Praetisehe menken
en raadgevingen.
- haDdboommaebines -
BEtEU
I RAAPMOLENSI
Regenmantels - Gabafdinen Victoria
HANDELSBANK
DE SCHAAPHERDER
j SINGELYN
EilEL TAVERNIER
MANUFACTUUR K. HEIREMANS
rink Pillen
Richard De Block-Van Melkebeke
Ontstoken keei
is hei begin
i %m
HUIS
S AALST
Gij hebt een ernstige
veran twoordelijkheid
4F W
•■■■■■■■■■■«■■OBBggaBHBBaiBk
A. Dumonceau
LANDBOUWERS,"*
leest en verspreidt De
Koornbloem j
Kalfvaarzen
Groote en prachtige Keus van
Akker's
Rui tersbroeken
Reiszakken Guetten
29, MOLENSTRAAT, 29, AALST
Uit het Buitenleven.
Daar gaat de schaper statig heen
Met trage en kalm gemeten schreèn
Hoovaardig op zijn kudde schapen,
Die hem vooruitgaan langs den kant,
Waar voeder groeit voor hunnen tand,
En waar "hij,, rustig uit kan slapen.
Zij golven traagzaam langs de straat,
Waarvan een stofwolk opwaarts gaat,
Hel schitt'rend in hun blanke vachten
Als sneeuw zoo zuiver, onbesmet
En vinden joligheid en pret
Langs bosschen, hagen, kanten, grachten.
De schaper, als een fiere vorst,
Met breed vooruitgestoken borst,
Heeft maar een enkel woord te spreken
En al zijn onderdanen, al
Hoewel twee honderd in getal,
Verstaan dat enkel woord, dat teeken.
Castor, de trouwe schapershond,
Loopt heen en weêr gestadig rond,
Om 't schapenvolk bijeen te houden,
En weg te leen van 't klaverveld
Van 't groen dat uit de voren zwelt
Opdat z(j 't niet vertrapp'len zouden
En'als de "Baas,, een tukje doet,
Dan blijft Castor op zijne hoed'
Hij slaapt óók metéén oogsken open.
En, als er een te verre gaat,
Zich aan een anders goed verzaadt,
Dan komt hij blaffend toegeloopen.
En hond en schaap en herder saam,
Zij vinden 't leven aangenaam
In roepen, bleten en in blaffen...
En dagen, weken, maanden vliên,
Terwijl zij vroolijk huns gedriën
Elkander vreugde en pret verschaffen.
O, drietal herder, sehaap en hond
Zijt aan den verren horizont,
Als 't zinnebeeld van 's werelds vrede
O mochten Plicht, Onschuld en Trouw,
Als frissche, malsche levensdauw
Eens nederdalen hierbeneden 1
Paul SEW.
Hoevewerkzaamheden. Schat den
voeder voorraad. Stel de winterrantsoe-
nen vast. Koop aanvullende krachtvoe-
ders. Voltooi de pulpkuilen (zie nadere
inlichtingen hieronder.) Verzorg de
stalmest.
Breng de laatste weidedieren op stal.
Laat de koeien in het midden van den
dag één of twee uren buiten op weide of
beetenveld. Rapen en loof worden liefst
zóó mogelijk buiten stal gevoe
derd, derwijze zal men vermijden dat de
boter den onaangenamen loofsmaak
bezitte.
Ui Verlucht de stallen derwijze dat men
een middelmatigen warmtegraad behou-
de van 15 tot 17° C; onderhoud ze tevens
in een zeer reinen toestand. Voor de
paarden is het gezondheidshalve aan te
raden, een kleine hoeveelheid van het
haverrantsoen te vervangen door het
voederen van wortelen.
Het aanleggen van pulpsilo's.
Wettelijke voorschriften. De land
bouwer die een silo aanlegt tot inkuiling
van pulp en beetenbladeren en bestemd
voor eigen gebruik, mag dezen plaatsen
op eender welken afstand der woningen.
Doch indien hij hem aanlegt op minder
dan 50 m afstand eener woning, dan
moet hij zich gedragen volgens de wet
telijke' schikkingen van Art. 2 van het
Koninklijk Besluit van 8 Juli 1902, die
luiden als volgt:
1° De pulpsilo's zullen behoorlijk en
volledig gedekt worden met een aard
laag, ten einde geuruitwasemingen te
vermijden
2' Zij zullen zoo mogelijk aan
gelegd worden derwijze dat hun bodem
in verbinding weze met een lager gele
gen greppel of gracht, ten einde te be
letten dat het water dat zich op den bo
dem neerzet, geen al te snelle ontbin
ding van de pulp verwekke
3° Bij het openen van den pulpsilo zal
men onmiddellijk den verrotten en on-
benuttigbaren afval zorgvuldig wegne
men, en ze zonder eenigen uitstel op den
verst mogelijken afstand van water- en
regenputten, op een diepte van minstens
50 cm. indelven
4° De waters die zich op den silo
bodem hebben neergezet, worden on
middellijk op het bouwland verspreid;
5° Na uitvoering der werkzaamheden
vermeld onder nrs 3 en 4, wordt het
leeggemaakte deel van den silo terug
aangevuld op het peil van den grond.
zaaiïng niet voldoende voorzien hebt,
namelijk 800 kgr. metaalslakken en 600
kgr. kaïniet. Op de zeer blootgestelde
plaatsen is het eveneens geraadzaam de
klaver door een lichte laag strooachtig
mest te beschutten.
Bemesting der weiden en boom
gaarden. November is de maand bij
uitmuotendheid om tot deze bemesting
over te gaan. Zoodra de dieren er niet
meer opkomen, vange men met de ge
deeltelijke bemesting der weiden aan.
Geef in armen en zuren meerschgrond
1000 kg. metaalslakken en 600 kgr.
kaïniet per hectare in goeden weide
grond of op begraasde meerschen zullen
deze hoeveelheden verminderd worden
500 kg. slak en 400 kg. kaïniet. Onder
het bereik der fruitboomen mogen deze
hoeveelheden gerust verdubbeld worden.
Verdelging der slakken. Verdelg
de slakken, die de zijkanten der graan
velden overweldigen. Gebruik daar voor
kalk, slakkenmeel, kaïniet. Deze stoffen
zullen niet verloren zijn. Houd de riolen
en grachten ter afvloeiing van het water
open.
Op het Neerhof. Om goede win»
terleghennen te hebben, moet men poelen
bezitten in Maart en April geboren;
bovendien ze goed voederen, ze tamelijk
warm houden en vooral vermijden dat
ze in t nat loopen. Men voederc een
weinig meer maïs dan in den Zomer;
van tijd tot tijd voedere men een kleine
hoeveelheid kempzaad; gekalkte tarwe
of geschoten haver is eveneens aan te
bevelen.
Fruitboomen.De bladeren door
cryptoganische ziekten aangetast wor
den zorgvuldig verbrand; zulks is een
uitstekende voorzorg om toekomend
jaar de besmetting door aanstekelijke
voortzetting te vermijden. Het is thans
ook het gepaste tijdstip om met het
planten van nieuwe fruitboomen aan te
vangen. Diepgrond en bereid de putten
voor deze beplantingen. Dek de mest
stoffen tijdens de bewerkingen in: stal
mest. of. per are: 1 kg. zwav. ammoniak,
3 kg. chloorpotasch, 5 kg. superfosfaat.
Voorzie de geplante boomen van sterke
steunstokken, en bind ze vast derwijze
dat ze de schors der stammen niet
kneuzen.
Invoer van Nederlandsch vee
Dr Berger, bestuurder van den Neder-
landschen veeartsenijdienst, heeft, in ge
zelschap van Dr Lourens, bestuurder
van het Rijksinstituut voor het vervaar
digen van serum, te Brussel, een onder
houd gehad met minister Baels en de
hooge ambtenaren van den Belgischen
veeartsenijdienst. met het hoog op den
vee-in voer in ons land. Daar de heer
minister van het Nederlandsch voorstel
gunstig heeft onthaald, mag eerlang een
aangroei van den invoer van Neder
landsch vee worden verwacht.
Ingevoerde Aardappelen. Krach
tens een overeenkomst gesloten met de
Duitsche regeering zullen de in Duitsch-
land ingevoerde aardappelen genieten
van het speciaal regiem, toegepast op de
knollen geoogst vóór 1 December van
het vorige jaar.
De daartoe noodige bewijzen zullen
vanaf 1 Januari afgeleverd worden door
den Burgemeester de gemeente van
herkomst, op"formuul te verkrijgen bij
den opziener van den Bijzonderen dienst
voor Plantenziekten, Mr Van Hove,
te Ledeberg, Gent.
Wat de boer in November zegt
Als t in November 's morgens broeit.
Weet dat de storm des avonds loeit.
Op Allerheiligen het weêr killig en nat.
Brengt doorgaans weinig koren in 't vat.
Als in begin November, de sneeuw in
de modder valt is zulks schadelijk voor
de veldvruchten valt ze op drogen
grond, dan is een vruchtbaar jaar in aan-
tocht. Q V.
HUHaaauuutiisHKRiiHa,
Holen dries, 7 en 9
g aan Tramstatie en Varkensmarkt
Veld werkzaamheden. Niette
genstaande de temperatuur thans reeds
koud is geworden, mag er nog voortge
gaan worden met het zaaien van tarwe
na beeten. Om echter het eerste op
schieten te bevoordeeligen en een rijke
opbrengst te bekomen, zal men door
beploeging een mengsel van 600 kgr.
suprafosfaat en 600 kgr. sylviniet per
hectare inploegen en bovendien vóór
het zaaien door egging 150 kg. zwavel
zuur ammoniak inwerken.
Wend de minerale bemesting op jon
ge klavers aan, zoo gij daarin vóór de
Algemeene ijzerwarenhandel
Alam en gerief voor Landbouwers
en alle stielen. Bouwartikels, Bas-
culen, Balancen, Vlecht-, Wei- en
Pindraad, Dakpapier, Siijpsteenen
Kettingen.
Melkerijkannen
Alle soorten keukengerief. Verschil-
lige soorten Waschmachienen met
S forneis en andere, Forneizen in
zwaar plaatijzer met tuimelketel.
i Verscheidenheid van gesmeedde
kunstpanneelen voor deuren.
Draagbare bakovens Pieters
voor brood- en pasteibakkers.
Allerhande Visschersgerief.
Gij hebt niet geheel uw roeping te
genover uw kinderen vervuld, wan-
neer gij hen enkel de eenvoudige zorgen
der eerste jeugd hebt gegeven. Het is
vooral dan, wanneer zij den zoo moeilij
ken leeftijd der vorming bereiken, dat
zij al uw toewijding noodig hebben.
Van de omstandigheden waarin dit kri
tieke tijdperk verloopt, kan inderdaad
geheel hun verder leven af hangen.Denkt
daaraan. En indien gij op dat oogenblik
ziet dat uw kinderen zwak, treurig
en bleek worden, aarzelt dan niet
maar laat hen een kuur met de Pink
Pillen doen, om hun wankelend li
chaamsgestel te ondersteunen. De Pink
Pillen brengen in het verzwakte li
chaamsgestel de noodige stoffen die den
rijkdom van het bloed spoedig herstel
len. Dat is het waaraan de jongelieden,
in het bijzonder de jonge meisjes, het
meest behoefte hebben.
De Pink Pillen zijn een herstellings
middel zonder weerga, waarvan de goe
de uitslag zich seffens doet gevoelen en
voortdurend is. Zij oefenen altijd een
heilzame werking uit in alle gevallen van
bloedarmoede, bleekzucht, neurasthenie,
algemeene zwakte, troebelen van den
groei en der leeftijdskeering, maagkwa
len, hoofdpijnen, onregelmatigheid der
stonden.
van de beste merken en aau de voordee-
ligste prijzen, zooals
De echte Melotte ploegen, goed gesteld
en gescherpt van alle zwaarten. Enkele
ploegen eigen maaksel in alle zwaarten
schoeppers met en zonder wielen, hand-
schoeppers alle soorten braakmachines
aardappelaanaarders en -uitroeiers, van
1 en 2 paarden (gansch nieuw model)
Kleddens of Stoppelkettingen.
Nieuw soort beerpompen zonder slot.
Raapmolens gansch in ijzer en staal.
Groote keus van voederdouchen, maai
en pikmachines.
Èenig Agentschap voor Aalst en om
liggende van de beroemde dorschma-
chines L. Clays. Al de werktuigen zijn
gewaarborgd en verzekerd van verwis-
selstukken. Alle herstellingen worden
met zorg afgewerkt.
Landbouwers I koopt uwe landbouw
werktuigen in vertrouwen bij
Gebreveteerd smid
Werktuigkundige
Bi*ineo.9traat, 34, Aalat.
(nabij het slachthuis).
De beste raapmolens zijn zeker g
deze dragende het merk TH. DH.
Ze worden gemaakt in groote reek- n
sen en in tien verschillende model-
len. Reeds honderden staan in wer-
king in de streek.
Komt zien en overtuigt U.
Ook te bekomen: alle soorten
landbouwmachines: maai- en pik
machines merk "Deering" ^dorsch- g
en zaaimachines, dubbele en enkele
ploegen, schouppers, eggen, land- g
rollen, kleddens, beerpompen, bas- g
culs, douchen, enz.
Het nieuw model waschmachi- S
nes met de hand of motor werkende g
heelt grooten bijval.
Voor inlichtingen en prijzen U
wenden tot
T&. Xl'Moker, Metre g
bij Aalst.
of tot zijn agenten.
Goede agenten worden gevraagd. 1
iflaMg»gw<MBgwBaaHBaMH»Mii
Zekere en radikale genezing
zonder operatie.
k'OSTELOOZE RAADPLEGINGEN
Mijnheer, J GLASER, vader.de be
roemde Fransche Specialist, heeft zijn
bureel ingesteld, rue de la Fraternité,
te Brussel (Noordstatie).
De weerhouden BREUK verdwijnt
deze welke het niet is verdikt en stelt den
breuklijder bloot aan de gevaren der
verenging. Gij allen die aangetast zijt
door verrekkingen, verzakkingen, buik-
wonden, BREUKEN, wacht niet tot
een ongeval u teneer slaat. Vermijdt de
operatie die kostelijk is en tijdverlies ver
oorzaakt, en gaat M. GLASER, vader,
raadplegen. Hij alleen zal uwe breuken
doen weerhouden en ze genezen zonder
u te verplichten uw werk te verlaten.
Aarzelt niet langer 1
Kostelooze raadplegingen, van 9 tot 3
uurte Aalst, den 3" Zaterdag der
maand. Hotel de la Gare.
Deinze, 24 November, Café Cornells,
Men spreekt Vlaamscb.
BBBBBBBflBBBBasasa*ltt&Bt!iKHtiBBBa
Schoolstraat, 28 AALST
Nier, Maagzakking,
Water. Ader-, Navel,
Lies en zware Zakbreuk
worden regelmatig weer
houden, en bij de nog mo
gelijke gevallen, volledig
en radikaal genezen met
alle waarborg en matige
prijs, door nieuwe behan
delingen en toepassing dag
en nacht zonder ongemak,
der nieuwe gebreveteer-
de Veerlooze toestellen
van den gediplomeerden
specialist
Belgische Firma opgericht in 1885
Voorzien van alle stelsels kosteloos te
passengeeft raad en uitleg in 't
Vlaamsch, van 9 tot 1 uur, te
GENT den tweeden Vrijdag der
maandHötel de Termonde (Zuid
statie)
AALST den derde Zaterdag der
maand Hótel Comte de Flandre
(Statie)
BRUSSEL Woensdags, Donder
dags en 3de Zondag van 9 tot 4 u.
65 - 67, Rue de la Meuse, 65 - 67
(bij Jubellaan en kerk St. Remy)
g Specialiteit van Melkerijkannen
in alle grootten en alle prijzen.
Sé Melkerij- en Kaasmakerijartikels
Boterkneders voor Melkerij
en Boerderij
a Nieuw model. —Eigen fabrikaat
Wekelijksche aankomst van Holland-
sche kalfvaarzen, gekalfd en gereed om
kalven, van het beste ras en aan den
minsten prijs. De gekalfde mogen altijd
gemolken worden, één dag of nog lan
ger. Men verwisselt ook op aanvraag
en alles ter trouw bij Achille Clauwaert,
op het kasteel tusschen Meldert, Moor-
sel en Baerdegem.
Laat die niet verergeren en stel
U niet bloot aan 't gevaar het
slachtoffer te worden van een
verwaarloosde valling. Wordt
geen borst- of asthmalijder. Be
schermt U daarom dadelijk met
de slijmoplossende. verzachtende
voor Heeren, Dames, Kinderen.
Gewaarborgd ondoordringbaar.
Lederen Vesten en Overjassen.
voor Moto- en Autoreders.
N aamlooze V ennootschap
Albert Liénarfstraat, 10, Aalst. Kapitaal fr. 8.000.000
Wij aanvaarden geld op rekening aan volgende intresten
Op 14 dagen
Op termijnt
Op Spaarkas
4.50
4.50
5.50
5.75
6.50
4.60 'lo
550
Op zicht voor handelaars
boven fr. 20.000
boven fr. 50.000 (vrij van lastenï
sommen van ten minste 1.000 fr.
van 3, 6, 9 maanden ot 1 jaar
van 5 jaar
op zicht - vrij van lasten -
op termijn - vrij van lasten -
Op Kasbons 5 °/ovoor drie maanden, stukken van ten minste
1.000 fr. en hooger, interest op voorhand
betaalbaar en vrij van lasten.
Op Kasbons 6 0/o t voor 6 maanden vast, stukken van ten minste
1.000 fr. en hooger, interesten op voorhand
betaalbaar en vrij van lasten.
AGENTSCHAPPEN Lede, Dreefstraat, 53Denderhautem, bij
den Heer Cyr. Van Damme, Dorp Kerkxken, bij den Heer Jos. Tem
merman - Van Londersele Audegem, bij de Heer Victor Cooreman,
Dorp Herzele, GroendreefWieze, bij de Heer Gomaar Heyndrickx,
Molenstraat.
■MNMMMHMMUIMMMHbS
Lid nou d«a Jmjr oa Uil We4»u:;
zyn verkrygbaar in alle Apotheken en in
het depot voor België Apotheek Derneville
66. Waterloolaan, te Brussel, Fr. 6 de doos en
Fr. 33 de zes doozen, franco.
1 B
B
B
•lie Apothekers
Fr. 10.-; Fr. 16.50
Fr. 23.50
C*oote Besschen
zijn voordeeli|f*f
Indien Knj Vermagert; indien gij lijdt in
de lenden; indien gij pijnen voelt in armen
en beenen; indien gij altijd vermoeid zijt.
'b morgens bij het opstaan; indien gij
hoofdpijn hebt, het geheugen verslecht;
indien gij krachteloos en moedeloos zijt,
zonder wilskracht, zonder levenslustin'
dien gij zwarte gedacht'-n hebt; indien gij
Slecht slaapt; indien gij aan de maag lijdt,
krampen hebt, beladen tong, vetten smaak
in den mond, hartkloppingen, zweelen bij
de minste krachtinspanning, warme op
ruiingen, schemeringen, oorrui.cbingen,
steken indezijde,verstopping, gpgrol inde
darmen, moeilijk opbonden van water of
herhaalde Doodzikelijkbeid te wateren,
brandend water, vlo ilngen, witte vloed of
whlooping, onmacht, iirost-.tiet, breuk
Indien gij vruchteloos alles iieb! beproefd
en gij niet genezen zijt. lees bet belang
wekkend boekje s de zkiwcyv*
ZWAKTE (WETRYSTnÉWIBI,
dan zult gij begrijpen waarom bet ng.
STICHT W1SDXUNCX, gelegen
ÏOO ÏLASTESSTllAtT. B B ITS
«El (KOOHDj, in 1861 gesticht, en
bestuurd door een geneeshe- spjkcia-
!IST, altijd deze droeve ziekte geneest.
Duizende bewijsschriften van genezing lig
gen ter beschikking der klanten. Het buck j»
wordt verzonden tegen 8 fu io rus!
zegels. Raadplegingen le BBCsai'L
Plantenstraat, alle Zon- en Maan-
zeg<
100
K dagen, van lÖ lot j' uur, Behandeling dij
DV briefwisseling.
4 °l
*1 l O