Groote AFSLAG
op de ploegen Belgiea.
HANDELSBANK
BRAMPTON
Algemeene
Verkoop
van Zomerniearaigbeden
Franscli leeren
Stalen Ploegen
Belgiea
~tFköop™
ABDIJSIROOP
ROOKERS
Landbouw-
Machienen
een Gpoot Pachthof
een CJÜoonhuis
Een Huis en Zaailanden
Huismeubelen en Gerieven
Uit (er hand (e koop
AANKONDIGINGEN
Te beginnen met VRIJDAG 11 JUNI
en volgende dagen
J. De Ltafoptpie=Daens,
op de ploegen "Melotte"
doktor oi: u i m:
Benauwd
lol stikkens toe
L a bo ra to r i umwe r k.
verzocht hetzelve dadelijk af te geven
aan een kantoor dat met den dienst
der Spaarkas gelast is.
De hoekjes zullen binnen een termijn
van 20 dagen weergegeven worden.
Studie van
Notaris
te Aalst.
DE VIS,
OPENBARE VERKOOPING VAN
te OSSEL-Brussegem
De Notaris VAN DEN BROECK.
te Wemmei, zal met tusschenkomst van
Notaris DE VIS, te Aalst, openbaar
verkoopen.
Een schoon en welgelegen pachthof,
begrijpende een woonhuis met aanhoo-
righeden, ruime paarden- en koeistallen,
voederij, schuur en varkenskoten, bak
ovens, wagenhuis en remisiën, welbe-
planten boomgaard en moeshof groot
1 hectaar 79 aren 86 ca.
De kooper kan in huur overnemen
verscheidene hectaren land en meersch.
Ingebruiktreding eene maand na de
verkooping.
Boom- en afsluitingsprijs 4000 fr.
Ingesteld 60,000 fr.
Tweede en laatste Zitdag
Dijnsdag 16 Oogst 1921.
op klokslag van 3 uur namiddag ter
herberg van Hofmans-Aerts, te Ossel-
Brussegem aan de kerk.
OPENBARE VERKOOPING VAN
2Paarden, 19 Hoornbeesten, Varkens
Pachtersgerief en Meubelen
te OSSEL-BRUSSEGHEM
Te Notarissen VAN DEN BROECK
te Wemmei en DE VIS, te Aalst, zullen
openbaar verkoopen op Maandag 22
Oogst 1921, te 9 uur voormiddag (zo
meruur) ten pachthoeve van Mijnheer
Joseph D'Hauwer, te Ossel-Brusseghem
steenweg van Merchtem naar Brussel.
Al de meubelen, pachtersgerief, twee
merriepaarden van 5 en 4 jaar, ^hoorn
beesten, 5 beste melkkoeien vol kalf en
onlangs gekalfd, runders vol kalf, twee
stieren van 15 maand, 5 knappers, drie
veerzen en 2 stieren, 1 zeug met 10 vig-
gens, 1 vet varken, 90 kiekens.
Komptante betaling. Beesten te be
zichtigen Zondag 21 Oogst, van 2 tot
4 uur.
Orde der verkooping 's Voormid
dags de meubelen en pachtersgerief.
's Namiddags te 1 uur stipt de beesten.
OPENBARE VERKOOPING VAN
te Aalst-Mijlbeek. Breedestraat.
De Notaris DE VIS, te Aalst, zal
openbaar verkoopen, een onlangs nieuw
woonhuis met grond, te Aalst-Mijlbeek,
Breedestraat, Hoeksken, groot 8 aren
7 cent. Bewoond door Valeri Bruylandt.
Eenige Zitdag
Maandag 19 September 1921,
om 3 ure. ter herberg van Jan Van Ket,
te Aalst-Mijlbeek, Hoeksken
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE LEDE, VRIJDAGMARKT.
De Notarissen DE VIS, te Aalst en
MEERT, te Erpe, zullen openbaar ver
koopen
I.Een burgershuis met stallingen
en hof te Lede, Vrijdagmarkt groot 6
aren 18 cta.
Onmiddelijk ingebruiktreding van het
mis en den helft van den hof.
II. Een blok land te Lede, Vrijdag
markt of Hofveld, groot 2 Hecta. 29 a
69 cta. Verdeeld in 6 loten.
Gebruikers Const. Van Hole, Frans
Govaert, Jozef Cornu, Leo Overden-
lorger.
III. Land te Lede, Vrijdagmarkt,
groot 60 a. Geb. Const. Van Hole, me
deverzoeker.
Eenige zitdag
DONDERDAG 25 AUGUSTI 1921
om 2 uur namiddag ter herberg van den
boerenbond, te Aalst op den hoek der
Groote Markt en Veemarkt. Er zal geen
tweede zitdag plaats hebben.
Studie van
den Notaris MEERT,
te Erpe.
Te Koop, te Aalst, Kerkstraat,
Twee schoone handelshuizen te Aalst,
kerkstraat, geteekend nummers 22 en
24, met uitgangspoort Rosmarijnstraat,
root 3 aren. Zich te bevragen ter stu-
ie van Notaris De Vis, te Aalst.
Een renteniershuis hoek der Brussel-
schestraat en Houtmarkt.
GELD. Kapitalen te bekomen bij
en Notaris DE VIS.
OPENBARE VERKOOPING VAN
Te Erondegem (Pastorij)
De Notaris MEERT, te Erpe, zal na
mens de erven van den E. H. Van de
Voorde, op Dijnsdag 16 Augusti 1921,
om 8 ure van den morgend, te Eronde
gem, in de Pastorij, overgaan tot de
openbare verkooping van schoone huis
meubelen en gerieven als jacht, kassen,
bascule, bedstoel, lavabo, nachttafel in
acajou, waschmachien, tafel, tapijt, stoe
len, ladder, planken, bakmouillie, bak-
oventje, vaten, kuipen, flesschen, kolen,
brandhout en andere gerieven. Komp-
tant geld en gewoon ongeld.
GEMEENTE HEKELGEM.
Koop 1. 37 aren 10 ca., land, sec
tie A, nr 120b, ten voorhoofde aan de
Langestraat. Gebruikt door de heeren
Alf. Vermoesen en Vict. De Bisschop.
GEMEENTE EREMBODEGEM
Koop 2. -- 44 aren 10 ca. land op
Kluiskauter, sectie A, nr 868, aan de
Langestraat. Gebr. door de heeren Jan
De Ryck en Benoit Schoonjans.
Koop 3. 19 aren 10 ca. land, op
Kluiskauter, sectie A, nr 874, aan de
Langestraat. Gebr. door den heer Be
noit Schoonjans.
Koop 4. 25 aren 80 ca. land op
Kluiskauter, aan de Langestraat, sectie
A, nr 877. Gebr, door den heer Frans
Verdoodt.
Koop 5. 33 aren 90 ca. land, op
Hooge Voshollen, sectie A. nr 933a.
Geb. door heer Theophiel De Poorter.
STAD AALST.
Koop 6. 20 aren 80 ca.
Somergem, sectie G, nr 178s.
door heer Felix De Proost.
Eenige Zitdag
Maandag 5 September 1921,
om 2 uur namiddag, ter herberg van M.
Isidore Bovyn, aan de Stedelijke Schiet
baan, te Aalst, Brusselschensteenweg.
GEMEENTE LEDE.
Koop 1. Land te Lede, Brakveld,
sectie D, nrs 410c, 41 lc en 411b, groot
36 aren 70 cent. Gebruikt door M. Jan
Baptist Verhoeven.
Koop 2. Land te Lede, Kat of
Groote Kauter, sectie c, nrs 77c en 80b,
groot 32 aren. Geb. door M. Charles-
Louis De Spiegeleer. Verdeeld in twee
deelen.
Eenige Zitdag
Maandag 22 Oogst 1921,
Om 4 uren namiddag, ter herberg "In
den Bonten Os gehouden door Juffer
Annaert, te Lede, Dorp.
Bij Licitatie.
GEMEENTE ERPE.
Een woonhuis, gelegen aan de Bosch
straat, gekadastreerd wijk A, nJ 632b en
633i, groot volgens meting 4 aren 34 ca.
Bewoond door M. Florimond Colpaert-
Roelandt.
Enkele Zitdag
Zaterdag 3 September 1921
Om 2 ure namiddag te Aalst, Groote
Markt, ter zittingszaal van den heer
Vrederechter.
land, op
Gebruikt
Schoon handelshuis met tuin en
stallingen, gelegen te Aalst in de School
straat.
Een schoon en gerieflijk huis gelegen
te Aalst, Kapellestraat, nr 7. wezende de
herberg Café de 1' Yzer groot 80 ca.
Een nieuw gebouwd woonhuis, te
Aalst, Van der Nootstraat, nr 1. Inge
bruiktreding met 15 Oogst aanstaande.
Zich te bevragen bij den Notaris
MEERT, te Erpe, alwaar ook groote en
kleine kapitalen te verkrijgen zijn, mits
goed bezet.
wilt gij goed en goedkoop gediend zijn,
wendt U tot het huis O. VERMEREN'
Kerkstraat, 18, Aalst.
Deze aanzienlijke prijsvermindering
gaat van 80 tot 140 fr. volgens grootte.
Zijn alle dagen zichtbaar in collectie van
90 tot 160 kilos en allen verkrijgbaar
met of zonder regelaar volgens keus.
Vooraleer te koopen, komt zien en
overtuigt u bij den
Hoofdagent der ploegen Belgiea
OSCAR DE GROOTE, HERZELE.
N V„ Zetel t AALST, STATIESTRAAT, 14,
Brengt ons vóór den 23 Augustus uwe schatkistbons 1918 (muntherstel-
ling). indien ge uw geld op 1 December terugwenscht. We geven U de
inlichtingen. Alle Beurs- en Bankverrichtingen.
WIELRIJDERS 111 Wanneer gij een velo koopt, ziet dan goed toe,
dat deze is gemaakt van onderdeden en gemonteerd is met pedalen
en ketting met den naam
Dit is voor U den waarborg dat gij artikelen koopt van prima
ENGELSCH FABRIKAAT.
Aankomst alle Zaterdagen van eenen
nieuwen transport echte en beste Hol-
landsche koeien en vaarzen, gekalfde en
bekalfde, bij Aloïs Abbeloos, Holleweg,
Erembodegem. Prijzen buiten alle con
currentie. Men verwisselt voor slacht
vee.
Te koop 2 goede melkschapen, zich te
bevrager Nieuwbeekstraat, 51, Aalst.
Te koop een botervat, zoo goed als
nieuw, bij August Scheuremans, Erem-
bodegemstraat, Aalst, nabij het park.
Te koop 10 allerschoonste viggens
van uitnemende soort, bij Odilon Cor-
nelis, Vlierzele.
Bericht aan de Landbouwers
De Belgische Schalkistbons 5
(Muntherstelling) worden van heden af
kosteloos gestempeld of veranderd bij
Gebr. Perdaens en E. Prové,
Wisselagenten, Dreefstraat, 54, Ninove.
Te koop een paar wielen en as voor
ressort- of lichte driewielkar, bij Th.
Dullaers, Erondegem bij de bareel.
Te koop uit oorzaak van vergrooting
dorschmachien zoo goed als nieuw (sys
teem Willebroek) werkende met een of
twee paarden, bij Benoit Van Hauwer-
meiren, Gijsegem, Hoek.
Te koop handkar op ressort, zoo
goed als nieuw aan zeer gematigde prijs
bij Frans Van de Velde, Kruisstraat,
Denderleeuw.
VOOR UWE REISKAARTEN
Amerika, Canada, enz. vraagt inlichtin
gen bij J. Van de Velde, Kruisstraat,
Denderleeuw, hoofdagent der Cunard
Line. Men verkiest compagnies, boot, j
dag en uur aan de voordeeligste prijs. 5
Best Waasklavcrzaad en Topzaad
te verkrijgen in t HUIS JEAN DE
CLERCQ, Kerkstraat, 12, Aalst.
Mans-en Vrouwstoffen, Zijde, Voile,
Katoenen, enz. enz.
Pensionnaat der Staatsmiddelbare
school, te Rceulx (Henegouw) Jaarlijk-
sche prijs 1000 fr.
Bestuurder F. PHILIPPOT.
Algemeen Hoofdagentschap der Werk
huizen Melotte.
Caateur, Gebroeders
Stoom smederij,
Hoofd-agenten der werkhuizen Melotte
SINT-LIEVENS-ESSCHE.
Alle stoffen zijn geteekend
in de uitstallingen.
WARM AANBEVOLEN.
Molenstraat, li,
OSCAR DE GROOTE,
Hoogstraat, 6, Herzele.
Van heden af GROOTEN AFSLAG op
al de dubbele stalen ploegen Melotte
Deze belangrijke prijsvermindering
gaat van 55 tot meer dan 100 fr. per
ploeg, volgens de grootte.
Dubbele ploegen Melotte te begin
nen van 300 fr.
Vraagt onze nieuwe verminderde prij
zen. Altijd een ruime voorraad dubbele
ploegen van 87, 115, 120, 130 en 150 kilo
in magazijn.
W
Prijsvermindering op de sleepkettingen
(eigen maaksel)
Hoofd-Agentschap der werkhuizen Melotte
CASTtUR, Gebroeders,
Stoomsmederij, Sint Lievens-Essche.
Per occasie schoone boeren-res-
sortkar, klein melkkarreken twee
koppel wielen voor lichte drie
wielkar. Ook te bekomen enkele
ploegen, eigen maaksel, schoep
pers, b> irpompen en Mólotte-
ploege bij EMILL TAVEJRNIEP,
Smid, Binnenstraat, 34, Aalst.
voorheen te Haeltert, ontvangt te Bius-
sel, Spuare Ambiorix, nr 22, de Maan
dag, Woensdag en Vrijdag, van 2 tot
4 uren, en ook op aanvraag raadplegin
gen buiten de stad.
De maag stelt het laboratorium voor,
waarin, met de spijzen die de grondstof
fen vormen, de bestanddeelen worden
bereid, bestemd voor het leven van het
geheele lichaam.
Dat werk van vormverandering kan
natuurlijk niet geheel en al worden uit
gevoerd dan voor zoolang de maag in
een volmaakten toestand van kracht en
werkdadigheid verkeert. En wanneer
deze werkdadigheid gebrekkig is, komt
dit meestal doordat het bloed, dat de
groote uitdeeler van krachten aan de
verschillende organen is, te arm is ge
worden om zijn rol behoorlijk te ver
vullen, ofwel doordat de maag zelve
eenigzins vermoeid is en behoefte heeft
aan een krachtig aandrijvend middel.
Zooals men dit hieronder uit het voor
beeld van den heer Daniel Naudier zal
zien, is in de beide genoemde gevallen
het gebruik der Pink Pillen zoo kracht
dadig als het maar zijn kan, daar, zooals
weet, de Pink Pillen zeldzame
men
eigenschappen als hersteller van het
bloed bezitten en bovendien onmiddel
lijk op de maag zelve werken, waarvan
zij de functies zeer krachtig aanzetten.
De heer Daniel Naudier, wonende te
Tours (Indre et Loire, Frankrijk), rue de
Cluzel, 54, heeft zich bij de behandeling
der Pink Pillen zeer wel bevonden en
gaat daarmede dan ook voort.
0' Den tweeden Augustus 1914 gemo
biliseerd, schrijft hij ons, werd ik eenige
maanden daarna gevangen genomen. Ik
ben in Frankrijk teruggekomen met een
maagziekte zoo hevig dat ik niets meer
eten kon, waarvan een hoogst ernstige
bloedarmoede het gevolg was. Ik heb
eenige doosjes Pink Pillen gebruikt en
ben nu veel beter. Ik heb de voldoening
dat ik weer met smaak begin te eten en
ik hoop wel dat ik, na nog twee of drie
doosjes van die uitmuntende Pillen
hebben ingenomen, geheel en al gene
zen zal zijn.
Het geval van den heer Naudier i
niet zeldzaam, want de Pink Pillen stel
len nooit te leur.
De Pink Pillen worden verkocht
alle apotheken en in het Hoofddepot
Apotheek Derneville, 66, Waterloolaan
te Brussel Fr. 4,50 de doos, Fr. 24
zes doozen franco.
te
de
Regelmatig in magazijn de schoonste en rijkste
keus dubbele ploegen Melotte met hard getem-
riesters, met gebreveteerde regulateur met enkele
of dubbele handhaven enz. enz.
NIEUW 1 De dubbele ploegen Melotte van 87
kilos (nieuw model) met gansch gesmeden voor
trein, voor één paard of twee kleine koeien, zijn
aangekomen. ONTROOMERS MELOTTE van
50 tot 600 liters. Tuimelkerns, maai- en pikma-
chtenen, enz.
Bijzondere vervaardiging van SLEEPKET-
T1NGEN gansch gesmeed van 1.60 m. tot 3.00 m.
breedte.
BRAAKMACH1ENEN met de hand (gewicht
8 kil.) Nieuw model RAAPMOLENS, de beste en
sterkste aller stelsels. Speciale olie voor land-
bouwmachienen. Altijd in magazijn een grooten
voorraad aller verwisselstukken voor ploegen en
ontroomers Melotte. Werkhuis uitsluitend voor
den verkoop, vervaardiging en reparatie aller
landbouw-werktuigen. Vraagt onze prijzen.
Te bekomen enkele en dubbele ploegen BEL-
G1CA met en zonder gebreveteerde handtegen,
sterk, eenvoudig, gemakkelijk en in onverslijtbaar
staal, met getemperde riestets in TRIPELE staal
met zacht midden en voorzien van eenen gebreve-
teerden REGULATEUR. 2 jaar waarborg en
prijzen buiten alle concurrentie.
Ik trek bijzonder uwe aandacht op het klein
model van dubbele ploeg BELGICA voor kleine
landbouwers van buitengewone lichtheid en die
door hun lang bewezen sterkte volledige voldoe
ning geven. Zij laat toe te labeuren in alle grond,
met een enkel paard, muilezel of 2 koeien.
Komt zien en overtuigt u
Ook te bekomen aalpompen zonder leder,
sleepkettingen, wanmolens, raapmolens RAPIDE,
ijzeren eegden, schoepers met ressorttanden, zaai-,
braak- en dorschmachienen, ontroomers Persoons
en tuimelkarns met hunne verwisselstukken.
Bijzonderheid van alle soorten van smeerolie, te
bekomen bij den eenigen en algemeenen hoofd
agent
Groote Afslag
UlUgUiljU,
De benauwdheid, veroorzaakt door asthma,
bronchiet, en de hoestbuien die er mede
gepaard gaan, hebben veeiai eene vreeselijke
uitwerking. Onze zoo delikate ademshaiings-
organen, onze borst, kumio i aan deze her
haalde aanvallen niet wederstaan. Eene
remedie alleen ter wereld kan U de genezing
geven, en voor goed dit is de beroemde
Abdijsiroop. Doch talm niet! Neemt nog van
daag de Abdijsiroop. Morgen zou het kunnen
te laat zijn! De
borstversterkend en ziektekiem-
doodend, is de werkzaamste
remedie tegen Asthma, Bron
chiet, Influenza, Kinkhoest en
alle ziekten der borst. Volko
men onschadeiijk.
Alle apotheken. Flesch van
230 gr., 5 fr. 50; van 550 gr.,
10 fr.van 1000 gr. (de fa
milie flesch), 18 fr. Hoe grooler
flesch. hoe voordceliger. Gi-,cln
rooden band mei hand leekeninz
L. I. AKKER, Iloofddep'.t
O. en R. De Beul, Antwerpen.
is
in
