Op wandel door Brussel
KISS
De He de France
in beslag genomen
Egypte weigerde den oorlog
te verklaren
Beschermingsmaatregelen
tegen luchtaanvallen in
Vatikaanstad
Opening der Beurs
te Amsterdam op 15 Juli
De buitenlandsche diplo
maten verlaten Den Haag
op 15 Juli
De Nederlandsche Bank
maakt winst
Verbod om militaire unifor
men te dragen in Nederland
Roemenië gaf toe in het
belang van den vrede
De kinema's te Brussel
Mededeelingen van het
Ministerie van Volksgezond
heid en Ravitailleering
In de Brusselsche Balie
De nieuwe raad der
advokatenorde
HET ALGEMEEN NIEUWS DONDERDAG 11 JULI 1940"?^
>y
SHANGHAI, 9 Juli. Uit Singapore
tfrordt gemeld dat de groote Fransche trans-
atlantieker u He de France (43.450 ton) op
2 Juli te Singapore door de Britsche autori
teiten in beslag werd genomen op het ocgen-
blik dat hij de haven binnenliep.
De lie de France kwam uit Amerika en
was op weg naar Australië. Het schip ligt
thans in de haven van Singapore onder En-
gelsche vlag.
Een verklaring van den vroegeren
Minister-President
EGYPTISCHE GRENZEN, 8 Juli. (Belga).
Vóór. ?enige clagen meldde Reuter, dat de
vroegere Minister-President Ali Maher Pa
scha in het openbaar verklaard had. dat En
geland nooit van Egypte geëischt heeft den
oorlog aan Italië te verklaren of dat het wat
ook zou gedaan hebben om Egypte in den
oorlog te betrekken.
Ali Maher Pascha heeft dergelijke verkla
ring niet afgelegd, maar in zijn afscheids
rede, heeft hij de Buitenlandsche Politiek
van zijn Cabinet besproken en gezegd, dat
zijn Regeering beslist de vraag van Engeland
den oorlog aan Italië en Duitschland te ver
klaren heeft afgewezen.
Deze verklaring van den ex-minister werd
in het Parlement met vreugde aanhoord en
was trouwens reeds in de bladen verschenen,
toen de politie erop plotseling beslag deed
leggen.
In plaats van deze verklaring, cleed het
Officieel Engelsch Nieuwsbureau de eerst
vermelde verschijnen, maar de oorspronke
lijke verklaring van den Minister-President
werd spoedig in alle Arabische streken ver
spreid, waar zij een pijnlijken indruk deed
verdwijnen.
ROME, 8 Juli. (Belga). Volgens een ge
publiceerd bericht in Amerikaansehe bladen,
zou de Engelsche gezant bij den Heiligen
Stoel aan het Vaticaan de verzekering gege-
Heden viert Brussel den I tcruSkeer tot het normale leven, ook de
heropening der schouivburgeii te vermel-
8 1 Juli den. Nu, daar Munt, Kon. Vlaamsche en
I ook de Parkschouwburg uitsluitend of toch
De schoone traditie getrouw, zullen de prootendeels van de gemeentekas worden ge-
Vlamingen van Brussel ook dit jaar hun zpijsd, nare het voorbeeld dan stellig van
Hoogdag den 11" Juli. verjaardag van die ziide moeten komen,
den Slag der Gulden Sporen vieren Men i Taans vernemen wij gelukkeg dat de
begrijpt genoeg dat de tijdsomstandigheden Muntschouwburg er wel op rekent midden
vragen dat niet in luidruchtigen jubel of September te kunnen openen. Het voorbe-
schaterend jolijt zou worden gefeest. Ernstig reidend werk zal reeds in Augustus aanvang
1 en ingetogen, doordrongen van de plechtig- nemen Dc hh. de Thoran en Van Glabbeke
heid en de lioone waarde van het moment, zullen samen de directie blijven waarnemen,
zullen heden Donderdagavond dc Brussel- i melke ook over dezelfde toelagen zullen be-
sclic Vlamingen samenkomen in den Ko- schikken, aangezien deze reeds voor gansch
ninklijken Vlaamschen Schouwburg der La-j jaar 1940 werden gestemd (zooals ook
--- -- ide- voor den Kv- sgebeurde).
kenstraat. om den vriiheidskamp onzer vade
ren van 1302 te gedenken. Het programma
van dezen avond vindt men op eene andere
plaats van dit blad. 'Dc ruime zaal belooft
te klein te zijn.
Herinneren wij er nogmaals aan dat het
inrichtend comité van de bezettende over
heid heeft verkregen dal voor deée gelegen
heid de drankgelegenheden tot 11 uur en
half mogen openblijven, en het verkeer op
de straat vrijelijk tot middernacht mag ge
schieden, Wat de trams betreft, deze hebben
hun dienst voor dien avond verlengd tot
11 uur.
De gemeenteraad van Brussel
Maandagnamiddag is de gemeenteraad v-an
Brussel vergaderd. De dagorde vermeldde
allerlei punten van bestuurlijken aard, zoo
als de tarifieering van den gasdienst. met
het oog op de vcrivarminq der gebouwen en
andere huiselijke gebruikenwijzigingen aan
het lastkohier der leveringen, aanvraag der
buursts poor wegen om te Haren de spoorlij
nen van de tram Brussel-Hnacht te mogen
wijzigen, en dies meer. Zooals gewoonlijk
zijn al deze punten er door gegaan als een
brief in de post
Dc dagorde vermelde echter niet tenzij
onder punt 1 Mededeelingcn dat er
zou gestemd worden over de motie door den
heer Brunet ingediend ev welke wij de vo
rige week hebben afgekondigd. Dien eersten
dag verkreeg de burgemeester dat de motie
niet in openbare zitting werd besproken. Het
ging'er immers om een blaam uit te bren
gen aan het adres der gevluchte regeering.
Thans uwer heeft dc heer Van. de Meule-
broeck zich verzet tegen het behandelen de
zer kwestie, zeggende dat het te vroeg was
om een oordcel te vellen. En. gesteund door
de hceren Vermeire (soc.) en Relecom (com.)
stelde hij tegenover de motie-Brunet de voor
af gaandeli)ke kwestie. Ook dat lukte echter
niet. want ten slotte heeft de Road zich ak
koord verklaard omirent een tekst die
ven hebben dat Rome niet zou gebombar-
dfprd wnrripn nm wkpr Hp va.tir-ann«:tnri rvn. zich to? bepaalt de overgave van het leger
deerd worden om zeker de Vaticaanstad on
gedeerd te kunnen laten- Officieel wordt op
het Vatieaan verklaard dat dit bericht niet
met de waarheid strookt. Anderzijds is het
zeker dat op het Vaticaan dezelfde bescher
mingsmaatregelen tegen luchtaanvallen zijn
getroffen, als in de andere gedeelten der stad
Rome.
AMSTERDAM, 9 Juli. Volgens een me-
dedeeling van den Sekretaris-Generaal van
Financiën worden de geld- en effectenbeur
zen op 15 Juli heropend.
goed te keuren, zonder meer.
De heropening van den
Muntschouwburg
De Muntschouwburg, die voor België is
■wat de Opéra van Parijs voor Frankrijk
beteekent, is gesloten... en ue hoorden nog
niet dat er spraak was den schouwburg te
rug te openen, hoewel van de eerste dagen
der bezetting vanwege den burgemeester een
plakbrief icerd uitgehangen om, onder den
AMSTERDAM, 9 Juli. De Buitenland
sche diplomaten in Den Haag zullen rond
15 Juli Nederland verlaten hebben.
AMSTERDAM. 9 Juli. Het heden ver
schenen jaarverslag der Nederlandsche Bank
noteert voor 1939 een winst van 271,964 gul
den, terwijl het vorig jaar met een verlies
van 128.744 gulden werd gesloten. Deze gun
stige uitslag is vooral toe te schrijven aan
den handel met pandbrieven.
Behalve in bepaalde gevallen
AMSTERDAM. 9 Juli. (BëlgaLuidens
een verordening van den militairen bevel
hebber in Nederland, is vanaf 16 Juli, behal
ve in bepaalde gevallen, het dragen van de
Hollandsche militaire uniform verboden.
In den Schouwburg Pat hé-
Palace te Brussel
Op Vrijdag, 12 Juli a.s., om 19 u. 30, zal in
den schouwburg Pathé Palace een groot
Symphonisch Concert worden gegeven, waar
aan o.m. Mej. Suzanne Braconnier. soliste
van de Opera van Luik, hare medewerking
zal verleenen.
Mej. Braconnier, dramatische soprani, is
Het Ter Kameren Bosch
wordt opgevroolijkt
Indien het Ter Kameren Bosch door het
dansvërbod waarvan wij hebben gesproken,
eenigszins van zijn aantrekkingskracht als
oord van distractie voor de Brusselsche
bevolking of een deel ervan mocht hebben
verloren, zoo heeft het er thans iets anders
op gevonden om zijn vroolijk uitzicht van
voorheen terug op te zetten. Er u-ordt nl. in
de bekende Laiterie du Bois de la Cam-
bre vanaf Zaterdag a.s. e i Artistiek
Cabaret ingericht, onder de leiding van
den gekenden licderencomponist Ludo Lan-
glois. Op het programma van de eerste avcni-
den komen zangers voor als Céel en den
pianist Cc-co Colignon, die een beroemdheid
genieten in hun genre.
Wie wil leeren boksen
De zaal Modern Boxing Club van Brus
sel. is heropend, 56. Paviljocnstraat, Schaar
beek, onder de leiding van den gekenden
boksmanager Michel De Bruyne. De Modern
is stellig een der bloeiendste en drukst-be-
zochte zalen van de Brusselsche omschrij
ving. Eiken avond, van 18 tot 20 uur. kurjien
de jongelieden die zich met de edele boks-
sport willen vertrouwd maken, daar oefe
nen onder het oog van den bevoegden leider.
Zoo zijn daar de laatste dagen reeds terug
onze middengewichten J. Deschrijver en Al.
Bertrand, het zwaargeicicht Jack Annees-
sens, alsook Jackie Dennie en de gebroeders
Verbiest aan het werk geweest. Men wacht
met spanning op den terugkeer van den
sympathieken kampioen van België vliegge-
wicht, Jean Engelen, van wien men sinds
zijn vertrek uit het land geen nieuws meer
mocht ontvangen. De h. Dc Bruyne deelde
ons ook nog mede dat hij er ernstig aan
dacht eerlang tot het inrichten van een be
langrijken boksavond over te gaan.
De h. Ganshof Van der Meersch
en De Foy aangehouden
Volk en Staatmeldt dat de h. Ganshof
van der Meersch. auditor-generaal, en de
h. De Foy. administrateur van de Veiligheid
door de Duitsche overheid werden aangehou
den.
Men weet dat deze personen verantwoor
delijk gesteld worden voor de willekeurige
aanhouding en de slechte behandeling van
.talrijke Vlamingen en van vele personen van
andere nationaliteiten.
An! welke vrouw
Kildare. (Fransch
BOEKAREST. 9 Juli (Belga). De mi
nister van Propaganda, Nichifor Crainie,
heeft heden voor de eerste maal de verte
genwoordigers van de pers ontvangen. Hier
bij verklaarde hij, dat het niet uit lafheid
was dat Roemenië aan twee millioenen en
half Roemeenen heeft verzaakt, maar dat
zulks slechts is het belang van den vrede' in
dit deel van Europa te steunen.
Mej. Suzanne Braconnier.
tevens gehecht geweest aan het Kursaal van
Oostende en aan de Philharmonie van Brus
sel. Zij behaalde den eersten prijs met onder
scheiding van comedie en dramatische kunst,
alsook den eersten prijs van zang met onder
scheiding bji het Koninklijk Conservatorium
van Brussel. Zij is tevens titularis van den
Prijs Ansseau Haar optreden in het
Pathé-Théatre zal stellig door alle ware
kunstkenners ten zeerste op prijs worden
gesteld.
A.B.C. Liefüesfantasle
Cl GALE Rassenzelfmoorci
CAM EO Men vraagt Pr.
spr.).
CINEMONDE: Frasquita (Lehar). Actualiteiten.
C1NEPHONELieldesquadrille.
CAPITOLE: Miss Nancy moet trouwen.
CENTURY: Verdien uw brood. Vict. Boucher).
CROSLY LEOPOLD III: Paradijs voor twee.
CROSLY-NORD Actualiteiten. Teekening Ko-
ninck.
CROSLY STEENPOORT Les Montagnards
son-t la.
CRYSTAL De Spionne van Castilië (Mac-
Donaid).
ECRAN (Jette): Door den storm. (Kind. toeg.)
FLORA Prends la route (Pils en Tabet).
FORUM: Winnend en geplaatst. (George Raft).
LUTETIA De Schaakspeler (Conrad Veid).
MAD OU Mar: us (Raimu, P Fresnay).
MAX De Azen van Oxford (Laurel-Hardy)
METROPOLE: Vier van de Infirmerie (Fransch
sprekend).
MIRANO: De Onvatbare (R. Prior).
MOVY (Forest): Het onzichtbare paar.
MOVY (Molenb.): Les gens du voyage (F. Ro-
say).
PALLADIUM: De moedige Rangers (Rogers).
QUEEN'S: Rosalie (E. Powell. Eddy Nelson).
RELAIS Ik heb twee echtgenooten (T. Pover,
L. Young).
ROY Jeunesse bouleversée (Ktnc!. toege
laten
SAVOY: De 3 Louf...queta:res (R. Brothers).
SCALA: Muziek voor u (Kinderen toegel.)
CHRISTINE (Laken): De Domino der Liefde,
met Michaêl Bartlett; Bon a tout. Bon
rien. Met Stan Laurel en Oliver Hardy. (Kin
deren toeg
FILMAC (Vooruitgangstr.) De Domino der
Lefde. Met Michaël Bartlett. Actualiteiten
Uia. (Kinderen toegel.)
KINOX (Molenb.): Een dubbel Onderzoek, met
Ann Dvorak en John Trent. Speelhuizen, met
Martha Chapin en Bryan Washburn. Actua
liteiten Ufa :n )e Visie België. (Kind. toeg.)
LEOPOLD (St-Jans-Molenb.)Een Fijn Vliegje,
met Myrna Loy en Spencer Tracy. Daarbij
klucht en wereldactualiteiten Ufa in le Visie
België. (Kind toegel.)
NOVA (Auderiecht)Gouden. Lokjes, met Shir
ley Temple. Daarbij M. Dynamite, avonturen
film fKuui. toeg.).
REX (Etterbeek): Tropenkoorts. met Clark Ga-
ole. Daarbij klucht en wereldactuallteiten
Ura. (Kind toeg.i
RIO (Etteroeek): Tropenkoorts. met Clark Ga
ble. Daarbij klucht en weieldactualiteiten
Ufa. (Kind. toegei.).
RIO Anderiecht) .De Kleine Kolonel met
Shirley Temple. Een Paard dat geld verdiend,
avonturenfilm. Kind. toeg.
VAILLANCE (Anderiecht): De Schoone Herber
gierster niet Jeannette Mac Donaicl en Nel
son Eddy. Actualiteiten Ufa. (Kind. toegel.)
Vaststelling der prijzen
Artikel één. Zijn verboden, tegen lico-
gere prijzen dan deze normaal toegepast op
10 Mei 1940
1. Het te koop aanbieden of de verkcop
in 't groot, in 't half groo! of in 't klein, van
ruwe. half be werkte of bewerkte nijverheids-
producten. van producten van landbouw,
moes- of veeteelt van zoogenaamde kruide
nierswaren, en, in 't algemeen, van alle eet-
of koopwaren, welke er ook de bestemming
van weze. hetzij voor het verbruik, hetzij
als grondstof voor de fabricatie of de bewer
king.
2. Alle huurcontracten, uitgenomen de
dienst contracten die betrekking hebben op
dienstboden, werklieden en bedienden, die in
iemands dienst treden, en de contracten van
leen tegen intrest bewaargeving, van seques
ter, van verzekering, van borgstelling, van
inpandgeving. van commissie, van Vervoer,
van levering en onderneming.
3. Alle transacties, die een onroerend goed
tot voorwerp hebben.
Art. 2. De transacties, contracten en
koopen. die in strijd met het hoogervermelde
artikel één afgesloten worden, zijn geldig en
hebben hun volledig uitwerksel. De desbe
treffende prijs wordt echter teruggebracht
op den normaal op 10 Mei 1940 toegepasten
Prijs.
Art. 3. Wordt inzonderheid beschouwd
als prijsverhooging. elke modaliteit toege
bracht aan de leverings-, uitvoerings-, bcta-
lings- of andere voorwaarden, welke van dien
aard is dat ze den aankoop van het goed of
het verkrijgen van den dienst duurder
maakt.
Art. 4. Telkenmale hij het, wegens nieu
we omstandigheden of elementen, nuttig
acht. kan de wn. Secretaris-Generaal van het
Ministerie van Volksgezondheid en Ravitail
leering of de wn. Secretaris-Generaal van
het Ministerie van Economische Zaken, bij
afwijking van de bepalingen van dit besluit,
een verhooging van de prijzen toestaan en
er het maximum van bepalen.
STRAFFEN
Art. 2. De inbreuken op de bepalingen
van de hoogervermelde besluiten kunnen lei
den tot
1. Geldboeten," van 700 tot 700.000 frank.
2. Gevangenzetting van 15 dagen tot 3 ja
ren.
3. Verbeurdverklaring van de eét- of koon
waren.
4. Sluiting der inrichting.
Vervaardiging van beschuit-,
gebak, enz.
Artikel één. Beschuiten, droge bonbons,
kleine gebakjes, wafels, kleine wafels, specu-
locs, koeken en gelijkaardige met tarwebloem
bereide producten mogen noch vervaardigd,
noch in 't klein of in 't groot te koop aange
boden. noch verkocht worden.
Hetzelfde verbod slaat op alle verbruiks-
artikelen, bii welker bereiding of afwerking
gebruik wordt gemaakt van beschuit of ge
lijkaardige met tarwebloem bereide produc
ten, ongeacht de hoeveelheid of den vorm.
OVERGANGSBEPALINGEN
Art. 4. Ten einde den verkoop van de
bestaande voorraden mogelijk te maken, is
het nog toegelaten de bij het hoogervermel
de artikel één bedoelde producten te koop
aan te bieden en te verkoopen, gedurende
een periode van twee maanden, te rekenen
van den dag waarop dit besluit in werking
treedt.
Art. 5. De voorraden tarwebloem, die
op den dag van de inwerkingtreding van dit
besluit, door de fabricanten van de bij het
hoogervermelde artikel een bedoelde produc
ten nog niet gebruikt zijn. zullen, tegen be
taling hunnen waarde, door het Verbond der
Belgische Molenaars overgenomen worden.
Dit besluit treedt in werking on 15 Juli
1940.
STRAFFEN
Voorziene straffen 1. Geldboete, met in
begrip van opdecimes, 700 tot 700,000 frank;
2. gevangenzetting, vijftien dagen tot drie
jaar; 3. verbeurdverklaring van de eet- of
koopwaren; 4. sluiting van de inrichting»
Bij herhaling worden de gevangzetting en
de geldboete verdubbeld.
DE n. BRAFFORD OPNTF.UW TOT
STAFIIOUDKR VERKOZEN
De balie van het Hof van Beroep te Brus
sel is overgegaan tot de verkiezing van haar
stafhouder en de leden van den mad der ad-
vokatenorde voor 1940-41.
De h. Braffort werd opnieuw verkozen.
Anderzijds heeft dc balie van het Hof van
Verbreking voor dc derde maal Mr Veldekens
herkozen als stafhouder.
De nieuwe raad der Advokatenorde der Ba
lie van het Beroepshof te Brussel is samenge
steld als volgt
Mrs J. Thevenct; H. Botson: P. Graux;
Ch. Ferrier; D. Coppicters; T. Braun; Af.
Hulpam; M. Janssen; J. Pholien: G. Van der
Meeren; A. Devèze; M. Sand; H. Borginon;
H. Rolin en J. Fonieyne.
indien U een appartement te huur hehfc
plaats dan een kleine annonce tn Het
Algemeen Nieuws Het kest U 6 fr. ptr,
plaatsing.
