Het Roede Kruis, Aalst
waren,
gesteld zijn,
wordt eraan herinne'
der handelsprijzen in de
plichtend is. De Kontrooldienst
ren heeft bevel ontvangen streng op te
den en bij iedere overtreding proces-verbaal
op te maken.
Gentsche Radiodistributie
BERICHT AAN DE ABONNENTEN
Op bevel der Duitsche overheid zal besten
dig de Duitsche zender over Programma 1
worden doorgezonden.
Eerstdaags zal de andere dienst der Radio
distributie als volgt geregeld worden
Programma 2Lichte- en dansmuziek;
Programma 3; Ernstige en klassieke muziek;
Programma 4, 5 en 6 zulJen aangevuld wor
den naarmate de beschikbare muzikale ge
deelten van andere zenders (Fransche en En-
gelsche uitgesloten).
Oorlogsschade
Het College van Burgemeester en Schepe
nen der stad Gent brengt ter algemeene ken
nis dat de stad gelast werd, door 't Ministerie
van Finantiën, de opgaven van oorlogsschade
van hare ingezetenen aan dit Departement
te sturen.
De belanghebbenden, die nog geene verkla
ring van oorlogsschade bij ons stadsbestuur
hebben ingediend, worden dan ook uitgenoo-
digd een opgave in dubbel der geleden scha
de op het le bureel ten Stadhuize te willen
verstrekken. De geteisterden die slechts één
enkel exemplaar van die verklaring aldaar
neerlegden, worden verzocht een dubbel er
van hetzelfde bureel te willen nasturen.
De aandacht der belanghebbenden wordt
er evenwel op gevestigd dat die opgaven
slechts gevraagd worden door hoogergemeld
Ministerie met het oog op het aanleggen van
eene statistiek, soort van inventaris, welke
tot niets verbindt, noch eenige belofte van
wege het Bestuur inhcudt.
Zeer belangrijk bericht
aan de Bakkers en Winkeliers
Ingevolge de schikkingen welke het Stads
bestuur verplicht is te nemen, ten einde
zonder uitstel uitdeeling van de rantsoenee-
ringszegels te kunnen verzekeren, zullen op
Vrijdag en Zaterdag geen borderellen, voor
zien met zegels, ter uitwisseling van mach
tigingen van bevoorrading mogen worden
aangeboden. Deze bewerkingen zullen regel
matig hernomen worden. Maandag 24 Juni
a.s., op de gewone uren.
Veemarkt van Cent
Te koop gestelde dieren groote ossen, 6:
jonge ossen, 95; vaarzen, 77; koeien, 64; stie
ren, 91; kalveren, 260; varkens, 1,228; scha
pen, 17; geiten, 3; melkvee, 4 en magere run-
ders 105.
Prijs per kgr. levend gewogen ossen en
vaarzen, 5.50-7.50; koeien. 4.506.50; stieren,
5-6.75; kalveren, 5-7; varkens, 6.50-7.50 en
schapen, 5-6.
Men mag na middernacht
op straat gaan
Het verbod van zich tusschen middernacht
en 6 uur 's morgens langs den openbareen
weg te bevinden wordt opgeheven.
Burgerlijke Stand
Geboorten Janssens Theodorus; Den Blau
wen Achiel; Zaman Marie Vanhooren Wil-
fried; Buyck Adriana; Tielens Liliane Billet
Yvette; Baeokelandt Jozef, Nieuwpoort; De-
vroe Lisette; Gistelinck Cecile; Hillewig Jaak.
De Ketelaere Francine; Callebaut Veerle; Ulens
Rita; Vonok Paula; Genus Lisette; Van Laere
Raymond.
Sterfgevallen Ccraelis Jozef, kunstschilder,
66 J. Geiregat Bertha, z. b., 44 j. Cool-
saet Elisabeth. 12 j.. Oostakker. Boone Ma
ria, z. b., 83 J. Desmedt Edmond, sektie-
overste. 46 j., Zwevegem. Andries Coralia,
z. b., 73 j Alloncius Georgius, handelaar,
52 jaar. Meganck Oscar, stadswerkman, 55
daar. Maegerman Jozef. Ketellapper, 47 j.
\D»lebecque Maria. z. b 88 j. Huysmans
Qustaaf. 3 j Van Sompel Sophia. 56 j.
Lea itaud Pierre, z. b., 72 j. De Mol Frans,
landbouwer. 29 j., Loochristi. Van Acker Ju
li vY landbouwer, 30 j„ Loochristi; Moucheron
O., Belgisch soldaat, stamn. 102/79621 Lae-
tereNEdward. Belgisch sold., stamn. 102/81034.
Nhttens K. W.. Belgisch soldaat, stamn.
102/98087. De Winne M., Belgisch soldaat,
stamn. 102/83461.
Van De Velde Emma. z. b.. 41 jaar. Van-
hacken Maria Jozefina, z. b.. 73 j. Cosaert
Modeste, z. b.t 77 j. Poppe Leo Jozef, elek-
trieker, 38 j.. Loochristi. Van Fleteren'Julia,
z b.. 47 j., St Amandsberg Dhoedt Guilliel-
mus, 74 j Peetevs Ludovica, z.b.. 68 j.
De Mey Frans, z. b.. 75 1. Lewis John, En-
gelsch soldaat, 24 J.. Belfast. Soluer Maria,
z b., 26 j.. Brielen Van der Eedt Ivo. z. b
46 j. De Bruyne Leo, schilder. 46 j.
Nouille Emile. z b., 19 j. Naessens Oscar
schilder. 52 j.. Ledeberg. Hesters Alfons!
werkhuisoverste. 62 j. Horion Placide, z. b..
92 j. Van Haelemeersch Martha, z. b. 46 j.,
Zwijnaarde. Flamey Juliana, z. b.. 51 j.
Opdebeeck Gabriella, 3 j. Jourdain Edward,
Engelsch soldaat. Watson Oharles,. Eng sol
daat. De Wette Ludóvicus, ljzerdraaier, 51 J.
Zij vei
straffelijke Rechtbank?
Mr. Vermast slechts de betichting van
te hunnen laste weerhouden heeft. Beiden
hoorden zich bijaldien verwijzen tot elk 1
maand gevangenisstraf en 182 fr. boete of
8 dagen.
Erge feiten. Zekere Jan-Baptist L..., uit
Gent, van' Nederlandsche nationaliteit, vroe
ger verblijvende te Java, werd vóór enkele
maanden aangehouden wegens erge feiten
gepleegd op zijn minderjarige kinderen. De
Rechtbank komt hem te verwijzen tot 9
maanden gevangenisstraf en 5 jaar ontzeg
ging zijner burgerrechten. Hij blijft aan
gehouden.
Oneerlijke vrouw. Leontine R..., uit Gent.
beticht van diefstal van koopwaren ten na-
deele van onbekenden te Gent, hoort zich
verwijzen tot 2 maanden gevangenisstraf en
350 fr. of 15 dagen.
Nog een plunderaar. Florimond De B..
uit Gent, die zich plichtig heeft gemaakt
aan plunderingen wordt verwezen tot
maanden gevangenisstraf en 350 fr. boete of
15 dagen.
Raadkamer der Gentsche
Rechtbank
Aanhoudingsbevelen bekrachtigd. De
Raadkamer der Rechtbank van Gent, voor
gezeten door den h. rechter Delmotte. begaf
zich Donderdag naar de Centrale gevangenis
van Gent waar zich een zestiental personen
bevinden die aangehouden werden wegens
plunderingen. Deze verplaatsing naar de ge
vangenis drong zich op door het feit dat het
thans onmogelijk is, gezien den beperkten
vervoerdienst, de betichten naar het justitie
paleis over te brengen. De zitting der Raad
kamer greep plaats in een der bureelen en al
de aanhoudingsbevelen welke door de HH.
Onderzoekrechters Limpens, Jacquart en Van
Eeckhaute tegen de aangeklaagden werden
afgeleverd, werden na een korte zitting dooi
de Raadkamer bekrachtigd.
Boetstraffelijke Rechtbank
van Brussel
EEN WOESTELING
Tijdens een twist die ontstond in eene her
berg der Groenstraat, te Sint-Joost-ten-Noo-
de. in den nacht van 4 op 5 April 11., bracht
een zekere Van L... verscheidene hamersla
gen toe op het hoofd der herbergierster.
Mevr. M..., welke hij voortdurend met oneer
lijke voorstellen lastig viel. Toen hij werd
aangehouden, riep de kerel tot den politie
agent Ik geloof dat ik haar dezen keer
heb gemist, maar ik zal ze wel hebben.
Van L... is thans voor de boetstraffelijke
rechtbank van Brussel verschenen. De verde
diger wees er op dat zijn klient reeds in het
gesticht voor geesteszwakken te Doornik had
verbleven en dus niet als verantwoordelijk
kan worden aanzien.
De rechtbank verwees Van L... niettemin
tot 8 maanden gevangenis en 100 frank boe
te. De burgerlijke partij bekwam 2,272 frank
schadevergoeding.
Keizerlijke plaats, 17
Lijst van krijgsgevangenen, en vluchtelingen
waax-over op het bureel van het Roode Kruis
nieuws toegekomen is en dat door de belang
hebbenden, mits voorleggen van hun eenzelvig-
heidskaart, mag afgehaald worden.
LIJST VAN 20 JUNI
Van Landuyt Prosper, Binnestraatje. 8. Aalst;
Van Den Bossche, Korte Lindestraat, 41. Aalst;
Louis De Schutter Moitie, F. D. Hertstraat, 21,
id.; Van Nuffel. Brouwerijstraat. 26-34. id.; F1
Buyl, Gustaaf Paepestraat, 46. id.; Sanders, id.;
Brackeva De Bodt, Steenweg, 156, Heldergem-
Aalst Victorine Eeckhout, Groenstraat, 13,
Lede-Aalst; Leon Brondeel. Vrijdagmarkt, 13
id.; Céline Cobbaut. Steentje, 34. id.; Frans
Moeyersoen of E. Bodart, rue de la Drève, 15
Lede-Aalst Velleman Henri, Heiolas, Lede
De Saedeleer René, Boschkouterstraat, 10, Er-
pe Van Den Bossche Meert, Bergekouter. 8,
Mylbeke Aalst; Vereecken-Pauwels. Biest Steen
weg, Hofstade Alfons De Witte Kaelberg-
straat 2. Moorsel-Aalst; Electro-Virage, Wieze;
Marie Van Den Houte, Gemeentehuisstraat 17.
Meerbeke-Ninove; Van Leuven, Hoogeweg. Oor-
degem; Achiel Carano. Drop Steenweg, id.; Cop.
pens Rene. Blekte 6, id.; Osselaere Nestor,
Dorp id De Gussem Rene, Dorp Bavegem;
Eelen, Donckstraat 155, Mere; Arthur Michiels,
Hoogstraat 34a Meldert; Nysstout Meldert;
Maria De Deyn. Haagstraat 47. Iddergem; De
Schrijver Raphael, Parochiestraat 15. Idder-
gem;De Deyn Charles, Haagstraat 41 Idder
gem; Philemon Souffuau. Lebbekestraat 21.
Denderhoutem; De Deyn Haeterman, Dorpsstr.
134, Denderhautem.
Maria,
da, 14 j., Berlaar, Lier;
12 j., id.; De CujT>er Irena, 11 j., id.; Sol
Richard, 41 j., Kuurne; Deblauwe Alida, 40 j?"
Kuume; Soenens Etienne, 13 j. Kuurne; Soe-
nens Christiania, 7 j., Kuurne ;Otte Marcel-
Grégoire-Jozef, 17 j.. Laeken; Minet Maria,
78 j., (overleden)Noreillie René, 13 j., Hul-
ste; Vandevyvere Diana, 20 j., Kuurne (over
leden) Goossens Maria, 60 j., Lier (over
leden) Dierckx Petrus-Frans. 43 j.t Heren
tals (overleden); Vander Eist Margareta-
Helena, 39 j., Hombeek bij Mechelen; Mal-
vina Missiaan, 23 j., Dadizele; De Haese Flo-
rent-Clement, 26 j., Aalst: Talmas Pierre-
David-Lambert, 55 j., Limburg (overleden)
Vankamelbeke Hortense. 69 j., St. Denis bij
Kortrijk (overleden); Cras Frans-Emiel-Al-
bert, 22 j., Reet; Lesage Achiel, 64 j., Moors
lede; Stoops Joannes, 44 j., Turnhout; Van-
rompaey Franciscus, 35 j., BeringenVan
Overschelde Georges, 49 j., St. Martens-
Latem; Florent George, 44 j., Roeselare
(overleden)
Leenknecht Camiel, 45 j., Roeselare; Theys
Franciscus, 17 j., Deurne-NoordVancoillie
Alfons. 17 j., Roeselare (overleden)Van
Caneghem Charles. 50 j., St. Jans-Molenbeek
(overleden)Vandenborre Englebert, 43 j.,
Vilvoorde (overl.Claeys Matthias, 29 j., Koer-
sel (overleden); Vandorselaer C'narles. 43 j.,
Brussel (overleden); Tabruyn Jan, 38 j., Et
terbeek Perdrix (overleden)Van Cutsem
Leonard, 40 j., Brussel (overleden)Vanhove
Charles, 41 j., Merksern (overleden); Juffr.
Duméz, 61 j., Roeselare övërledéhVVan Ou-
denhove Gerarda Roeselare (overleden);
Sabbe Maria, 47 j., Ruiselede overleden)Van
den Bulck Robert, Lier (overleden)De-
plancke Arthur, 71 j.( Roeselare; Buysschaert,
78 j., Roeselare (overleden)Verstraelen,
34 j.. Kalmpihout (Antwerpen)Bol Fran
ciscus, 14 j., Kalmpthout (overleden)Bol
Jacobus, 13 j., Kalmpthout (overleden)Bol
Carolina, 3 j., Kalmpthout; Meeussens Julia
nus, 34 j., Merksern; Vervloesem Maria, 34 j.,
Merksern; Meeussens Marcel, Merksern; Fa
milie Pattyn-Flamen, Roeselare: vader, moe
der en drie kinderen (overleden)Ingels Ce-
lina, 26 j., Roeselare (overleden)Jacobs
Hélène, 51 j., Roeselare; Neutjens Constan-
cia, 46 j., (overleden)Dubois Henri, 20 j.,
Namen (soldaat); Lambrette Marcel, 23 j., St.
Jan Geest (soldaat)Gilles Vincent, 24 j.,
Ocquier (soldaat) Dams Joseph, 25 j., Geel
(soldaat)Scalait Victor, 32 j„ Hannut (sol
daat)Vanderhaeghe Maria, 31 j., Roeselare;
Vandenbulcke Alfons, 34 j., Roeselare; Pee-
ters Joannes, 30 j.. Deume-Zuid (overleden)
Hoet Julia, 35 j. Roeselare; Paardekaam, 29 j.,
Zandvliet; Verslype Godelieve, 40 j., Zant-
voorde; Huybrechts Theophiel, 36 j., Schriek;
Bouckaert Suzanne, 40 j., Ardooie; Feys Ma
deleine, 33 j., Roeselare; Vanhuyse Rachel,
Roeselare; Orleans Christine, 62 j„ Meche
len; Marchand Constant, 45 j., St. Jans-
Molenbeek
Dupon Amosette, 16 j., Roeselare; Paret
Bertha, 40 j., Roeselare; Helderweidt Marie,
72 j., Roeselare; Seynave Clementine, 51 j.,
Roeselare; Vandenbussche Albert, 24 j., Hoog
lede (soldaat)Cuypers Josephine, Beerst
Sterck Benoni. 53 j., Aalst; Daret René, 34 j..
Namen; Wellecommen Florimond, 15 j„ Ei-
gen-Brakel; Cardon Malvina, 46 j., Roese-
lare; Barbier Ernest, 21 j., Watermaal-Bosch
voorde; Gekiere Maurits, 26 j., Rumbeke;
Provoost Francis, 61 j.. Gits; Verhaest Henri,
43 j.. West-Roozebeke; Pas Robert, 17 j.f
Strombeek; Holodiline Pierre, 17 j., Brussel;
De Leenheer Charles, 41 j., Ninove; Vander-
jeugd Emiel, 40 j., West-Roozebeke (over
leden); Vanhulst, Anne-Marie, 28 j., Wilsele;
Engels Julien, 61 j., Roeselare (overleden);
Gobert Lucien, 38 j., Haine -St. Paul; Lecoin-
tre Urbain, 27 j., Gits; De Cree Hortense,
83 j., Mechelen; Leenknecht Gabrielle, 19 j.,
Ardooie; Vercagne Marie, 59 j., Roeselare;
Vercaigne Josué, 61 j.. Roeselare (overleden)
Deguffroy Alberic, 39 j., Roeselare (over
leden); Olivier Jeanne, 33 j., Roeselare (over
leden); Vergote, Roeselare (overleden); De-
proost Gerard, 38 j., Rüeselare( overleden);
Ryngaert Julia, Roeselare (overleden)Acx
Magdalena, 46 j., Roeselare (overleden); Al
leman Emile, 43 j.;
Dehaene Maurits, 30 j., Merkem; Van Geel
Frans, Geel (overleden)Lee n were k Valère,
28 j.; Vandewalle André, 23 j. Roeselare
(overleden), Lampe Maria, 65 j., Roeselare i
(overleden»; Billiau Bcnoit, 52 j. Roeselare'
(overleden)Harmcopnier Lucien. 33 j.. Dour 1
(Henegouwen), soldaat; RummeRere Con
stant, 64 jRoeselare; Simcn Marcel. 33 j..
Rennes (Ille en Vislaine, Frankrijk), (sol
daat); Le Hénaff I ouis 29 j., Rennes (L'e
et Vislaine, Frankrijk, isoldaat)Duchemin
Victor, 29 j., St. Laurent de Cuves (Manch.
Frankrijk), (soldaat); Pillion Henri, 21 j.,
Woluwe-St. Lambert. Luitenant; Lechat Ge'-
ry, Luitenant-Kommandant, Woluwe-St. Lam
bert.
Slachtoffers woonachtig te Breda.
Wagener Cornelis-Adrianus. 33 iaar; Wil-
lems Margareta-Johanna. 35 j.Wiflems Mar-
gareta-Maria, 7 jaar; Moelancis Anionia-Ma-
ria, 25 jaar; Magielse Johanna Franciska 8
jaar; Willems Antje, 32 jaar; Willems Alber-
tina Johanna, 40 j.; De Jong Antonia-Maria,
38 j.: Schouwenaars Adrians-Peeternella. 17
jaar; Schouwenaars Pietemella-Hendrixa. 16
jaar; Schouwenaars Geertruda. 14 j.; Meeu-
wesen Johanna, 55 j.. Vissers Hendrikus Ja
cobus, 41 jaar; Vissers Maria, 16 jaar; Vissers
Petronella-Gerardina. 11 jaar: Vissers Her-
manus Johannes. 13 jaar; Vissers Matheus-
Wilhelmus, 4 j.; Schets Corneiia-Maria. 15 j.;
Schets Barbara-Cornelia. 2C j Van der Lin
den Adrianna-Catharina. 6 Van Wely Ja-
coba-Frederika. 10 j.; Van der iLnden Catha-
rina, 16 j.; Lardenoy Jacobus-Johannes 10 j.;
Verwijmeren Jacoba, 16 j.; Van Welly Gys-
bertus-Johaimes, 19 j.; Van der Linden Hen-
drika, 11 jaar; Koevoets Frederika, 22 jaar;
Lardenoy Johannes-Constantijn. 42 j.; Phi-
lipsen Maria-Elisabeth. 44 j.;- Meeuvesen Ja-
cobus-Hendrikus, 57 j.; Strucr Helena; Joris
Wilhelmus; Onbekend kindje van 3 tot 6
mgapd; Onbekend.kindje van,5 tot 6 jaar;
Onbekende vrouw 35 a 40 jaar; Struver Pe-
trus-Jacobus 16 j.,; Van Gils, óf Gillis
sy. 19 jaar; Koenraat Josephina-Adrialia,
Schriks Christianus-Henricus; Meeuwsen v
Christiaan, 46 j.; Struyer Jans, 18 j.. Onbe
kende man 35 tot 40 jaar, waarschijnlijk van
Praat; Joris Gielhelmus-Jacobus. 22 jaar;
Struver Adrianus 22 j.; Joris Maria-Adriana.
20 jaar; Gillis Josephina-Wilhelmina, 18 j.;
Joris Leonardus-Jacobus; Janssen; Van der
Linden Johanna 18 j.; Verlieyen Antoinet;
Struyer Herman-Philip. 61 jaar; Schelle-
kens Tony, 5 jaar; Wiegeraat Anna, 44 j.
Slachtoffers der Stad.
Peeters Maria-Theresia, Bellestraat, 33, 18
jaar De Mol Valentina, Klein Hulst, 53
jaar; Weyers Frederikus, DaLstraat, 78, 58
jaar; Thomaes Edmond, Molendreef, 16, 66
jaar; Pauwels Wivina. Gasmeterstraat.26,
60 jaar: Vergauwen Margaretha, Gasmeter-
straat, 26; Van Royen August. Molendreef,
28, 43 jaar; Smet Frans, Ouderlingserhuis,
66 jaar; Morel Cyriel, Kokkelbeekstraat, 53,
51 jaar; Cornet Magdalena, Dalstraat, 121,
35 jaar; Van Acker, Alphonsina, Dalstraat,
121, 35 jaar; Verbeke Alois, Molendreef, 67,
53 jaar; De Block Jozef, Dalstraat, 74. 49
jaar; De Pauw Louis, Molendreef, 57 jaar;
De Merecy Petrus, Aerschotstraat, 21, 41 jaar;
Janssens Germaine. Hifstraat, 103, 38 jaar;
Rossou Albert, Hofstraat, 103, 47 jaar; Boev-
kens Emma. Dalstraat, 70 jaar; Vercauteren
Petrus. Broodstraat. 29 70 jaar; Weyn Caro-
lus, Dalstraat, 93. 28 jaar; Hendricks Rosa
lie, Molendreef. 26, 65 jaar; Serverius Roger,
Peter Benoitstraat, 79, 13 jaar; Serverius
Constant. Peter Benoitstraat. 15 jaar; Smet
Josephina, Molendreef, 29, 73 jaar; Wevers
Fredericus. Molendreef, 29-59 jaar; Boel Ma
ria, Hofstraat, 109, 39 jaar; Comelis Elisa
beth, Molendreef, 30, 20 jaar; Raes Anna,
Molendreef, 28. 42 jaar; Van den Bossche
Jozef, Molendreef, 8; Loquet Catharina,
Molendreef, 30, 59 jaar; Van Melle Emeren-
ce. Molendreef. 61. 24 jaar; Verheyden Ludó
vicus. Lier, Mechelschesteenweg. 272; Buys
Joannes. Knatandstraat, 54. 73 jaar; Van den
Hende, Louis, Kokkelbeekstraat. 65. 56 jaar;
Van Hecke Karei, Raap, 49, 70 jaar; Van-
nerum Désiré, Hofstraat. 109, 39 jaar; Noorts
Maria, Schoolstraat, 14. 29 jaar; Haars Julie,
Kaprvke. Kerzelaan, 18: Van Raemdonck
Maria, Hertestraat. 4. 84 jaar.
TE GROOTE-SPOUWEN
Burgers:
Jackers. Sibilla, Wed. Rutten. Jan; Lieben,
Paulus; Rutlen Victonna, echtgenoote Lie
ben, Paulus; Lieben, Joan-Jos.; Driesen. Aug.
And. Rol.; V anvinckeroy, Armand-Jean-
Leon, allen wonende te Groote-Spauwen.
Gesneuvelde militairen:
Van Diest Pierre. Anuer'echt; Ceuiemans,
Frans-Sylvain. Lier; De Cuyper, Jac.. Brussel.
TE HERDEREN
Gesneuvelde militairen:
Van Steenberghe Victor. Hellegem: Pee
tere Victor, MolenVek; P-rt Maurits. Ander-
lecht; Van Brcec xnoven Frans. Eke*en: Vr-ü-
tomme Slias. Zvde'gemVandamme André.
Godveerdegem; Suvs Arthur, Heertert, Kup-
perath, onder-luitenant, Biusscl; De Cwee
Georges, Grimbergtta.
