HET KASTEEL
PER VERPOE^ENIS
Gemeii~d Ni'iiws nrtpKars die
eet- of koopwaren
mogen verkoopen
DEZE WEEK
FORTUINLIJK
Zaterdag 21 Februari
Een Viieberghprijs-
kamp van het
Davidsfonds
De Inschrijvingen ?n
het Handelsregister
D
Aardanpelkwcstie
1042-1945
De Belgische
Staatsschuld
Men zal trachten de
Normandie weer
vlot te krijgen
1 MERCATOR £,^^1
gsgugyycggg
VRIJDAG 20 FEBRUARI. MF.I
VAN DEN DAG AuHivil). Geb. 2?
«A cunctis.; 3e Omnipotent.
Brugge, Gent H. Eleulherius.
Luik H. Eucherius.
ZATERDAG 21 FEBRUARI. MIS
VAN DEN DAG (Audivit). Geb. 2e
«A cunctis,:; 3e «Omnipolens,,.
IN DE KLASSE DER WETEN
SCHAPPEN VAN DE VLAAMSCHE
AKADEMIE. Dc klasse der weten
schappen van de Koninklijke Vlaam-
ache Akademie voor Wetenschappen,
Letteren en Schoone Kunsten,, van Bel-
gic. hield haar maandelijkschc vergade
ring, onder voorzitterschap van den hr
Schouteden, bestuurder der klasse.
Tijdens de 2itting deed de heer W.
Robyns een mededeeling over het on
derwerp beschouwingen over Polyem-
bryo'nie en meerzadighcid bij de bedekt
zadigen (door W. Robyns en A. Louis)
Dc h. Ruyssen hield eveneens een me
dedeeling over De bepaling van opper
vlaktespanningen met de methode van
Wilhelmy
EEN VOS GEVANGEN TE GF.NT
Te Gent werd een alleszins merkwaardi
ge vangst gedaan. Te 10 ure 's voor
middags kwam zekere De Weerdt,lood
gieter. Ast rid laan 38, op het politiebu-
reel van de 9e wijk verklaren dat er zich
ccn onbekend dier in zijn werkhuis be
vond. Een politie-agent ging mee en
stelde vast dat het een vos was, die in
werkhuis was binnengedrongen. Het
dier werd door den agent neergeschoten.
Men kan niet gissen hoe de ongewone
gas' in volle stad geraakt is zonder te
worden opgemerkt.
VLUCHTEN VAN DE EENE NAAR
DE ANDERE PLANEET De
stratosfeerreiziger prof. Picard verklaar
de te Lausanne, dat het eenmaal moge
lijk zal wezen, vluchten van de eene
naar de andere planeet te maken. De
ccnigc voorwaarde cr voor is dc oplos
sing van het probleem der drijfstof,
maar de natuur- cn scheikunde zullen
weldra, naar prof. Picard verwacht, een
nieuw en beter voedsel voor den motor
brengen.
VERVOER VAN STROO en HOOI
PER SPOORWEG. Gezien de huidi
ge omstandigheden kunnen voorloopig
«onafgedekte., zendingen stroo qn hooi
per spoorweg worden verzonden.
De zendingen worden evenwel slechts
aangenomen voor zoover de verzenders
volgende verklaring op den vrachtbrief
aanbrengen Ik vraag het vervoer in
een niet afgedekten wagen cn ontsla den
Spoorweg van al de gevolgen welke uit'
deze wijze van vekvoer kunnen voort
spruiten
DE BEVOLKING VAN PARIJS.
De Franschc hoofdstad telt volgens de
laatste gegevens ingevolge de sterke uit
wijking, 2,3 millioen zielen. Na het ein
de van den veldtocht in Frankrijk Had
Parijs nog slechts II millioen inwoner?.
De handelaars, die de volgende
voorwaarden vervullen, mogen eet- en
koopwaren verkoopen
1De handelaars die vóór 10 Mei
1940 ingeschreven zijn in het handels
register.
2. De handelaars die sedert 10 Mei
1940 onafgebroken dcnzelfden handel
drijven en een inschrijving in het han
delsregister hebben bekomen, voor 1
Juni 1942, of een - verklaring hebben
voorgelegd, afgeleverd door de betrok
ken beroepsvereeniging of door het ge-
gemeentebestuur. Die verklaring moet
geviseerd zijn door de „Kamer van Am
bachten en Neringen., of door de Han
delskamer van het gebied
3. De handelaars, die een handelszaak
in haar geheel verworven hebben van
een handelaar, ingeschreven in het han
delsregister voor 10 Mei 1940, en hun
inschrijving in bedoeld register beko
men hebben om denzelfden handel
voort te zetten.
4dc handelaars, die een handels
zaak in haar geheel verworven hebben,
van een handelaar, die bedoelden han
del onafgebroken heeft uitgeoefend se
dert 10 Mei 1940 en zijn inschrijving in
handelsregister bekomen heeft voor 1
Juni 1941. op het voorleggen van een
verklaring zooals bepaald onder 2;
5de handelaars, die van het minis
terie van Ekonomische Zaken, een toe
lating bekomen hebben om een inschrij
ving in het handelsregister aan te vra-
KAN VOOR U
ZIJN
indien U biljellen of vijfden der
LOTERIJ WINTERHULP
BEZIT. WANT U KUNT
EEN MILLIOEN OF 200.000 FR.
WINNEN
BIJ DF.
TRF.KKING
OVERMORGEN
GAUW EEN LAATSTE BILJET
T IS EEN KANS MEER I
DE HARINGVISSCHERIJ. De
winterharingvisscherij te Grcvelingen
Jevert schitterende uitslagen op hopen
wij voor de visschcrs en dc bevolking
dat dc vangst nog langen tijd mag aan
houden.
VERDUISTERING:
Vrijdag 20 Februari v. 19,06 tot 8.47
Zaterdag 21 Febr. van 19,08 tot 8,45 u
Elet Hoofdbestuur van het Davids
fonds herinnert Vr aan, dat de termijn
gesteld voor het binnenzendtn der wer
ken voor den Em. Vliebcrgh-prijskamp,
periode 1940-42, verstrijkt met I Maart
aanst. Gevraagd werd een oorspronke
lijk en onuitgegeven essay over
Vlaamschc Levensschoonheid de
uitgeloofde prijs bedraagt 10.000 fr.
De mededingende auteurs gelieven er
op tc letten, dat de inzendingen geen
naam van schrijver mogen dragen,maar
wel een kenspreuk die herhaald wordt
op een gesloten omslag, waarin zich
naam cn adres van den schrijver bevin
den.
Er schijn! aangaande iïft ov. tn-men
van handelszaken en de inschrijving Irt
het handelsregister een zekere verwar
ring te bestaan.
Volgende punten en bepalingen dienen
in acht genomen te worden
1 Personen die hun handelsbedrijf
hebben stilgelegd, moeten hun in
schrijving in het handelsregister doen
schrappen binnen de 2 maanden (art.
5 van de wet van 30 Mei 1942, ge
wijzigd door de wet v. 9 Maart 1929);
2) een inschrijving in het handels
register is strikt persoonlijk en kan als
dusdanig niet verkocht worden. Perso
nen, die meenen een inschrijving in hel
handelsregister te hebben bekomen, in
gevolge een zoogenaamden aankoop
van handelsregister, zonder dat het
evenwel gaat om het overnemen van
een handelszaak, in haar geheel van een
handelaar ingeschreven in het handels
register voor 10 Mei 1940, vervullen de
vereischte voorwaarden niet om wette
lijk handel te drijven en stellen zich dus
bloot aan rechterlijke vervolgingen.
3) nieuwe bijhuizen, depots of agent
schappen van bestaande handelszaken,
in bezit van het handelsregister, mogen
niet geopend worden, zonder vooraf
gaande toelating van het ministerie van
Ekonomische Zaken, dienst van het
Middenstandswezen;
4) ambachtslieden, die uitsluitend
hun ambacht uitoefenen (dus geen han
delszaak drijven) moeten ftiet inge
schreven zijn in het handelsregister
5) de handelaars zijn verplicht hun
naam en nummer van inschrijving in
het handelsregister zichtbaar en duide
lijk aan te brengen op alle gebouwen,
voertuigen, en drukwerken gebruikt bij
het uitoefenen van hun bedrijf.
Op de gebouwen der filialen van een
handelszaak moet het nummer voorko
men van de inschrijving in het handels
register van het gebied 'waar deze gebou
wen der fialen gelegen zijn.
Uit een statistiek verschenen in het
staatsblad van 16 en 17 Februari,blijkt
dat de Belgische staatsschuld op 3 1 De
cember van het afgeloopen jaar 92 mil
liard 331 millioen bedroeg.
Hiervan beliep de gekonsolideerde
schuld 56 milliard 427 millioen, waar
van 3 1164 voor de rechtstreeksche
binnenlandsche schuld, 4.094 voor bui-
tenlandsche leeningen en 12.842 mil
lioen voor schulden tegenóver buiten-
landsche regeeringen.
Naast een schuld op onbepaalden
vervaldag (rentelooze schatkistbons uit
gegeven als tegenwa££jje_^va-n het tegoed
van derden bij den postgirodienst op 3
jAugustus 1940, daturn waarop dit te-
gord werd overgeschreven op de Emis-
I siebank te Brussel, dewelke met het be-
I heer ervan werd belast op grond van
een overeenkomst afgesloten tusschen
het ministerie van Financien, de Emissie-
bank te Brussel cn de Nationale Bank
van 3.059 millioen, hadden wé op 31
December jl. een schuld op half langen
i termijn (effecten met vervaltermijn van
ten minste één jaar en ten hoogste vijf
jaar) van 6.755 milHoën.
i De schuld op korten termijn (effek-
»en met vervaltermijn van minder dan
één jaar) bedroeg 26 milliard 89 mil
lioen, waarvan 25.65 7 voor de binnen
landsche en 431 millioen voor de bui-
tenlandsche schuld.
Oost-Vlaamsche Dramatische Geschiedenis
door
SILVAIN VAN
40ste Vervolg.
- Mijnheer, daarvan komt de helft
u rechtvaardig toe, cn die som ga ik u
voortellen.
Polfriet stond als van den bliksem ge
slagen honderddertien duizend gul
den Welke schat
Mijnheer, sprak dc jongeling, het
eenigstc wat ik u vraag, is een diepe ge
heimhouding.
Jongeling, antwoordde Polfriet,
die zijn kalmte had herkregen, ik aan
vaard die som op één voorwaarde dat
ge mij belooft nooit meer te spelen.
Dot zweer ik u, sprak de jonge
edelman, nimmer nog zet ik een voet
in een speelhuis.
Deze woorden gezegd hebbend, deel
de hij zijn schat met Polfriet cn deze
was in het bezit van een ruime som,
welke hij ging gebruiken om zijn bra
ven meester te redden. Laat ons nu Pol-
friet volgen.
XIV
POLFRIET NEEMT EEN KNECHT
EN BEGINT ZIJN OPSPORINGEN
Voorzien van zijn schal verliet Pol-
friet het onbekende huis. Reeds was
het dag, en Brussel, dat kort te voren,
geleden had door het bombardement
der Franschen, begon zich te herstellen
en zijn oud leven en gewoel terug te
DER GUCHT.
krijgen. Men hoorde leurders hun koop
v/aren uitventen, men zag Brabantsche
kaasboerinnen, net uitgedorscht, in een
wijmen mandje hunne koopwaren op
1 het hoofd dragend de melkboerinnen,
met hun koperen kannen, blinkend als
goud de visch- en grocnsclleurders
ook begon men de winkels te openen,
cn een menigte karossen en rijtuigen
van allen aard reden voorbij.
Polfriet was nu op de straat. Tot
hiertoe scheen hij wel op zijn pas te zijn.
doch de lucht pakte hem. Zijn hoofd
werd duizelig, en zie, eensklaps wemelt
I en danst alles voor zijn oogen de
kaasboerinnen, leurders, melkmeisjes,
rijtuigen, huizen en boomen, 't draait
allemaal in 't rond.
Ach, zuchtte hij, dat er mij toch
iemand tc hulp kwame, ik zou hem rij
kelijk betalen
Maar de voorbijgangers aanzagen
hem als een edelman, die den nacht in
brasscrij had overgebracht cn, verre
van hem te helpen, bekeken zij hem
met verachting en vervorderden hun
weg.
Polfriet stond daar, geleund tegen
een huis, en wie weet, wat er met hem
gebeurd ware, hadde een koetsier zijn
toestand niet bemerkt. Dat volk, slim,
als hel is, weet wanneer er een goede
\Vat wij hier hebben medegedeeld
omtrent de mogelijkheid dat iedereen
ook dit jaar een voorraad late aardap
pelen kan opslaan voor den Winter,
wordt thans bevestigd in een omzend
brief aan de burgemeesters, verschenen
in het Staatsblad van 18 Februari.
Er is slechts deze wijziging die voor
den verbruiker van minder belang doen
vooral voor den landbouwer van het
allergrootste belang is, dat de leveringen
op grond van contract in geen enkel ge
val nadeel mogen toebrengen aan de le
vering die bij voorrang aan de centrale
('Aardappelen» dient gedaan, zegge een
minimum van 7000 kilogram aardap
pelen per hectare met deze teelt bebouwd
Deze levering bij voorrang slaat niet op
de teelten die buiten de verplichtingen
van het teeltplan worden aangelegd.
Deze wijziging men zal zich her
inneren dat er geschreven werd dat
8000 kgr. per Ha. bij prioriteit aan de
Aardappelcentrale moest worden gele
verd zal er de landbouwers toe aan
zetten nog meer contracten af te sluiten
wat men hiermede overigens wel bij wij
ze van aanmoediging van hét contract-
systeem op het oog zal hebben. p
Wij herinneren er in 't kort aan dat
iedere verbruiker met een landbouwer
een contract mag afsluiten voor levering
van 120 kilo late aardappelen per per
soon, zijnde een voorraad van 8 maand
te beginnen met de maand November
e.k.
De formulieren voor het contract zul
len te gepaster tijde door de gemeente
besturen uitgereikt worden en zooals
men reeds weet mogen de aangiften
slechts tot I 5 Mei e.k. plaats hebben.
BIJZONDERE BEPALINGEN
Dc partijen mogen vrij bijzondere
bepalingen opmaken, inzonderheid
betreffende de minimum-oppervlakte
die de landbouwer dient te bebouwen
om aan z'n leveringscontract te voldoen;
betreffende zekere door het gezinshoofd
aangegane verbintenissen, namelijk de
levering van plantgoed, het bewaken
jvan het veld, het uit te voeren werk
(planten, rooien enz.) de te leveren va
riëteit, het vervoer (levering ten huize
of op de hoeve, enz.)
ONDERRICHTINGEN VOOR DE
KOOPERS CONTRACTANTEN
De kooper-contractant is persoonlijk
verantwoordelijk voor al de bestuurs-
formaliteiten die in verband met de gel-
{digheid van het contract worden ver-
J eischt.
Dit moet in vijf exemplaren worden
opgemaakt en de kooper zal te werk
j gaan als volgt
1hij stelt de vijf exemplaren van
het contract op in overleg met den land
bpuwer en onderteekent ze samen met
dezen laatste
2. hij gaat naar het gemeentebestuur
van de plaats der verbouwing om het
zegel van dit gemeentebestuur op al de
exemplaren van het contract te laten
stempelen en er den datum van deze
afstempeling te laten opzetten
3. hij gaat naar Eet gemeentebestuur
van zijn woonplaats om er dezelfde for
maliteiten te vervullen op dat oogen-
blik houdt dit bestuur 't voor hem be
stemde exemplaar in en rangschikt het:
het overhandigt daarna aan den kooper
contractant de andere vier exemplaren.
4. binnen acht dagen volgend op de
ze formaliteit, bezorgt de kooper-con
tractant de exemplaren, bestemd voo:
de Hoofdgroepeering, vpor het gemeen
tebestuur van de plaats van verbouwing
en voor den landbouwer; hij bewaart
het exemplaar dat voor hem bestemd is.
N.B. Formules voor deze contracten
kunnen door het publiek aangekochl
worden tegen 1 frank per exemplaar.
Vichy, 16 Febr. Paul Schubert,
een der correspondenten van de B.B.C.
te New York. sprak heden over de mo
gelijkheid om de «Normandie» weder
vlot te brengen.
Hij verklaarde, dal de pakelboot als
troepentransportschip geroepen was
om een beslissende rol te spelen en dat
dus alle ook maar eenigszins mogelijke
krachtinspanningen zouden gedaan
worden om de «Normandie» weer vlot
te krijgen.
Ook spreekt het van zelf dat, indien
dit slaagt, de herstellingswerken gewel
dige inspanningen zouden eischen. De
meeste turbines, motors, automatische
pojnpen zijn nu reeds sedert enkele da
gen blootgesteld aan de inwerking van
hel zoute water, wat waarschijnlijk 'hun
vervanging zal noodig maken.
Temeer daar de machines, die sedert
twee jaar ongebruikt bleven vooi' de
vaart, niet bijster geschikt meer zullen
zijn.
Men weet evenmin in welken staat
men de water-, de benzine- en olie-re
servoirs zal terugvinden. Indien zij niet
vol water zitten, zal dit de werken ten
zeerste vergemakkelijken.
LEVENSVERZEKERING
ORLOGS-
RISICO
BURGERS
duit te verdienen is.
Polfriel zag dus iets al draaiend op
hem afkomen, een paard, een rijtuig,
waarop een man. Hij zag een hoofd in
de hoogte tot hem neigen en hoorde een
stem, die riep
Begeert de edele heer een koersje
te doen Ik ben te zijnen dienste.
Aangenomen, stamelde Polfriet
en hij ging waggelend naar dc karos.
Maar de koetsier was reeds van zijn
bok gesprongen,hij hielp den bedwelm
de in het rijtuig en vroeg
Waar wil de edele heer heen
Naar de afspanning
Welke afspanning begeert mijn
heer
Een afspanning van eerste klas.
Bevalt De Kempenaar» u 7 Men
is daar zeer wel, veel nobel volk, schoon
kamers, rijke tafel en oude wijnen. Alle
dagen een uitgelezen gezelschap.
Men zag dat de koetsier een bijzonde
re voorliefde had voor «De Kempe
naar waar hij ongetwijfeld voor
iederen kalant een goed fooiken kreeg.
J Weldra was Polfriet in zijn hotel
aangeland. Een bediende des huizes
hielp hem afstijgen. Polfriet haalde een
kroon uit den zak en gaf die aan den
j koetsier, welke dankend vertrok. Na
i een stevig morgenmaal genomen te
hebben, was Polfriet vast op zijn bee-
nen en goed bij zijn zinnen, want zijn
bedwelming was meer te wijten aan
flauwte dan aan den drank.
Toen Polfriet zijn hongerige maag
voldaan had, begon hij te overwegen en
weldra was zijn besluit genomen. Een
goede kamer gevraagd, drie dagen van
te voren betaald, zijn valies op die ka
mer gebracht en naar de poort geko
men, om naar een rijtuig te zien hij
moest immers kleedingstukken hebben,
volgens zijn staat van rijken edelman.
Nauwelijks had hij zich aan de deur
vertoond, toen de koetsier van daareven
voor hem stond, den hoed in de hand
en vragend of de edele heer begeerde
een koersje te doen Hij was te wel
gevaren om dien jovialen kalant te la
ten ontsnappen.
Polfriet aanvaardde zijn diensten, en
de koetsier bracht hem naar een groot
magazijn van kleedingstukken daar
kocht Polfriet een volle uitrusting van
edelman en twaalf kostbare hemden.
Toen dit alles uitgekozen was en naar
zjin hotel gebracht, en op zijn kamer ge
plaatst, werd het tijd om te noenmalen.
Een lekker, prinselijk noenmaal, aan
hetwelk hij, een kloeke gezonde man
van rond de veertig jaar, zich dapper
vergastte.
Ondertusschen vroeg Polfriet zich
herhaaldelijk af
Wat gedaan om mijn meester te
verlossen? Alleen mag ik niet op reis
gaan; ik zou een goeden getrouwen
knecht moeten hebben.
Een dag, twee dagen verliepen. Den
morgen van den derden dag zat Pol
friet, na het ontbijt, in een treurige stem
ming, alleen in de zaal, toen de waard
hem zeer nederig naderde en hem, diep
buigend, vroeg
Mijnheer, neem het mij niet kwa
lijk, dat ik u iets vraag.
Welnu, antwoordde Polfriet.
7 Mijnheer, ging de waard voort,
is, zooals ik zie, een welstellend edel
man.
Polfriet knikte bevestigend.
En ik veronderstel, dat mijnheer
naar een lijfknecht.zoekt
Mijnheer, uw opmerking is zeer
VOERMAN ONDER ZIJN EIGEN
WAGEN VERPLETTERD TE
ST DENUS-WESTREM
Maandagavond omstreeks 1 1 uur,
kwam de landbouwer Maurits De Letter
geboren op 24 Mei 1905 te Kalken, cn
er verblijvend Crimineelstraat 4, met
twee aaneengekoppelde wagens, uit de
richting van Deinze, te St Denijs Wes-
trem aan. De man had reeds vruchteloos
getracht een stalling te vinden te Deinze
en zou thans, even voorbij het «Oranje
hof» uitspannen. Door éen ongelukkig i
toeval deed hij echter een val en kwam
aldus onder zijn wagens terecht die
over hern, bolden, met het tragisch ge
volg dat hij op slag werd gedood.
De veldwachter van St Denijs kwam
ter plaatse voor het onderzoek en deed
het lijk naar het doodenhuisje over
brengen. De fotografische dienst van het
Parket te Gent, werd eveneens verwit
tigd en kwam ter plaatse de noodige op
namen doen.
gegrond, antwoordde Polfriet, maar ik
heb op korten tijd twee knechten gehad,
welke ik moest wegzenden, en dit«maak-
mij verdrietig. Echter zal ik eerlang ge
dwongen zijn de zaak te herkansen, ver
mits ik zinnens ben een paard aan te
koopen. God geve dat ik ditmaal beter
moge gelukken.
Indien mijnheer een dienaar be
geert, die zijn vak verstaat, jong, vlug,
kloek en eerlijk, behoeft hij maar te
spreken.
Maar, vriend, waar zult gij zulk
toonbeeld van een dienaar zeiken
Hij is reeds gevonden, mijnheer;
zijn naam is Jan Jokie, en ik ken hem
zeer goed, vermits hij de zoon is van
den broeder mijner vrouw; die men
schen zijn te gronde geholpen door den
inval der Franschen de ipan is van
verdriet gestorven, de moeder volgde
niet lang nadien en toen is Jpkic kamer
knecht geworden bij een Vlaamsch edel
man, welke in een tweegevecht met ccn
Franschen kapitein is omgekomen. Deze
jongeling, nu zonder dienst, is hier gis
teren aangekomen, om onder mijn be
leid in dienst te treden van den eersten
edelman den besten.
Dit stond Polfriet aan; hij deed den
jongeling komen; het was een man van
rond de vijf-en-twintig jaar, van mid
delbare lengte, met openhartig wezen
en goed ter taal. Hij sprak Fransch cn
Vlaamsch, doch haatte de Franschen
als de pest en, vermits hij goede getuig,
schriften had, was het akkoord spoedig
gesloten.
Polfriet kocht denzelfden dag twee
flinke paarden, met behoorlijke toerus
ting en plaatste zijn geld bij vijf ver
schillende notarissen. Zoodoende, stelde
hij zich niet bloot om met één slag alles
