RAAPiOLENS
CASTEUR Gebroeders
Vrede den Arme
HOEVEMOTOR
ZADEN
Hoofdagentsehap Mélotte
aaimachiene fj
LANDBOUWERS.
Schijf-Worteisnijcfers
STROOSNIJPERS
Edouard de Saint-Hubert
Da Practis&he Verdraaqbare
Grootste en Bestkoopste Magazi n
x,.4.4tn uiiims «simplex»
Bij Aaq. De Vylder, BfS^SX) %st
Stoom-Smederij, Sint-Lievens-Essche.
Kalikoeien Kalfvaarzen
der ELECTRÏSCHE-ENERGIE S. V.
ESPLANADE4, Aalst
liollandsclie kalikoeien
A. De Backer-De Wever
Ernest Baeyens
GUSTA AF VIBTS,
Medikaaï Kabinet
Trom mei - W or (dsn ij I e rs
Nieuwe Fabrikatiën
der werkhuizen
lie beroemde fabrikanten der
AALPOMPEN en AALKRANEN
ALFONS GHEYS, Méca nicien,
Leopoldstraat, 64, Aalst. - Lel wel op nr 64
Depot Beslc Zakuurwerk K. ROSKOPF
RIJKHEID AAN' YOEDSTOFFEN.
8
PRIJZEN VOOR HET SEIZOEN
Nr - 5 messen 260 fr. Nr 1-7 messen 350 fr. Nr 2-9 messen 395 fr.
Hoofdagentschap der werkhuizen Mélotte Ploegen, Ontroomers enz.
Wanmolens (opzakkers en gewone), Zaaimachienen, Vetstrooiers Le
Disc Tuimelkarns, Stalen eggen met ressorttanden, Maaimachines,
Sleepkettingen, enz. enz. zijn steeds in grooten voorraad in magazijn.
Vraagt ons katalogen en prijzen, gratis op aanvraag.
Alle verwisselstukken. Allerhande reparatiën. Voordeeligste prijzen,
Den 12 en 27 van iedere maand, aan
komst van een grooten transport hol-
landsche kalfkoeien en kalfvaarzen,
rechtstreeks uit de quarantaine, bij de
gebroeders De Wael, Aalst-Mijlbeek,
Botermelkstraat, 66,
MENGELWERK.
Nr 47.
door
MARIE VON EKENSTEEN
vertaald door E. Soens.
•—Wat wil ik mij opwinden omdat
zij mij haar vertrouwen niet geschonken
heeftwaarom wil ik knorren dat een
vreemdeling naar mijn kind vraagt, als
zij elkander toch lief hebben? Ik zou ze
immers ook aan den andere gegund
hebben, zonder hem veel beter te
kennen.
Hij werd in zijn gedachtengang ge
stoord door den jubelkreet van Hella
Vadertje, hij komt, vandaag nog, lieve,
lieve vader!
Op zijn aangezicht stond deels ont
roering, deels een glimlach geteekend,
wanneer hij zijn jong kind in de armen
sloot; daarna vermaande hijGeduld en
matiging, Hella! Het is nog maar een
voorstel, ik wil echter eerst den man
leeren kennen, zijnen handel en wandel,
zijne toestanden en neigingen nagaan,
vooraleer hem mijn eenig kind toe te
vertrouwen! Liefde is wel de eerste
hoofdvereischte tot een gelukkigen echt,
maar tot zijn eerlijk en vreedzaam voort
bestaan is er meer van noode en op ons,
ouders, weegt de plicht u kinders niet
blind in de toekomst te laten grijpen.
Hij legde zijne hand op haar blonden
schedel en bezag haar lang in het roos
kleurig, frisch gezicht: Gij kind! en
ge wilt reeds eene vrouw worden 1 Hoe
TELEFOON 168
S AALST.
Ru reelen-
Magazijnen
Werkhuizen
LED-EB AAN 51,
AALST.
Vi: RKOOPHUiS
DE Bf STE
DE MINST
VERBRUIKENDE
HONDERDEN JN DE STREEK IN WERKING.
WTFTTT717 Apparaten voor drijven van aalpompen.
A-*-* V-» VV Brandhoutzagers
Snelheidsregelaars voor drijven van orgels
Alle donderdagen aankomst van Hol- j
landsche koeien en vaarzen, gekalfd en
bekalfd, in het oud huis van vertrouwen
waar men eerlijk en treffelijk gediend
wordt, bij Alfons Abbeloos. Erembode-
gem, dorp. Men verwisselt voor alle
vee. Prijzen buiten alle concurrentie.
lang is het geleden dat ge nog op mijne
knieën zat en dat tante u op hare armen
in slaap zong 1 Ben ik reeds zoo oud ge
worden zonder in die eeuwige eentonig
heid hier de snelheid der jaren te be
merken
Neen. vader, gij zijt nog zoo jong
Gij zijt heel en gansch gebleven gelijk
gij altijd waart. Maar ik ben geen schoot
kind meer, hoewel toch immer uwe klei
ne Hella, die u zoo lief heeft 1
En die nu toch hare liefde aan een
anderen man gaf!
O vadertje, dat was de uwe niet
De liefde, met dewelke ik u bemind heb,
zal niemand mij ontnemen, de trouwe
kinderliefde blijft altijd voor u!
Wat wilt gij, kleine wijsgeer, met
uw onderscheid ia de liefde? De eenige
ware liefde is die welke zich geheel
geeft, en, al weet gij het heden nog niet:
als gij eenmaal uwe kinderen zult moeten
wegschenken, dan zult gij het leeren be
grijpen dat men ze verliest als men ze
van zich laat gaan. Doch, hoofd recht,
kindlief! Ooi v(jf uur komt mijnheer
Melchers mij bezoeken.
Dan kuste hij Helle op het voorhoofd
en gir.g naar zijne werkkamer,
Hella stond ernstig na te denken met
Melchers' brief in de handen, en voor
de eerste maal trof baar de zweem van
ondankbaarheid in de harten der kinde
ren. die zoo lichtzinnig, zoo blijmoedig
vader en moeder verlaten, om hun eigen
nest te gaan bouwen. Tranen welden in
hare oogen op, dan zonk zij neder op
de knielbank, die in een hoek van haar
kamertje vóór eene Lieve-Vrouw van
Lourdes stond en bad opdat de he-
DORPPLAATS - MOORSEL
Zaad handel Rozenkwcekerij
bijzonder gekend voor zijne men
geling voor blijvende weiden.
Alle soorten gras-, beet-, hof- en
bloemzaden, klaverzaad echte
grove soort. Al mijne zaden wor
den beproefd in de serre alvorens
te verkoopen.
iKuaiHHHsaHiHBamBBa
Erembodegem (tegen statie Haeltert)
Telefoon Aalst 325
De ploegen, afroomers, schoepers,
eggen, aardappeluitroeiers, melkmachi
nes, motors Mélotte zija de beste.
Alvorens te koopen. vraagt gratis prijs
courant en kataloog. De gansche kollee-
tie in magazijn.
De groote nieuwe ontroomer "Mélot
te,, met lagen bak voor melkerijen was
de vermaardste nieuwigheid in de laat
ste tentoonstelling en werd door alle
kenners bewonderd, tot spijt der concur
rentie.
NIEUW!! Aardappeluitroeiers "Mé
lotte,, gemakkelijk, sterk. goed.
Alle benoodigheden voor melkeryen,
kannen douchen enz.
Nergens kunt ge dat vinden.
Vitesse macbieneu, Vesta. Kaiser,
Anker. Durkopp, Phoenix. Original,
Mundlos, Naumman, Phaffe, Victoria,
enz Nieuwe tafels er koffers op maat.
Alles op aanvraag. 10 jaar waarborg op
factuur.
Occassiemachienen Singer en andere
merken vanaf 125 fr
Herstellingen aller systemen.
Onmogelijke Concurrentie.
Leopoldstraat, 22, AALST
««••••••••••••••••••••••••a*
17, Kruisvaartenstraat, 17,
BRUSSEL (NOORD) -
Waterorganen Vrouwziekten J
Syphilis 606-614 Huidziekten
Alie dagen van 10 tot 7 uur.
J 's Zondags van 8 tot 12 uur.
met wederkeicrtnde messen voor
stukken en pulp.
met cylinder met snoeimes/es.
Naaml. Vennootschap
Nieuwe modellen. Onberispelijke
afwerking. Fabrikatie in reeksen.
Onderverwisselbare stukken
- SPOEDIGE BEDIENING -
De voortverkoopers hebben alle
belang onze prijzen te vragen.
Het oud gekend huis Naaimachien
Phoenix 64, Leopoldstraat, waar
schuwt het achtbaar publiek regen zoo
gezegde Phoenix naaimachienen in den
handel gebracht. Ieder ECHT Phoenix
naaimachien draagt het waarborgnum-
mer boven op de plaat van het machien.
Alle machienen U aangeboden als
Phoenix waar geen nummer op staat
(7 cijfers) mogen aanzien worden als
oude heropgeschilderde m -chienen of
als namaaksels. ECHTE Phoenix naai
machienen zijn alleen verkrijgbaar in
het huis van vertrouwen
Reparatiën en toebehoorten aller svstemen.
voor IJzerenweebedienden, Sport- en Duivenliefhebbers, 5 jaren gewaar
bor d. Regulateurs, Wekkers enz.
Gekend voor de BESTE BRILLEN aan de laagste prijzen.
Voorschriften der HM. Dokters Oogmeesters op den kortst mogelijken tijd
a'geleverd.
Doet eene proef met onzen MELASSENDRAF
Beste Voeder voor Melkkoeien. Veel goedkooner volgens
Vervaaidigd door L Industrie Agricole. Borgworm.
melsche Moeder hare jonge, eerste liefde
zou zegenen.
Er hield een rijtuig stil. Het waren de
ijzergrauwe loopers van Hellioghoff, de
langbaardige koetsier in grauwe livrei,
met de lange pelsen kraag, en de flinke
lakei van Eberswaldau. Hella spiedde
alles af door haar venster: de groote
lantaarn aan den ingarg wierp haren
helderen lichtschijn op verren afstand,
en de dicht neervallende sneeuwvlokken
glinsterden als edelsteenen. Dan hoorde
zij stappen, verdoofde, haastige stappen
over trap en gang vliegend, eene deur
open- en toegaan en dan stilte rondom.
En zij stond in haar kamertje zonder te
weten of het seconden of uren waren die
verliepen, totdat heur vader haar bene
den riep in het aangenaam, verwarmde,
helder salon.
Als droomend ging zij aan zijne zijde
staan, en als zij Egon von Melchers zag,
begon alles rond haar te wemelen en te
dansen en de vader lachte den vreemde
ling toe, en zegde met een eigenaardig
teederen stemklank: Help mij haar steu
nen, mijnheer von Melchers, mij dunkt
dat mijne kleine hare zinnen verliest van
benauwdheid en schrik
Egon hield haar in de armen en de
vader kuste haar op het voorhoofd:
Wees maar gelukkig, mijne lievelinge,
grootmoeder heeft voor u en voor hem
gesproken!
Hella klemde de armen om den hals
van den beminden man, die haar op zijne
borst drukte.
Dan rukte zij zich los en omhelsde haar
vader
Lieve, goede, duurbare vader
Het jonge, gelukkige bruidspaar zat
met den vader lachende plannen voor
de toekomst te smeden. De grootmoe
der had haren beschermeling, voor haren
zoon, een langen brief ter hand gesteld,
die over de family en den toestand van
den heer von Melchers allerlei bevredi
gende inlichtingen gaf. Dan had ook de
opene, goedige inborst van den jonkheer,
die hooger stond door goedaardigheid
dan door fijnheid van vernuft, niet wei
nig bijgedragen om den heer Wandel te
doen besluiten het verlangen van zijn
eenig kind in te willigen en zijn jawoord
te geven. Zij waren zooeven overeenge
komen dat Melchers nog eenige dagen
zou blijven om elkander goed te leeren
kennen, en dat het huwelijk rond Paschen
zou ingezegend worden, als juist een
rijtuig kwam aangereden en de huisbel
hevig klonk.
De tante! riep Hella en zij wilde
haar te gemoet snellen, maar de vader
barstte eensklaps uit in een vroolijken
lach en zegde
Ja, de tante; die zal een paar oogen
zetten. Doet mij eens het genoegen hier
in de nevenkamer aan het klavier te gaan.
Hella, zing het een of ander lied. Egon
zal u wellicht begeleiden, en gij zult ge
tuigen zijn van eene kostelijke verras
sing.
Hella lachte nu op hare beurt: Vader
tje, ik geloof dat gij u vergist! Tantje
was immers mijne vertrouwelinge!
Jufvrouw Alweet. ik verzoek u mij
niet te onderbreken, Kaatje meent dat
uwe liefdebetrekking met eenen gansch
anderen was. Dat komt ervan als men
geene namen noemt b(j zyne bekente
nissen. Maar nu geene lange besprekin-"
gen meer; zij zal weldra hare aankoopen
voor het feest in veiligheid gebracht heb
ben en naar hier overkomen; gaat nu
mijne grap niet bederven 1
Arm aan arm gingen Egon en Hella
naar de vleugelpiano, zij bespraken vol
strekt niet wat hij spelen eu zij zingen
zou, het scheen hun heel natuurlijk dat
hij het zangerig lied zou voorspelen, dat
ze reeds zoo dikwijls samen bij de groot
moeder voorgedragen hadden, en wan
neer tante binnentrad, klonk het haat
teeder en hartelijk tegen:
Op al ons levenswegen.
Riep ik u juichend blij
Wij plukken rijken zegen:
De lente en ik en gij
Ah! is hij daar? fluisterde jufvrouw
Kaatje haar broeder met een zaligen
glimlach toe.
Ja, en denk eens. alles vereffend
en vastgesteld! Ik heb "ja„ gezegd en er
ontbreekt niets meer dan uw zegen!
Jufvrouw Wandel was zoodanig ver
rast, zoodanig getroffen, dat zij met open
mond haar broeder stond aan te gapen
en geen woord kon spreken.
Ja, gij doet juist alsof het nieuws
voor ueen donderslag ware! Hella heeft
u immers sedert lang hare liefde bekend
en wij verwachtten de aanvraag toch
met Kerstdag!
Nu was juffer Kaatje tot bedaren ge
komen. Zij stond op, rekte zich uit, zet
te een feestelijk gelaat en zegde zeer bit
sig tot haar broeder: Gij hadt wel mogen
wachten totdat ik terug was 1 Dan ging
zij in de nevenkamer.
('t Vervolgt).
Bijzondere .specialiteit van Raapmolens,
de beste eu meest verzorgde.
Sedert 20 jaren ons uitsluitend bezig hou
dende met de vervaardiging der landbouw
machines. in 't bijzonder met de raapmo
lens, kunnen wij aan onze talrijke klienten
een werktuig aanbieden, dat hen onder alle
opichten de meeste voldoening geeft.
Messen in hard getemperd staal, ge
draaide stalen assen, uitgeboorde kus
sens met zeer breeden loop, voorzien
van stofdichte smeerpotten, enz.
In ons stelsel is bet gegoten ijzer verme
den en vervangen door witte gegalvani
seerde plaat. Gansch vrij van roest en
volstrekt onbreekbaar.
Dank aan onze moderne inrichtingen met
eigen personeel werkend, op de hoogte der
constructie door jarenlange ondervinding,
moeten onze molens geene mededinging
vreezen, noch in hoedanigheid noch in
prijs
Hun steeds klimmende bijval is daarvan het schoonste bewijs.
Raapmolens voor handkracht en voor motor in verschillende roodellcD.
Vergelijkt onze constructie met deze der concurrentie en gij zult overtuigd wezen dat zij
door ycén enkel merk kunnen overtroffen worden.
•JIElüTTB
«EMRLflUX
S
SSÏSSS
De Zemelen zijn daciF
«Mb*