DE CANADEES BANTING
OVERWINNAAR VAN DE SUIKERZIEKTE
Aankondigingen
Door zijn uitvinding van het insuline
HOE MEN IN JAfAN VISCH VANGT
Het werd al te erg 1
Waar komen de
aardbeien vandaan
De natuur dienstbaar
gemaakt
Verkoop
uwe Meubelen
HET ALGEMEEN NIEUWS ZATERDAG 1 JUNI 1940.
De Canadees Banting was heelmeester-
assistent in de Medische School van West-
Ontarfo (Canada». Maar 's avonds na zijn
werk in de kliniek, las hij heele boekdoelen
wetenschappelijke pancreas-literatuur. (Pan
creas alvleeschklier). Hij leerde, dat wij
allen aan diabetes (suikerziekte) zouden
sterven als we geen alvleeschklier hadden,
dat geweldig veelzijdig fabriekje van fermen
ten, dat door z'n afvoerbuis naar den dun
nen darm een geheimzinnig vocht afscheidt,
dat suikers uiteen doet vallen, vetten ont
leedt en proteïnen uit elkander haalt, zco-
dat ons lichaam ze kan absorbeeren en ge
bruiken.
Hij leerde dat het de eiland-cellen van de
pancreas zijn, die bij diabetes-lijders op een
geheimzinnige manier hun goede eigenschap
pen verliezen. Dit was de vraag die hem
bezig hield. Zou er niets op te vinden zijn
om met de gezonde eiland-cellen van de
degenereerde pancreas van een hond, wiens
pancreas-afvoer afgebonden was, een aan
suikerziekte stervenden hond. wiens pancreas
was weggenomen, in het leven te houden
Op zekeren avond krahielde Banting drie
zinnetje in zijn aanteekenboek Afvoerbuis
van pancreas van een hond afbinden. Zes
tot acht weken wachten tot degeneratie is
ingetreden. De rest wegnemen, en extrahee-
ren.
Toen wist Banting reeds, dat hij voor
heelmeester niet in de wieg was gelegd. Hij
begon met het pancreas van een hond af te
nemen. Onmiddellijk was het met het dier
bergafwaarts gegaan; het was vreeselijk
dorstig en zoo hongerig als een wolf het
was precies een zwaar gevoel van diabetes
bij den mensch. Zonder pancreas was het
lichaam van den hond eenvoudig niet in
staat, suiker te verbranden.
Banting gaf het dier suikerwater te drin
ken, maar niets van die glucose was in het
lichaam gebleven om de weefsels te voeden;
alles vloeide weg in stroomen urine.
Dan legde Banting de buikholte van een
gezonden hond open (een beest dat reeds
weken geleden hersteld was van de operatie,
waarbij de Canadees de afvoerkanalen van
de pancreas had afgebonden) en nam weg
wat er van die pancreas nog overbleef, en
deponeerde dat verschrompeld overblijfsel,
nauwelijks een duim groot, in een vijzel,
afgekoeld, ijskoud. Met wat koud zout water
maakte Best, de assistent van Banting, er
een brouwseltje van, filtreerde het soepje
door filtreerpapier, verwarmde het filtraat
voorzichtig tot lichaamswarmte, en spoot het
in den halsader van den anderen aan diabe
tes stervenden hond.
En de suiker van dat ten doode opgeschre
ven dier sloeg omlaag, tot nauwelijks meer
dan het suikergehalte van een volmaakt ge
zond dier. Een uur later stond de hond op.
en liep rond. Den verigen dag waren de
dosis suikerwater, die hem werden toege
diend, regelrecht door hem heen gegaan,
maar thans verwerkte zijn lichaam de suiker
weer.
Banting gaf de dose-extract van gedege
nereerde pancreas een naam isletine
Maar... het wonder bleek niet blijvend;
den volgenden dag was de hond dood. Maar
Banting zocht, en bleef zoeken, experimen
teerde en bleef experimenteeren. tot hij het
tenslotte ging beproeven onze plaatsruimte
is te beperkt om te vertellen hoe hij daartoe
kwam met de pancreas van ongeboren
kalveren, met de pancreasklieren dus van
kalver-embryo's van drie of vier maanden.
Dat goedje bracht het giftighooge suikerper-
centage van den eersten suikerzieken hond
dien hij voor zijn proefneming gebruikte,
met een smak omlaag.
Later bleek, dat ook de groote pancreas-
klieren van pas geslacht volwassen vee heel
goed gebruikt konden worden om er het
kostbare isletine uit te extraheeren; als die
bewerking maar geschiedde met een weinig
aangezuurden alcohol, in plaats van met
zoutwater. Aangezuurde alcohol hield de
werking van het verteringssap. dat het isle
tine vernietigde, tegen, en scheidde het won
derdadige isletine, gereed voor het ver
bruik, af.
25- X
Banting's vriend. Gilchrist, leed aan sui
kerziekte. en hij zou het eerste menschelijk
proefkonijn worden. Banting liet hem een
ounce (28.35 gram) zuivere glucose slikken.
Zal het isletine er ook Gilchrist's lichaam
toe brengen, iets van de suiker te verbran
den, in plaats van zichzelf te verslinden
door het verbranden van z'n eigen vet en
proteïne
Inderdaad Gilchrist was spoedig in zijn
beenen dat lamme gevoel kwijt, voor het
eerst sedert maanden werd zijn hoofd weer
helder; voor het eerst sedert jaren genoot
hij weer van een echten maaltijd, en deed
daarna een wandeling. Den volgenden mor
gen moest hij echter weer zijn beenen mee
sleepen, maar geen nood. hij liet zich op
nieuw met isletine (dat intusschen insuline
was gedoopt, misschien omdat dat beter La
tijn was) inspuiten.
Verschillende diabetes-lijders werden door
Banting op gelijkaardige wijze behandeld;
geen enkele stierf, maar allen moesten ze
regelmatig om hun isletine- of insulinespuit-
je terugkomen.
Er kwamen mensehen die in hun urine
2000 calorieën en meer in den vorm van
suiker en zuur kwijt raakten. Hun verwoeste
pancreas kon het voedsel niet. langer omzet
ten in glycogeen, het dierlijk zetmeel, dat
door lever en spieren vervolgens tot een sui
ker verwerkt moest worden, die door het
lichaam kon worden verbrand, om nieuwe
krachten te krijgen. Na lang lijden kwam
tenslotte de bewusteloosheid, en uit die ver-
dooving was tot op die dagen van Mei 1922
haast geen enkele suikerzieke ooit ontwaakt...
tot het insuline verscheen, en Banting
de sten enden mee behandelde van de eel
ste 12 patiënten die reeds in verdooving lage
bracht de Canadees er acht weer tot ed
krachtig, gezond leven.
Heden ten dage behoeft geen enkele diafr
ticus meer in dien toestand van verdoovin
te geraken en daarin te sterven. In 1927 b.\
behandelde Dr Joslin (Boston) 1241 diabete;
patiënten, waarvan er 43 stierven, maar in
één in dien toestand van bewusteloosheid.
In nog een ander opzicht heeft Banting!
insuline den wreeden loop der suikerziek
verstoord. Vroeger, vóór Banting, waren li-
de kinderen die er onherroepelijk aan stie=
ven. Hoe ouder de lijder was, des te groot-,
waren zijn levenskansen. Thans is die ve
houding omgekeerd, zoodat de natuurlij 1
wetten van het leven weer opgaan. Aan cl
jaren, die een kind dat diabetes krijgt kaï
heeft nog te zullen leven, is binnen de grei
zen van het menschelijk leven zelf. gee
grens te stellen zei voornoemde Dr Josln
die tevens de meening is toegedaan, dat c
suikerziekte door Banting een we
doende ziekte geworden is, die wellicht no
veel zal bijdragen tot de oplossing van h(
geheim van het verkalken der aderen b
alle menschen. wetend dat de diabetes begir.
met een teveel aan vet, en dat te veel ve
zich ophoopt in het lichaam en in de adc
ren komt.
Het insuline is dus weliswaar geen eigen
lijk geneesmiddel, omdat ernstige lijders^ d
injecties regelmatig moeten blijven volhoii
den, maar de mcesten hebben er hoe lange
hoe minder behoefte aan de zieke pancrea.1
door het insuline ontlast, schijnt zichzel
langzamerhand te hei-stellen.
Met recht en reden mogen we besluiten
honderd-duizenden diabetes-lijders werdeil
reeds door Banting gered; ontelbaren zullei
steeds hun redding in eerste instantie aai
hem te danken hebben.
De cormorans zijn met lange touwen aan de booten bevestigd, wanneer de
Japansche visschers uitvaren. De vogels duiken diep onder water en komen
gewoonlijk aan de oppervlakte met visch in hun bek, die ze zelf niet kunnen
inslikken, dank zij de ringen om hun hals bevestigd. De visschers hoeven dan
ook slechts de visschen uit hun bek te nemen.
In het Pasteur Instituut te Bangkok
(Siam), waar vergiftige slangen worden ge
fokt. voor hun gif. waarvan serum tegen slan
genbeten wordt gemaakt, is een Siamees, ge
naamd Suttram. meer dan honderd maal
gebeten. Maar tegenwoordig behandelt hij
de slangen met meer respect, want de kos
ten van zijn injecties worden voortaan van
zijn loon afgetrokken Sindsdien is hij nog
niet gebeten
1*0..
INGENIEUR
univ. diploma's, degl.
alg. ontw. technisch
en administratief on
derlegd, kent Nederl.,
Duitsch, Fransch. En-
gelsch. Beste refer,
zoekt passende be-
trekk. zelfs voorloo-
pig. Schrijv. Bureel
van blad. onder lelt.
X. B. 80663
JOURNALISME
Oud medewerker aan
verschill. bladen en
tijdschriften, kennen
de vijf talen, refer,
grondige alg. ontw.
biedt zich aan. Schr.
bureel van het blad
onder letters Y. B.
80664
Reeds bij de Grieken en Romeinen waren,
de aardbeien bekend, echter werden zij niet
overvloedig gekweekt. De Mooier, van Ziüd-
Spanje hebben de heerlijke vruchten in aan
zien gebracht; zij verbouwden ze in de tui
nen van Granada en Cordova.
In het jaar 1570 brachten de Mooren de
aardbeien over den Rijn. waar zij in 1570
als lekkernij opgang maakten. Ook in
Frankrijk werden de aardbeien graag ge
geten. In 1700 voerde Canada de z.g. Virgi-
nische aardbeien in Engeland in en spoedig
daarop werden ze over het geLc-ele vaste
land van Europa geteeld.
In 1800 kwam de uit Chili afkomstige
reuzenaardbei al de andere soorten groote
concurrentie aandoen.
Aardbeien zijn een goed middel tegen
rheumatiek.
Kortgeleden maakten we melding van de
plannen om de warmwater bronnen op IJs
land dienstbaar te maken aan de electrici-
teitsvoorziening van de hoofdstad Reykjavik
en thans komen er weer plannen om de warm
te van den Vesuvius te gebruiken voor indus-
trieele doeleinden. Nieuw is dit laatste plan
niet, want meti neeft er vroeger ook al eens
ovei geschreven, maar toen wilde men in den
kratermond een grooten stoomketel bouwen,
die Napels zou voorzien van centrale ver
warming en warm water, dingen die in dat
warme land niet in de eerste plaats noodig
zijn. Maar nu wil men het land voorzien
van goedkoope electrische stroom, geprodu
ceerd door den Vesuvius. Dit plan heeft meer
waarde, omdat de natuurlijke krachtmiddc-
len in Zuid-Italië niet in groote mate aan
wezig zijn.
PROEFLEZER
Nederl. - Fransch. 18
jaar praktijk, beste
ref. zoekt werk in
drukkerij. Brussel of
provincie. Schr. bu
reel blad onder lett.
B. A 80665
Meubeibewaar-
plaats
Groote lokalen, mo
dern en proper Vei
ligheid en verzeke
ring. Zeer e- :ge
voorwaarden.
48, ANTWERPSCHE-
STEENVVEG. 48
BRUSSEL-NOORD
80661
CHAUFFEUR
ged'.plom. vr. plaats
FrF., VI. voor auto of
cam Schrijv. bureel
van blad ond letters
B. C. 80666
ADMIN. secretaris
36 j. algem ontwik,
goed voork. welbespr.
Nederl Fr. Eng st.
noties Duitsch, dact.
boekh. alle bureelw
zoekt betrekk. als ad
ministratie-secretaris,
bediende. redacteur,
o a Ook halve dag of
3 d p. w Uitstekende
rei nijverh. en bank
wezen. Brieven onder
lett I B. Bureel van
dit blad 80647
IK BIED MIJNE
DIENSTEN AAN
44 j Fr. VI.. Organ,
beheer, belast, secret,
en best. crediet
boekh. en expert; alle
b a n k diensten. be
twistbare zaken, koop
en verkoop, briefw.
gr erv. in zaken en
alle waarb. eerl en
betrouwb. Goede ge-
tuigschr. Schr. bureel
blad onder lett U B
80660
RESTAURANT
RICHARD
Vooruitgangstraat. 33.
Brussel, vr aanstonds
bekwame meid, onge
veer 40 j. voor alle
werk. Kost en inwoon
en goed loon. 80659
in volle vertrouwen en tegen de hoogste prij
zen in het
HOTEL DES VENTES BRUXELLOIS
48, Antwerpsche steenweg
(LET WEL OP HET Nr 48.)
Afhaling aan huis en thuisbestelllng.
Alle dagen verkoop van hand tot han-d.
86631