Maria De Geitenhoeder.
HET SCHURFT DER FRUITBOOMEN
Nieuws uit Aygem.
t.
lat de
i is.
dagen
soor-
hetzij
•s aan
imeen-
ïe zul-
L wor-
or het
a den
ijk zal
■n zon-
verden
d wor-
o zeer
m dan
jrtijbe-
iëp die
in was
liever het gebeurde nooit, dat eene partij of een
id dezer, iets steunde door een tegenpartij voor-
jUne. kesteld, al was het nog zoo goed. Wat van
anderen kwam werd steeds in blok tegen ge
werkt zelfs in algemeene belangen was samen
werken uitgesloten.
De oorlog is gekomen en 't volk heeft gevoeld
lat het zich door mooi-ingepakte beloften of
deftig woordgekraam niet mag laten leiden. Wij
6hotin '°eren vooral wij weten wie ons heeft geholpen,
svat er voor ons werd gedaan, of beter, wij we
ien het niet. Alleen weten we dat allen, allen
amenspanden om onze rechten met de voeten
e treden, om ons te^ schandvlekken en als
■edeloozen te doen doorgaan.
Wij zijn niet meer door schoone beloften te
>aaien, door fijne neusstemmen te leiden, door
[ouden pince-nez typen voor te gaan. Wij heb-
ien te veel gevoeld dat de vroegere leiders in
iren dat wij ze 't meest noodig hadden, ons
ïardst tegenwerkten, 't meest wegliepen als het
ir op aankwam onze gegronde eischen te ver-
trijgen; dat wij op hoogere hulp niet mogen reke-
ïen.Wij zijn niet meer in politieke stroomingen
,e vangen, daar ligt de redding niet.
Maar wel in eensgezinde samenwerking, in
roede verstandhouding tusschen voormannen en
massa, in eendrachtig samenspannen wanneer
iet noodig is ergens druk uit te oefenen.
Maar drukking zullen we weinig moeten toe
passen als wij, 1,200,000 boeren van België ons
sterk vereenigen. We vormen eene niet geringe
macht. En machtige organismen moeten om
houden ;een recht bedelen Wij zullen het eischen
oij ons
[ergens
ig, zoo
wereld
:sa zoo
lillende
roepen
ird en|
lerklin
blijven
bekom'
lar aan
ir weg'
fgelegd
weg t(
asel, o
:ra, viva
nakende
draadjes
slantaari
Joost Valcke.
Wij vertalen uit Le Matinhet groot
Fransch dagblad van Parijs
Iemand heeft mij de geschiedenis verteld van
k bleetian-Maria, de geitenhoeder. Het is eene schoone
welke jeschiedenis, waardig aangehaald te worden in
kudden lezen tijd van duur leven. Van jongsaf was
3t hen, fan's lievelingswerk de geiten te hoeden. De
opdal grillige dieren bleven hem getrouw omdat hij
dunnen aard en hunne taal kende. Alhoewel
weinig geleerd maakte de ondervinding en het
even in de vrije natuur hem bekwaam, tot op
leiden en verzorgen zijner talrijke kudde. Hij
den, z(had schoone dieren en vele en rijke melk.
Jan was de elfste van twaalf kinderen die
og nie1 meest allen rijk werden eenigen waren uitge
weken anderen bleven in de streek en deden
eindjfschitterende zaken.
Jan-Maria wilde zijne schapen niet verlaten.
Met hen legde hij eindelooze wegen af. Op zekere
rste" al tijdstippen des jaars was zijne kudde ontelbaar
ee meisnin heel de streek was hij zeer vermaard.
Dwalende langs de wegen stak zijne blauwe
zest opgevuld van boeken waarmede hij zich in
ven heb De kamer was gansch vervuld met den walgelijken
zij zul zeepsopdamp en de lamp die tegen de schouw was
n totda°P§eliangen' verspreidde slechts een flauw en als zie-
e vlag i kelijk licht.
Nevens haar op de kachel stond het avondeten in
eenen steenen pot te koken. Van tijd tot tijd trok zij
hare handen uit de kuip, greep een houten lepel, en
stompte en roerde in den pot om de spijs niet te laten
aanbranden.
Vier kinderen, jongskens en meisjes, van verschil
lenden ouderdom, onzindelijk, beslijkt en met ge
scheurde kleederen, zaten of lagen op den vloer in
over dienen hoek. Zij vermaakten zich met spelen. Niet zel
fden trokken zij elkander bij het haar, vochten, of
iwd, oischreeuwden, of spraken grove woorden, die men uit
e wórde den mond van kinderen niet zou verwachten.
De vrouw had er tot dan weinig acht op geslagen
ezig mfjevenwel kwam er een oogenblik dat het onverdraaglijk
gedruis der kinderen en de noodkreten moeder,
is. Ongehdp help!» haar het geduld deden verliezen. Zij
n was z sprong op hen toe, gaf den eerste den beste eenen
leren, dstamp, den tweede eenen vuistslagen den overigen
alles oeenige weergalmende oorvegen.
ien gee Dan keerde zij naar de kachel terug, roerde de
;r. Zij a aardappelen nog eens om en voer vergramd uit tegen
armen ide kinderen, in zulke ruwe, onkiesche taal, dat de
zoo wilarme kleinen daaruit niets dan eene les van onbe-
en grondschoftheid konden putten.
haar ui Daar hebt g'het nu, Ieelijke deugnieten riep
zij. De patatten zijn aangebrand. Vader zal weer den
de wetenschap verrijkte, lezende in de opene
lucht wanneer de wind de bladen keerde. Jan-
Maria bezat eene bijzonderheid. Wanneer er er
gens een arme of eene weduwe was.in hun ongeluk
door een aftruggelaar vervolgd, leidde hij zijne
schapen langs daar voorbij en dan, wee de eer-
loozen koopman 1 Jan-Maria verdedigde hunne
zaak en enkel wanneer alles goed was afgeloo-
pen vervolgde hij zijn weg met zijne schapen.
Overal op den doortocht verkocht hij melk aan
de bewoners, goede en overvloedige melk, en
spijsde op die manier de kinderen en zieken van
gansche dorpen en steden. Zijne ondervinding
had hem geleerd zijne schapen tot een hoogste
punt van nuttigheid te brengen.
Hoevelen in de stad om veel minder te hebben
gedaan aan het hoofd van werken staande, heb
ben eerekronen en titels gewonnen in de acade
mie Waarom, in dezen tijd van behoefte aan
melk, ondervraagt men niet Jan-Maria, hij die
heele streken van melk voorzag Hij heeft wel
ook zijn gedacht. Maar men zal hem niet onder
vragen omdat de politieke mannen die melk
willen maken met boeten toe te passen en hoog
ste prijzen aan te plakken, niets dan misprijzen
hebben voor den armen geitenhoeder, die wel
weet wat alle wijzen weten dat vooraleer melk
te hebben men zich moet toeleggen eerst de gei
ten te hebben en de kennis om ze te melken. -
Toepassing.
Men bedient zich daartoe van een koperen
besproeier, De toepassing moet in zulke voor
waarden geschieden dat al de deelen van den
boom door het vocht getroffen worden. De pap
moet daarom bij het spuiten een fijnen nevel uit
maken.
In kleine plantages kunnen kleine besproeiers
op mansrug gedragen (knapzaktoestellen) 10 tot
15 liters inhoudende, voldoening geven. Doch
noodzakelijk is het om de kruin der hooge boo-
men te bereiken, tusschen den bak en de lans
eene koperen buis, bij voorbeeld in een bambou-
riet gestoken, aan te passen.
Heeft men te doen met uitgestrekte boomgaar
den, dan moeten de toestellen grooter zijn en
gemakkelijker van gebruik voor den arbeider.
Alsdan neemt men, 't zij een eenvoudige pomp
geplaatst op een gewoon vat, 't zij een grooten
besproeier op kruiwagen of op kar. Dezen laat-
sten kan men bekomen van af 150 frank.
In bijzondere gevallen, en vooral wanneer het
dicht bijeenliggen der fruitplantages den samen-
aankoop van kostelijke tuigen toelaat, kan men
toestellen nemen door een macliien in werking
gesteld. Zulke toestellen zijn veel sterker en
laten toe op korten tijd groote uitgestrektheden
te behandelen.
Uitslagen.
Na de eerste toepassing worden veel min
duivel jagen en mij een hoop zure woorden naar den
kop werpen. Hij en gij, gij meent dat ik uwe slavin
ben en maar alleenlijk leef om te werken en uitge
scholden en geplaagd te worden, van den morgen tot
den avond Wel ja Is hij niet tevreden, dan kan hij
er maar bij gaan liggen, totdat het betert. Waar blijft
uw lekkere vader? In de Blauwe Geit bij Pier de
Knul, zeker? Hij heeft zijn weekloon getrokken, en
de dronkaard is reeds bezig met het geld door zijn
keelgat te jagen. Wacht een beetje ik zal hem eens
naar binnen gaan sleuren. Blijft van den pot, terwijl
ik weg ben, of ik breek u altezamen den hals, ouders-
verdriet dat ge zijt 1
Nauwelijks had de moeder het huis verlaten, of de
kinderen begonnen met de bloote voeten in het ge
storte zeepsop te dansen, zoodat de muren en het
huisraad geheel met slijkige vlekken werden bespat.
Zij stoven verschrikt uiteen, toen hun vader zich
onverwachts op den dorpel vertoonde. De reuk van
het verbrande eten ontrukte den man een gegrom van
ontevredenheid de zeepsopdamp en het slijkig water
op den vloer deden hem huiveren, en zijn gelaat ver
krampte tot eene uitdrukking van walg en verdriet.
Waar is moeder vroeg hij.
Naar de «Blauwe Geit bij Pier de Knul, ant
woordden de kinderen.
Bij Pier de Knul
Om u te halen, vader.
Ha, daar zijt gij, morsige prij kreet hij, toen
hij zijne vrouw zag binnenkomen. Wat is dit hier voor
schurftachtige vruchten aangetroffen en de vlek
ken op bladeren en twijgen verdwijnen. Na twee
of drie jaar achtereenvolgend gebruik, is de
kwaal om zoo te zeggen gansch verdwenen.
Verder hebben de stam en dikke takken zich
ontlast van mossen en korstmossen. De schors
wordt effen en glanzend, en de gansche boom
ziet er jeugdiger en gezonder uit.
De toepassing van bordeleesche pap in de lente
is in de meeste gevallen voldoende om de ziekte
te weren. Heeft de kwaal bijzonder groote uit
breiding genomen, zoo kan eene tweede behan
deling aan te raden zijn, onmiddellijk na het
zetten of spenen der vruchten (begin Juni). De
alsdan te gebruiken pap zal slechts 11. h. zwa
velzuur koper inhouden.
De perelaar lijdt geenszins van deze tweede
toepassing. De appelaar daarentegen heeft heel
dikwijls zijne bladen overdekt met brandvlekken.
De berokkende schade wordt meestal later door
den nieuwen wasdom hersteld, doch het is ge
raadzaam enkel in de uiterste gevallen zijne
toevlucht tot zomerbehandeling te nemen.
Aan de redactie der Koornbloem ter vriende
lijke opname ingezonden.
Lang was onze gemeente gekend als een oud
boerendorp, met boerenzeden, boerengedachten,
boerendoening, boeren van den ouden stempel
wil ik natuurlijk zeggen, en vele ontwikkelde
mensehen hebben steeds geklaagd, over het te
veel boers zijn van onze Aygemnaren.
Stilaan is daar wat verandering aan gekomen.
Hier en daar kwam er eenen die al wat meer
wilde weten over kundigheden, noodig om den
stiel goed te doen, een andere voelde al iets voor
deze of gene instelling, nog een andere wilde
een betere broodwinning in een ander bedrijf
zoeken, in een woord er zijn hier al een heele
boel elementen die wat meer willen dan een
doodgewone mensch, menschen die vatbaar wa
ren voor ontwikkeling en zich langs eigen weg
hebben opgewerkt tot den graad waar zij nu
staan.
En velen onder hen zouden graag heel ons
Aygems volk wat meer ontwikkeld willen zien,
wat beter leven willen gunnen, wat hooger wil
len op de ladder der huidige beschaving. Ze zou
den willen meewerken aan volksontwikkeling.
Maar om een volk te ontwikkelen hoeven we
samenwerking der mee-willende krachten, hoe
ven we degelijke instellingen, goede eendracht,
en vooral wat wilskracht en opoffering. En dit
alles missen wij te zeer op onze gemeente.
Dat de menschen van goeden wil eens de han
den te samen slaan Kunnen ze niet alles, ze
kunnen toch iets meer dan jeremiassen en zeg
gen dat of dat zouden we moeten hebben op de
een stal Waarom wascht gij die smerige doeken des
avonds,als ik te huis zal komen Gij hebt zeker weer
den ganschen dag rondgeloopen en gaan babbelen bij
de geburen
Tistje, ga, roep uwe zuster Godelieve, zeide de
vrouw tot een der kinderen, zonder schijnbaar acht te
geven op de harde berispingen haars echtgenoots.
Ik krijg de koorts, zoohaast ik eenen voet in uw
varkenskot zet, hernam deze. Ik heb goesting om er
uit weg te vluchten en er nooit weder te keeren. Werk
dan al eene gansche week, en beul u af en zweet om
geld in het huishouden te brengen dan vindt gij des
Zaterdags zwartgebrande patatten en eenen smerigen
boel, die u van walg het hart in het lijf doet keeren.
Gaat gij spreken
Ba, spreken, hernam de vrouw spottend, ik lach
met al wat gij zegt. Meent gij, dat ik uwe meid ben
Bevalt u hef eten nietlaat het staan is het huis niet
zuiver genoeg naar uwen zin, kuisch het zelf, indien
gij lust hebt, domme praatmaker I
De man hief de hand op en scheen zijne vrouw te
bedreigen.
Zoo, zoo riep zij, de vuisten jeuken u vandaag?
Kom, Wildenslag lief, houdt u niet in. Zoudt ge gaar
ne weder met een aangezicht vol krabben naar de
fabriek gaan Gij moet het maar zeggen ik ben ge
reed, indien een borstelingsken u plezier kan doen.
Zwijg liever en eet in vrede de patatten zijn maar
een beetje verbrand daarenboven, schreeuwen,schel
den en slaan zullen ze niet beter maken.
I