HET KASTEEL"
PER WERPOEÏ^ENiS
Gemengd Nieuws
Overzicht der
Voedingsmarkten
STERFGEVAL
SPort
ZONDAG 7 DECEMBER. 2e
VAN DEN ADVENT (Populus).
Ged. H. Ambrosius. Credo. Prefatie
H. Drievuldigheid.
Vespers Onbevlekte Ontvangenis
Ged. 2e Zondag van den Advent.
MAANDAG 8 DECEMBER.
ONBEVLEKTE ONTVANGENIS.
(Gaudens). Gloria Ged. van den Ad-
venl «Excita» Credo, Prefatie «In Con-
ceptione immaculata-
DINSDAG 9 DECEMBER. 2e
DAG OCTAAF ONBEVL. ONT
VANGENIS. (Gaudens). Gloria. Ged.
van den Advent «Excita». 3e Geb. H.
Geest. Credo.
Requiem en Votiefmis toegelaten.
FAILLISSEMENTEN IN BELG1E.
Tijdens de week eindigende op 28 No
vember, werden in Belgie 7 faillisse
menten uitgesproken wat het totaal van
de faillissementen van het loopend jaar
op 102 brengt.
Tijdens 1941 werden 38 aanvragen
ingediend tot het bekomen van een
konkordaat en werden 36 aanvragen
bekrachtigd.
Over de week eindigende op 28 No
vembcr 1941, werden 156 protesten
geregistreerd.
Over heel het jaar 4405 protesten
geregistreerd.
goed, behalve voor dngewasschen
groenten zooais de seldersoorten die
traag van de markt gaan.'
Bloemkoolen worden bijna niet meer
aangevoerd, hetzelfde geldt voor to
maten.
Men verwacht een verhooging in de
witloofaanvoer. De aanvoer van selder,
witte kooien en savooien is bevredi
gend. Op de produktiemarkt van Leu
ven was er zelfs een overvloedige hoe
veelheid porei, groene selder en rapen.
Een twintigtal wagons appelen wer
den uit Italië ingevoerd. Deze week
werden echter geen citroenen ingevoerd.
De inlandsche variëteiten appelen die
bewaard kunnen worden, 2ijn gestoc
keerd. De mindere soorten worden aan
de confituurfabrieken geleverd.
BIETEN EN SUIKER
De bieten komen onregelmatig bin
nen. Het suikergehalte blijft steeds op
peil. Het vervoer is wat verbeterd.
IN DECEMBER DE KORTSTE
DAG. De maand December brengt
ons den kortsten dag. en na dien da
turn gaan wij weer geleidelijk winst aan
zonnelicht behalen. Zondag, den laat-
slen dag van November, gaat dc zon op
om 9.26 u., cn onder om 17,30 u.; op
den koristen dag, 21 December, zijn
deze tijds.ippen resp. 9.50 uur cn 17,26
uur. En van dien dag tot den laatslen
dag van h:t jaar winnen we dan weer 7
minuten.
VIER MILLIOEN MOSSELEN.
Het Neologische museum te Rome is in
het bezit gekomen van een mosselvcr-
zameling, die ongeveer 4 milÜocn
ezemplarcn telt en als de grootste van
Europa v/ordt beschouv/d.
BESTENDIG AFGEVAARDIGDE
VAN OOST VLAANDEREN OVER
LEDEN. Te Brussel is op 64 jari
gen ouderdom overleden dc heer Fcr-
nand Van de Watlijnc, bestendig-afge-
vaardigdc van Oost Vlaanderen.
De afgestorvene was geboren te Bas-
scvelde op 17 Oktober 1877. De plecn
tige lijkdienst zal plaats hebben te Bas-
scveldc op 6 December te I 1 u.
De toestand doet zich thans als volgt
voor
De aanvoer van broodgraan verbe
terde iicht, de haverleveringen in mer
kelijke mate. Er zal krachtvoeder ge
fabriceerd worden. Dc zuivelproduktie
daalt, maar de stocks dekken de be
hoeften.
BOTER EN MELK
De geweldige produktieverminde-
ring heeft een snellere uitlating uit frigo
genoodzaakt, dan voorzien was. Niet
alleen in de groole centra maar tevens
in vele afzonderlijke localiteiten moest
huisboter aangewend worden om de
bevoorrading op het gewone peil te
houden. Iedereen ontving tijdig zijn
rantsoen boter. Gedurende de laatste
week werd er 307.000 kgr. boter uit
dc koelhuizen gehaald.
Dc volle-melkbedeeling verloopt in
het algemeen normaal. Daar waar zich
moeilijkheden in deze bevoorrading
voordoen, werden onmiddellijk de
noodfge maatregelen getroffen om er
aan te verhelpen.
Steeds doen er zich moeilijkheden
voor met hot vervoer. Al het mogelijke
wordt gedaan om er een gunstige op
lossing aan te geven. Ook de bevoor-
rechtelijke bedeeling van afgeroomde
melk aan de jongelieden van 1 4 tot 1 8
jaar, verloopt vlot.
Misbruiken of niet-bevoorrading
moeten ter kennis gebracht worden van
de provinciale bureelen der Hoofd-
groepecring, Zuivel, vetten en eieren.»
DF. AANVOER VAN VEE
De huidige aanvoer van slachtvee
tot de 41 slachtveemarkten van het
land ondergaat nog steeds den nadee-
ligen invloed van de periode van begin
October, tijdens dewelke door de plot
selinge intrede van dc koude, het
slachtvee in groolcren getale werd ge
leverd dan voorzien door de vastgestel
de levcringsstalen.
Voor de week van 24 tot 29 Nov.
1.1. bedroeg de aanvoer inderdaad de Belgische Christelijke Vakbeweging
runderen, 8.722 stuks; kalveren, 2.126 René Debruyne, is Woensdag morgen
varkens 107; paaiden 40; schapen cn zachtjes in den Heer ontslapen,
geiten 451, voor een totaal gewicht op René Debruyne werd geboren te
Roesbruggc-Haringe (W. VI.) op 12
Augustus 1 868.
JONGELING DOOR TREIN
GEDOOD TE DEINZE
Donderdag te 12 u. 15 wilde zekere
R. Haerinckx, 18 jaar oud, uit Nevele,
na zijn arbeid, den overweg overste
ken, gelegen naast de fabriek Torfs te
Deinze. De slagboom was gesloten
maar Haerirtfckx beging de onvoorzich
tigheid er over te kruipen om tijd te
winnen. Op dit oogenblik werd hij ge
vat door een reizigerstrein, komende uit
Gent. De ongelukkige werd met zijn
rijwiel een honderdtal meters ver ge
sleept en men trof zijn lijk aan.gansch
aan stukken gereten. Het onderzoek
werd ingesteld door de rijkswacht van
Deinze.
DUITSCH GENEESHEER NEER
GESCHOTEN TE PARIJS
EEN NACHTELIJKE AANVAL
Parijs, 4 Dec. Verscheidene per
sonen hebben in den nacht van 2 op 3
December den Duitschen geneesheer,
kapitein Kircher, verbonden aan het
ziekenhuis Lariboisière, die zich naar
deze inrichting begaf, aangevallen.
Hij ging langs den Boulevard Ma
genta, toen bij de Rue de Chabrol, drie
onbekenden verscheidene schoten op
hem losten. De officier werd door drie
schoten geraakt.
Hij werd naar het ziekenhuis Lari
boisière gebracht, waar hij een spoed
operatie onderging. Een der kogels kon
worden verwijderd. Zijn toestand is
zeer bevredigend.
Onmiddellijk na den aanslag werd
een vervolging ingezet, waaraan ook
Fransche soldaten deelnamen, maar zij
leverde geen resultaat op.
RENE DEBRUYNE IS NIET MEER
Een der vooraanstaande figuren van
voet van 3.452 ton.
AARDAPPELEN
De ladingen aardappelen zijn tot nu
Lang vóór het
itbreken van den
loc bcqunsli-d door de weersomstan- ,.9lr?-J9l8 vroeg E. P. Rutten
digheden. Dc verzendingen zijn cchler aan ,Rtne Debruyne mode te werken
minder belangrijk. Gedurende de laai- aan hel oprichten van het Algemeen be
ste week werd 0.362.000 kgr. verzon- «etanaat van Beroepsvereen,gingen
den '.er bcsiemming van dc nijverheden vanjlclgie. Hij stemde toe en werd Pa-
BF.ZOEK AAN DE GRAVEN VAN
DE GESNEUVELDE SOLDATEN.—
De personen die het graf van een ge
sneuveld familielid wenschen te bezoe
ken, konden vroeger aan de winketten
van de Nat. Maatschappij der Belg.
Spoorwegen, in ruil van een bon uitgc
geven door het Ministerie van Bir.nen-
landsche Zaken en Volksgezondheid,
kosteloos het daartoe noodigc spoor-
wegbiljct bekomen.
Voortaan zal de aflevering van dit
spoorwegbiljet niet meer ko teloos,
doch legen betaling van 25 t.h. van
den prijs van een gewoon biljet ge
schieden.
Zoowel de familieleden vnn ges net:
velden in den veldtocht van 1940 als
van gesneuvelden in den wereldoorlog
1914 1918 kunnen van dit voordeel
genieten.
ter Rutten's eerste medewerker.
Op verzoek van een zijner grootste
bewonderaars uit het j^-'gsche, Z. E.
H. Kan. Logghe, werd1 Hij in 192Ö
voorgesteld aL volksvertegenwoordi-
het Arrondissement Brugge.
i Een gedeelte werd voor de talrijke gc-
j zinnen voorbehouden. Een vcrdeeling
tegen aardappelzegels kon niet gedaan
i worden.
I Van den oogst der niel-»vroege aard-
appelen werden circa 270.000 ton ge- ?e,r,voor ,n-,
mobiiiscerd langs dc Centrale Aard- A,dus werd h,j in 1921 verkozen,
'appelen». Eene verdere mobilisatie van'
j voorraden moet in vele streken met
dwangmaatregelen gepaard gaan. I
Vanaf I December is een volledige
vorstverpakking voorzien bij alle verla-
I dingen in het binnenland. De waar reist
op risico van den kooper. wanneer een
TWEE TRAMS IN BOTSING
TE BAARLE-DRONGEN
EEN DOODE. TWEE ZWAARGE
WONDEN EN EEN VIJFTIENTAL
LICHTGEWONDEN
Woensdagavond, omstreeks 18 uur
vertrokken als naar gewoonte twee
trams uit Gent, op een minuut afstand,
in de richting van Nevele.
De eerste tram had reeds op het
kruispunt Heilig Huizeke» een tram
uit Nevele komend gekruist. De be
stuurder van laatstgenoemde tram, die
gewoonlijk dienst deed op een andere
lijn, niet wetende dat een tweede tram
uit de richting van Gent volgde, reed
door en een botsing was onvermijdelijk
De wagens waren erg toegetakeld en uit
de sporen gelicht, terwijl noodkreten
opstegen. Hulp daagde spoedig op.
Den bestuurder van een der trams,
Roger Verplaatse, uit Lootenhulle,wer
den beide beenen afgereden. De onge
lukkige overleed terwijl men hem over
bracht naar een Gentsche kliniek.
Onder de zwaargewonden bevinden
zich C. De Buck, uit Gent, met een ge
broken linkerarm en kneuzingen, en
verder zijn er nog een vijftiental ge
wonden, die verpleegd worden in de
Gentsche kliniek.
De rijkswacht van Drongen zorgde
voor een flinken ordedienst, in afwach
ting van de komst van het parket.
terhalf Becholz, genoemd Camera,voor
zijn gestalte, maar die een neiging heeft
voor hard cn vuil spel.
Op F. C. Mechelen was het hun back
Buntincx die door zijn schitterend spel
een punt aan zijn ploeg bezorgde.
Tegen sterke ploegen spelen onze
jongens best, laat ons dus het beste ver
hopen.
Hier in Aalst zijn er ook twee schoo-
ne matchen om 10 uur de scholieren,
en om 3 uur de reserven. Dc scholieren
staan fier aan den kop.cn in de reserven
zitten 4 a 5 elementen die in onze eerste
ploeg goed figuur zouden maken.
Voor de match tegen Antwerp F.C.
wordt er een massa volk verwacht.
Bespreekt uw plaats in de tribuun in
het lokaal, bij Karei Mnthieu of bij kee
per De Munter, dat zal reeds de laatste
match van de eerste ronde zijn.
OPGELET. EEN ONGEVAL...
Wat geworden dan uw vrouwtje en
uwe kinderen
VERZEKERT U.
KEIZERLIJKE PLAATS, 1.
LEERT FRANSCH, DUITSCH en
ENGELSCH zonder meester.
Prijs 32,50 fr.
Boekhandel J. VAN NUFFEL-DE
GENDT, (rechtover St Martinuskerk.)
Als voorzitter van het A.C.V.
het Christelijk Werkersverbond van
Brugge met hun vele vertakkingen, be
wees hij zijn volk, zijn land en de
Kerk groote diensten. Hij was de volks
geliefde leider
Aan zijne echtgcnoote, kinderen en
onvolledige vorstverpakking (minder familieleden, bieden wij onze ehristelij-
dan 60 kgr. karton en 250 kg. stroo) "nn'f deelneming aan en vragen
is aangebracht aan onze lezers cen vu"^ Sebed.
Tot'einde November werden reeds! De begrafenis heeft plaats gehad te
27.500.000 kgr. plantaardappelen °P "fc Parochie van het H. Kerst,
Nederlandsche en Duitsche her- °P Zaterdag 6 December.
VERDUISTERING
Zondag 7 Dec. v. 17.38 tot 9.30 uur.
Maandag 8 Dec. v. 17.38 u. tot 9.31 u
Dinsdag 9 Dec. v. 1 7,38 u. tot 9,32 u.
van
komst verdeeld.
GROENTEN EN FRUIT
Over het algemeen valt er op de
markt ccn vermindering van aanvoer
waar 'e nemen.
Op de productiemarkten is de afzet KEJZERL1JKE
WEERAL BRAND. Bent U niet
voldoende verzekerd Wacht dan niet
langer.
ETIENNE GEERINCKX
PLAATS, I, AALST.
Brengt Uwe Polis in orde.
STAD AALST
VOETBAL.
S. C. EENDRACHT.
Zondag doet onze ploeg de lange en
lastige verplaatsing naar Tilleur. Het is
zeker de eerste maal in Eere-Afdeeling
dat dc twee promoveerende clubs na
elf ontmoetingen te kampen hebben
voor de derde plaats.
De logick geeft Tilleur als favoriet,
gezien de ontmoeting plaats heeft op
haar plein, midden die 10 tot 1 2.000 j
kijklustigen, daar waar onze spelers
hun supporters te vergeefs zullen zoe
ken.
Toch heeft onze ploeg gezworen
haar vel duur te verkoopen, en moesten
ze een punt naar Aalst brengen, wc zou
den ze reeds moeten gelukwenschen, cn
dan ware alle hoop op de derde plaats
gewettigd, en dat zou beloven voor de
eerstkomende match op ons plein te
gen Antwerp, op 14 December. Reeds
eenmaal speelden we op Tilleur, voor
de eindronde van Eerste Divisie, alléén
tegenslag belette ons te winnen.
Tilleur bezit een goede ploeg die vu
rig en rap speelt, haar best gekende
spielers zijn hun keeper Daenen, cen
der beste van Belgie, back Joacim, oud
speler van Berchem en Olympic, cen
tervoor Smets en meest van al de ccn-
Oos:-\*laamschc Dramatische Geschiedenis
door
SiLVAïN VAN DER GUCHT
NIEUWE DRUK. VERBODEN NADRUK.
VI.
WREEDE MOORD.
Mijnheer Meert had het in het geheel
niet mis. toen hij dc handelwijze van
Karei Kwakbeen begon Ic mistrouwen,
inanr had hij dezen kerel wat beter ge
kend, dan zou zijn twijfel weldra tot
cen volkomen zekerheid zijn overge
gaan. Want dc knecht was met hart en
ziel vastgekleefd aan zijn meester en
steeds bereid om dezen in zijn misda-
dige aanslagen te helpen cn blindelings
te gehoorzamen.
Hendrik Van Hevcrboom had zich
dezen kerel op zonderlinge wijze toe
geëigend.
Toen hij op zijn terusreis van Wee -
r.en, te Gent aangekomen was. besloot'
hij aldaar twee dagen stil te houden. J
Hij nam zijn intrek op dc oude Koovn-
markt. in dc afspanning De Ster
waar hij voorheen nog meermaals had
vernacht. Men had hem langs den
achterkant van het gebouw, in cen dcf
tige kamer, gelogeerd. De vensters van
dit vertrek waren voorzien van ccn
soort balcon. dat zich uitstrekte langs
dc andere kamers van het huis, en dat
des zomers steeds versierd was door
allerhande struikgewassen cn bloemen.
Jonkheer Hendrik had het avond
maal genomen met den hospes en ceni-
ge reizigers. Den vorigen nacht was cen
ter dood veroordeelde moordenaar, Pie-
tcr Gilles genaamd, die drie dagen later
moest opgehangen worden, uit het ste
delijk gevang ontsnapt, cn dit was te
Gent het onderwerp aller gesprekken.
Dc waard vertelde het feit, in al zijn
bijzonderheden, aan de tafelgasten. De
veroordeelde was cen ouderlooze jon
geling van slecht vijf-en twintig jaar,
die eenigen tijd lijfknecht was geweest
bij den graaf van Papenheim, cn cen
meisje, dat hij ten huwelijk had aan
zocht, maar dat van hem niet wilde we
ten. had gedood.
Hendrik luisterde achteloos naar het
verhaal van den waard zijn eigen
zaken bekommerden ziin gemoed, zoo-
dai hij geen lust voelde om zich met
iet" anders bezig te houden alleen
lijk had hij op ecne vraag, die cen der
rcizi ers hem had gedaan, om zi^n denk
wijze tc kennen, kortat geantwoord
Da! dc jongeling gelijk had, zich te
hebben gewroken». Dit gezegde deed
hem van al de genoodigden met schele
oogen aanzien, zoodat de waard het
gesprek veranderde, om alle verdere op
merkingen le voorkomen.
Het was ruim twaalf uur in den nacht,
toen de jonkheer zich naar zijn slaap
kamer begaf. In de schouw brandde
een goed eikenhouten vuur. dat een aan
gename warmte verspreidde. Hendrik
zette zich neer bij de tafel hier bleef
hij geruimen tijd, met de ellebogen op
de tafel en het hoofd in de handen ge
leund, zijn toestand- dverdenken, tot
dat hij eindellijk, spijtig het hoofd
schuddende, recht stond, om zich te
ontkleeden. Wijl hij daarmede bezig
was, werd zijn aandacht schielijk op
gewekt door een gerucht aan het venster
zijner kamer, dat uitkwam op het bal
kon. Hij bleef staan en luisterde het
gerucht herhaalde zich weer, en nu zag
hij da' men langs buiten geweld deed
om het venster open te duwen. De jon
ker greep een zijner pistolen, trok den
haan over en begaf zich op zijn teenen
naar het vensier.
Alsdan werd dc poging, om binnen
KUNSTENAARSGÜLD.
TENTOONSTELLING DER
AFDEELING BEELDENDE KUNST
Kritiek schrijven- op zichzelf, is reeds
een lastig iets, maar als men dat daar
enboven moet doen over kameraden cn
menschen uit de eigen omgeving, dan
wordt het nog zwaarder. Hoe licht
wordt men geen partijdigheid cn ande
re dingen aangewreven, hoe licht laat
men zich niet door zijn eigen subjectie
ve gevoelens overmeesteren. Daarciw
boven is het een moeilijken tijd en mag
men dan de menschen uit zijn omgeving
hun zaligheid geven Zooveel andere
vragen kan men aan zichzelf stellen, als
men eerlijk wil blijven. Tegen dit alles
staat echter de durf en de intuïie der
jeugd die wil breken met de conventie
en zoekt naar de waarheid. Al zijn het
de eigen kameraden, waarom zou men
daar milder zijn dan met vreemden
Als men kunstenaar is of wil worden,
dan is men niet gediend met bloemetjes
en strikjes, maar met de NAAKTE
WAARHEID. En omdat het moeilijken,
tijd is, mag men zich daarom permitce-
ren met de kunst verstoppertje te spe
len, zooals dit dikwijls het geval is
Men moet mild zijn, zegt men, maar
wordt dat niet verkeerdelijk gezegd, om
de zwakte te verduiken, die in ons is cn
in de anderen. Met milde dingen is de
kunst niet gediend, omdat zij de waar
heid is, en men beoefent of kent de
waarheid of men kent zc niet, cen an
dere weg bestaat er niet. Men moet lee-
ren hard zijn in zijn leven en vechten
om iets te bereiken, en als men bijv/ij
len eens een stevige klap krijgt, die kan
alleen goed doen als ze welgemeend is.
KUNST is zoo ees ontzaglijk woord
dat wij, kleine stadsmikroben, niet zoo
gauw mogen tevreden zijn om vanach
ter kachel of schrijftafel aan kunst te
doen, want dat is een spijtig verschijn
sel. Velen gaan het leven uit den weg,
verwateren en verzoeten in de klein -
stad. Desondanks willen ze als groote
kunstenaars doorgaan cn dat is het
malle. We staan nog allen op de eerste
trede, laten we daarvan bewust zijn cn
daarom moeten we streng en eerlijk zijn
voor diegenen, die van die trede zijn
afgevallen en nu op den rand van den.
berm liggen, gereed om naar beneden
te vallen.
Vervolg op 3de bladzijde.
tc geraken, weer vernieuwd, en wel met
zooveel kracht, dat het vensterraam
boog en dreigde te breken.
Wat beduidt dit geweld grom
de Hendrik norsch, wie gij ook zijt, pak
u weg, of ik schiet u door het hoofd.
Indien gij een medelijdend hart
hebt, antwoordde een biddende stem,
doe toch open ik word vervolgd en
ben een man des doods
De jonkheer nam zijn- pistool en
opende het venster.
Een jongeling, blootshoofd en met
verwarde kleederen, sprong in de ka
mer en wierp zich voor hem op de
knieën.
Ach, mijnheer, bad hij smeeken-
de, red mij het leven 1 Ik ben, om mijn.
ontrouwe geliefde tc hebben gedood,
veroordeeld tot de galg en uit mijn ge-
gevangenis gevlucht.,
Uw naam is Pieter Gilles, niet
waar vroeg Hendrik.
Ja, mijnheer, kent gij mij dan
Ja, en ik wil u helpen. Zijt gij
achtervolgd
Ik weet het niet, mijnheer, ik ge
loof ja... Ik bevond mij in de Veld-
straat en zag eenige gerechtsdienaars
met een brandende lantaarn de straat
inkomen ik durfde niet terug keeren
van waar ik kwam cn, niet wetende wat
besluiten, zag ik gelukkig een ladder, die
aan cen huis stond. Ik klom die op, en
welhaast bevond ik mij op het dak. Ik
ben dan, zonder schier te weten wat ik
deed, van het een^huis op het ander ge-
loopen, tot aan deze afspanning, waar
ik mij langs de goot heb laten afglijden
in de gaanderij....
't Vervolgt.
