J}45
Keukencentrale Sï
j
f -Hoera hleris<fc?m<//-
Meubelpaleis, Nieuwstraat, 56, Aalst
KARNAVAL - REKLAAM
Kapellestraat, 4, Aalst.
voor Aalst en Omgeving
Van Eeckhout
l ^m&UitoteeC 'hieuw*.
NIEUWE HOOVER
Radio SIEMENS
Kapellestraat, 4, Aalst
TOLLENEER
ONZE
KEUKENCENTRALE
Huismoeders
W0NDERWAS
HET PRODUKT VAN VERTROUWEN
F. D. R.
Zekerheid
Eerst* Jaargang Nr 40
Pehnuri 1954
Hei Handelsblad
Uitgegeven door
Druk. WAUTERS-LOS
Molenstraat, 30, AALST
De adverteerders zijn verantwoordelijk voor dc inhoud van hun advertenties.
TELEFOON N" 249.50
Postcheckreken. 17.95.33
Hand. Reg. Aalst 2718
Het lang bekende merk
(Storingsvrij) is alleen te verkrijgen bij
RADIO TECHNIEK
Kattestraat, 47, AALST
Alle herstellingen Telefoon 241.05
■(aiiii imp; i j i
"Zet gelegenheid aan de opening
KOSTUUM MANTEL -i M P» FR
TAILLEUR KAMERJAS
GABARDINE DEMI-SAISON'
ZIJDEN KLEED ^40 BLOUSE - BROEK3
WOLLEN KLEED ggé 25
JAQUETTE - VESTON 30
AFLEVERTIJD De stukken, aangenomen
Maandag en Dinsdag zijn gereed Vrijdag
en Zaterdag van dezelfde week.
T «!^5<
TRENCH COAT
WATERDICHT
VAST RECHT 3 FR
MEN BESTELT TEN HUIZE
WAARDEBON I
Ter gelegenheid van de opening van het RIB BY bijhuis
biedt onze gerantc U deze waardebon aan. voor het
reinigen van uw kledingstukken aan bovenstaande prijzen.
Slechts korte tijd geldig Bon af te geven aan
Voor meubels mooi cn fijn
Moet men in het MEUBELPALEIS zijn
Altijd het laatste en nieuwste snufje zult U bij ons vinden.
Deze week zult U in ons uitstalraam kunnen bewonderen:
Salon in rijkelijke maquette van uitzonderlijke kwaliteit bestaande uit een dubbel
ligbed en twee bijzonder gemakkelijke cn mooiste clubzetels. Volledig aan de prijs
van 9.300,— fr.
Binnen grote keuïe.
Een slaapkamer van dc nieuwste creatie, uiterst verzorgde kwaliteit en afwerking,
kleerkast 2 m„ model nergens gezien. Volledig met ressort inbegrepen 10.950.— fr.
U moet ze komen zien en U zelf overtuigen van de pracht en sierlijkheid.
Beter vindt men nergens. Voorts alle artikelen om een open hoekje aan te
vullen.
Kroostrijke gezinnen 5 alsook aan erkende bonden.
Trouwers, maakt gebruik van Uw Checkboekje.
GIJ die een RADIO wenst te kopen
PROFITEER van de BUITENGEWONE GELEGEN
HEID die PHILIPS U BIEDT
Een Kwaliteitstoestel voor 3,500 Fr.
Ook te bekomen aan 230 Fr. per maand.
Deze radio van hoge technische waarde speelt zonder antenne en zonder terre,
zeer klein verbruik 6 lampen 4 golflengten krachtige en mooie klank-
aansluiting voor pick-up - dubbele toonregeling - kast van gepolijste houtnerf-
afwerking afmetingenbreedte 47 cm. hoogte 32 cm. Diepte 25 cm.
Wordt verkocht met waarborg bij
na PHILIPS RADIO en TELEVISIE
Officieel verdeler-hersteller voor Aalst en omgeving
Sint Annalaan, 10. AALST.
PROFITEER VAN DEZE ENIGE KANS. want het AANTAL IS BEPERKT
Allerhande 2de Handsartikelen
Keukenstoven hoekstoof buffet ra
dio's commodekasten tafels bedden
kleerkasten balansen gewichten kool
bakken naaimachines gasvuren porte
manteau schilderijen moto F.N. tan
dems horloges grote en kleine spiegels
ook alle soorten rashonden vanaf 150 fr.
Ik ben koper van lood, koper, zink tin, sou
dure. alle afval.
BINNENSTRAAT, 43. AALST. TeL 235.03
KEUKENCENTRALE
Nararethilrsat, 28, Aalst - Iel. 223.22
Nazaietfiilraat, 28, Aalst Iel. 223.22
Wees er op gesteld uw karnaval-bezoekers te ontvangen. Bezorg hen een goed onthaal en wees op alles
voorbereid. Zij zullen uw goede smaak waarderen als U hen een mooie tas voorzet of een'fijn likeur
glaasje presenteert. Daarvoor is de Keukencentrale het aangewezen huis en tevens de meeat complete por-
P* Rinurinltpl nor ctlrl Stoorlc ff
Tas met schotel, 6 ver- CA
schillende decors "t Jv
Lepels en vorken inoxy-
dabel masief r*
met waarborg verkocht AU
Kofiieservies met ITff
modebloem 1 i J
Diepe of platte telloor Q
zelfde decors
Bijpassend rj p/\
Koffielepel tje
Eetservies 42 stuks ff Off
gouden bloempjes Bock
Bijpassende
desserttelloor
Wit of bruin Tafelmes ff A
inox. doorgewerkt l^rfDxJ
Koffiekan in vuurvast *2 O
aardewerk 1 liter «30
Effen witte tas 50
Gewone lepel of vork
vertind staal J
Glazen servies met "ITff
geslepen versiering 36 st.
Geslepen tafelglas 1^50
Marmeren Schouwgarni-
tuur, met waarborg O O ff
op uurwerk
Glazen onderzet-scho-
teltje voor likeurglas j£fD\J
Prachtig Kofiieservies in
Porcelein, fijne bloem ^25
met gouden krans
Bijpassend Tafelservies
42 st. in 3 verschillende JJqM
décors verkrijgbaar
Auto-assurantie BESTKOOP
2 HP 596 tot 972 fr.
6 694-1336
10 926-1782
H 1179-2268
Aftrok Geen ongeval tot
Functionnarissen 50 reductie.
GELD, eender voor" wat.
Inform leent U dat.
38. G. De Schepperstraat, Erciu-
bodegem. Tel. 23079, Aalst,
Vraagt aan uw Winkelier
DE ENIGE KOFFIE
met de stempel van de
Hoge Voedings Kwaliteit
CORDON ROUGE
CORDON
Voor het Groot
Firma RNT. MEERT
Statiestraat, 27, AALST
Tel. 249.30
DeSocialistische verenigde Vrouwen
Danken langs deze weg al de milde schen
kers voor hun blijken van sympathie tot
het welslagen van hun Kerstfeest.
Het Huis CORSO
biedt U vanal heden een grote
keus van JA0UETTEN.
LAATSTE NIEUWIGHEDEN
Wie kan er mij WERK bezor
gen voor het maken van kinder
bedden in hout, kapstokken, toi
letkastjes en kapellekens, enz
De Lcpcleer Camicl. Dries. 39.
Nieuwerkerken bij Aalst,
VOOR DE HUISVROUW
Al de stukken van onze collectie Eet- en Koflbserviezen zijn los verkrijgbaar. We bevelen ons verder
aan voor onze kwaliteitsartikels in aluminium en émail. Bij ondervinding houden we ons aan één kwaliteit:
DE BESTE, 't Is een weinig duurder, maar zoveel beter. Al deze artikelen worden met waarborg verkocht.
Deze prijzen gelden slechts tot Karnaval. Wij brengen alles gratis aan huis.
Fr.
Het Kilo
ZONDER
SUPPLEMENTEN
^Oaarcnt betaalt
neef 14 cl 16 Ir. l\et 3£ito 1
BIJ
betaalt óleclttc
Fr.
m I MIN GEWICHT O Kilo
AL UW WASGOED
GEREED OM IN DE KAST TE LEGGEN
Overhemden en Frakvoorschoten
GRATIS OPGEMAAKT
Hiaat kunt li te(4 niet noot
en dttifken...
r TE LEGGEN
orschoien I
lAKT
at ui-adeen I
Komt dit. prachtstuk bekijken
cyclotronic
DE BESTE DER STOFZUIGERS
- TEGEN DE BESTE PRIJS 1
TALRIJKE NIEUWE EN EXCLUSIEVE VOORDELEN
F Cyclotroniiche werking - betere schoonmzzl
J Buitengewoon sterke motor - sterke
en bestendige zuiging.
Dubbele stofzak gemakkell|k te
ledigen - hygiënisch.
Super efficiente bijbehoren van
nieuwe vinding.
...Vraagt de demonstratie.
Ik verzoek het huis BAUTERS Fr., Pontstraat. 71, Aalst, me een kos
teloze demonstratie te willen geven zonder enige verbintenis van mijnentwege
bij voorkeur op volgende dag datum
Naam
Adres
is wel degelijk het haarvocdings- en groei-
middel
dat, na een korte en eenvoudige behande
ling, het haar terug doet groeien, de pcl-
letjcs doet verdwijnen en het grijs haar
vervangt door een nieuw, jong en glan
zend haar.
Doe dadelijk dc gratis-proef i
proefsalons.
de gratis-
Frans DE RIDDER M^sVlbaln""!'AALST
Aan diegenen die een fles verlangen, wordt ze tegen terugbetaling van
100 fr. opgestuurd. Adres: Frans De Ridder. 5, Albert Liénartstraat, :c Aalst,
of door storting op P.C.R. 49.26.85.
Steden of gemeenten
NOG aanvaard.
nog geen gratis-procfsalons bestaan, worden
GOUD EN ZILVER
Ik koop oud goud en zilver tegen de hoogste prijs. Zilverstukken
1 fd, cn 50 CU, Schrijven bureel blad onder nummer 101
lengewone wegvastheid
"Van 79.950 Fr al,
^verwarming en ontdooiing inbegrepen
I OFFI CIEEL VERDELER
,GARAGE DE LA DENDRÈ
|J 79, Steenweg op Aalst HOFSTADS
Telefoon 24.7S1
EERSTE COMMUNIEKLEED
te koop. Adres bureel blad.
PLECHTIGE COMMUNIE 1
Voor Uw Mantel, Mevrouw
één adres
Huis CORSO
Moorselbaan, 43, Aalst.
SCHOENFABRIKANTEN alle
soorten machines zoals kapm.,
witte stcekm., egalisecrm.. kneip-
en randzetm., liseerm., pres met
compresscur voor zolen te plak
ken. perforcerm.. schalm., tigcn-
st'km.. frees rapidc. combine,
schuurrollen, afboormach.. alles
zeer goede staat, kontant. krediet,
waarborg. Diepestr. 0/1 Aalst.
Tel. 21919.
TE KOOP. Tandem Moto WF *zer 1950, Moto Llon Rapide.
200 cc. 1951. in nieuwe staaL^_. bet T<» ^cii'den Garage
Eelbode Eug, Acaclastr. 31 n~.em.v. ^eia~a, 58. /Ulst.
KREDIET AAN ALLBN 1 voor Heren- en Dameskleding
Huis ROGER Koolstraat. 106. Aalst.