ONS NIEUW
MENGELWERK
KRIS
KRIS
op het Se
De Italiaansche pers juicht
de houding van Spanje toe
Tanger bezet
Het reizen uit en naar
Nederland
Ministerie van Landbouw
Meneer Stegemann
was kwaad
DE BEGRAFENISPLECH
TIGHEDEN VAN
Z. Exc. Mgr. LEGRAIVE
TE MECHELLN
Het Roode Kruis achter het
Duitsche front
Bombardementen in
Duitschland
Hoe de Duitschers bij
Narvik gestreden hebben
De Italiaansche Katholieken
en de oorlog
Hst bevolkingscijfer in
Duitschland
HET ALGEMEEN NIEUWS ZONDAG 16 JUNI 1940
MILAAN, 14 Juli (D.N.B.). De Noord-
Italiaansche pers commenteert met voldoe
ning de verklaring van Spanje luidens de
welke dit land zich als niel-oorlogvoerende
mogendheid beschouwt.
De Corriere della Sera ziet hierin een
blijk van solidariteit ten overstaan van
Dui'schland en Italië en beschouwt die ver
klaring als een aflijnen van de rol welke
Spanje in Europa ie vervullen heeft. Primo
de Riviera had kot vckeerd voor toen hij
Spanje buiten a:ie Europecsche conflicten
houden wilde.
De Popoio d'Italia onderlijnt dat Span
je het verleden niet kan vergeten en van
harte de overwinning wenscht der volkeren,
die het. tijdens den oorlog gevoerd om zijn
nationale hernieuwing, krachtdaaig bijston
den.
De houding van Spanje zal de Weslersche
mogendheden stellig niet venast hebben.
MADRID 15 Juni «D.N.B.). De zone
van Tanger werd heden tot bescherming der
onzijdigheid van dit gebied door. 1200
Spaansch-Marokkaansche soldaten bezet
TANGER. 15 Juni (D.N.B.). Heden be
zette een Spaansch expeditiekorps de stad
Tanger en de internationale zone. Spaansche
zeestrijdkrachtcn ontscheepten in de haven
en werden er door de Spaansche kolonie, als
mede door het grootste gedeelte van de in
boorlingen met geestdrift ontvangen.
Het verordeningenblad voor Nederland be
vat enkele punten aangaande het in en uit
reizen van het bezette Nederlandsche gebied.
Onder meer bevatten deze verordeningen
het volgende
1. Het binnenreizen in en het uitreizen uit
het bezette Nederlandsche gebied is verbo
den.
2. In bijzondere uitzonderingsgevallen
wordt de toestemming voor het binnen- en
uitreizen door den Rijkscommissaris ver
leend.
De Telegraafmaakt hierbij een paar
overwegingen. Zoo
De tweede overweging voor het uitgevaar
digde verbod is. dat het ook niet in hét be
lang van Nederland zou zijn thans door toe
risten en zakenlieden uit Duitschland te
worden overstroomd, die misschien zouden
pogen ons land leeg te koopen. Hier te lande
aanwezige voorraden zijn of worden geïnven
tariseerd met het oog op een z<xwegkf'ir>F*-
-mogelijke verdeeling over-***.-^. c» cc*-
"Tïiijrr
Deze ernstige overweging kan vermoede
lijk ook mutatis mutandis voor ons land
gelden.
♦O
EEN HEEL SPANNEND
EN BOEIEND VERHAAL
Ons mengelwerk DIANA
loopt binnen een paar dagen ten ein*
de. Wij zijn ervan overtuigd, dat
onze lezers en bijzonder onze
lezeressen het met verlangen en
genoegen zullen gevolgd hebben.
Het nieuw mengelwerk, dat wij
heden beginnen
zal in alle opzichten nog beter,
spannender en boeiender zijn dan
het vorige, zoowel voor de mannen
als voor de vrouwen.
zal dus eiken dag door iedereen met
kloppend hart worden gelezen.
De terugkeer tot een regelmatig sociaal le
ven, waarbij de zaken eiken dag al meer en
meer toenemen, leiden natuurlijk eveneens
tot een versteviging van een meer normaal
rechterlijk leven. Men mag zelfs zeggen dat
de "rechterlijke activiteit maar een heel klei
ne onderbreking heeft gekend en dat ze sinds
enkele dagen op haar gebied weer gansch
normaal is geworden.
De magistraten en het rechterlijk perso
neel van Brussel en op menig andere plaats
mogen van harte geluk gewenscht worden
Zij zijn omzeggens allen op hun post geble
ven en zij hebben gezorgd dat hun werk
zaamheden werden voortgezet. Gedurende
de pijnlijke dagen, die ons land te door
staan had. zijn de verschillende parketten
bijna zonder onderbreking bedrijvig geble
ven plunderaars en dieven, die gedurende
de bombardementen en nadat menige vluch
teling zijn huis alleen moest achterlaten,
vrij spel hadéen om hun wandaden uit te
voeren, werden krachtdadig achtervolgd. Het
snelle ingrijpen van het gerecht verbaasde
aldus vele plunderaars en verstomde ook de
bevolking.
De boetstraffelijke karr.cr geeft nu reeds
volle rendement en zet 't aar gevangen werk
van onderzoeken en uitsnr iken voort. Het
Hof van Assises van Brabant zal in de eerst
komende dagen zetelen om uitspraak te doen
in verschillende crimineele zaken.
Alhoewel vele steden als Doornik, Nijvcl,
Mons en Charleroi verwoest zijn en er vele
moeilijkheden oprezen om elkander te be
reiken. gaat het algemeen parket op min of
meer normale wijze voort met de werkzaam
heden. De hangende zaken voor de burger
lijke kamer, het Hof van Beroep en de han
delskamer ondei'gaan soms ernstige vertra
gingen. maar de schuld is voorzeker niet te
wijten aan de magistraten, maar wel aan de
moeilijkheden welke de beide partijen onder
vinden.
Aldus ziet men alle dagen verscheidene
advocaten in de wandelgangen van het Pa
leis: ze zoeken contact met hun cliënteel en
de tegen-advocaten om in de toekomst de
hangende zaken zoo gauw mogelijk af te
handelen.
Stilaan komen de rechtskwesties in orde.
Men mag zeggen dat de zoj bange oorlogsda
gen bijna geen afbreuk hebben gedaan" aan
het normaal rechterlijk leven in ons land.
Remorque Aanhangwagen
dringend te koop gevraagd voor Luxe-Voiture.
Draagvermogen minstens 1C00 Kg.
Zich wenden bureel van dit blad.
Vanwege het Ministerie van Landbouw
wordt volgende mededeeling aan de heeren
Burgemeesters overgemaakt.
Talrijke landbouwers, die ingevolge de
krijgsverrichtingen hun bedrijf moesten ont
ruimen, zijn genoodzaakt geweest een ge
deelte van hun veê achter te laten. Daar waar
zij niet onmiddellijk konden terugkeeren,
werden in 't algemeen maatregelen genomen
door de geburen. al dan niet verwant, door de
gemeentebesturen, enz., ten einde het weer
gevonden vee voorloopig te verzorgen.
Er dient hulde gebracht aan den geest van
solidariteit, welke in die tragische omstan
digheden tot uiting is gekomen.
Doch sommige weggetrokkenen kunnen,
wegens verscheidene redenen, nog achterblij
ven. Anderen zullen misschien in de stoffe
lijke onmogelijkheid zijn, naar hun bedrijf
weder te keeren. Hun vee moet blijven ver
zorgd worden. Ook hun teelten dienen be
hoorlijk onderhouden.
Waarschijnlijk zai de geest van onderlinge
hulpverleening. zoo levendig op onzen buiten,
in het meerendeeï van die gevallen toelaten,
de moeilijkheden te regelen. In andere ge
vallen. zou een speciale tusschenkomst kun-
1 ~~jk blijken. Er wordt beroep
gedrian op de Burgemeesters of op hun
plaatsvervangers, opdat al de daartoe ver-
eischte maatregelen zouden getroffen wor
den.
Alhoewel het nog onmogelijk is. een juist
overzicht te hebben van den toestand in de
verschillende streken des lands, toch mag
men zich er aan verwachten, dat er bedrij
ven verlaten zullen blijven. Deze zouden in
werking dienen gebracht of gehouden. Van
den anderen kant zullen hoevedieren, voorloo
pig door vreemden ingenomen, niet dadelijk
aan hun eigenaars kunnen teruggeschonken.
In dergelijke gevallen behooren er schikkin
gen getroffen om ze te blijven verzorgen.
De plaatselijke besturen hebben tot taak,
het terug in werking brengen van die land
bouwbedrijven te verzekeren. Zij moeten een
nauwkeurigen inventaris opmaken van het
door anderen ingenomen, vreemde vee. In
afwachting van dezes teruggave aan de wet
tige eigenaars, zullen zij het ten beste ten
algemeenen bate benuttigen. Met dit doel
zouden de commissies, ingesteld voor het
controleeren der landbouwtellingen, of de
plaatselijke landbouwvereenigingen, hun me
dewerking kunnen verleenen. Men dient tel
kens met ruimen geest van initiatief te werk
te gaan. rekening houdende met de plaatse
lijke toestanden.
Het is tevens van bijzonder belang, dat er
geen enkel stuk land onbenuttigd blijve. De
in gewone tijden niet geëxploiteerde weiden,
of die welke het wegens de omstandigheden
zouden kunnen zijn. dienen doeltreffend be
nuttigd door het laten beweiden, of afmaaien
met het oog op het hooien of het inkuilen.
De Rijkslandbouwkundigen worden ver
zocht, in de volle mate van het mogelijke,
hun medewerking te verleenen daar waar
het zou noodig blijken moeilijkheden terzake
te overwinnen.
De Secretaris-generaal,
H. VAN ORSHOVEN.
In het jaar 1881 verscheen in Berlijn het
eerste telefoonboek, een dun boekje met de
namen van eenige honderden aangeslotenn.
In dzen gids stond onder «G» o.a. achtereen
volgens Siebe Soffner Stegemann, waaruit
grappenmakers al heel spoedig maakten Sie
besoffner Stegelmann, hetgeen beteekent
Zeg. bezopen Stegemann. Aangezien de be
doelde meneer Stegemann nu inderdaad geen
geheelonthouder was, ergerde hij zich ge
ducht over dit grapje en protesteerde bij den
uitgever. Hij dreigde zelfs zijn telefoonaan
sluiting op te zeggen, wanneer hij het vol
gende jaar weer in verband met de heeren
Siebe en Soffner gelezen zou kunnen worden.
Inderdaad was de woordspeling later nooit
meer noodig, want reeds het volgende jaar
stonden er vijftien namen tusschen Siebe
Stegemann. terwijl in het telefoonboek van
het tegenwoordige Berlijn niet minder dan
tweehonderd kolommen namen te vinden zijn
tusschen Siebe en Stegemann.
De overbrenging van het stof
felijk overschot naar Mecheien
Het stoffelijk overschot van Z. Exc. Mgr.
Legraive, eere-Hulpbisschop en Vicaris-Ge
neraal van Z. Eni. Kard. Van Roey, die
te Ganshoren-Brussel heel onverawchts over
leed, werd met een bijzonderen auto-lijkwa
gen Donderdagavond naar de private woning
van den overledene (Wollemarkt) te Me
cheien overgebracht.
Het was vergezeld door. den Z. E. H. Kan.
Barrette, pastoor van de Basiliek te Koekel-
berg, ten huize waarvan Monseigneur over
leed, alsmede van de Eerw. Zuster Bernarda,
der Gasthuiszusters van Tienen, die den
Kerkvoogd sinds het auto-ongeval, waarvan
hij in 1934 slachtoffer werd. verzorgde. Het
werd te Mecheien opgewacht door Z. Exc.
Mgr. Carton de Wiart, Hulpbisschop, en Mgr
De Jonge, Deken van het Metropolitaansch
Kapittel, en onmiddellijk in de vooraf klaar
gemaakte rouwkapel opgesteld.
De plechtige zieledienst
Kort vóór 11 uur begaven de leden van
het Kapittel, vergezeld van Hunne Excellen
ties Mgrs Van Cauwenbergh en Carton de
Wiart, Hulpbisschoppen, alsmede van Mgrs
Tessens, Jansen en Van Eynde, Vikarissen-
Generaal, zich stoetsgewijze naar het sterf
huis ten einde er het stoffelijk overschot van
den Kerkvoogd af te halen en het naar de
dichtbij gelegen Metropolitane Kerk te bren
gen, waar het midden het met rouwfloers
overhangen koor. in een prachtigen kata
falk geplaatst werd.
De rouw werd geleid door Z. E. H. Kan.
Barrette en Eerw. Zuster Bernarda. bene
vens door een paar familieleden en door zijn
oude trouwe meid.
Het Heilig Misoffer werd gecelebreerd door
Z. Em. Kard. Van Roey, aan het altaar
bijgestaan door kanunniken Creten en Van
Hoof, aan den Bisschoppelijken troon door
Mgr. De Jonge, deken, alsmede kanunni
ken Gougnard, aartsdiaken en Dens. cantor
van het Kapittel. Z. E. H. Kan. Leclef. secre
taris van Z. Em, den Kardinaal-Aartsbis
schop, nam het ambt van ceremoniemeester
waar.
De gewijde zangen werden uitgevoerd
door het knapenkoor van Sint-Rombouts,
alsmede door de Schola van het Groot Se
minarie onder leiding van Kan. Jos. Vijver
man.
Tusschen de talrijke priesters en geloovi-
gen die de plechtigheid bijwoonden, bemerk
ten wij o.m. Mgr. Van Wayenberg. rector-
magnificus van de Leuvensche Hoogeschool,
de heer Kempeneer, voorzitter van de Recht
bank van Eersten Aanleg, Schepenen Van
Kesbeek en Neefs. stadssecretaris Rijckeboer,
de ZZ. EE. HH. Dekens en Pastoors van de
stad en van het omliggende, de Bestuurders
der Katholieke onderwijsgestichten met af
vaardigingen van hun leerlingen, vertegen
woordigers van verschillende kloosterge-
meenten (Paters Jezuïeten, Minderbroeders
Broeders van Scheppers), Meester Jef De-
nijn, gemeenteraadsleden De Marré en De
Ley, e.a.
De teraardebestelling
Na de plechtige absouten die door Z. Em.
kardinaal Van Roey werden gezongen, werd
het stoffelijk overschot van Mgr. Legraive
naar het gewijd kerkhof van Sint Libertus-
Neckerspoel «in de onmiddellijke nabijheid
van het nieuwe Sint Jozefsseminarie) over
gebracht waar het in aanwezigheid van de
naastbestaanden, alsmede van Mgr. Tessens,
Mgr. De Jonge en Kan. Dessain in allen een
voud werd ter aarde besteld.
Mgr. Legraive was 33 jaar lang bisschop
en 55 jaar lang priester en nam na het over
lijden van Z. Em. kardinaal Mercier, gedu
rende een drietal maanden het ambt van
Vicaris-Capitularis van het Aartsbisdom
waar.
Ongetwijfeld geniet hij dan ook reeds
hierboven het welverdiende loon voor een
zoo rijk gevulde loopbaan.
Deze oorlog met zijn snelle bewegingen en
zijn uitgestrekte fronten stelt natuurlijk ook
aan het Roode Kruis zeer bijzondere eischen.
Het bergen der gewonden en het verleenen
van de eerste hulp is de taak der Roode
Kruis-compagnieën. Deze hebben achter het
front hulpverbandplaatsen ingericht en van
daaruit dringen dragerscolonnes door tot in
de vuurlinie. Van deze hulpverbandplaatsen
uit worden gewonden overgebracht naar de
noodverbandplaatsen, waar zij onder de hoe
de van ervaren medici komen. Aan Duitsche
zijde acht men het echter van belang, dat
gewonden zoo snel mogelijk verder worden
vervoerd naar het achterland. Daar vindt
men de hospitalen op vaderlandschen bodem,
die door geregelde luchtverbindingen met het
strijdtooneel zijn verbonden. Waarschijnlijk
wordt in dezen oorlog voor de eerste maal
van het vliegtuig in zoo grocle mate gebruik
gemaakt voor het transport van gewonden.
Deze vliegtuigen zijn zoo ingericht dat zij
steeds 8 liggende of 20 zittende gewonden
kunnen vervoeren. Voor bepaalde legeronder-
deelen zijn vaak bepaalde hospitalen in be
paalde streken van het vaderland in gereed
heid gebracht, zoodat de geheele organisatie
vooruit is geregeld. Dank zij deze regeling
duurt het meestal maar enkele uren voor de
gewonde, van de plaats waar hij getroffen
werd. naar het hospitaal in het achterland is
overgebracht. De beteekenis, welke het vlieg
tuig heeft bij het Roode Kruis achter het
Duitsche leger volgt uit het feit, dat op een
bepaalden dag op een bepaald traject onge
veer 100 vliegtuigen van het type Ju 52 voor
het transport van gewonden in actie waren.
«D.N.B.)
O
Over den afweerstrijd bij Narvik, dien
zwakke Duitsche troepen ten Noorden van
den poolcirkel, op 2000 km. afstand van het
vaderland hebben moeten voeren tegen
strijdkrachten, die in de meerderheid waren,
heeft een naar Duitschland teruggekeerde
commandant van een torpedobootjager be
langwekkende bijzonderheden medegedeeld.
Deze Duitsche troepen bestonden, naar
men weet, uit de aan land gebrachte berg-
jagers, de later aan land gegane scheepsbe
manningen en de in den laatsten tijd ge
lande valschermspringers. Voor de stad Nar
vik zelf prijsgegeven werd, hebben pioniers
en .marinetroepen de haveninstallaties en
kaden volkomen door opblazen vernield,
zoodat het- bezit van de ruïne van Narvik
voor de Engelschen volkomen waardeloos
werd.
De gevechtshandelingen zelf voltrokken
zich in een uiterst moeilijk terrein, dat ech
ter voor de verdediging gunstige mogelijk
heden bood. De Duitsche soldaten hebben
ten deele wekenlang moeten overnachten in
de open lucht in sr.eeuwholen en in rotssple
ten. Munitie en andere voorraden werden
met sleden aangevoerd. Aangezien daar bo
ven vrijwel geen vegetatie is, ontbrak het
ook aan hout voor het koken. Het voor de
verdediging gunstige karakter van het ter
rein met zijn vele mogelijkheden tot dek
king bood echter het voordeel, dat de Duit
sche verliezen gering bleven. Om dezelfde re
den kon ook met geringe strijdkrachten
stand worden gehouden tegen een vijande
lijke overmacht. Deze is er dan cok nergens
in geslaagd, door de Duitsche stellingen te
In tegenstelling tot de overwinningsberich-
ten van de pers in de Westelijke landen over
de nachtelijke bomaanvallen van Engelsche
en Fransche vliegers op het Duitsche achter
land. wordt thans van bevoegde Duitsche zij
de opnieuw vastgesteld, dat- deze nachtelijke
ondernemingen niet het minste succes heb
ben gehad, in Duitsche militaire kringen
wordt verklaard, dat dergelijke nachtelijke
bombardementen in militair opzicht volko
men doelloos zijn. Werkelijke resultaten zijn
slechts overdag te bereiken, wanneer men
de militaire doelen duidelijk kan onderschei
den. De aanvallen, die de Duitsche lucht
macht overdag heeft ondernomen, hebben
dit reeds duidelijk bewezen. Het Britsch-Fran-
sche oppercommando schijnt echter uit vrees
voor het Duitsche afweergeschut, overdag
geen aanval te wagen en beperkte zich om
deze redenen tot nachtvluchten, waarbij niet-
militaire objecten getroffen worden. Van
Duitsche zijde wordt een overzicht gegeven
van de nachtelijke aanvallen gedurende de
laatste dagen, welke zijn geschied in de om
geving van Memmingen, Morbach, Oxel. Diez,
Ingelheim. Braubach. St Goarshausen, Frank
fort en Bad Homburg. Bij al deze aanvallen
werd slechts schade aan gebouwen aange
richt, doch ae boven Frankfort geworpen
bommen vielen midden in de stad en hebben
naagt materieele schade ook den dood van
drie personen en zware en lichte verwondin
gen van talrijke anderen veroorzaakt. Al de
ze aanvallen zijn. zooals bekend, en zooals
van Duitsche zijde met nadruk herhaald is.
nauwkeurig opgeteekend om te gelegener tijd
op gelijke wijze vergolden te worden.
-
ROME, 14 Juni (D.N.B.). De Katholieke
Italiaansche actie heeft beroep gedaan op
haar medeleden, om in dit voor Italië nood
lottig uur hun plicht voor het vaderland te
doen, in overeenstemming met hun christe
lijke overtuiging.
In dezen oproep vraagt men verder aan de
geloovigen te willen bidden voor het vader
land en voor zijn dapper vechtende troepen
en zet hen tevens aan tot het volmaakt en
offervol volbrengen der hun dcor de overheid
opgelegde plichten.
O
Ondanks den otrlog, zoo meldt het Duit
sche nieuwsbureau, heeft het jaar 1939
Duitschland een vermeerdering van bevol
king met 613,000 zielen gebracht. Met de
nieuw verworven gebieden in het Oosten is
hierbij nog geen rekening gehouden, doch
wel werd het aantal in den oorlog gevallenen
reeds in mindering gebracht.
De vermeerdering vloeit uitsluitend voort
uit de groote stijging van het aantal geboor
ten. In 1939 werden in Duitschland 1,633.078
levend geboren kinderen ingeschreven. Het
cijfer van het voorafgaande jaar wordt daar
mee met 126.733 overtroffen. Op elke duizend
inwoners komen 20,3 geboorten, tegenover
slechts 14.7 in 1933. Het nieuwe cijfer is in
het bijzonder van beteekenis, daar voor het
eerst sinds langen tijd thans bijna weer de
hoogte is bereikt, welke de wetenschap voor
het zelfbehoud der volken stelt. Dit be
draagt 1.652.000 geboorten per jaar.
Men is in Duitschland van meening, dat
het nog ontbrekende percentage na afloop
van den oorlog spoedig zal zijn bereikt. Het
aantal huwelijken heeft in 1939 met 944,246
het recordjaar 1934, waarin de zoogenaamde
huwelijksleeningen werden verstrekt, met
ongeveer 32.000 overtroffen.
breken.
Dank zij de aan land gebrachte radio
toestellen van de prijsgegeven torpedojagers
kon voortdurend draadloos contact met het
vaderland worden onderhouden
