Voor onze Gepensionneerden
Voor Moeder en Dochter
De Sociale Roeping
Vlaamsche Technici
Ten behoeve onzer staatsgepen-
sionneerden die in 1930 een vermin
dering in plaats van verhooging van
pensioenen zullen ontvangen in geval
er niet ingegrepen wordt richtte se
nator Dr H. Gravez volgend schrij
ven tot den bevoegden minister.
Aalst. 6 December, 1929.
Aan Zijne Excellentie,
den Minister van Geldwezen.
te Brussel
Excellentie,
Vele staatsgepensionneerden zien
met angst den Ie termijn van 1930 te
gemoet. Voor het jaar 1929 is hun een
verhooging van PM. h. op hun pen
sioen verleend, omdat het onvoldoen
de bleek wegens het klimmend index-
En terwijl vele andere wedden met
10 t. li. vermeerderd zijn, en dat de
index iintqer klimt, zal het gebeuren
dat de gepensionneerden in 1930, 8 t.
h minder ontvangen als in 1929
Daarom vraag ik dat er onmiddel
lijk ingegrepen worde, en het besluit
werd getroffen dat men aan die ge
pensionneerden ook 10 t. h. verhoo
ging op hun pensioen zou toestaan,
verder dring ik ook aan dat er
blijvende piaatregel in dien zin
getroffen worden.
Met de hoop dat deze toestand
middellijk zou onderzocht worden
:ken ik met hoogachting.
VOLLEDIG ONDERRICHT IN
ALLES WAT EEN VROUW ALS
HUISHOUDSTER EN MOEDER
DIENT TE WETEN.
DE WONING.
De woning moet ruim genoeg zijn
beantwoorden aan het getal inwon»
Met moet hierin rekening honden
met de beurs. Iemand met een gering
inkomen zal dus eene woning moe
ten kiezen met niet meer vertrekken,
dan strikt noodzakelijk is.
Zoo iemand zou een groote dwaas
heid begaan, een salon er op na te
houden. waarvan hoogst zelden
wordt gebruik gemaakt, terwijl dan
de slechte vertrekken tot slaapplaats
dienen, waarin de inensch het derde
gedeelte van zijn leven doorbrengt.
Een verstandig inensch gebruikt
de ruimste, droogste en luchtigste.
vertrekken tot slaapkamers.
De kamer der ouders mag alleen
voor kinderen beneden de 5 jaren
mede tot slaapplaats dienen. Alle an
dere leden des gezins moeten, naat
hun geslacht afzonderlijke slaapver
trekken hchheij.
Men vermijde vooral het houden
van kost- of skaapgangers. De geva
ren verbonden aan het kostgangers-
wezen zijn zou talrijk, zoo overbe
kend en dreigend, dat er nauwelijks
op gewezen behoeft te w orden. Twist
en tweedracht tussthen dc cchtge-
nooten, echtbreuk en echtscheidin
gen. schennis der eerbaarheid bij jon
ge meisjes en het verloren gaan der
onschuld bij kinderen zijn er menig
maal de gevolgen van. Men bevrage
zich hierover bi| geestelijke en
reldhjke autoriteiten, woning-inspec
teurs en iuspectricen.
Zoo het eenigszins mogelijk is zor
ge men ook voor een afzonderlijk»
keuken 't Huiselijk leven wordt veel
prettiger, genoeglijker en gezonder,
als in de woonkamer niet behoeft
gekookt te worden.
Verder vergete men niet bij het
huren van eene woning er op te let
ten, of er een afgescheiden kelder
ruimte en een afgesloten zolderdeel
aanwezig is, óf de schoorsteen in
goeden staat en het drinkwater niet
schadelijk is voor de gezondheid, of
eenc_ behoorlijk privaat aanwezig is,
en of er voldoende afvoergelegenheid
is voor vuil water, enz
DE KLEEDING.
Het verwijderen van vlekken.
Heeft men bij ongeluk zijne klee-
ren bevlekt, dan talme men niet. zoo
dra mogelijk de vlekken te verwijde
ren Hoe langer daarmee gewacht
wordt, des te moeilijker wordt het
-werk. af
1. Wanneer klcedercn op sommige
plaatsen blinkend of glanzend zijn
geworden, kan men dat euvel ver
helpen door dat gedeelte boven Hen
stoom van kokend water te houden
of door het tusschen twee vochtige
doek ken te leggen.
Kragen van manskieeren kan
mei: reinigen door ze eerst met geest
van salmoniak in te wrijven, Jan met
den rug van een mes af te krabben en
vervolgens met een spons
Kluweelcn kragen kan n:
gen met benzine of tetachloorstof
(verkrijgbaar bij eiken drogist)
Komt er een vetvlek, houdt dan het
fluweel met den ruigen kant boven
den wasem, borstel liet voorzichtig
tegen den draad op en wrijf het daar
na nog eens met dc-hand glad
Men kan ze ook met ccn doorge
sneden ui tegen den draad inwrijven,
laten drogen en met den binnenkant
over een warm' ijzer strijken
DE VOEDING.
Voedingsstoffen en voedingsmiddelen
Door incnschen, die de voeding
goed bestudeerd hebben, is de hoe
veelheid voedingsstoffen berekend,
die in onze meest gebruikte voedings
middelen voorkomen.
Op de voediiigskaarten of voeding:
tabellen kunnen we zoodoende na
gaan
welke voedingsmiddelen veel
;it bevatten
welke voedingsmiddelen veel
bevatten
e welke voedingsmiddelen veel
luiker en zetmeel bevatten.
e merken dan tevens op. dat
le dierlijke voedingsmiddelen het
neeste eiwit voorkomt, in de plant-
tardige levensmiddelen de grootste
hoeveeleid suiker en zetmeel.
Toch vinden we ook-in het pla
ijk wel eiwit fin de gedroogde peul
vruchten en in de graansoorten) cn
n het dierenrijk wel wat suiker cn
retmeel fin melk. tapte- cn karne-
n elk)
\erder zien we op de tabel, dat
oinmige voedingsmiddelen wel veel
•iwit. maar bijna geen suiker en zet
meel, bevatten, zouden -wc dan uit
sluitend zulke voedingsmiddelen
gaan gebruiken Andere voedings
middelen weer bevatten veel eiwit en
zetmeel, maar bijna geen- vet, zou
zulk voedsel geschikt voor ons zijn.
ils we er niets anders bij gebruik-
A1 deze voorbeelden leercn ons. dat
■ve om ons goed te voeden, niet van
:rn voedingsmiddel moeten leven,
naar er verschillende moeten samen-
Zoo gebruiken we dan ook
Brood met boter boonen met
(pek vlecsch met brood of aardap
pelen of rijst, eieren met brood
visch met aardappelen of brood
stamppot met vet en met erwten
of boonen.
KOOKRECEPTEN.
Soep van beenderen.
2 Pond vleeschbeentjes. 3 a 4 L.
..ater, wat zout, een paar bouillon
blokjes, soepgroenten. De beenderen
goed wasschcn, opzeten met water
en zout cn 3 a 4 uur zachtjes laten
koken. De bouillon doorzeven, een
paar bouillonblokjes in doen. en veel
soepgroenten en ook wat rijst
S»>ep van bouillonblokjes.
)or 1 L. water gebruikt n
bouillonblokjes. Deze bouillon i<
geschikt voor kerrysoep;
«oep koolsoep, enz.
Kalfssoep.
Men zet kalfspoulet op met kokend
w ater op een lep vuur, schuimt -het
rils het kookt cn laat het dan op
zacht vuur trekken, 'n Half uurtje
voor hc-t opdienen doet mefi e
vermicelli in. Bij liet trekken
bouillon is het aan tc raden er
kléin stukje foeli in te doen. Bij het
opdienen kan men ook een ei m d:
soepterrien doen en er dan al roeren
de langzaam de soep bijgieten.
DE VOEDING VAN HET KIND.
Natuurlijke voeding.
duren.
Het gebeurt wel eens dat de
gcling. na een paar minuten, inslui
mert De moeder moet het kind dan
wakker maken cn het niet in de wieg
leggen voordat het gedurende 10 a
15 minuten voedsel genomen heeft.
Vele moeders meer.en ten onrechte
dat het kind. zoo dikwijls het huilt,
behoefte heeft aan voedsel. Dat is
niet zoo. Zij hotide aan den regel
vast, geen nieuw voedsel te ge
dan 3 uren na dc vorige voeding
d. Bij het voeden zoeke dc moeder
eene rustige plaats op. opdat niets de
a.mdagjit van liet kind aflcide. Zij
moet er op letten dat het kind door
den neus gemakkelijk kan ademha
len Bij het voeden is het noodig dat
de moeder de goede houding aan
neemt de eerste «lagen liggende, la
tei in bed of op een stoel zittende,
het kind tegen de borst omhoog hef
fende met den neus in de borst, zoo
dat de npus warm wordt en afgeslo
ten voor de lucht Het kind doet m
vanzelf den mond open en begint-tc
zuigen; dc opgenomen plooi van de
borst kan nu val zakken, waardoor
«le neus ruimte krijgt om te adei
Niet met ce vingers aan den tepel
en- ook nooit in liet mondje van
Het verdien! afkeuring gedurende
het zoogen het kind met dc kn"
te wiebelen of tc rijden.
Zoo mogelijk tot de 10de of
aand moet bet kind op bovenver
melde wijze gevqed worden.
In ietlef' geval niet langer dan
Dan moet het kind geleidelijk aan
ndere spijzen gewend worden
In «le eerste 3 dagen geeft me
vonds een theelepeltje pap met
er gekookt, daarna eenmaal
flesch met 20) gram gekookte koe
melk. eerst verdund met gekookt
ater en later onverdund, met een
lar suikeilepcls witte suiker of
melksuiker.
Daarna 2 maal daags een flesch.
Men kan dan geleidelijk meel of
broodpapjes geven
Doorgaans kan na 2 weken het
kind gespeend zijn.
Men mag echter met spenen niet
beginnen als het kind ongesteld is,
ook niet tijdens het tanden krijgen en
niet in de heete zomermaanden. Het
spenen geschiede" steeds onder con
trole van het lichaamsgewicht en van
«Ie ontlasting en onder geregelde lei
ding van den dokter, zoodra daarbij
ccmge voedingsstoornis optreedt.
DER
POSTTARIEVEN IN HET BEL-
GISCH-LUXEMBURGSCH
VERKEER.
Het Postbcheer herinnert er aan
dat, van 1 December af, het port dat
in België en in het Groothertogdom
Luxemburg toepasselijk is op tus
schen die twee landen gewisselde
brieven, postkaarten, drukwerken
iwsbladen en tijdschriften, zaak
papieren en stalen, bepaald is als
olgt
Gefrankeerde brieven 75 ccntie-
icn tot 20 gram boven 20 gram, 40
centiemen meer per 20 gram of ge-
leelte van 20 gram.
Enkele postkaarten 40 centiemen.
Postkaarten met betaald ant-
voord 80 centiemen.
Drukwerken en 'tijdschriften die ten
minste eenmaal per kwartaal ver
schijnen 5 centiemen per 50 gram
>f gedeelte van 50 gram.
Zaakpapieren 10 centiemen per
50 gr. of gedeelte van 50 gram met
nuni van 75 centiemen
...alen' 10 centiemen per 50 gram
of gedeelte van 50 gram met mini-
van 40 centiemen.
Grondgedachten ecner feestrede
uitgesproken door E. P. Bertliold
Missiaen Cap. voor een Congres
van Vlaamsche technici met
besluit
Vlaanderens herwording op
nomisch en kultureel gebied
hangt hoofdzakelijk af van de
economische, politieke en gods
et dienstige actie onzer Vlaarr;;he
technici
De toekomst van Vlaanderen
de versterking der Belgische ge
meenschap hangen af van de mede
werking van het Staatsvolk
Staatsgezag, Het doel
het Staatsgezag is het algemeen
welzijn te bevorderen, daarom
wordt een staat in het leven ge
roepen. Daaruit volgt, dat de Bel
gische Staat aan elke nationale
groepecring in liet Belgisch Staats
verbond gelijke voorwaarden moet
•bieden voor de economische en
cultureele ontwikeling van al de
nationale groepeeringen die België
samenstellen. De verwezenlijking
van dit doeleinde hangt ook af van
de medewerking der nationale
gemeenschap, die streven moet
naar de ontplooing van eigen krach
ten, door God zelve aan elke natie
geschonken, maar de verheffing
der Vlaamsche gemeenschap op
economisch en cultureel gebied.
Die taak nu kan en moet in groo
te mate bevorderd worden door de
Vlaamsche technici.
De oorzaken nu van Vlaande
rens jarenlange miskenning door
het Staatsgezag, zijn van socialen,
politieke» en godsdienstige» aard.
Dc groote schuldige is hier de
liberale geest, die ons Vlaamsche
volk hccit verarmd en verdrukt,
vermuilezeld en ontkerstend. Eco
nomisch verdrukt door een ver-
t'ranscht kapitaal, in dienst van de
moderne techniek, is Vlaanderen
economisch verarmd en kultureel
erachterd
De politieke oorzaken die den
Belgischen Staat hebben gevormd,
cn vooral van internationalen,
r ook van binnenlandsclien
aard. Voorheen, in 1830. waren de
politieke leiders, voor een groot
deel, menschen die -le 'aal cn liet
liberalisme der Fransche Revolu
tie hadden ingezwolgen en daar
door van in den beginne zich van
de Vlaamsche volksklas hadden
rvreemd.
De leidende machten ces lands
i, hebben veelal den waren aris-
tocratischen geest verloren, dien
geest van voornaamheid, die de
taal van een eigen volk liefheeft,
die de rechten der nationale groe
peeringen erkent en begrijpt dai
het rechtsherstel van Vlaanderen
een voorwaarde blijft voor een
voorspoediger en kultureel rijker
en vreedzamer België.
De ocirzaken van Vlaamsche
miskenning zijn ook van godsdicr.s
tigen aard, die zijn gebrek aan
christelijke overtuiging, gebrek
aan christclijken geest. Men heeft
noch rechtsgevoel, noch naasten
liefde voor Vlanderenmen heeft
geten, dat de naastenliefde
eischt dat men zijn eigen Vlaamsch
familiën, zijn eigen nationaal volk
moet liefhebben in rechte en in
feite.
Daar die leidende machten niet
genoegzaam bewust zijn van hun
ne plichten voor Vlaanderen, geen
liefde gevoelen voor zijn taalrech
ten. zijn glanzende kuituur, zoi
is het plicht en recht van de natio
nale gemeenschap, van Vlaanderen
te werken voor de economische en
kultureele verheffing der Vlaam
sche natie, langs socialen, politie-
:cn en godsdienstigen weg, ten
inde «le leidende machten te dwin
gen gehoor te geven aan de drin
gende eisclien der Vlamingen,
Langs socialen weg vooreerst
nen hier de Vlaamsche technici
afdoend werk leveren, door voor-
technisch goed onderlegd en
kultureel ontwikkeld, de econo
mische herwording van Vlaande
ren te bewerken, omdat ccn tijker
Vlaanderen, in nijverheid, handel
en vlaamsch bankwezen, beter zijn
recht zal kunnen afdwingen en op
sterker plan kultureel ontwik-
n. Bovendien moeten de Tech-
niet enkel als meestbegaafden,
als leden der Vlaamsche gemeen
schap en als de christenen de be-
taande christen organisaties, zoo-
ils sijndikaten, vakscholen spaar-
instellingen en coöperatieven met
Vlaamschen invloed doordringen,
moeten ook werken langs
den weg der politieke aktie, om de
Vlaamsche democratie in de ge-
provincie en den Staat te
doen zegevieren. Als technici, als
de voormannen onder sociaal en ze
delijk oogpunt, moeten ze de Vla
mingen wijzen op het onrecht van
geweldheerschappij, moeten ze het
•olk bewijzen dat de Vlaamsche
ctie een sociale en politieke actie
ten bate van den mindere, ten ba
e van zijn economische en kultu
reele verheffing.
EEN HEUGLIJKE VLAAM
SCHE VERJAARDAG
Maandag g December was het
een jaar geleden sedert de Antwerp
sche kiezers de Vlaamschhaters
83.000 mokerslagen toedienden en
het begin inluidden van een geest-
driftigen cn gloedvollen strijd
EEN PLECHTIGE POLITIEKE
BEGRAVENIS
Zondag greep te Oostende op
plechtige wijze de politieke begra
fenis plaats van wijlen den flamin
gant M. BuyL
Er waren bloemen, er was volk.
er was muziek en er was een bra-
banqonne en een snik toen hij ten
grave ging
UITVOER VAN AARDAPPELEN.
De Belgische spoorwegen hebb'cn
beslist van af 5 December 1929, een
vermindering toe te staan van 25 t. h.
op de prijzen der 5e klasse van het
tarief 3. voor de zendingen aardap
pelen bestemd voor den uitvoer langs
de landgrerspunten
NEDERLANDSCHE
BOEKENPRODUCTIE.
In het jaar 1928. meldt het «Nieuws
blad v d Bockh.». verschenen in Ne
derland 5006 nieuwe uitgaven cn 1258
tijdschiften. een totaal dus van 6264
In 1927 waren deze cijfers 4835 en
1268. totaal 6103.
Het aantal oorspronkelijke ro
mans. dat m 1924 285 bedroeg, steeg
tot 317 Het aantal vertalingen be
droeg 570. waarven 347 vertaalde ro
llet «N'usbl.» tcekent hierbij aan,
dat dit getal te hoog is en stelt verder
De stijging van het aantal oor
spronkelijke romans beteekent vol
strekt niet. «lat het aantal werken,
waarin naar letterkundige waarde
wordt gestreefd, toeneemt. Integen
deel. het aantal oorspronkelijke ro
mans, welke het meest voorkomende
type der \ertaaldc romans zooveel
ogelijk nabootsen, neemt steeds en
srkclijk t
Laat ons van nu tot K ieuwjaar
propaganda maken voor ons
blad en o^s aantal is verdub
beld.