D'lrfluenza en de Tijden.
11»
MARKTPRIJZEN.
Volksstemming.- Groote waarheden.
Later Nieuws.
Veemarkten.
SARA.
Cara, Cla
en Sabina.
CLARA en
L BINA. 1
Sa eengoedl
en zalig Jaar.
Sara. Ik
wensch u de
pareille, Clara
en Sabina,
maar, maar,
1892, dunkt
het u ook niet
dat het zoo
aardig begint?
Sabina.
Ge wilt spre
ken van de
Flawenza, Sa
ra
Clara. Die zooveel menschen plat legt en mcêslijpt
Sabina. - 't Is gelijk de Chorlera-morbus.
Clara. Op veel plaatsen nog erger
Sabina. En we mogen nog ons hand kussen, als wij hooren
en lezen 't nieuws van rond de wereld 1
Clara. Hier, veel menschen liggen ermeê getreêterd, dat
»e pij zijn en paf, moeten achter de stoof blijven, precies alsof
Kledden op hun lijf lag.
Sabina. Ja, Clara en Sara, zoo is't op den Buiten, gelijk
in de Stad, zaterdag avond zijn de Koeriers afgekomen uit Erpe,
Smetlede en die kanten, om hulp naar de Kathedraal van Aalst;
dat 't Geestelijk van de Prochie ook geslagen lag, en t'Aalst is
d'Eerste Mis gelezen door 'ne Pater Jezwiet.. Wel God lieve
alle heiligen, Clara,hebben we dat van ons leven g'hoord pla
gen en besmettelijke ziekten inden Winter De Flawenza die
in de lucht vliegt cn met den wind voortgedreven wordt.. Maar
Sara, zijt ge stom geworden
Clara Ja, Sara, ge staat daar als een merbele statuut!
Sara. Och, mijn goei maten; als een vrouwmensch haar
spraak verliest, dan is den lesten salüdaar.. Ik hoorde u spreken,
Sabina, en'k peisde dat wij hier een keersken mogen ontsteken
voor Sinte Rochus.. Als ik u zeg datz'in Italiën de dooden niet
bijtijds kunnen begraven.
Sabina Ai, oei, bijtijds niet kunnen begraven
Sara. Com' je ve die, Sabir.a; als ik u zeg dat in de diepe
gewesten van Duitschland, langs't Pruisland, de peerden van
d'hozaren de ziekte krijgen 1
Clara. Satter, satter, de peerden, die sterke dieren
Sara. Dat hooger op,in Holland de Flawenza in compagnie
vliegt met den Typhus en de Pokken,
Sabina. 'Ne *recden derden
Sara. Dat z'in Engeland meest in de rijke huizen is, in
't Hof zelfs, ja, ja, in 't Hof; 'ne Prins, die achter de Koningin
moest regeeren
Claia. Gelijk hier prins Boudewijn I
Sara. B'halven dat den Troon van Engeland wel 10 spor
ten hooger is; dien Prins, kleinzoon van de Koninginne Viktoria,
28 jaar i-ud, zoo kloek als..., hij stond gereed om te trouwen, al
't groot Volk was al g'inviteerd; te Biusselin't Hof lag den
besten chako al gereed, en de schoonste gouden frak; er ging
een zeeschip komen te Vlissingen voor al de gekroonde Hoofden!
Clara. ja in vollen gloriamundi
Sabina. En eensklaps, dien Bruidegom krijgt de Flawenza,
hij legt zich, de vermaardste Dokteurs komen en blijven in 't Pa
leis met al hun boeken.
Sabir a. Och, Sara, als g'op de Dood haar boeksken staat,
al de Dokteurs kunnen u zooveel helpen als Bert uit de kerk!
Sara. Sabina, 't is gelijk ge zegt de Prins is dood en tegen
woordig al begraven..
Clara. Er moet daar een traantje gelaten zijn!
1$ Sabina. Maar Sara, wat is nu eigentlijk die ziekte?
Saia. Hoort, ik ben in staat u daarop te antwoorden:
Dat zijn klein, klein beestjes.
Sabina. Beestjes
Sara. Ja. die in de locht vliegen, in 't water zitten, in
't eten, in de kleêren.
Sabina. En g'hebt die beestjes gezien
Sara. Niemand kan ze zien, Sabina, ze zijn
duizendmaal kleiner als 't kleinste vliegsken
Clara. En dat leeft ook Wat is God almachtig toch
wonder in zijn werken 1
Sabina. Maar Sara, als niemand ze kan zien, wie kan ze
dan beschrijven
Sara. Sabina, als ik zeg niemand, dan wil ik zeggen nie
mand van de menschen Maar de geleerden van den Conser-
vattoor te Brussel, met hun felste vergrootglazen hebben ze ge
zien en beschreven en al d'Universiteiten zijn daarop t'akkoord:
Dat die ziekte voorigedragen wordt door klein, klein beestjes.
Clara. Wel, Sara en Sabina, Ons Heer heeft geen groote
sterke dieren, geen wapens noodig, om 't Menschdom te vinden:
een onzichtbaar dierken
Sara. En dat de menschen dikwijls zoo boos zijn!.. Sabina
en Clara, als g'hoort hoe er gevloekt wordt met woorden en wer
ken, hoe de slechte Gazetten Ons Heer bespotten erger als de
Smousen het deden; hoe veel Kinders jegens hun Ouders agieren;
hoe in 't midden van 't Christendom de Broederlijkheid weg
gaat, dat er Meesters zijn die niets zoeken dan 't geld, dat de
werkmenschen niet kunnen leven, dat de kinderen en de jonkhe
den bedorven worden op Werkhuizen en Fabrieken, Sabina
en Clara, wat zegt gij
Sabina. Dat Ons Heer 'ne goeie Man moet zijn
Clara. Wij, met ons menschelijk verstand, hadden al
duizend keeren met zulke wereld gedaan gemaakt
Sara. Weet ge wat ik zeg, mijn goei maten dat al die
vreemde ziekten straffen zijn, en voorteekens van nog schrikke-
lijker kattastroffen die achterna gaan komen, als er niet beter
geleefd wordt, als al dat gevloek en getier tegen den Hemel niet
ophoudt. G'hebt daar die Socialisten ze meinen welvaart te
vinden in zoo goddeloos te worden als een helsch stramijn.
Clara. Arme sukkelaars
Sara. Lieve menschen, millioenen en millioenen soldaten
staan gereed; er moet maar éen kwaad gedacht komen in den
kop van éenen Man, van den Rus of
van den Pruis en de Kanons zijn daar
met die millioenen en millioenen sol
daten..
Sabina. Oei Sara
Sara. Ja, ja, Sabina. 't zal een
moorderij zijn, 'ne massakker zonder -
weêrga; en terwijl de Legers aan 't vechten zijn, wie zal ons zeg
gen wat er in de centrums van 't slecht Volk zal gebeuren Hoe
er daar zal gebrand en gemoord worden!..
Sabina. Sara, ge maakt ons droef en benauwd
Sara. Sabina en Clara,ik zeg de waarheid en ik voeg erbij
Die weldoet, moet niet vreezen:'t is hier een dal van tranen en
de weg naar ons Vaderland.. Na eenige jaarkes slameur volgt
een eeuwig bonheur, voor die oppassen tegen de slechtigheid...
Kom, kom, Sabina en Clara, goen treurige wilgen, maar met
dobbele koeragie ons beste gedaan. Ge ziet wel wat Marie-An-
toenette afgezien heeft, maar nu is zij gelukkiger als menig ander
Keizerinne of Vorstinne die hier in plezier en weelde heeft ge
leefd.
Hebben de liberalen in 1879-84, als zij meester Waren, iets ge
daan voor de Volksstemming? Neen nooit! 't V< lk gejudast en
afgebeuld, dat hebben ze, de Wetten en de Cijffers bewijzen het.
De Katholieken gaan met kalmte en wijsheid het stemrecht uit
breiden, om zooveel mogelijk alle deftige en verstandige werklie
den te laten kiezen voor Kamers en Gemeente... Doch men mag
aan 't Volk" geen leugens wijs maken! Algemeen Stemrecht is
daarom geen algemeene welvaaTt; in een slechte Parochie of Stad
zal algemeen stemrecht slecht bestuur zijn, verdrukking en ver
kwisting. Frankrijk, Duitschland, ander landen hebben het al
gemeen stemrecht; ze zijn daaraf niet gestorven, doch het heeft
geen meerdeie welvaart bijgebracht... We moeten wel voorzich
tig zijn; want de Logiebazen komen gestadig bijeen om zand in
d'oogen te doen werpen en daarna in troebel water te visschen.
Oei, er zijn streken, waar die Influenza de menschen subiet,
schielijk doet sterven;... Wordt het niet hoogen tijd den heiligen
Rochus te voet te vallen, den II. Macharius en ander Patroonen
tegen besmettelijke Ziekten Er zijn Parochiën in ons Land,
waar sedert 1 Januari meer menschen gestorven zijn als anders,
in het gansche jaar... Men schrijft uit Roomen. dat de Paus ook
lichtekes door d'Influenza is aangerand en de Generaal der Je-
suieten, Pater Anderledy is ervan gestorven, te Fiesolo, nabij de
stad Florentia; een hoogachtbaar en geleerd man, uit Zwitserland,
van 't jaar 19; nog in Amerika geweest en te Drongen Generaal
van het Orde geworden in 84veel Vervolging geleden voor de
Rechtveerdigheid. Er wordt in ons Land nog al geknokkeld
tegen het Handels-traktaat met Duitschland verscheide Steden
vragen Veranderingen aan de Kamers, die thans vergaderd zijn;
het is te hopen dat Koppigheid en Alleenheersching zullen achter
blijven. De Czarinne van Rusland heeft ook de Ziekte: een zeer
vermaarde Dokteur is er bij geroepen; Ondanks het peerdeDge-
der liberalen gaat er in Duitschland een godsdienstige Schoolwet
komen. Aartshertog Karei-Salvator, den Keizer van Oostenrijk
zijn broêr, is ook gevallen op 't Slagveld der Influwenza. Por-
tugaa! zit warelijk in slechte lakens Joos in de kas en grouwlijke
krijgskosten In de Fransche Kamers had M. Laur
geroepen dat minister Constans een geschandvlekt Man is; daarop
is minister Constans opgesprongen en heeft hem 'ne slag in zijn
wezen gegeven; daarop is de Kamer in onbeschrijfbaar rumoer en
gewoel gekomen, waarover geweldig veel gesproken wordt.
In Argentina, 't schijnt dat men nu goede Opperhoofden gaat kie
zen; 't zou moeten zijo,want onrechtveerdigheid verarmt Volkeren
en Huisgezinnen; Ze zijn ongeloofelijk cn onbeschrijfbaar, de
Rewijzen van Hulde en Dank, te Londen gebracht aan Kardinaal
ManningEr zijn uren geweest, dat 4 duizend Perso
nen stonden op te schuiven, om het Lijk te vereeren, 4 Duizend
Personen, waaronder van de rijkste en nobelste Engelschraans.
De Augustijcer-Kerk te Brussel brokkelt geweldig af. Onlangs
op een verkooping van Boomen, boven Denderraonde, waren de
prijzen 20 30 p. c. hooger dan vroeger. Zijn er brave en ie-
verige Jongelingen, die willen meêhelpen aan de Voortplantinge
des Geloofs, in Sina en Congo, ze gelieven zich te wenden tot den
Eerw. Overste der Missiën te Scheut, bij Brussel. Gent sprekt
zoo weinig van Sequah en een andere Sequah is vervolgd te Luik.
De ministeriéele Wet op 't Geslacht Vee, die aanleiding gaf
tot Afpersingen en een bron kon worden van Omkooperij, die
Wet is uitgelegd en verzachtIn veel gevallen mogen maar de
aangetaste'deelen ingedolven worden men moet een nauwkeu
rig Verslag opzenden de Schade moet aangete kend worden en
aan't Gouvernement opgestuurd... Zal dat voldoende zijn De
Landbouwers denkeD van Neen; in 't schrijven zullen d'Experten
altijd gelijk halen en men mag geen groote bekoring laten bestaan
van geldaftrasserij. Klare, korte Wetten, verstaanbaar voor elk,
dat is Vrede en Welvaart.
- Uit Aalst'Dekenij komt voortdurend goed, gezond en
kapabel Nieuws. Dijnsdag voornoen is de Prelaat van Vichte er
geweest; Ze melden ons uit Herdersem en Grimmingen, dat
er op St Antonius-dag zulken grooten toeloop van Volk isgeweest.
Te Grimmingen heeft E. H. VanderSchuren, van Schendelbeke,
gepreekt met een kracht en onctie, buitengewoon. In Rusland
koopen ze 10,000 peerden om de boerderij te laten voortgaan.
In Londen is een groot magazijn afgebrand 8,oou balen katoen
vernield!Te onden,'t is al Rouw dat men zie!, voor den
PrinsdeClaier.ee. Te Maintz, Duitschland, is er 's nachts
op een faktionnairke geschoten. De Fransche stad Lions ligt
kwansuis begraven onder den sneeuw. In Polen te Warschon
is zoo erg gevochten tusschen Soldaten en Socialisten, dat er 2
dooden zijn en i5 aangehoudenen. T'Antwerpen is onze Kandi
daat Mr Max Bausart gekozen met een ontzachlijke Meerderheid.
Te Stekene is een nachtwacht ingericht, tegen de dieften van
konijnen. Te Oosterzele bij Pieter Reiger, zijn 3 zakken aard
appels gestolen. To Velsique zijn 3o hoenders gestolen op 't
Hof van Francies Van Crombrugge.
9,10
2.97
3,6o
AALST zaterdag. Per 1 heet. 23lit. 5ocent.
Tarwefr. 23,co 25,5«
Masteluin21,00 22,00
Geerst 00,00 00,00
Roggei 19,00 ig,5o
Haver per 100 kil. ,1 i5,oo 16,os
Koolzaad 00,00 00, ot
Lijnzaad 24,00 00 oc
Koolzaadolie 00,00 00,ot
Lijnzaadolie 25,00 00,oq
Koolzaadkoeken 00,00 00,00
Lijnkoeken 0 00,00 00,00
Aardap. (roode de 100 kil. 09,00 10,oq
Aardap. (geele) nieuwe 0 00,00 00,00
Boter, de 3 kilogram. 7,85
Eiers de 252,70
Vlas per 3 kilos2,70
Viggasen per stuk, ie soort 22,5o 2e soort 17,5e
Aalstersche Hop van 1890 fr. 00,00 A 00,0c
1891 levering io5,eo A 000
St NIKOLAAS, donderdag.
Roode tarwe 24 00; witte tarwe 22 5o; polder-
tarwe 21 5o; rogge 17 00; klaverzaad 2 25; dui-
venbooncn 20 5o; paardeboonen 18 5o; aardap
pels 8 5o; kiekens 't stuk 1 5o; hooi 100 buss,
41 00; boter per kilo 2 i5; eieren per 26 240;
boekweit 17 00; haver 11 5o.
DENDERMONDE, maandag.
Lijnolie 43 5o; koolzaadolie 64 00; id. gezui
verde 68 00; lijnzaad (azoff) 27 5o; koolzaad (inl.
35 00; ravidsonzaad 14 00; lijnkoeken 23 00; kool
zaadkoeken i5 00; raapkoeken i5 00; tarwt
25 00; rogge 20 00; haver i5 5o; boter 2 65; eie«
ren 2,5o.
MECHELEN, zaterdag.
Tarwe 22 00, rogge 20 00, boekweit 20 00, ha
ver i5 00, aardappels 09 5o, boter per kil. 2,8a,
strooi per 100 kil. 5 00, hooi 7 75, garst 1800
koolzaad 28 00,lijnzaad 24 75, koolzaadolie 66^
id. gezuiv. 70 00, lijnzaadolie 5o 00, koolzaad
koeken 16 00, lijnzaadk. 22 5o, vlas 3 kil. 4
Markt van KORTRYK. Maandag.
Tarwe 20 oc rogge i3 00; haver 1425; kool
zaadolie 60 00; lijnzaadolie 43 5o; aardapp.11 5o{
boter p. 1/2 kilo 1 40; eiers de 25, 3 60.
Z E L E Trwe 00,00; rogge 13,00: g*rst 00 ,oo;havér,
31,oo;aardappels 00 aoo: boter per kilo 2,30: eieren 1,90.
AU DEN AARDE, donderdag.
Witte tarwe 24 5o; roode 2 3 5o; masteluin 20 5o
rogge 19 5o;boonen 00 oojaardapp. 10 00 A 10 oil
boter per kilo 2 5o; eieren de 25, 2 40; viggenS
20 00; hespen per kilo 1 60.
N EDERBRAKEL.
Witte tarwe 24 5o, roode tarwe 24 5o, maste
luin 22 00, rogge 20 oo, haver 14 5o, aardappelen
12 00, boonen 19 00, erwten co oo, boter per kilo
2,5o eieren de 26 3 36, konijnen per «stuk 200,
kiekens perstuk 2 00, jonge viggens i5 00, vlas
de kilo o 70
ROUSSELARE, dijnsdag.
Zaaitarwe 00 00; nienwe 00 00; oude 34 oo{
roode 23 00; rogge 20 00; haver 15 75; boonen
22 00; aardapp. 100 k. 08 00; boter de k. 2 90;
eiers de 25, 2 3o; suikerijboonen oude i5 00;
nieuwe 14 25; groeitei892, i5 00; viggens 19,00;
koolzaadolie 60 5o; lijnzaadolie 43 5o.
LEBBEKE. Roode tarwe 26,5o; masteluin 21,5o; rogge
2o,5o; garst 17,00; barer 16,00; roode aardappelen 00,00;
witte 00,00; boter 3 kil. 8,00; eiers de 26 2,80.
GEERAARDSBERGEN, maandag.
Tarwe 25 00; masteluin 23 00; rogge 21 00; ha
ver 16 00; boonen 20 00; aardappels 11 00; kool"
zaad 00 00; lijnzaad 28 00, ruw vlas per kil. o §5
boter per k. 2 90, eiers de 26, 3 00; viggens 00 oc
tabak ie kwal. 70 00, 2e kwal. 5o 00.
HAMME. Aardapfelen lo.oo; kemp peril kilos9,oo;
boter per kilo 2,60; eieren de 262,9o; lijnzaad 00,00.
LEUVEN. Tarwe 22,00; rogge 21,50; barer 15,00; garst
17,oo; hooi 6,00: strooi 5,00; boter 2,60; eieren 2,80; kool
zaadolie 69,00; meel 31,So; aardappelen 10,00.
GENT. Tarwe 24,00; rogge 21,00; geerst 18,50; boekweit
00,00; harer 16,00; peerdeboonen 21,00; koolzaad 00,00; lijn
zaad 00,00; boter per kilo 2,80; eiers de 26 2,3o.
ANTWERPEN, maandag.
Tarwebloem inl. n° o, 3o 5o; n° 00, 3i 5o; rog»
gebloem 32 00; lijnzaad zwarte zee 27 00; lijnzaad
van bombay 29 00.
NINOVE, dijnsdag.
Tarwe 100 kil. 24 5o; rogge 20 5o; haver 17 oc
garst 18 5o; boonen 18 eo;aardappels 10 oo;kool-
zaad 34 5o; lijnzaad 33 5o; boter per kil. 2,90;
eieren de 26 2 ,70; hoppe 000.
EECLOO, donderdag.
Witte tarwe 18 00; roode 00 00; rogge i5 00'
boekweit 1600; haver 07 98; garst n 5o; aard
appels 07 00; boter per kilo 2,65; eieren de a5
2 90; kleine varkens 14 00; loopers 3o 00: hoorn
vee 110.
BRUSSEL: Kalvermarkt: 620, perkilo levend
gewogen o 90 A 1 35. Ter veemarkt waren
1346 beesten, prijs per kilo levend gewogen(X
sen o 73 A 1 02; stieren o 64 a o 84;koeien ex.
vaarzen 0 64 a o 84. Er waren 0820 varkens
te koop; men bet. per kil. op voet o 870a o 97.
000 Schapen aan 00 a 00 fr.
ANTWERPEN: Verkocht vee: o32 ossen, I'
o 95, 2° o 85, 3e o 75; o 3o koeien, o 85, o 75, 0 65
012 vaarzen, o 90, 080,070; oo3 stieren, 084
074, 064; 211 kalveren 1 18, 1 10, 100; 000
schapen o 00 a o 00.
GENT: 0747 Koeibeesten, goedstalbeeste
gingen 1 20 tot 1 40; de varkens golden o 8oto
0 g5 per kil» levend gewogen.