eindigen te
10,30 u.
KUNSTKRING ARTES
Dinsdag 25 November hield de heer
M. De Bruyn zijn aangekondigde
spreekbeurt over Kunst...» In korte,
maar duidelijke termen wees hij erop
dat kunst niet gepaard hoeft te gaan
met schoon of aangenaam
Kunst is een poëtische activiteit, d.
die de buiten het geestelijk subject lig
gende werkelijkheid wijzigt.
Daarop volgde een lange discussie,
vaaraan G. Cammaert en R. Mils zeer
icticf deelnamen.
Het was een zeer interessante avond.
tracni ook naar een ivai-1
Ik ben we! de dochter
mer bestaan,
van Jan den koetsier, maar ik voel
toch dat ik eene andere inborst bezit,
dat ik fijner van gevoel ben dan de
ruwe man, die mijn vader is.
Ja, uw vader is gemaakt om op
die wijze te leven. Bertrand echter is een
fijngevoelig mensch.
Dat is waar, doch ik bemin hem
niet genoeg, om met hem dat vagebon
den leven te slijten. Ik ben een betere
plaats waard in de samenleving. Is dat
niet zoo, ik denk het toch. Ik zou willen
vrij zijn, zonder kommer voor den dag
van morgen, zonder steeds te moeten
vreezen, als ik des avonds slapen ga,
's anderendaags in eene gevangenis te
zullen ontwaken.
Dat leven doet mij ook aan rust
en zorgeloosheid denken.
Ik ben van plan niet naar de wo
ning van Jef den duivel te gaan.
Ja, maar waar wilt ge dan heen?
Ik weet het niet. De wijde wereld
in.
T Een meisje alleen I Dan bedrei-
Inderdaad.
Het is onze wereld zoo gemakke
lijk niet, als men eens gefaald heeft terug
tusschen de zoogenaamde brave en eer
lijke menschen te verschijnen, opnieuw
in hun midden te worden opgenomen.
Wat moet ik doen Terug bij de
bende komen, dat doe ik niet.
De bende
Is dat geene bende, die vcreeniging
van vier dieven, die er maar op uit zijn
de menschen te bestelen
Gij hebt gelijk.
Lang bleef Nora nadenken, zonder
een woord te spreken.
Tranen parelden weer op hare wan
gen.
Er werd in haar binnenste een lange
en wreede kamp .gestreden tusschen lief
de en walg voor dit kommervol be
staan.
Eindelijk sprak ze
Arabella, wilt ge bij mij blijven
Hoedat
Als gezelschapsjuffer
Ik begrijp niet..»
zodat in een passende sfeer kon geakteerd worden. Onze spe
lers werden tijdens deze eenakter met niet minder dan tien
open doekjes bedacht enbij het vallen van het gordijn brak
letterlijk een orkaan van toejuichingen los.
De daaropvolgende kritiek was unaniem om te verklaren
dat het hier om een werkelijk model-opvoering was gegaan en
terecht werden onze spelers in de bloemen gezet door de Bur
gemeester van Korbach in hoogst eigen persoon.
Naast onze speelgroep werd tijdens deze week volgend
repertorium naar voren gebracht
Prins Piccolo (Herbert Giffei) door de groep Wald-
dorfelschule uit Hamburg, Die Oase uit Lubech bracht
Die Kleidern des Hernn Patelin Weissert) voor het voet
licht. Een groep uit Berlin vertolkte Literarisches Kabarett
De volgende dag speelden uit Hamburg Der Prozess
um des Esels Schattebn van Kurt Wasserman.
Een groep uit Braunfels vertolkte Die Probe van Ma-
rivaux; De Zweedse groep bracht ons Vivan Anders
Carlberg en een Jeugdgroep uit Stuttgart bracht een zere ge
slaagde opvoering Parodien mit Puppen
De plaatselijke toneelvereniging uit Korbach zelf ver
tolkte Die kleinen Verwandten (Ludwig Thoma), wijl
een ander speelgroep uit Hamburg knap Romeo und Julia in
Berlin (Gerdi Oelschlegel) ten tonele bracht.
«Les Comédiens du Rhin» uit Strasburg vertolkten zonder
enige overtuiging L'Idéal Mari van Jean Variot en liepen
een zeer zware kritiek op. De spelers uit Scheerberg hadden
een gelukkige keuze met Kopf oder Zahl van Peter Tho
mas. De Oostenrijkse groep uit Rabkweil bracht Zirkus
van Ewald Autengruber en de Neue Volksbühne van Bern
(Zwitserland) kon terugzien op een prachtige opvoering van
Biedermann und die Brandstifter van Max Frisch.
sneeuwit gemaa
Zij ontving hare dochter zeer koel.
Nora Wilde zich in de armen harer
moeder werpen, doch werd door de
gravin zacht afgeweerd.
Moeder Moeder kreet Nora.
De liefde voor mijn kind is in mijn
hart gedoofd, zei de moeder langzaam,
met zwakke stem, als met moeite spre
kend. Gij hebt mij geheel gebroken, cn
al het gevoel in mijn hart is gedood.
Moeder, vergiffenis.
Alles is u vergeven. Ge kunt hier
blijven en over alles beschikken. Ik heb
den moed niet meer om me met iets te
bemoeien. De rentmeester weet alles. Ik
verlang de laal3te dagen van mijn leven
in vrede en ver van de menschen door
te brengen. Dat besluit heb ik genomen
te Grulen. Ik zal er nooit voor welke re
den ook op terugkomen.
*t Vervolgt.
Verboden nadruk. Voor toelating
lot opnaxrte zich wenden tot den uitge
ver Opdebeek, Antwerpen»
VOETBAL.
S. C. EENDRACHT.
Onze ploeg won tegen Boom met 7-3
en staat weer op de schoone derdo
plaats, en toch zijn we niet heelemaal
tevreden.
Alvorens de match te bespreken
moeten we den moed van Boom on
derstrepen. Deze club werd bet meest
beproefd door den oorlog minstens 7
elementen van hun eerste ploeg zijn af
wezig. Zondag hadden ze hun beste
ploeg opgesteld rekening houdend
met deze feiten maar ze hadden de
onkans hun goede keeper gekwetst te
zien van in het begin.
Aalst speelde een goeden eerste tirrfc.
na de rust ging het niet meer; wel had
den ze onkans voor goal, maar toch
werd de kans -niet benuttigd de goai
average te verbeteren.
Naar mijn meening had het selektie
comiteit van de gelegenheid moeten
gebruik maken om twee jonge elemen
ten in lijn te stellen.
Eendracht beging de fout te zeer op
den rechter vleugel te spelen, terwijl de
linkervleugel veel gevaarlijker ope
reerde, want Kint was er steeds Kort
b-j. Verhuist was te traag, terwijl De
Block in een minderen dag bleek.
Het technisch verslag der match
volgt in een eerstvolgend nummer.
