Dit de Pers
De uitbetaling
der rekwisitiebons
Op den vooravond van een greote vernieuwing
0e repatriëring der Belgische vliieMngen
Ze zal eerlang geschieden
UIT HET STAATSBLAD
Voor het vastellen
der oorlogsschade
Voorrang worcJ: verleend aan de jongelingen
van de wervingsreserve
AAN DE KUST
Wallace, kandidaat voor
het vice-presidesitschap
VaWde V. S.
Bloei van de waarzeggerij
in Engeland
DE OPERATIES IN AFRIKA
HET ALGEMEEN NIEUWS ZATERDAG 20 JULI 1S40.
Van bevoegde zijde vernemen we dat de
rekwisitiebons door de Duitsche troepen afge
leverd bij dc opeischingen voor militaire
noodwendigheden eerlang zullen worden uit
betaald. Eerst zullen alleen de regelmatige
rekwisitiebons in aanmerking komen, nl. de
ze die op eer. voorgeschreven formulier aan
duidingen beve l .en omtrent den naam van
den rechthebbende, den aard en de waarde
van het opgeëischte, alsmede den naam en
den dienstgraad van hem die de opeisching
gelastte met het veldpostnurnmer van diens
eenheid.
De vereffening zal zoodanig geschieden dat
de regelmatig afgeleverde rekwisitiebons, ge
rangschikt volgens den naam van den recht
hebbende. op bepaalde dagen zullen betaald
worden. Met de vereffening worden de be
taalmeesters bij de Oberfeldkommandanturen,
Feldkommandanturen en Ortskommandantu-
ren gelast. De bon wordt uitbetaald bij den
dier.st waarvan het gebied afhangt, waar de
opeisching geschiedde.
Moest een bezitter van een ïekwisitiebon
niet weten tot welke Ortskommandantur hij
zich te wenden heeft, dan zal hij te rade
moeten gaan bij den burgemeester of een
ander overheidspersoon van zijn woonplaats.
Zij, waarvan door de Duitsche troepen iets
werd opgeëischt en die er een bewijsstuk van
hebben, dat niet volledig is ingevuld, moeten
een schriftelijke aanvraag tot uitbetaling
doen aan den Betaalmeester van de bevoegde
Oberfeldkommandantur, Feldkommandantur
en Ortskommandantur.
Wanneer op het ontvangstbewijs noch de
datum, noch de waarde van het opgeëischte
aangeduid is en over den omvang ervan twij
fel bestaat, dan moeten de betrokkenen ge
tuigen aanvoeren of plechtige verklaringen
voor hun gemeenteoverheden of burgemees
ters afleggen, die ook de geloofwaardigheid
der getuigen officieel moeten bevestigen.
Het spreekt vanzelf, dat de schriftelijke
aamragen in het Duitsch moeten opgesteld
zijn. De door de Duitsche troepen afgegeven
onvolledige bewijzen moeten alleen in af
schrift ingezonden worden. De origineele be
wijzen worden eerst aangenomen, nadat de
Duitsche Weermacht-betaalkantoren de on-
volledig-opgemaakte ontvangstbewijzen als
echt erkend hebben en op een bepaalden dag
opvragen.
De ontvangstbewijzen worden aangenomen
op de plaatsen, waar zich een Oberfeldkom
mandantur, een Feldkommandantur of een
Ortskommandantur bevindt.
De binnenkort hierover verschijnende offi-
ciëele bekendmaking zal den juisten datum
en de volgorde, in dewelke de belanghebben
den hunne vorderingen kunnen voorleggen,
bepalen.
(Vervolg van le bladzijde.)
strevingen van weleer over boord worden ge
gooid omdat ztj slechts splijtzwammen waren
en bronnen van bestendige onrust in het
leven der natie. Van liberale, conservatieve
oj democratische partijen is er voortaan geen
spraak meer. Twee zaken zijn van belang
het nationale en het socialedie beiden vroeg
oj laat een volledige oplossing zullen krijgen
wanneer een nieuw regiem op corporatieven
en volkschen grondslag zal worden ingevoerd.
Voor het oogenblik is het wellicht voorbarig
in bijzonderheaen te treden nopens dc ivijze
Maar het is een vaststaand feit dat een
geest van solidariteit, die in gemeenschap
pelijk stambewustzijn en lotsbestemming en
in de liefde voor het beroep oj ambacht zijn
oorsprong vindt, het burgerlijk leven zal
moeten bezicien.
Oude, slecht passende gewaden
Wij staan dus op den vooravond van een
groote vernieuwing. Oude, slecht passende
gewaden worden afgelegd. In plaats van den
sleur cv. slenter van een vermolmd regiem,
dat door den Kanker van liet liberale kapi
talisme en van den marxistischen klassen
strijd werd aangevreten, huldigen wij op
nieuw de ware, levenswelclcende beginselen
van tucht en volksverbondenheid. De'tijd der
politieke hartstochten, die een Babel sticlit-
ten van vericarring, is voorbij. Het moet uit
zijn met het egoïsme der klassen, met de ban-
delooze vrijheid, die de zedelijke weerbaar
heid der natie ontzenuwde, met de jinanciee-
le schandalen de politieke dwingelandij van
onbekwamendie, omdat zij een of andere
politieke strekking aankleefden, de verant
woordelijke ambten bekleedden ten nadeele
van het algemeen volkswelzijn. Aan zulke
mistoestanden dient voor goed een einde ge
steld. En daarom is er, na de jarenlange ge
zagscrisis die wij hebben doorworsteld en na
het noodlottig gebrek aan verantwoordelijk
heidszin dat tijdens de jongste gebeurtenis
sen zoo ontstellend tot uiting kwam, een ster
ke en bekwame hand noodig om het staats
leven te beredderen. Eenheid en bestendig
heid van leiding terwijl deze leiding harer
zijds de volleaige uitdrukking is van het
volksgeweten.
Herstel van den arbeid
als maatschappelijke waarde
Van overwegende beteekenis in de nieuwe
levensorde is ook de arbeid, wiens sociale
junctie moet worden hersteld. Te lang is dc
arbeid voor de éénen slechts een bron ge
weest van verrijking en voor de anderen een
ondragelijke last. Om de vroegere misbrui
ken uit te roeien moet de arbeid weer in het
leven der natie worden ingeschakeld door een
doelmatige beroepsorganisatie, opdat hij niet
meer ontaarde tot een wanhopigen strijd voor
het individucele bestaan of tot een mid'tel
tot onderdrukking van de minder bedeelde
enkelingen en klassen. Door het herstel van
den arbeid als maatschappelijke waarde zal
ook de arbeider zich voelen als een volwaar
dig lid van de gemeenschap. Uit een gezonde
opvatting en ordening van den arbeid spruit
de ware sociale samenhoorigheidszin en kan
insgelijks een beter gemeenschappelijk eco
nomisch leven worden opgebouwd voor enke
lingen en volkeren.
Harde lessen
Er zijn ongetwijfeld harde lessen noodig
geweest opdat velen de noodzakelijkheid van
een algemeens maatschappelijke vernieuwing
zouden begrijpen. Dit vernieuwingsproces is
zeker pijnlijk n vergt vein alle burgers een
sterkere tucht aanpassingsvermogen en soms
offers. De toekomst echter zal zijn zooals wij
liaar zelf hebben gemaakt door al of niet ge
hoor te geven aan de gebiedende tijdseischen.
Wij staan niet alleen voor een materieelen
heropbouw van de natie, docli meer nog voor
een zedelijken socialen en politielet» herop
bouw. Voor ons, katholieken, zullen ook de
pauselijke encyclieken hier algemeéne maar
zekere richtlijnen kunnen zijn.' Voor ons, Vla
mingen, zal een dieper besef van eigen aard,
volkskrachten, natuurlijke verwantschappen
en oorsprong, een steviger jvaarborg zijn om
onze zending in de rij der volkeren met een
gemeenschappelijke grondcultuur beter te
vervullen.
Het is niet alleen de overwinning van de
techniek die wij thans beleven, het is ook de
overwinning van een nieuwen geest die op de
rookende puimen van het oude Europa een
nieuwe orde zal doen ontbloeien.
VERAX.
De bestendige afvaardigingen hebben aan
de gemeentebesturen de volgende onderrich
tingen medegedeeld in verband met de vast
stelling van oorlogsschade
1. De geteisterde zal een vaststelling van
de schade opmaken of laten opmaken, waar
in duidelijk de plaats van de schade zal wor
den opgegeven, alsmede den aard, de om
standigheden en het beloop, op heden ge
schat; men zal er alle stukken tot wettiging
van de schade aan toevoegen.
2. Een exemplaar dient gestuurd aan het
departement van Financiën. Dienst voor
Oorlogsschade, 49b Zegepraalstraat. Sint-
Gillis-Brusseleen tweede aan het bestuur
der gemeente waar de schade heeft plaats
gehad
3. Naam, voornaam, geboorteplaats en da
tum, beroep, woonst, naam en vocraaam van
de echtgenoote desgevallend, dienen duide
lijk opgegeven.
4. Van zoodra de postdienst hersteld is
een ontvangstbewijs aari^de inzenders wor
den gestuurd.
5. Door oorlogsschade begrijpt men
schade aan huizen en meubels, enz Gebrek
aan winst komt niet in aanmerking. Plun
deringen kunnen ook het voorwerp uitmaken
van een vraag tot vergoeding, doch in dit
laatste geval dient ook een klacht ingediend
bij het gerecht.
6. Voor lichamelijks schade dient men te
handelen zooals hierboven aangeduid en een
geneeskundig getuigschrift met de vraag in
te dienen; bij sterfgeval dient door de recht
hebbenden een uittreksel van de overlijdens
akte bij de aanvraag gevoegd.
♦CO
Roosevelt's autarchie-plannen
Volgens zekere berichten zou President
Roosevelt het voornemen koesteren het pro
ductie-overschot van de Zuid-Amerikaansche
Staten onder de controle van de Vercenigde
Staten te stellen. Dit om de ecor.omische in
dringing van de spil-mogendheden op de
overzcesche markten tegen *e gaan.
Hierbij maakt Virginio Gayda in de GIOR-
NALE D' ITALIA volgende kantteekening
«Dit plan van Roosevelt is gericht op een
regelrechte handelsautarchie van het Noord
en Zuid-amerikaansch continent die vanuit
Wallstreet wordt geleld. Dergelijke autarchie
heeft nochtans niets gemeen met de autarchie-
politiek der spilmogendheden die door hun
economische hun politieke onafhankelijkheid
verzekeren en die volstrekt niet voor doel heb
ben den buitenlandschen handel te dwarsboo-
men. De Amerikaansche autarchie daarentegen
kan geen andere dan speculatieve en dus po
litieke doeleinden nastreven; moet derhalve lel
den tot de beheersching der Zuld-Amcrikaan-
eche Economie door de Noord-Amerlkaansche
grootllnancte.
Het Ministerie van Volksgezondheid deelt
ons de volgende inlichtingen mede omtrent
den stand der verrichtingen xnet het oog
op de repatrieering van de vluchtelingen.
Al de krachtsinspanningen van den Belgi
schen Dienst voor Repatrieering van de
vluchtelingen betreffen thans de kwestie van
de repatrieering der jongelingen die opgeroe
pen werden om de wervingsreserve te vor
men. Een onbeperkt recht van voorrang moet
hun worden verleend om naar België terug
te keeren, zulks te beginnen met de jongsten,
't is te zeggen met degenen die minder dan
20 jaar oud zijn.
Ten einde dezen terugkeer binnen den kortst
mogelijken tijd voor te bereiden, werden er
zendingen naar het onbezet gedeelte van
Frankrijk gestuurd, om er met de overheden
in voeling te treden. Er werden eveneens
stappen gedaan bij al de vervoerdiensten, om
rechtstreeksche konvooien van uit het Zui
den van Frankrijk naar België in te richten.
Alles wordt in het werk gesteld om deze in
richting te bespoedigen; het publiek dient
echter te begrijpen dat de uitvoering van dit
programma stuit op technische moeilijkhe
den, welke niet op staanden voet kunnen
worden opgelost.
De jongelingen die bij voorrang zouden dic-
men gerepatrieerd zijn ten getale van 85.000
Zij zijn samengebracht in kampen, welke in
zonderheid, in den omtrek van Toulouse,
Narbonne en Bëziers zijn gelegen. Hun terug
keer kan enkel per spoor worden verzekerd.
De inrichting van het vervoer is een inge
wikkeld vraagstuk, dat de medewerking van
alle overheidspersonen, zoo Duitsche als
Fransche, vereischt.
De Belgische Dienst voor Repatrieering
ontmoet, de grootste bereidwilligheid bij de
ze overheid, maar laatstgenoemde moet re
kening houden met alle verkeersnoodwendig-
heden en met den huidïgen toestand van de
verkeerswegen.
Het vervoerwezen betert met den dag. Een
aanzienlijke vooruitgang is reeds bereikt.
Men mag dus hopen dat de eerste konvooien
zich weldra op weg naar België zullen kun
nen begeven. Ambtenaren van de Nationale
Maatschappij der Belgische Spoorwegen
houden zich ter plaatse bezig met de coördi
natie der vervoermiddelen.
De diensten voor repatrieering, waarvan de
eene in het bezette en de andere in het onbe
zette gedeelte van Frankrijk werkzaam is,
zijn voortdurend met elkaar in verbinding.
Opgemerkt dient echter, dat de tusschen ge
noemde streken getrokken grens gesloten is
en slechts mag overschreden "Worden mits
overlegging van een speciale toelating.
Stappen zijn gedaan om, in algemeenen re
gel, aan al de Belgische onderdanen een der
gelijke toelating te doen verleenen.
In het bezette gedeelte gaat het vluchtelin-
genverkeer normaal voort. Het Centrum, te
Parijs, is er toe gekomen 4.500 vluchtelingen
per dag te evacueeren. Deze evacuatie wordt
echter soms onderbroken ten gevolge van een
tijdelijken stilstand in de verkeersmogelijk-
heden.
Ten slotte, ontvangt de Belgische Dienst
voor Repatrieering tairijke brieven van vluch
telingen die zich in al de gewesten van Frank
rijk bevinden; hij laat ze zonder verwijl ter
bestemming geworden. Het getal van de al
dus overgemaakte brieven is aanzienlijk en
men mag hopen dat elk gezin weldra nieuws
over zijn afwezige leden zal hebben ontvan
gen.
Er wordt aangeraden geen rijtuigen uit
België naar Frankrijk te sturen om er vluch
telingen te halen. De personen die aldus af
zonderlijk naar Frankrijk mochten reizen,
zouden zich blootstellen aan de grootste moei
lijkheden. Daarenboven zouden zij gevaar
loopen beperkingsmaatregelen of stopzetting
van het verkeer uit te lokken en daardoor zelf
de werking van voormelden dienst te hinde
ren.
Men kan de Belgische kust
gemakkelijk bereiken en er vrij
langs het strand wandelen
Zooals we in een onzer vorige nummers
zegden, is er van de zoogezegde evacuatie
van het kustgebied geen woord waar De
overheid van plaatsen als Heist, Middelkerke
en Westende publiceerden overigens een of-
jjcieele terechtzetting.
De vraag is nu of verlofgangers zich naar
de kust kunnen begeven en of ze er de ge
noegens van het badleven kunnen genieten.
We mogen er bevestigend op antwoorden!
Eerst en vooral ditmet uitzondering van
Oostende. De Panne en Nieuwpoort, die vrij
zwaar door het oorlogsgeweld zijn gehavend,
bleef het kustgebied zoo goed als ongeschon
den. Men kan vrij langs het strand kuieren,
net als in vredestijd.
Het vraagstuk van het verkeer is wat meer
ingewikkeld. Voor iemand die fietst, is de
moeilijkheid gauw opgelost. Er zijn ook re
gelmatige, zij het ook dure, diensten met
cars en heerenrijtuigen. Maar ook met de
tram kan men de kust bereiken, al zal men
er vele uren over doen. Door de hoofdstad
bij voorbeeld te 7 uur 's morgens te verlaten,
kan men in de namiddaguren aan de kust
zijn.
Hier volgt een itinerarium, dat we ontlee-
nen aan een onzer sport kon fraters
Vertrek te Brussel met de eiectrische tram
tot Aalst. Van Aalst tot Merelbeke rijdt er
een stoomtram. Van Meirelbeke tot Gent
neemt men weer de electrische tram. De
doortocht van de Arteveldestad geschiedt
eveneens met een gewone electrische tram.
Aan de Palingbrug vertrekt er een stoom
tram tot Brugge over Ursel. Van Brugge is
de verbinding met de electrische buurtspoor
wegen normaal tot De Zoute. Van hier uit
kan men over Blankenberg, en Oostende de
heele kust aandoen.
In afwachting dat weer. zooals in het voor
uitzicht is gesteld, de treinen van uit Brus
sel naar de kust rijden, kan elkeen dus zon
der zware onkosten en op voorwaarde dat
hij zich van de noodige rantsoeneerings-
zegels voorziet, als badbast, zijn jaarlijksch
verlof doorbrengen.
Besluit betreffende de telling van de bie
ren en van de grondstoffen die in de nijver
heid en den handel van de brouwerij-mouterij
kunnen benuttigd worden.
Het Staatsblad van 18 Juli bevat vol
gend besluit van den wn. Secretaris-Generaal
van het Ministerie van Volksgezondheid en
Ravitailleering
Artikel 1. -Al wie op 20 Juli 1940, grond
stoffen bestemd voor de nijverheid ol voor
den handel van brouwerij of mouterij, op ge
lijk welke wijze in zijn bezit heeft, moet zulks
aangeven bij het Verbond der Belgische Voe
dingsbedrijven, zetel te Brussel, Hertogstraat,
69.
Dc verkochte doch niet geleverde producten
worden door den houder aangegeven.
De producten die op weg zijn worden door
den leverancier aangegeven.
Art. 2. De aan te geven producten zijn
a) gerst, wintergerst; b) mout, speciale
mout; c) rijst en bijproducten; d) maïs en bij
producten; e) tarwe; f) saccharose-suiker 1.
vloeibare; 2. vaste; g) invertsuiker l. vloei
bare: 2. massé; h) glucose 1. vloeibare; 2.
massé; j) allerlei bier, in kuipen, in tanks, in
vaten, op f.esschen en in alle andere recipiën
ten.
De hoeveelheden worden ln kilogram ver
meld. behalve voor het bier. waarvan de hoe
veelheden in hectoliter worden aangeduid.
Art. 3. De houders van minder dan 300 kilo
gram van elk der bij artikel 2 onder de letters
a tot h opgesomde producten of van montier
dan 30 hectoliter bier zijn van aangifte vrijge
steld.
Art. 4. De aangifte wordt gedaan overeen
komstig het aan dit besluit gehechte model.
Naam voornamen, adres en beroep van den aan
gever dienen leesbaar vermeld.
Binnen de acht dagen na de bekendmaking
van du besluit, wordt ze per aangeteekenden
brief, gedagteekend en onderteekend. overge
maakt aan iet Verbond der Belgische Voedings
bedrijven.
Art. 5 De inbreuken op dit besluit worden
opgespoord en gestraft overeenkomstig de be
palingen van de artikelen 6 tot 10 van de be
sluitwet van 27 October 1939. genomen om de
proviancieering van het land te verzekeren en
gewijzigd b;j de besluitwet van 11 Mei 1940.
(Vooiziene straffen; 1) geldboete met in
begrip van opdecimes 700 tot 700,000 frank:
2) gevangenzetting vijftien dagen tot drie
jaar; 3) verbeurdverklaring van de eet- en
koopwaren; 4) sluiting van de inrichting. Bij
herhaling, worden de gevangenisstraf en de
geldboete veraubbeld.)
Art. 6. De sluiting der inrichtingen of ma
gazijnen. voorzien bij par. 3 van de besluitwet
van 27 October 1939, gewijzigd bij de besluit
wetten van 11 en 14 Mei 1940 kan, volgens het
geval, door den procureur des Konings of door
oen rechter van instructie bevolen worden,
onmiddellijk na de vaststelling van de inbreuk;
de duur van de aldus uitgevoerde sluiting
wordt van den door de rechtbank uitgesproken
sluitingsduur afgetrokken.
Dit besluit treedt ln werking den dag waar
op het in het Staatsblad wordt~bekendgemaakt.
9 O
CHICAGO, 19 Juli.
Naar verluidt, heeft President Roosevelt
aan den demokratischen Partijdag voorge
steld, den Minister van Landbouw. Wallace,
als kandidaat tot het vice-presidentschap te
benoemen nadat en de Minister van Buiten-
landsche Zaken, Huil, en senator Byrnes, die
candidatuur geweigerd hadden.
Wallace, die vroeger een republikein was,
stamt uit Iowa en behoort tot het Kabinet
Roosevelt sedert den aanvang van het New
Deal Hij is de medeopsteller van het groote
programma van toezicht op den oogst, waar
van het voornaamste punt de vergoeding is
der farmer'sdoor de Regeering voor de
niet uitbating van gronden, in geval de oogst
van het voorgaande jaar een overschot heeft
opgeleverd.
De tijden, die we beleven, zijn bevorderlijk
voor alle soorten waarzeggerij. Het kan nie
mand verwonderen, dat de personen, die zich
hiermee beroepshalve bezig houden, in Enge
land veel te doen hebben. De Zondagsbladen
varen er wel bij wegens de vele hierop be
trekking hebbende advertenties. Voor de wo
ningen van bekende figuren ziet men al
vroeg lieden samenstuwen, die het niet zon
der hun wijsheid kunnen stellen. Degenen,
die op successen kunnen bogen, zijn bijzonder
in trek. zooals de zigeuner, uit Zuid-Rusland
afkomstig, die de data van het offensief in
he; Westen en Frankrijks caDitulatie juist
gezien moet hebben. Hij laat zich elk bezoek
met 10 pond betalen, maar de minder gegoe
den kunnen voor minder of zelfs voor niets
terecht.
De algemeen gestelde vraag betreft natuur
lijk het begin van de Duitsche aggressie en
de toekomst van Engeland. De meeste van
die heeren en dames verwachten beslissende
gebeurtenissen tegen het einde van de week
of het begin van de volgende Een waarzegster
had de onvoorzichtigheid begaan uit een
kristallen kogel de ineenstorting van het
Britsche wereldrijk tegen den herfst te pro-
feteeren. Ze is door een opgewonden menigte
bijna gelyncht v-i door de politie in hechtenis
genomen.
LISSABON, 18 Juli. De Daily Herald,
het blad der Labour-Partij. eischte Woens
dag dat de Engelsche regeering een over
zicht zou publiceeren over den toestand in
Afrika.
Het vooruitrukken en de successen van de
Italiaansche legers, de veroveringen van
Majole, die van officicele zijde en in strate
gisch opzicht als onbeduidend werden be
schouwd. hebben een onrustige stemming
verwekt.
Men houdt het voor waarschijnlijk, dgt er
binnen afzienbaren tijd in het Lagerhuis een
verklaring over den strijd in Afrika zal wor
den afgelegd.