Stadsnieuws 'ÖgctS^oJiqj JTEBiJ VtHTERNUj-P 20 fr' Josephus HOFFELINCK SINT MARTINÜSKERK DIENSTEN DER GOEDE WEEK Woensdag namiddag Biecht vanaf 4 ure. Wil te Donderdag Te 8 u. Solem- neele Dienst, waarna Processie naar hel hoveken alwaar het H. Sacrament ter J ecring. j KERK VAN HET H. HART. Witte Donderdag De Dienst te 7 ,uur: na de H. Mis processie naar het hoveken. 's Avonds, te 7,30 u.H. Uur waarna het H. Sacrament teruggebracht wordt. Goede Vrijdag Te 6,30 u. uitstel ling van 't H. Sacrament. Te 7 uur de Dienst met kruisver- aanbidding tot 's avonds blijft uitge steld. Te 5 u. zang der Metten, 's Avonds te 8 ure Groot sermoen door Eerw. Pater Arts, om te sluiten Groote Processie waartoe al de manspersonen uitgenoodigd worden, vooral de leden van den mannenbond van het H. Hart. Goede Vrijdag Te 7 u. Uitstelling van het H. Sacrament in het hoveken. Te 8 u. Solemncele Dienst met zang der passie en aanbidding van het H. Kruis door de priesters en mansperso nen. Te 3 u. zal er een priester ter beschik king zijn van de geloovigen die alsdan begeeren den kruisweg te doen. Tc 4,30 u. Zang der Metten. Te 5 ure Plechtige Kruisweg. 's Avonds te 8 u. Groot Sermoen door E. Pater Arts, waarna Processie met kei beeld der Moeder van Smarten, Zaterdag Te 7 u. Wijding van hel vuur, Paaschkaars en doopvont, waar na (ongeveer 8 ure) de Solemneele Mis onder dewelke er gelegenheid is te com- municeeren. De geloovigen gelieven in acht te ne men dat er BIECHT ZAL GEHOORD WORDEN WOENSDAG VANAF 4 URE en ZATERDAG VANAF 3,30 u. en dat er GEEN biecht zal gehoord worden op Witten Donderdag vanaf' den Dienst van 8 ure tot Goede Vrijdag avond. ST JOZEFSKERK WITTE DONDERDAG Om 7 ure Solemneele Mis met alge- meene Communie. 's Avonds om 7,30 u. bijzondere plechtigheid ter cere van het H. Sacra ment. Sermoen door den E. H. Pastoor Daarna flambeeuwenprocessie en VI. lofzang door het volk. Vóór die plech tigheid om 7 1/4 uur Donkere Metten. GOEDE VRIJDAG Om 6,30 u. 's morgens uitstelling van het H. Sacrament. 's Avonds om 7,30 u. Kruisweg. .Sermoen door den E. H. Pastoor, daarna zegening met de reliquieën van het H. Kruis en lofzang dpor het volk «(Hulde aan het Kruis».-" Vóór die plech tigheid om 7 1/4 uur Donkere Metten. Zaterdag PAASCHAVOND Om 6 uur 's morgens, Wijding van het vuur, paaschkaars en doopvont daarna Solemneele Mis met algerneene Communie. Een bijzondere oproep wordt gedaan tot de mannen, om in groot getal met een flambeeuw, het H. Sacrament te vergezellen' Donderdag morgen na de solemneele Mis, Donderdag avond, om 7,30 u. en Vrijdag morgend binst den Dienst. Te 7.30 u. 's avonds Donkere Met ten en Kruisweg. Paaschzalerdag Te 6,30 x Dienst, de H. Mis rond 7,30 u, de De Familiën DE SMET, COESSENS, VERLEYSEN en DE LANDSHEERE betuigen hun erkentelijkheid aan vrien den en kennissen om hun deelneming in den rouw bij het overlijden van Mevrouw REGINA DE SMET De Familiën VAN DER HAEGEN- DE WIT, bedanken de talrijke vrienden en kennissen die hun deelneming heb ben betuigd bij het overlijden van den heer Kamïel-Edmond VAN DER HAEGEN De kinderen VAN MALDEREN- CALLEBAUT danken van harte om de vele blijken van deelneming hun be toond bij het overlijden van hunne teer geliefde moeder en schoenmoeder, Mevrouw JAAK VAN MALDEREN- CALLEBAUT. DE AALSTERSCHE VERKOOP ZAAL, LANGE ZOUTSTRAAT 41 bis (ZAAL VAN DE PERRE) verkoopt uit ter hand of bij maandelijk- sche openbare veiling alle mobilair en andere voorwerpen. Brengt er al wat u wenscht te verkoo- pen, ge zult er de hoogste prijzen beko men. Afhaling ten huize. Voor nadere inlichtingen schrijf ons. BIJZONDERE FILMVOORSTELLING TE AALST Dinsdag 31 Maart te 19,30 u. zet '«De Vlag» samen met de N.S.J.V. (Aalst) in Kinema Palace, een bijzon - dere filmvoorstelling op touw. Er wordt gezorgd voor een buitengewoon filmprogramma. Als hoofdfilm, de groolsche pracht band UBER ALLES IN DER WELT Dit programma wordt aangeboden tegen den spotprijs van 3 fr. (onkosten- bijdrage). Kaarten zijn te bekomen in het Restaurant De Ijzer, Vlaanderenstr. 11, of in het Sekrelariaat van De Vlag» Keizerl. Plaats 39-1 (alle dagen van 17 u. tot 19 u. 's Zaterdags van 15 tot 17 uur.) WIE GAARNE ZINGT komt mor gen Woensdag, te 19 u., naar den Volkszaneavond van den V.T.B. in de Muziekschool, Pontstraat, waar elke zanger of zangeres boven de zestien I jaar hartelijk welkom zijn. WILLEM DE MEYER KOMT Op Woensdag, 8 April, te 20 u., richt de Vlaamsche Toeristenbond in de Feest zaal van het stadhuis een bijzonder aan trekkelijken liederavond in. Willem De Meyer, Mejuffer Wieske Aerts en Volks zang V.T.B. treden er op. Ter gelegen heid van zijn benoeming tot inspecteur van het zangonderwijs in onze lagere scholen, zal de hoogst verdienstelijke pionier van den veredelden volkszang gehuldigd worden. Het is de plicht van alle vrienden onzer Nederlandsche cul tuur in stad en omtrek dien avond mee hulde te brengen aan den zoo sympa thieken Willem De Meyer. Toegang vrij en kosteloos. KERK VAN O. L. VROUW Mijlbeek Witte Donderdag Om 7 u. Solem neele Mis. Uitstelling in het hoveken. 's Avonds om 7,30 u. Officie der Goede week. Sermoen door E. H Pastoor. Processie: Goede Vrijdag Om 6 u. uitstelling in 't hoveken. Te 7 u.Solemneele Dienst, 's Avonds om 7,30 u. Solemneele Kruisweg. Sermoen door F.. H. Desson- ville. Kruisvereering door de Arbei dersvrouwen. Za,ng. verlossen, en dan, bemerkend dat Ro brecht van Crams^oeven verdwenen was, had men het noodsein gegeven. Rond den middag kon Robrecht de hand drukken van zijn verlossers. Zij noenmaalden samen te twee uur ston den vier paarden gezadeldde baas der herberg werd rijkelijk betaald en men nam blijde en vol hoop den terugweg aan naar het oude Aalst. God weet, zegde Poifriet, wat er daar mag gebeurd zijn. Het is reeds zoo lang dat wij weg zijn. Och, qp'rak'Jan, het bijzonderste is dat wij ónzen heer uit de handen der Franschen verlost hebben. Robrecht drukte hem dankbaar de hand. Reeds had Polfriet hem kostbare mededcelingen gedaan over zijn dochter Maria, cri wij moeten niet zeggen hoe het hart van den vader klopte om zijn kind weder te zien, dat hij na haar ge boorte had moeten verlaten. Het was immers zijn eenig kind, zijn grootste schal en gerust zou hij niet zijn vooraleer dit kind tegen zijn vaderlijk hart te hebben gedrukt. O, Robrecht, wist gij in welk ver- TENTOONSTELLING JACQUES VAN DEN SEYLBERGH In de Belfortzaal gaat van 5 lot en met 12 April een tentoonstelling door van kunstschilder-pasiellist J. van den Seylbergh. JOHAN DE MAEGHT schreef des tijds over van den Seylbergh o. m. Hij heeft een eigen doorschijnend, doorlicht bruin, met de fijnste tinten,die de atmosfeer van heide, van horizon, waarachter de dag opborrelt, van be wolkten hemel overtuigend en ontroe rend oproept. Hij heeft een eigen, pas telmethode, welke iets parelmoerigs aan zijn doeken geeft, soms doet denken aan teere Camaiën-kunst...» In ((Comedia» schreef voor een paar weken Em. DEPASSE over de tentoon stelling in. de Galerie Portsenar.t te Brussel van den Seylbergh stelt een der tigtal doeken ten toon van een verleide lijke schoonheid. Zijn werken mogen wedijveren wat nauwkeurigheid en fijn heid betreft met deze van Firmin Baes. Daarbij heeft hij een eigen manier om de dichterlijke heide, waarover een zil veren dauw zweeft, op het doek te bren gen. De minste schakeeringen van de ieemen hutten zijn met de meeste vol maakte bedrevenheid weergegeven...» De tentoonstelling is open alle dagen van 1 0 u. 30 tot l 2 u. en van 1 5 u. tol 1 8 uur. WAT DOET DE V.T.B. NOG IN APRIL Op Zaterdag 1 I April,heem kundige voordracht in de kleine verga derzaal van het Stadhuis. Op Dinsdag, 21 April, zesde vertoo ning door den Anlwerpschen K.N.S., met een galaprogramma en bijzondere korting voor V. 1. B.-ers. Op Woensdag, 22 April, eerste Lie deravond in open lucht. Op Donderdag, 30 April, de tradi- tioneele Meiboomplanting vóór het stadhuis. vloekt kasteel uw kind is. welke STAD AALST ZEER BELANGRIJK BERICHT Gedurende de laatste maanden had den de Duitsche Vcldgerechten meerde re gevallen te behandelen, in dewelke inwoners van het bezette gebied hulp hadden geboden aan p^fsonen die we derrechtelijk rondzwierven en in vijan delijken dienst stonden. Dc Bezettende Overheid verzoekt mij de bevolking nadrukkelijk te wijzen op het feit, dat, op grond der Verordenin gen waarbij de verhoudingen der bur gerlijke bevolking tot leden van vijan delijke legers en in vijandelijken dienst staande personen worden vastgelegd, elkeen die bewust pm het even welke hulp biedt aan bedoelde leden van vij andelijke legers of in vijandelijken dienst staande personen, principieel de DOODSTRAF TE VERWACHTEN HEEFT. De beweegredenen voor de verleende hulp zijn. daarbij in geen geval door slag gevend. De oorlog vcreischt harde strengheid, zoodat ook hulp aan den vijand of aan individucele leden van ijandelijke machten, die uitsluitend op gevoelsredenen zou gesteund zijn, ook door de Krijgsgerechten met de doodstraf beteugeld wordt. Dat elkeen zich bijgevolg hoede voor verkeerd begrepen medelijden met ont vluchte krijgsgevangenen en vooral duivelshandcn het toevertrouwd is, ge zoudt van angst bezwijken, ge zoudt, in weerwil van uw zwakken toestand, naar Aalst vliegen Maar Gcd bewaakt de arme wees! Er zijn in het hart van den moordenaar Van Heverbocm gevoelens ontstaan, die hem het weeskind doen achten en eerbiedigen. Zijn geldzucht noopt hem ook, om de rijke dochter in eer deugd te laten opgroeien. (Vervolgt.) hulp bij ontvluchting leden van vijandelijke vliegluigbemanningen De in den laalsten tijd door de Duit sche Veldgerechten gevelde doodstraf fer. wegens begunstiging van den vijand wijzen er op. dat de veelvuldige tot de bevolking gerichte waarschuwingen zeer ernstig bedoeld werden en dat ieder die zich, op welke gronden cn welke wijze ook, aan begunstiging van den vijand envergrijpt, zich persoonlijk aan de grootste gevaren blootstelt. Aalst den 26 Maart 1942. De Burgemeester, V. BOCQUE. EEN KUNSTGEBEURTENIS IN 'T VERSCHIET. Op Zaterdag, 30 Mei te 20 uur (voor de Aalstenaars) en op Zondag 31 Mei. te 17 uur (voor den V.T.B.-concenfcmtie uit Oost Vlaande ren en Brabant) voert de tooneelklasse der stedelijke muziekacademie (regie Gaston Van den Bossche) in samen werking met otfkest en koren der acade mie (leider toondichter Gaston Fere- mans) en het V.T.B.-koor, het aangrij pende middfcïeeWsche «Elckerlyc»-spel op, in den Aalsterschen openlucht schouwburg. De toegangsprijzen zullen zeer laag worden gehouden opdat elke tooneelliefhebbei; uit stad en verren om trek van deze uitzonderlijke kunstpres tatie kunne genieten. TOOMEELNIEUWS. Zondag 12 April om 5 uur in de Feestzaal Groen Kruis» opvoering van «DE PRIJS VAN HET GELUK Tooneelspel in 3 bedrijven door Jan Grosfeld, en JOHNNY een leuk blij spel in 1 bedrijf door Jac. Braun. De tooneelkring ((Arbeid en Kunst» met de medewerking van Mevrouw Pietsier, zorgt voor een degelijke ver tolking. Prijzen der plaatsen 6 en 4 fr. FEESTPALEIS DINSDAG 31 MAART te 7 uur groote Operetlevertooning door het gezelschap EXCELSIOR SEPP'L Operette in 3 bedr. muziek van Em.' Hullebroeck met Suzanne LYONNEL, JUL. SIVETTE, ERIC LUND, GEO NYLO, HILDA T SEYEN. Kaarten in ons bureel 8, 12, 16 en Volledig orkest onder leiding van hr VAN BEERS. Men verzoekt ons het overlijden te melden van Mijnheer weduwnaar van wijlen Mevrouw MARIA-CELESTINA VAN DE MEERSSCHE Lid van de Wekelijkschc Kruisweg en vcrschillige Congrerieën. geboren te Aalst den 15 Decemb. 1859 en er overleden den 30 Maart 1942 versterkt door de H. H. Sacramenten en den Pauselijken Zegen Plechtige Lijkdienst gevolgd van bij zetting in den familiekelder. Woensdag 1 April 1942, om 9,30 u. in de kerk van St Jozef te Aalst. De Vigiliën daags te voren om 6 ure 's avonds. Vergadering ten sterfhuize, Koolstr. 34, om 9 ure. Rozenkrans Dinsdag 3 1 Maart om 7 uur in de Kapel van Meuleschette. De Dienst van de Broederschap van Barmhartigheid zal plaat3 hebben in dezelfde kerk. De Dertig Gregoriaansche Missen zullen later aangekondigd worden. Vrienden en kennissen die bij verge telheid geen doodsbericht zouden ont vangen hebben worden verzocht dit als dusdanig te willen aanzien. NOTA DER REDACTIE. Het opnemen van berichten en reclames no pens feesten, vergaderingen, tooncel- of filmvertooningen, houdt geen vooraf- gaandelijke goedkeuring in van de strekking der aangekondigde program ma's cn spectakels. LANDBOUWERS EN ANDERE BELANGSTELLENDEN in de maïsteelt, vraagt de kostelooze toezending van de uitvoerige brochure: K DE KORRELMAISTEELT IN ONZE STREKEN aan het GEWESTELIJK LANDBOUW- BUREEL VOOR OOST- EN WEST- VLAANDEREN, Handelmaatschappij der Potaschmesten, 41Korte Violet - tenstraat GENT. FIETSER GEVALLEN. Op den steenweg op Gent is Vertongen Adhe- mar van zijn fiets gevallen, bij het ver laten van den grooten steenweg, in de richting van Lede, met het gevolg dat hij in botsing kwam met een auto. De fietser liep een erge hoofdwonde op en geneeskundige zorg moest \yoyden inge roepen» BEVOORRADINGSDIENST 14. KEIZERLIJKE PLAATS VOORSCHOT-AARDAPPELEN IEDEREEN MOET het overschot ko men afhalen van het geld dat aan het Stadsbestuur voorgeschoten werd tct het bekomen van een voorraad aardappe len. Voor iedere Kilo aardappelen dat ontvangen werd, wordt EEN FRANK afgehouden. Om het geld te bekomen is het voldoende de ticketten «Voorschot- Aardappelen af te geven en EEN identiteitskaart of een rantsoenkaart van het gezin te toonen. Het is niet noodig dat men zich persoonlijk aanbiedt. De uitbetalingen hebben plaats op den Bevoorradingsdienst, 14, Keizerl. Plaats 14, op de hieronder vastgestelde dagen en uren, voor de aangeduide stra ten. Let goed op of u in den voormid dag of in den namiddag dient te komen. Na II u. 30 of 3 u. 30 is het Bureel gesloten. TOTAAL NUTTELOOS is het te komen buiten de aangeduide dagen of uren. GEEN ENKELE UITZONDE RING KAN GEMAAKT WORDEN. Groenstraat Maandag 13 April van 9 tot 1 1,30 uur. Heilig Hartlaan, Hertshage, Hop markt Maandag 13 April van 1,30 u. tot 3,30 u. DE BEURT van de andere sfraten zal op dezelfde wijze aangekondigd worden. D1SPENSARIUM. AALST BELANGRIJK BERICHT VIERDE KAASBEDEELING De zieken ingeschreven in het Dis- pensarium en welke daardoor de voor- deelen der dubbele rantsoeneering ge- nierten kunnen 250 Gr. Kaas bekomen. De bedeeling zal geschieden ten huize vin M. Klinck, 4, Denderstraat Aalst, vanaf heden tot en met I I April 1942 ('s Zondags uitgezonderd). De bedeeling wordt gTatis gedaan aan de behoeftige zieken ALLEEN. Verkoopprijs 6 fr. voor 250 gr. Wordt vereischt De inschrijvings- kaart bij het Dispensarium en bewijs van dubbel rantsoen. SPORT. VOETBAL. S. C. EENDRACHT. SCHOLIEREN 1 1. Onze man nekens verdedigden zich dapper tegen deze van Gantoise en verloren maar door missing van den gelegenheidsar- bitter die een penalty cadeau gaf aan Gantoise. Niettemin geeft het gelijk spel de juiste weergave van het vertoonde spel. JUNIORS 14-0. Racing Gent trad op met 8 man, zoo werd er maar in een kamp gespeeld, dus weinig aan trekkelijk spel, buiten voor de liefheb bers ((om zien goalen te maken». RESERVEN 2—2 Tamelijke be langstelling voor dezen belangrijken kamp. Beide ploegen komen als aange kondigd in het veld. De eerste helft ver loopt verdeeld met Denderleeuw iets in de meerderheid. De 2I voorsprong aan de rust y*as verdiend daar hel spel van Denderleeuw veel sneller cn Beter afgewerkt was dan dit der wit zwarten.' De tweede helft verliep even eentonig en slordig als dc eerste. Bij Aalst ble ven vooral de halflijn en de beide bin- nenspelers in gebreke. Bij Denderleeuw was vooral dc verdediging en dc linker vleugel een bestendig gevaar voor Een - dracht. Technisch verslag in ons vol gend nummer. De eerste ploeg werd zwaar gesla gen te Luik 62, en zooals te vreezen was, boeren we achteruit in dc klassce- ring en komen op de 6e plaats. Konden we op die 6de plaats hel kampioen schap eindigen het ware reeds een prach tig resultaat maar daarvoor zal onze ploeg zich fel moeten herpakken in de eerstkomende matchen, nu dat is niet uitgesloten cn dat bespreken we later. Standard wilde winnen, ten eerste om haar behoud te verzekeren cn ook om weerwraak te nemen voor de 3-1 die ze hier in Aalst te slikken kreeg. Het spel begon zeer snel vanwege de Aalsterschc ploeg en Standard werd ingedrukt,maar onze ploeg kon zijn overmacht niet uit drukken in doelen. Aan de 12e min. lukte Lcik het eerste doel op kopstoot van Capelle. 15de minuut stelde Voogt gelijk. 42ste minuut, geharrewar voor het Aalslersche doel en Capelle zet om. Ge durende den 2den time deed Buckske zijn best om Voogt toch te lanceeren, maar deze kreeg van zijn insiden niet dc gewenschte hulp. Bij Luik speelde de buitenspeler Put man een prachtmatch, was overal en zelfs op het einde nam de plaats in van back Nihard gekwetst, en belette Aalst haar achterstel te verminderen. Standard die met meer wilskracht en zelfvertrou wen speelde lukte nog 4 goals, waarvan 2 door Putman. Aan de 61e minuut herpakt Voogt in de vlucht een center van Verhulst en lukte een prachtgoal. Standard won verdiend en arbitter Wouters was perfekt. V.G. KAATSEN. "HOUTMARKT. Dc aangekondigde ocfenluttc tus9chen de twee Ecndrachtploegen zag deze zich als volgt in lijn stellen Aalst Eendracht I. Cornand cn Dc Boeck; V. Medegael, Pieters, Boulonnc. Aalst Eendracht II.: De Moor cn Bombeeck; Van Poelvoorde Louis, V. de Velde cn Troch A. Het gold hier een eerste kontaktnamc want het bleek aanstond dat de spelers op enkele uitzonderingen na, nog alle oefening misten. Ploeg II bij d< ww'ke Troch bizonder uitblonk Van ^Je Velde ook verdienstelijk wcïk leverde» haalde he! afgeteekend tegen de Eerc klassers welke nog alle oefening misten. De einduitslag was Aalst Eendracht II 13 spellen. Aalst Eendracht I 5 spellen. BILJART. BIJ DE BILJARTVRIENDEN H. VERMEIR klopt R. VERCEYLEN 100 p. in 40 b. gemid. 2,5 68 p. in 40 b. gemid. 1,7 In den beginne schoot heer Vergcy- len vooruit, maar zakle weldra totaal ineen, terwijl heer Vcrmeir, stilaan ver beterde en met klank zijne eerste over winning behaalde. P. VAN SCHOOTE klopt H. UYTTERSPROT. Ill p. in 38 b. gemid. 2.9 66 p. in 38 b. gemid. 1,7. Heer Vcrschoote speelde goed zonder meer cn had eene gemakkelijke prooi gevonden in oen tegenstrever, die niet te herkennen was. zoo buitengewoon zw*k T. WATERINCKX overwint V. V. GYSEGHEM. 155 p. in 46 b. gemid. 3,3. 116 p. in 46 b. gemid. 2,5. Ook 'n partij zonder veel belang, daar er geen hoogere reeksen dan II en 12 te zien waren en het gemiddclte ook niet hoog reikte. A. FRANCOIS klopt M. COMMEYNE 190 p. in 46 b. gemid. 4,1 97 p. 'in 46 b. gemid. 2.1 Heer Francois speelde goed. zonder daarom zijn gewoon peil te bereiken. Hij lukte enkele reeksen, zoo van 13, 14, 15 en 23. Alhoewel h. Cornmcync ook een puike reeks van 23 bijeen bracht, speelde hij verder beneden alles en zette zijne reeks nederlagen voort. A. VANACKER verplettert G. UYTTERSPROT 104 p. in 24 b. gemid. 4,3. 46 p. in 24 b. gemid. 1,9. Dit was een bliksemzege De heer Vanacker is buitengewoon goed op dreef. A.CAMMU overwint R. VERGEYLEN 79 p. in 38 b. gemid. 2,1. 94 p. in 38 b. gemid. 2.4. Een match van twee mededingers,die veel beter kunnen, maar, zooais veel an dere, hun zenuwen niet meester zijn. A. BAUWENS klopt U. CAEYLDE. 130 p. in 42 b. gemid. 3,1. 235 p. 42 b. gemid. 5,6. Deze partij gaf niet wat men er van verwachtte. Een klasspeler zooals heer Caeylde, die nog dc 20 niet bereikt 1 Ziehier zijn beste reeksen 14, 15. 19, 15, 19, 15, 18 en II. Heer Bnuwrns verrichtte ook niets bijzonders, behalve een paar reeksen van 15 en 18. N. B. Op Paschen. om 8 uur 's avonds de groote schok Van den Brocck Del- baere Een ware hoogdagmatch. Niet alleen een hardnekkige strijd maar te vens fijn en kunstig spel zal er daar te bewonderen zijn. Bericht aan de fijn proevers.

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1942 | | pagina 3