Brusselsche indrukken
Inlichtingen nopens gesneuvelde soldaten en
burgerlijke slachtoffers
NIEUWS VAN ONZE SOLDATEN
TEAARSELE
De hoofdstad leeft als in een roes
STAD BRUSSEL
Herneming der economische
bedrijvigheid
De steunverleening aan de
behoeftigen van Brussel
in het Zuiderpaleis
HET ALGEMEEN NIEUWS WOENSDAG 12 JUNI 1940
Alhier gesneuvelde soldaten
Scharès, kapitein, Verviers; Lerou Emiel,
Gent; De Pril Joseph, wachtmeester, stamn.
152/18654; Jespers Emiel, Antwerpen; Anneet
Joseph, Antwerpen; Van Tendeloo Edmond,
stamn 152/22502; Merveille Albert, Reninge;
Delannoy Leon Aehille, le Chasseurs, nr
125/54156;, rue Neyout 16, Parijs; Dujardin
Hector, aalmoezenier, Onhae.ve; Van Kerck-
hoven Armand, stamn. 152/19090; Rosenfosse
luitenant, Pepinster; Vander Eist J., stamn.
11)5/83080; Mergaux Praneois, Habaye-la-N.;
Vilain Jean Joseph, onderluitenant, Bergen;
Mineur S. J. G., Morialmé; Vroome H., Ant
werpen; Lambert Carlo, sergeant, St Gillis-
Brussel Ballens P. E., le Jagers, nr 125/52964;
Leaucour Noël, Lauwe; Mertens Josef, Rethy;
Hecquet R. Q., Strépy-Bracquegnies; Dubrul-
le Eloi, Binche; uinet E. R. G., Wagence
Roland Pemand, Quaregnon; Onbekend I
Onbekend; Vander Meeren Charles, St Joost
ten-Noode; Van Thielen Allons, 6e Linie,
Hoboken; Lagae Michel, Wevelgem; Messnig
H nr 152/18102; Van Duyck Alfons, Niel
De Valte M„ Bioul; Wille Triphon, Ursel;
De Rie Pol, brigadier, St-Martin-Namen
Gettem, Anselme, 4e Jagers, 125/52294; Rous-
seaux B., le Jagers, 125/53249 Yansenne
Eugene Jean, Beyne-HeusayBetrains L. J.,
Chevroi; Gonze Jacques, St-Servais; Lagasse
Honoré Roger, 44e Linie, Vorst (Brabant)
Absil Georges Edm„ aalmoezenier, pastoor,
Celles-Dinant; Herregods Arthur, Ghlin
Bulcaen Richard, 22e reg. Art., Dentergem.
Te Kortrijk
Nog gekwetste soldaten verblijvende te
Kortrijk (O. L. V. van Bijstand):
Pendeleers Francis, St. Antonius Brecht;
Louette Charles, Boutonville (Heneg.)Tael-
man Marcel, Amay (overleden)Hemendaels
Jozef, Hanzinne; Fichard Louis, Meximieux-
Ain; Lagarffe Jean, Morbian; Postel Geor
ges, Rouelley; Pauwels August, Antwerpen;
Pelzer Omer, Chênée (Luik).
Te Ooigem
Lijst der gesneuvelde soldaten te Ooigem:
Heirman Lucien, van Plombières Montzen;
Jadot Henri, van Roclange a. d. Geer; On
bekend, in het bezit gevonden van een brief
geschreven jn de Fransche taal van 21-4-1940,
onderteekend Cohain; Onbekend, stamnum-
mer Finfe A. D. 1411 114/41922; Bechoue
Robert van Bois-Borsu, rue Borne; Braham
E. J. D. E., onder-luitenant le Reg. Ligne
lie Cies. Matric. 38-746; Gilisquit Edgard
van Walhain St. Paul (Brabant), Matric.
113/57834; Charlier A.J.F., Matric. 113/57809;
Van Rompaely Henricus, van Deurne-Ant-
wedpen, De Gilmanstraat, 5; Sior Jozef, van
Seraing, rue de la Paix; Adjudant Joris Fe-
rand van Battice-Luik, le Linie, 3e bat, 10e
Comp.; Danloy Jean, student van Hamoir,
Impasse Buck Chaudor, 4; Baily Marcel, van
Brussel, rue de la Loi, 170, 12e Reg. Cav.
Postes, stamnummer 146/28891; Ma wet Jozef,
le Linie; IV Bon? ïn geval van ongeluk te
verwittigen Wed. Mawet, rue d'Oultremont,
15. Soumagne; Garfunkel Jozef, van Ander-
lecht, rue Raymond Vander Bruggen, 32. le
Linie, 2e bat., 6e comp.; Sergeant Arille
Martin, le Linie, 10e comp., Matric. 184455;
De Klerk Cornelis Frans, van Ekeren-Ant-
werpen, Elisabethlei, 71, Matric. 108/87064;
Destatte J. G. G., Matric. 112/81154;
Verleven Auguste, van Jette, Leopolstraat,
337, Matric. 114 44412; Cahrlier Hendrik, van
St. Jans-Molenbeek, Leopold Il-laan, 191;
Vingerhoets Jozef, van Lier, Mechelsche
Steenw., 230; Mertens G. A., Mat. 114/44250;
Meretens. Matric. 114/44189; Vogels Gerard
Leonard, van Meenen, Vandermeerschplaats
19; De Croes Eugeen. van Ste-Agatha-Ber-
chem. Kerkstraat, 449, Matric. 108 84673;
Vincke. Commandant van 5e Comp., 2e bat.,
le Linie, van St. Andries-bij-Brugge; Mar-
loye E. E., Matric. 112/85456; Caporal Geor
ges Albert, le Linie. 2e Comp., denkelijk van
Luik, Matric. 101/85673 R. C. Albert P. J. A.;
Leonard Jules, van Houdeng-Goegnies (Hen.)
rue Brichaut, 37; Hoyaux Jacques, van La
Hestre. rue de la Cluve, Stamnummer
101/87930; Berger Jozef, van Saint de Geest,
Chaussée de Tirlemont, 3, Stamnummer
114/43091 14e lie Luik; Mansy Léon, van
Bois-D'Haine, rue Liberté, 52, Mat. 101/87967;
Michiels Georges, <van St. Jans-Molenbeek,
Finstraat, 9; Seynaeve Achiel, van La Lou-
vière, rue des Barrelages, 62, Mat. 1»1/88018;
Minsoul Jean, van Grace-Berleur, rue du
Bois, 34; Lairesse P. P. Ph., Mat. 1010/86192;
Matricuul 1010/85543; Lambert Augóuste,
le Linie, 10e comp., denkelijk van Darion,
was in het bezit van een brief uit Hollonge-
sur-Geer; Piret Henri, student, van Ans, rue
Walther Jamar, 269; Martinage Jules, van
Antoing, rue Lealle doué, 39, Matric. 127/
726104; Messe Henri Rodolphe, van Gouy-lez-
Piéton, rue de Chapelle, 54; Simons Jozef,
van Deume, 27, Herenthbaan, 645; Beaupain
Jierre Ignace Marie Joseph, geboren te Ver
viers 13 Sect. 1»17, representant, Matric.
101 85503; Allein Robert, van Jette, Ed. De-
grijzestraat;
Lacroix Lucien, L. E.. van Pont-a-Celles,
rue de la Plaine, 3; Jadot A. C„ Matric.
112 81063; Adjudant Lognoy, H. L. J., Matric.
101 86053. Ingeschreven Vol. 440 fol. 21 Luik;
Klein. P. H. N., Matric. 101/87688; Beergent
Radu Victor E. J., Matric. 101 85203. Luik;
Minne Leopold A. G.. van Waterloo, rue
Roussart, 148. Matric. 101/CT285; Corp. Moray
Jean, van Wandre, rue de Visé, 167A, Matric.
101 88285; Soldaat Bouhy José; Schultze
Adrien, van Anderlecht, rue Obus, 30, Matric.
114 430072; Cloesen Raymond, van Hollogne-
aux-Pierres, rue Haute Claire, 1; Onder-
Luitenant Marloye Edouard, student, Place
de rEglise, 260, Ecrehailles; Adres: Ed. Mar-
loye-Baudet a Evrehailles-sur-Meuse; Jadin
Robert, van Gilly, Ch. Chatelet, 117; Joris
Ferdinand, van Chénée, rue du Gravier. 85;
Onder-Luitenant Marin. Advocaat te Brussel,
in het bezit van 4200 fr.; Debacker Fernand,
van Seraing, geboren te Namen; Dedekker
Jan, van Ukkel, geboren op 11-8-1919; Kor
poraal Vanderscheuren; Jacquemin Pierre,
sergent van Verviers, rue St. Lambert, 264,
Matric. 101/74871; Maitre Horace, le Linie, 2e
Comp., Verviers, wonende rue Grégoire. 27,
Nalinnes; Gaillard Edgard, van Angleur,
Quai de la Meuse, 67; Neuberger Edgard, van
Ganshoren, Charles-Quint-laan. 190.
Gevonden voorwerpen van soldaten, denke
lijk gekwetst of overleden:
Spaarboekje: Bourguigeron Modeste Dieu-
donné Etienne, rue Grand, 42, Stembert af
geleverd door het Postkantoor van Dison.
Verlofbriefje van soldaat Fassin, le Linie,
4e Comp., gericht aan Mr. Gentiel De vos,
Sterstraat, 4, Aalter.
Eenzelvigheidskaart van Schilbach Edward
Hubert, ong., geboren te Ramet Ivoz, den
21-4-1914; barbier, er wonende PI. Gérard.
281.
Eenzelvigheidskaart Fassin Henri Edward
Désiré, ong., industrieel, geboren te Monti-
gny-sur-Sambre, er wonende rue Mineurs, 25-
27, le Linie, 2e Comp., Verviers, Matric.
101/88555.
Robect Omer Noël Aimé Adolf, ong., ge
boren te Chain den 7-2-1920, landbouwer te
Chain, Rousbeek, Matric. 101/88221, le Linie
He Verviers. Eenzelvigheidskaart gevonden.
Gevonden: Livret de Peleton Onder-Luite
nant Duchesne, le Linie.
Burgerlijke slachtoffers:
Ostijn August, gevallen te Ooigen; Demet
Remi, gevallen te Ardooie, beiden woonachtig
te Ooigem.
Wandel nu door Brussel, drink er een pint
in het ca/é waar ge gewoonlijk uw dorst
gingt verslaan, trek er uw oogen open en uw
ooren, kijk naar het nieuwe gewoel op den
weg en luister naar de nieuwe geluiden, die
binnen le nieuwe, naoorlogsche St-Goo-
riksveste, huiveren en zwatelen, brommen en
ronken, knallen en schallen en ge gaat naar
huis zonderling te moede niet vreugdig ge
stemd of niet droevig,'niet opgewekt of met
teneergeslagen, met in den kop dwazen wir-
wai van gedachten en in het hart een vage
onbestemdheid, een weifelachtigheid die geen
angst of geen blijdschap is maar eer de reac
tie kan worden genoemd van het denkend
wezen, dat de mensch toch heet te zijn. op
den ontzettend snel voorbijsnellenden tijd,
die de gebeurtenissen creëert en opstapelt in
de arsenalen van het verleden nog voor het
brein den tijd krijgt ze voor zich zelf te reali-
seeren en te ordenen.
We leven snel, gelukkig leven we snel, want
dedeen we dit niet of hadden we dit niet ge
daan, dan leefden we nu, misschien heele-
maal niet meer.
Wie snel leeft, leeft fataal in een roes. Dat
doet Brussel thans. Dat doen wellicht ook
andere steden, maar te Brussel manifesteert
zich dit noodzakelijkerwijze in versterkten
vorm. In Brussels stiaten klopt weliswaar
niet meer die koortsig-fellcn ziekte polsslag
van de laatste dagen voor de bezetting, toen
het leven de stad ging ontvlieden en men het
ergste in de onmiddellijke nabijheid waande.
De ziekte is gekeerd even verrassend als dit
bij kwalijk te definieeren ziekten het geval
kan zijn. Brussel is Brussel gebleven en dit
in weerwil van de opgeblazen bruggen en
de stuk geslagen ruiten.
Het jeldgrau der Duitsche uniformen
heeft op vreedzame wijze van de stad bezit
genomen en de knallende rijen vraclitivagcns
de flitsende motorspannen en het onafge
broken gebrom, gezoem en gegirs der eeuwige
vliegmachienes, vormen haait een integree
rend deel van het bezette Brussel.
Onder de looverluifels der parken kuieren
of luieren weer de wandelaars en vrijen op
nieuw de voorloopig nog schaarsche paar
tjes, en op Brussels zon beschenen lanen,
lokken net als eiken zomer, de luchtig-fris-
sche toiletjes, kracht van het zwakke- en
zwakheid van het sterke geslacht.
In de café's en op de overvolle terrassen
krijgt men niet eens te vermoeden dat de
staatsambtenaars het voortaan met 100 fr.
in de week zullen moeten steller, en de rest
waarschijnlijk met nog minder. En toch... in
weenuil van dit alles is Brussel nog niet het
Brussel van vóór den oorlog.
Daarvoor dreunen de straten nog te veel
van het motorgestamp en knaagt nog te
sterk in de harten de onzekerheid omtrent
den dag van morgen en het lot dergenen
waarvan zoovelen onder ons in de paniek
der oorlogsdagen, gescheiden werden. Maar
ook dit gaat voorbij en nu Brussels straten
sedert twee dagen weer het bruin zien 'van
het khaki van afzwaaiende soldaten, flak
kert in de harten van vele vrouwen en moe
ders weer op de hoop, die over veel miserie
het stof der vergetelheid neerdwarrelen laat,
de hoop die leven doet en nieuwe kracht geeft
aan de liefde, de liefde waarvan geschreven
staat dat ze alles verwinnend en eeuwig is...
Het Roode Kruis, Keizerlijke plaats, 17, Aalst
De onderafdeelingen Sottegem, Idegem,
Denderleeuw, Hamme, Geeraardsbergen wer
den door Juf, Van de Meerssche én h. Bo-
gaert op de hoogte gebracht over onze ver
schillende diensten. Van heden af zullen ze
regelmatig de briefwisseling op onze buree-
len afhalen.
Inlichtingen nopens gesneuvelde soldaten
kunnen tot heden nog niet verstrekt worden.
Volgende brieven mogen op onze bureelen,
Keizerlijke plaats, 17. afgehaald worden
Moerenhout Celestine, Hoogevesteb. 10.
Aalst; Adle Snel, Doolhofstraat, 86, Aalst;
Anne Angle, Gentsche steenweg (Schaap
stal) Aalst; Rombaut, Binnestraat 12, Aalst;
Bernard Anna - Kindermans, Oude Gent-
baan 17 (Rokliif) Aalst; Brabants Delphine,
Jasmijnstraat 11, Aalst: J, Ghysels, St Ca-
mielstraat, 7, Aalst; De Sterck Aimé, Drie
Sleutelsstraat, 48, Aalst; Marthe Cooman,
Oenderstraat, 26. Aalst; Celestine Daelman,
Hoogevesten, Aalst; Maria Van Geert, Ar-
beidstraat, 64, Aalst; Camiel Lanckman,
Driesstraat-Kamdries. Hofstade; Louise Wu-
nant, Bieststraat, 9, Hofstade: Leo Scham-
peleer, Dorp, 45. Hofstade; Van Wezemael
Camiel, Korten Hoek, 35, Hofstade
Oscar De Munter Aalststraat. 32, Erembo-
degem; Anna De Bolster, Osbroekstraat, 1,
Erembodegem; J. De Boeck Geeraardsberg-
sche stwg, 85, Erembodegem; Scheerlinck-
Bayens, Nederhasselt, Ninove; Frans Sonck,
Preulegem, 5, Ninove; Georgine Callebaut.
Pamelstraat, 207, Ninove; Jean Bayens, Ne-
derwijk, 87, Ninove; Omer Uyttendaele, Pa-
meistraat, 61. Ninove; Henri Evenpoel, Pa-
meistraat, 157, Ninove, Karei De Kegel,
Aalstersche steenweg, Ninove; Camiel Fran-
chet, Pamelstraat. 31, Ninove; Jozef De
Smet, Preulegem, 81, Ninove; Eduard De
Cock, Pamelstraat. 192, Ninove; Jean Kes-
tens-Ermens, Okegemstraat, Ninove; Henri
Van Overberghe, Preulegem, 100, Ninove;
Mathilde Duyn, St Jorisstraat, 1, Ninove;
Leopold Janssens, Hallebaan, 51, Neighem-
Ninove; Maria De Vos, Hallebaan, Neighem-
Ninove;Buyl Frans, Nieuwstraat. 57, Meer-
beke; Jozef De Brakeleer, Steenebrug, 24,
Meerbeke; Frans Hertveldt, Dokstraat, 1,
Meerbeke: Maurice De Roy, Kruisstraat, 39,
Meerbeke; Van der Veken-Van Valleken-
borgh. Nellekensstraat, 3, Meerbeke; Aman-
dus" Cornelis Hemelrijck, Hemelrijk, Meerbe
ke; Frans De Clerck, Steurstraai. Meerbeke;
Frans De Smedt, Plaats, Meerbeke; Petrus
Botts, Meerbeke; Frans De Coorde, Dender-
straat, 24, Meerbeke; Theodore Timmer
mans, Schaltramdraad, 73, Meerbeke; Jozef
Van der Stock, Ast, 62. Voorde-NinoveOmer
Groeninckx. Plaats, Voorde-Ninove; Petrus
Scheerlinck. Plaats, Nederhasselt; Maria
Souffriau, Palepelstraat, 20, Nederhasselt;
Praet Albert. Keeringstraat; 181, Zandber
gen; Mariette Haelterman, Kerk, Zandber
gen; Madeleine De Winne Preulegem, 18.
Ninove; Van Laere -Van den Berghe, Zuid
straat, 55, Ninove; Adeline Buydens, Gee-
raardsbergsche stw., Ninove; Robert De
Puyck, Doomweg. 45, Ninove; Henri Van
den Bergh. Pamelstraat, 237, Ninove; Pros
per Van Butsele, Preulegem, 31, Ninove;
Marcel Van Petegem-De Coppel, Steenweg
naar Aalst, 118, Ninove; L. Stevens, Vla
mingstraat, 11, Ninove; Nestor De Jonghe,
Leopoldlaan, Ninove; Petrus Coppens, Pa
melstraat, Ninove,
J Sunnaert, Weststraat 5, Ninove; Louis
Van Bellinghen-Arijs, Herlinkhove 65, Her-
linkhove; Paula Kerhoye, Echelken 6, Polla-
re; Leopold Baeycken„, Plaats 2, Pollare; Flo-
rent Van Herreweghe, Molenstraatje 6. ST-
Antelinckx; Cyriel Van der Stockt, Dorp,
Outer; Omer Heymans-Verbeelen, bakker.
Meerbeke; Paul Geeroms, Valleistraat 21, id.;
Cornelis Timmermans, Schalkamstraat 3. id.;
Jean Timmermans-Brijs, Sint Pietersstr. 21,
id,; Gustaaf Wauters, Valleistraat 37. id.;
Alf. De Vidts. Valleistraat 37, id.; Wed. Van
Snick-Schutijzer, Plaats, id.; Frans Timmer-
PROVINCIE BRABANT
mans, St-Pieterstraat 24, id.; Petrus De Brae-
keleer, Doekstraat, id.; Leop. Van Eeckhout,
Steenstraat, id.; J. Vander Veken, Molle-
kensstraat 3, id.; De Braekeleer, Dokstraat
12, id.; Theodoor Timmerman, Sehalboom-
straat, 3, id.; Polydoor Ottoy, Eede 49, Haal-
tert; A. Hameryck, Eekent, id.; Schandevijl,
Statiestraat, id.; Stephanie De Pauw, Hoek.
Kerksken; Alfons Blancquart, Molenstraat
11, Overmeire; Julia Raes, Kippenhoek-Lee-
beke 104, DenderhoutemAlphonsine Buyl.
Ninovesteenweg 2, id.; Camille Chiau, Dries,
id.; Richard. Heert, Terlinden, id.; Charles
Camphyn. Borrekenstraat, id.;
De Spiegeleer-De Schrijver, Molenstraat,
id.; Amedé Baetens-Wynant, Terlinden, id.;
Aehille Gems, Terlinden, id.; Cyriel Cocruyt,
Knippershoek 105, id.; René Van Nieuwen-
borg, Rossevaalstraat 32, Lebbeke; De Clercq
Baasrodestraat 79, id.; Frans De Man, Brus
selsche steenweg, id.; M. Baert, Statiestraat,
id.- Wed. De Vlieger-Van Impe, Kerkweg. 7,
Erondegem; Van Laere Karei, Rijger 5,
MoorselErauw Goosens. Kijberg, Letterhou-
tem; Julia Foubert, Smeerhebbe, Hoekje 6,
Idegem; De Lathouwer-Van den Berghe, 57
Heide, Berlaere; Alfons De Clercq, Vinkei-
straat 47, St Amands (Denderm.); Noel De
Rvck, Etisevelde 149, Nieuwerkerken De
Ryck, Kouterst-raat 36, Moerzeke; Frans Pen-
nèvoort, Wagenmakerij, Aygem (Burst); Van
Dooren-De Smedt, Vekenstraat 20, Opdorp;
Hoogewijs-Zuichel, Wezepoflstraat 14, Zele;
Ivo Pannekoek, Veldekensstraat 89, ld.; Ra
chel Baetens, Driesstraat 166, id. Emma
Lemmens, Heipias, Lede; Palstersman~, Brol-
luik, 100, Opwijck Palmy re Van Lieide,
Kerkstraat 20. Vloerzege; Arthur Schutïjzer-
Van der Haegen, Eychemstraat 1, Appelterre;
Yvonne Van der Poorten, Hellestraat id.;
Laurent D'Hondt, Krakenijt, St-Lievens-
Houtem; René Meuleman, Boekstale, id.
Van Beneden-Meuleman, Boekstale. id.
Merdens, Gentsche steenweg 183. Walfer-
gem; Petrus Van Wynendaele, Dorpstraat, 42,
ZonnegemVan Audenhove-Ghysels. Dorp,
Aspelare; Sterck Georgine, Half, 3, id.; Alice
Goessens, id.; Gustaaf Van Audenhove, Dorp
of Plaats, id.; Raoul De Jonghe, rue de la
Cavée, Amongies (Renaix); Maria Van Ber-
kel, Stebbingen. 1, Denderwindeke; Jozef
Faut-De Vos, Stebbingen, 6, id.; Adolf Poep,
Hoek, 45, Gijzegem; Sylvie Van den Brempt,
Theerlinckstr.. 107, Meire; Cyriel De Meer
leer Steenstraat, ld.; Gustaaf Brymnkx, Do-
ment, 71, Meldert; Constant D'Haese, Steen
weg 27, Bambrugge; Emma De |loor; Steen
weg, 32, id.; Remi De Smet, Koningdries, 8,
Erondegem; Maria Putterman, Kerkstr., 45,
Welle: Alfons Temmerman, Dries, Reïsegem
(Herzele); Palmyre Van Bockstal, Molenstr
Vlekkem; Raete Emiel, Nijverheidstr., 49,
Dendermonde; De Smet Marie-Jose, Kapit-
telstraat, id.; De Rybel Yvonne, Oudebaan,
73 OudegemVan C eyte A. en G„ Omgang
straat, 40, Moerzeke; Sichiën René, veldwach-
ter, Oordegem. 4
De Samblouse August, Kleistraat, 20 Pa-
mei (Ninove); Callaert Leonie, Boschstraat,
Buggenhout; Molin Martha, Breel, 74, Haal-
tert; Druen Esther, Akerenstraat, 9, Viane-
Moerbeke: Lemmens Irène. Heipias, 31. Lede
Th Hendrickx-Moerenhout, Statiestraat, 28,
Assche; Jacobs Alphonse, Nieuwstr., 537, As-
sche; Beckaert. griffier gemeentehuis, ld.;
De Knop Delmoitié, Gentsche steenweg. 97,
id; Van Nieuwenhove Marguerite, Poverstr.,
148, Crokegem, id.; Sterckx Jan. Crokegem,
185, id.; Mënien B.. Neerstraat, 239, id.: De
Vits J„ Gentsche steenweg, 44, id.; De Va lek
Frans. Brusselsche steenweg. 18. Maxenseele
(Assche); Pelicaen Jozef. Langestraat, 33,
Kobbegem (Assche)Matthys Jotef, Dorp.
29 Gijsegem; Revns Desiré, 's Heerenstraat,
60 St. Gillis-Waas; Cammerman Alfred. Be-
1 nedenstr.. 32. Wespelare rDendermonde 1
1 Philips Louis, Rossevaartstr., 17, Lebbeke: Le-
grouse G., Kerkplein, 1, Lebbeke; De Rouck
Frans, café Sportwereld, Appelterre-Tichem.
Ravitailleering
Vanaf heden is het den bakkers verboden
de bloem tot andere doeleinden te verbrui
ken dan voor het bakken van reglementair
gewoon brood. Zij moeten van de aankoopers
de rantsoeneeeringszegels, door de Gemeen
tebesturen afgeleverd, eischen.
Iedere overtreding van deze onderrichting
zal voor gevolg hebben, onverminderd de toe
passing van de bij de besluiten tot regeling
van de ravitailleering voorziene straffen, dat
de bloemlevering aan den overtreder zal ge
schorst en zijn bakkerswinkel gesloten wor
den.
Brussel, den 6 Juni 1940.
Het is hoogst noodig dat de economische
bedrijvigheid in België zoo spoedig mogelijk
hernomen worde.
De Dienst voor Werkverschaffing. Kogel
straat, 3a en 5, zet zijne activiteit voort.
Alle werkgevers, nijveraars, aannemers en
gelijk welke uitbaters, worden verzocht aan
bovengenoemden dienst hun behoefte in al
lerlei personeel te laten kennen.
Het is de plicht van elk, tot het werken
bekwaam, voor het oogenblik gesteund of
niet, zich in te laten schrijve - in dezen dienst
en het werk dat hem. zal voorgesteld worden,
te aanvaarden.
Brussel. 8 Juni 1940.
De Burgemeester.
F. J. VAN DE MEULEBROECK.
Ook een gemeentelijke
organisatie in den stricten zin
des woords, brer.gt geen heil
In een onzer vorige nummers betreurden
we het dat bij de uitvoering van het prach
tig initiatief tot hulpverleening aan de be
hoeftigen te Brussel zoo weinig organisato
risch werd te werk gegaan, en we opperden
de meening ->at door een gemeentelijke orga
nisatie reeds vele inconvenienten die aan het
huidig systeem vastzitten zouden uit de we
reld worden geholpen.
We vernemen thans dat die hulp steeds
gemeentelijk georganiseerd is geweest d.w.z.
dat van het begin af aan in iedere gemeente
uit het Brusselsche de Openbare Onderstand
een bureau heeft ingericht waartoe diegenen
zich wenden kunnen die tengevolge van oor
logsomstandigheden tot behoeftigheid zijn
vervallen Deze «gemeentelijke» organisatie
heeft evenwel niet verhinderd dat we geen
woord hoeven terug te nemen van datgene
wat we in verband met de gebrekkige orga
nisatie van de steunverleening. zooals die
zich manifesteert in het Zuiderpaleis, ge
schreven hebben. Dat een gemeente als b v.
Sint-Agatha-Berchem om er maar een te noe
men, slechts over één kantoor beschikt ont
de behoeftigen te redden, ligt voor de hand:
maar dat een stad als Brussel die'zooveel
groote randgemeenten (voorsteden) in haar
gebied heeft opgenomen, alleen maar de lo
kalen van het Zuiderpaleis ter beschikking
stellen kan. moet begrijpelijkerwijze aanleg
ding geven tot toestanden zooals deze waar
op we in onze bijdrage hebben gewezen.
Een ter zake rationeeler werkverdeeling
dringt zich in deze omstandigheden op.
