De streek Nieuwpoort - De Panne
lag dagen te rülentustchen twee vuren
7
40
40
Een eindeloos kerkhof van materiaal, een
aaneenschakeling van puinhoopen
(HiRCHILL
0"EN OEN SLAG
IN VLAANDEREN
He! bombardement
van Parijs
het
Straatgevechten ie Duinkerken -- Bij
bombardement van Parijs zouden 360 a
vliegtuigen vernield zijn - Engelsche vliegers
voeren bombardementen uit op Holland en op
West-Duitschland
Donderdag 6 Juni 1940
DAGBLAD
Geen Amerikaansche
troepen naar Zuid-Amerika
Te Duinkerken werden
335.000 soldaten
ingescheept
BESLUIT
Het Duitsche legerbericht
Eerste jaargang. Nr 11
HET ALGEHEEN NIEUWS
PRIJS
CENTIEM
VOOR ANNONCEN
Em Jacqmalnlann. 115A, BRUSSEL
Beheer en Redactie
127, EM. JACQM AINLAAN, 117
BRUSSEL
PRIJS
CENTIEM
Op welken dag het precies gebeurd is
herinneren wij ons nu niet meer. Wel staat
ons nog levendig voor den geest dat heel
vroeg in de morgen een hand ons wakker
maakte in 't huis te Coxy de, waar wij ver
blijf hadden gezocht, en 'n nerveuse stem
zeide Kleed je aan, de Engelschen sche
pen in...
Nog doezelig van de slaap luisterden wij
naar de geluiden die van het strand af door
het open venster kwamen. Dofje mannen
stemmen, geplons van bootriemen. het don
kere brommen van een scheepshoorn. En
toen scheurde plotseling het gordijn van den
prillen zomermorgen open en gierde een bom
in vervaarlijk geknetter neer op het asfalt
van de Koninklijke baan.
Een gelaat, ontzet door de angst, staarde
ons aan en stamelend zei de mond 't Front
komt nader...
't Was voor de tientallen duizenden, die
tusschen Nieuwpoort en De Panne steeds
nauwer opeen geperst werden, toen nog niet
hcelemaal duidelijk wat er gebeurde. Die
eerste bom, waarop het uitzwermen van
nieuicc eskaders vliegtuigen volgde, scheen
echter een teeken dat als waarschuwing kon
gelden het front kwam nader
Zwarte figuurtjes in booten
Toen de damp ivas opgetrokken waagden
dc menschen zich langs de kraters in het
af fait van den grooten kustweg naar de
duinen toe. Van de toppen af had men het
gezicht op een konvooi koopvaardijschepen.
Zij lagen tamelijk dicht bij 't strand: hoog
stens drie honderd meter lagen tusschen de
schepen en de plaats, waar zwarte figuurtjes,
tot aan hun knieën wadend door het zilte
ivater, in kleine motorsloepen stapten. Aan
den grijzen rand van de horizon teekenden
zich tegen het paarlemoer van den vroegen
dag de dreigende silhouetten van vier slag
schepen af. De stalen wachters bij de terug
tocht...
Zwermen vliegtuigen, die in de ijle hoogte
tot zwarte plekjes waren vervormd, zoemden
steeds brutaler nader. Barsch klonk ineens
het zware gedonder van liet scheepsgeschut
aan den horizonde vlammen schoten uit de
loopen, c[e wolkjes teekenden zich aan de
blauwe lucht in voortdurend nauwere krin
gen, en één oogenblik was het een vervaarlijk
donderen en knetteren en kraken, dat de
menschen vol pa.iischen schrik sloeg.
Toen toerd het weer stil en slechts bijwij
len hoorde men gedurende 'n tiental minu
ten over den weg het indrukwekkend voorbij
ratelen van 'n colonne. De Engelschen
schepen in St-Idesbald in... kwam iemand
zeggen. Niet juist, ze liggen in de Panne
verbeterde een ander. Nochtans zag men aan
de andere zijde van den weg nieuwe colon-
nen in de richting van Oostduinkerke op
trekken
<c Laten wij eens in Nieuwpoort probeeren
sigaretten te gaan koopen stelde iemand
voor.
't Was heel rustig op den weg. ternauwer
nood een vervaarlijk-snelle motorrijder stoof
voorbij, luierende soldaten hingen voor de
vensters, de zon begon al te stoven. Men
dacht aan vrede en aan huis...
De menschen keken met gezichten, -die
moe en bitter stonden, naar de puinen. Er
heetten vijftien dooden te zijn. Door de
straten dooldende vluchtelingen Vrouwen
sloften loom achter kinderwagens, mannen
hadden zich op de stoepranden laten zak
ken. Al wist men ook niet precies waar, dan
voelde men toch dat ergens het net steeds
Zoo hevig ivas de druk, dat toen men den
volgenden morgen in De Panne ging kijken,
'de straten verstopt waren door /colonnes
voertuigen, welke de Engelsche troepen niet
meer hadden kunnen meenemen. De Panne
was één ontzaggelijk wagenpark, maar ook
één bloedende wonde van steen en slacht
offers...
Bij het krieken van den dag hield het ge
schut op. Het eerste geluid dat, toen icij
rillend van koude en angst beluisterdenwas
het kwinkcleeren van een vogel. Het klonk
vreedzaam en tevens ironisch. Eenige uren
later ging het nieuws rond de weg is
vrij en begon de terugtocht naar de
haardsteden van het treurigste leger dat
Een gezicht op den fameuzen Kemmelberg, waar, evenals in den oorlog van
1914'i 8, ook thans weer verwoed gevochten werd.
Een bom van 1000 kilo
De verschrikking heerschte echter achter
deze zone van veiligheid. Want toen wij van
Nieuwpoort-Baden den omweg langs de ha
ven naar Nieuwpoort-stad maakten, moesten
wij ons door het puin van ingestorte huizen
werken. Een omgekantelde, zware militaire
vrachtauto lag in de greppel met een waar
schuwend bordje erop Niet aankomen,
auto wordt hersteld Drie meter verder had
een granaat een krater in den u-eg geslagen.
Op het treinenplacement langs de haven
kant lagen palen omver en in de zijstraten
lagen brokstukken van huizen, stonden ge
blakerde muren. Op tien plaatsen bloedde
de stad uit wonden van steen, het eerste
bombardement was gebeurd...
Ergens op 'n hoek stond 'n huis, doo het
vervaarlijk staal dinars door midden gesne
den. zooals 'n theaterdecor. De helft van het
huis zocht nog wankelend steun bij de aan
palende woningen, wat het niet meer vond
op den grond zelf waar een bom van dui
zend kilo de helft van de straat had uitge
graven. Drie jonge vrouwen, welke in het
huis aanwezig waren, hadden slechts drie
schrammetjes...
nauwer werd toegetrokken, dat men gevan
gen loerd tusschen twee vuren...
Het kerkhof van maferiaal
Van dien dag af begon voor de streek van
Nieuwpoort tot Dc Panne de ver schikking
welke de terugtocht van Fransche en Engel
sche troepen begeleidde. Geleidelijk schoven
de Engelsche konvooien, die aan de kust de
troepen kwamen halen, meer op naar de
Fransche grens. Geleidelijk kregen zij steeds
minder ruimte en minder tijd.
De lucht was niet meer vrij. Waar zij
vandaan kwamen ivist men nimmer, maar
ieder oogenblik raasden eskaders plotseling
boven de hooiden, klonk het angstwekkend
brommen van bommenwerpers, gierde het
pijlsnel duiken van jagers, tikte in staalhard
geluid het mitrailjeurvuurs Nachts was de
horizon brandend van het kanonvuur. De
gene die het waagde tot aan het strand te
komen en er waren veel hongerigen, welke
hun leven waagden om op de achtergeble
ven Engelsche wagens een buit van melk,
suiker, thee, sigaretten te veroveren kon
den daar -iet instappen van de soldaten in
.de motorsloepen hooren en het uegplonsen
I van de booten bii een treffer.
Langs den weg hoopte zich het achter
blijvende materiaal op. De kustlijn ivas af
gezet met een naargeestige versiering van
omgekantelde pantserwagens, van vracht-
autos, van vernielde motorfietsen, sigaretten,
gebroken geweren, pakken vleescli-in-blik,
chocolade, gasmaskers, helmen, alles lag
te keus en ie keur. De hoop stapelde zich
voortdurend me~i op, groeide tot een waarde
van miüioaien en miljarden. En inmiddels
werd de druk van de ziide van Nieuwpoort
steeds hevigeAl wist men niet precies waar
zij zich beiondtv, dan voelde men wel dat
de Duitsche tro 'pc-i geregeld nader kwamen.
De sluizen van o\c Uzer waren ditmaal ter
nauwernood open gezet, het zeewater was
slechts in enkele poldertjes binnengeloo-
pen.
Het laatste restje van het Belgische grond
gebied, de streek St. ldesbald, De Panne,
Adinkerke, vormde den inzet van het vuur
gevecht dat Donderdag begon en Zaterdag
morgen eindigde Reeds waren de Franschen
weggeweken, doch dc Engelschen bleven nog
inschepen, s Nachts lagen wij in de duinen,
in een loopgraaf tot dekking, en als even
de stilte intrad, dan konden wij duidelijk
het angstige roepen van de vrouwen in het
ooit in de wereldgeschiedenis op marsch is
gegaan het leger van de vluchtelingen...
WASHINGTON. 4 Juni iD.N.B Gene
raal Marshall, logenstraft heden het bericht,
dat Amerikaansche troepen gereed zouden
staan om ingescheept te worden naar Zuid-
Amerikaansche landen, om aldaar nazi-aan
slagen af te slaan.
LONDEN. 5 Juni (D. N. B.).
In het Lagerhuis legde Churchill een ver
klaring af betreffende den krijgstoestand.
Hij verklaarde vooreerst dat de Britsche
vloot slechts 30 niet gekwetste soldaten uit
Kales naar Engeland had teruggebracht.
Naar hij verder meedeelde bedroeg het getal
der uit Vlaanderen teruggekeerde Fransche
en Engelsche soldaten 335,000 man. Volgens
Churchill zijn dertigduizend man gesneuveld,
verwond of vermist. Duizend stuks geschut,
transport- en pantserwagens gingen te loor.
Wat zich in België en Frankrijk voorgedaan
heeft, vervolgde spreker, is als een vreeselijk
ongeluk te beschouwen. Het Fransche leger
werd verzwakt. België ging verloren, alle
kanaalhavens zijn in Hitler's handen. Te
voorzien valt dat. een verderen slag tegen En
geland of Frankrijk in de onmiddellijke toe
komst ligt.
Verder legde Churchill de verklaring af
dat Engeland en Frankrijk zich verdedigen
en zich nooit overgeven zullen, zelfs wanneer
Engeland veroverd wordt, zal het Britsche
rijk den kamp voortzetten.
-o-o-w-
Naar verluidt hebben ongeveer 150 Duit-
sche bombardements- en jachtvliegtuigen
deel genomen aan het bombardement van
Parijs.
Er werden talrijke bommen geworpen van
allerlei aard en grootte, bommen van 2 kilo
tot 100 kilo.
4^.
De Comandantuur is van nu af uitsluitelijk
aangewezen voor de zorgen van de militai
ren. Het publiek zal van vandaag af alleen
maar aan de volgende adressen inlichtingen
kunnen ontvangen
a> Dj Reichsdeutsche en Volksdeutsche
van Eupen-Malmedybij de Duitsche ambas
sade. 47. Belliardstraat. Brussel.
b) De burgers van vreemde landen ver
blijvende in België bij de vertegenwoordi
gers van hu:i ambassades, legaties, enz.
c> De Belgen en de burgers van vijande
lijke landen bij de burgerlijke Belgische
autoriteiten, .bij den burgemeester.
Brussel. 1 Juni 1940.
De Plaatscommandant.
Het oppercommando der Weermacht maakt als laagvliegende vliegtuigen op de haven-
geteisterde De Panne beluisteren. De stilte
duurde nimmer langer dan vijf minuten, on
afgebroken hamerde het zware Duitsche ge
schut van Nieuw-poort en Vcume op de
strandlijn van De Panne, vijf uur aan één
stuk.
het volgende bekend
De strijd om Duinkerken loopt ten einde.
Onze troepen zijn de stad binnengedrongen
en hebben het fort Louis op den wanhopig
tegenstand biedenden vijand veroverd. De
straatgevechten met de Fransche soldaten,
die tot opdracht hebben den aftocht der En
gelsche soldaten naar de schepen te dekken,
zijQ nog aan den gang.
Het luchtwapen viel, zooals reeds in een
afzonderlijk bericht werd gemeld, op 3 Juni,
op zeer krachtige en verrassende wijze de
basissen van de Fransche luchtvloot rond
Parijs aan. Men slaagde er in de vijandelijke
luchtverdediging uit te schakelen en bom
bardementen uit te voeren, zoowel met hoog-
en industrieele instellingen der Fransche
luchtvloot. Talrijke branden en ontploffingen
werden waargenomen.
Bij luchtgevechten werden 79 vliegtuigen
neergeschoten. In de loodsen en op den
grond werden 300 a 400 vliegtuigen vernie
tigd Door het luchtafweergeschut werden op
3 Juni 21 vliegtuigen neergehaald. Hiertegen
over werden slechts 9 vliegtuigen van onze
zijde vermist.
In den nacht van 3 tot 4 Juni heeft de
tegenstander zijn bombardementen op Hol
land. West- en Zuid-Duitschland voortgezet.
De schade is gering. Bij Rotterdam en ia
West-Duitschland werd een vliegtuig door het
afweergeschut neergehaald, terwijl twee door
nachtjagers werden omlaag geschoten.