RAAPIOLENS
CASTEUR Gebroeders
HOEVEMOTOR
NIEUW
ZADEN
Hoofdagentsehap Mélotte
Vrede den Arme
ffaaimachieiie |J
Bij Rag. De Vylder, Ui
LANDBOUWERS,
De Practisdie ïerdraagbare
Schijf-Wortelsnijders
STROOSN IJDERS
Edouard de Saint-Huber
Stoom-Smederij, Sint-Lievens-Essche.
der ELECTRISCHE ENERGIE S. V.
ESPLANADE 4, Aalst
A.De Rack er-De Wever
Ernest Baeyens
Kalikoeten Kalfvaarzen Hoilandsche kalfkoeien
t Medikaal Kabinet
Trom mel-Worlelsn ijders
Nieuwe Fabrikatiën
der werkhuizen
Tm
De beroemde fabrikanten der
ZAA UIA €1/1 ES SIMPLEX
AALPOMPEN en AALKRANER
GUSTAAF VIDTS,
ALFONS GHEYS, Méeanicieo,
Leopoldstraat, 64? Aalst. - Let wel op nrd
Depot Beste Zakuurwerk K. ROSKOP!
RIJKHEID AAN VOERSTOFFEN
PRIJZEN VOOR HET SEIZOEN
Nr 0 - 5 messen 260 fr. Nr 1 - 7 messen 350 fr. Nr 2 - 9 messen 395 fr.
Hoofdagentschap der werkhuizen Mélotte Ploegen, Ontroomers enz.
Wanmolens {opzakkers en gewone), Zaaimachienen, Vetstrooiers Le
Disc Tuimelkarns, Stalen eggen met ressorttanden, Maaimachines,
Sleepkettingen, enz. enz. zijn steeds in grooten voorraad in magazijn.
Vraagt ons katalogen en prijzen, gratis op aanvraag.
Alle verwisselstukken. Allerhande reparatiën. Voordeeligste prijzen,
TELEFOON 168
AALST.
Bureelen-
Magazijnen
Werkhuizen
LEDEBAAN 51,
AALST.
VERKOOPHUIS
DE BESTE
DE MINST
VERBRUIKENDE
HONDERDEN IN DE STREEK IN WERKING.
Apparaten voor drijven van aalpompen.
Brandhoutzagers
Snelheidsregelaars voor drijven van orgels
Hoilandsche kalfkoeien en kalf-
vaarzen zijn altijd te zien en te koop
bij de gebroeders De Wael. Aalst-
Mijlbeek, Botermelkstraat, 66.
DORPPLAATS - MOORSEL
Zaadhandel Rozenkweekerij
bijzonder gekend voer zijne men
geling voor blijvende weiden.
Alle soorten gras-, beet-, hof- en
bloemzaden, klaverzaad echte
grove soort. Al mijne zaden wor
den beproefd in de serre alvorens
te verkoopen.
■«■NaaiattWNHB u»s
Rrcmbodegem (tegen statie Haeltert)
Telefoon Aalst 325.
Alle donderdagen aankomst van Hoi
landsche koeien en vaarzen, gekalfd en
bekalfd, in het oud huis van vertrouwen
waar men eerlijk en treffelijk gediend
wordt, bij Alfons Abbeloos. Erembode-
gem, dorp. Men verwisselt voor alle
vee. Prijzen buiten alle concurrentie.
17, Kruisvaartenstraat, 17,
- BRUSSEL (NOORD) -
WaterorganenVrouwziekten
Syphilis 606-614 Huidziekten
Alle dagen van 10 tot 7 uur.
's Zondags van 8 tot 12 uur. J
MENGELWERK.
Nr 48.
door
MARIE VON EKENSTEEN.
vertaald door E. Soens.
Maar Hellinghoff voelde zijne kracht
stijgen en gebiedend riep hij tot den hoop
muiters: Stil: Ik heb u te spreken!
Nu klonk nog alleen de slag der ha
mers en daartusschen het ronken der
machienen, maar de mannen stonden
stom bjj het galmen zijner stem.
Alles staat geboekt op het bureel,
gij krijgt het morgen als Kerstgeschenk:
ik heb u uit vrije beweging eene loons-
verhooging doen geven.
Dat was zoo verrassend en verbluf
fend, dat de werklieden het niet aan
stonds vattende oude alleen, die reeds
tevoren naar Hellinghoff gekomen was,
zegdeGaan de werklieden eene loocs-
verhooging ontvangen, mijnheer? Heb ik
wel goed verstaan
Zeker, te rekenen van morgen af
zjjt ge nu tevreden en wilt ge rustig uit
eengaan
Er liep nog een gemurmel onder het
volk, maar geene grommeling meer; de
werklieden drongen rond Hellinghoff
samen, zij spraken in hunne ruwe, on
hebbelijke taal, van dank, maar hij voel
de dat hun nog iets op het hart lag. En
weder verhief hij de stem en vroegLees
ik in uwe gedachten niet? Is er geen an
der leed dat u drukt?
Toen was het alsof z(j meteens volle
betrouwen in hem stelden, alsof een too-
verwindsel van hen losging en er klonk
een verward, maar luid en als klagend
noodgetier door den donkeren, bijtend
kouden nacht: Men is met onze kas op
vlucht, men heeft ons belogen en be
drogen
Van welke kas spreekt gij?
Van de partijkas, mijnheer! gaf de
oude halfluid tot antwoord.
Een demstere lichtstraal schoot over
Hellinghoff's aangezicht, doch het was
maar vluchtig, als een voorbij zwevende
schaduw.
Eensklaps kwam er iets over hem,
grootsch en verheugend, alsof eene hoo-
gere macht hem den weg wilde toonen
om op eenen stond de harten der arbei
ders te winnen. Vastberaden klonken
zijne woorden:
-— Hoeveel gij ook moogt verloren
en toegelegd hebben, ik zal het u goed
doen!
Er liep door de verraste menigte een
gemurmel van bijval.
Hellinghoff scheen niets te hooren.-
het was alsof hij groeide en alsof de be
geestering zijne woorden dubbel kracht
bjj zette.
Wat hebt gij eene partijkas van
noode als ik maar uw welzijn behartig?
Waarom laat gij u verlokken en verlei
den door mannen, die u het zuur gewon
nen geld met valsche beloften afzetten
en u anders niets in de plaats geveD dan
den g»est van oproer en ontevreden
heid? Tot den laatsten penning betaal ik
uw verloren geld terug, maar leert dan
ook erkennen dat de werkgevers en niet
de volksopruiers uwe vrienden zjja 1
met wederkeerende messen voor ^l^wj
stukken en pulp. |j| ai!
met cylinder met snoeimesjes.
Naaml. Vennootschap
Nieuwe modellen. Onberispelijke
afwerking. Fabrikatie in reeksen.
Onderverwisseibare stukken
- SPOEDIGE BEDIENING -
De voortverkoopers hebben alle
belang onze prijzen te vragen.
De ploegen, afroomers, schoepers,
eggen, aardappeluitroeiers, melkmachi
nes, motors Mélotte zijn de beste.
Alvorens te koopen, vraagt gratis prijs
courant en kataloog. De gansche kollec-
tie in magazijn.
De groote nieuwe ontroomer "Mélot
te,, met lagen bak voor melkerijen was
de vermaardste nieuwigheid in de laat
ste tentoonstelling en werd door alle
kenners bewonderd, tot spijt der concur
rentie.
NIEUW 1! Aardappeluitroeiers "Mé
lotte gemakkelijk, sterk, goed.
Alle benoodigheden voor melkerjjen,
kannen, douchen enz.
Ik maak aan het geacht publiek en
mijne kliënten bekend dat ik mijn maga
zijn van naaimachienen heb overge
bracht naar de Leopoldstraat.
Alle merken en alle modellen zijn hier
verkrijgbaar zooals Anker, Durkopp,
Vesta. Kaiser. Grand Vitesse, Naum-
man, Phoenix, Original, Wilson enz.
Naalden Lammertij 3 50 fr. het do
zijn. Beste olie aan 5 fr. de liter.
Herstellingen aller systemen.
Onmogelijke Concurrentie.
In het duitsch magazijn
Leopoldstraat, 22, AALST
Let wel op het nummer.
Het oud gekend huis Naaimachien
Phoenix 64, Leopoldstraat, waar
schuwt het achtbaar publiek tegen zoo
gezegde Phoenix naaimachienen in den
handel gebracht. Ieder ECHT Phoenix
naaimachien draagt het waarborgnum-
mer boven op de plaat van het machicn.
Alle machienen U aangeboden als
Phoenix waar geen nummer op staat
(7 cijfers) mogen aanzien worden als
oude heropgeschilderde m-chienen of
ah namaaksels. ECHTE Phoenix naai
machienen zijn alleen verkrijgbaar in
het huis van vertrouwen
Reparatiën en toebehoorten aller systemen.
Hier en daar klonk een woord tegen
spraak. maar het werd onderdrukt door
het gejuich van de oudere en wijzere
arbeiders. Hellinghoff hoorde noch het
eene noch het andere; zijne rede was met
een edel vuur bezield, met vreugd en
geluk omdat hij nu de middels in handen
had om van deze ontevredenen gelukki
gen te maken.
Ik begeer dat ge daarmede buiten
de fabrieVskas nog eene onderstandskas
zoudt stichten voor buitengewone ge
vallen, maar op vaste, onwankelbare
gronden, zoodat ge niet wederom door
loensche gezellen kunt bedrogen en ge
fopt worden. Zoodus gij hebt mijn
woord, zijt ge tevreden?
Een luide, stormachtige bijval was het
antwoord, en aan het bravogeroep van
de heesche kelen kwam geen einde.
Eenieder wilde in het bijzonder voor-
aankomen en Hellinghoff de hand druk
ken. En hij neep die eeltige, roetzwarte
handen, die zoo hartelijk wedernepen en
die handdrukken zegden hem meer dan
de bravo's en het blijde gejubel; zelfs het
gedruisch der fabriek scheen hem beden
als muziek en het gedreun der hamers
docht hem de weerklank te zijn van het
applaus.
Gaat nu weder aan uw werk! Ver
loren hebt gij niets en wat ik u als Kerst
geschenk voorbehoud, zal de bestuurder
u morgen bekend maken.
God loone 't u duizendmaal 1 sprak
met ontroering de oude arbeider en hij
hield de rechter hand van Hellinghoff in
zijne ruwe, hardgewerkte handen ge
drukt.
God zegene hetl riep deze luid, dan
voor IJzerenwegbedienden, Sport- en Duivenliefhebbers, 5 jaren gewt
bor^d. Regulateurs, Wekkers enz.
Gekend voor de BESTE BRILLEN aan de laagste prijzen.
Voorschriften der HH. Dokters Oogmeesters op den kortst mogelijken
afgeleverd.
Doet eene proef met onzen MELASSENDRAF
Beste Voeder voor Melkkoeien. Veel goerlkooper volgens
Vervaardigd door L'Industrie Agricole Borgworm.
keerde hij snel om en stapte langs den
zelfden weg terug dien hij gekomen was,
zooder in de fabriek binnen te treden.
De maan verlichtte helder zijn pad, de
bravo's der werklieden mengden hunne
galmen met het fluiten en hameren der
ijzergieterij, de sterren fonkelden licht en
klaar en zijn warme jagende adem ver
steef tot kristal aan zijnen baard. Het
was zoo koud dat de vorst de takjes der
boomen langs den weg afbrak en dat ze
knakkend ten gronde vielen. Maar Hel
linghoff was te moede alsof hij door een
bebloemde weide gegaan had. Zijn stap
was licht, zijn hart klopte van vreugde
en hij voelde aan zichzelven die groote
waarheid verwezenlijkt, dat bevrediging
en rein geluk alleen te smaken zijn in
werkdadige liefde.
Te huis gekomen, vond hij eenen brief
van Frei liggen.
Hoe was hij gelukkig! Vandaag
was hij juist in de noodige stemming om
den vriend te begrijpen, die hem eerst
het gedacht gegeven had het wel en wee
zijner arbeiders ter harte te nemen.
Hij was bijna verheugd toen de knecht
hem meldde dat het rijtuig ledig terug
gekeerd was, maar dat mijnheer Mel-
chers verzocht had hem 's avonds om
tien ure te halen aan de villa Wandel.
Daarmede was hij alleen en zou hij on
gestoord den avond genieten. De een
zaamheid, die hem vroeger zoo terneer
gedrukt had. scheen hem nu wenschelijk
en de overtuiging dat Melchers zijn ge
luk gevonden had, bracht hem nog in
vroolijker luim.
Als hij zich op zijn gemakkelijkst aan
gekleed had, liet hij zijnen thee en zijn
avondmaal in het werkkabinet
brengen, schoof den zetel dicht i
haard, legde eenige dikke beukeol
kluppels op het knetterend vuur en
de met spanning en behagen den
van Frei.
Het waren de vaste, stijve lette
den vriend, het was zijne liefderijk
spraak, welke zijn hart zoo d
deugd gedaan had. Hij vergat het
hazengebraad en de dampende
werd koud. zoo diep was hij in de
van den brief verslondenmaar zijl
lend, vroolijk gezicht kreeg lan
strengere, stroevere plooien. Wi
wel mogelijk, wat hij daar las? Wt
Was Hans, de lustige optimist, ni
felziek geworden? Uit iedere blf
van den langen brief riep Hans hei
Reken op geene dankbaarheid,
uw hartebloed ten offer geeft 1
Kort na zijn vertrek had de n
van het Auerhof begonnen met de
vreemdelingen in Buchenfelden
nemen. De rijke opbrengst had we
deren verlokt om het na te doen
stedelingen hadden de werkvast
zonde meisjes mede naar de stad (j
ken. De hooge loonen en de verlei
vermaken der groote stad lokten
en meer volk van den buiten. Wel
ten de ouders in, als men hen uit
zichtigheid waarschuwde, dat het
voor den wintertijd was. als hel
omtrent een doode tijd was op het
maar Frei kende de verleiding di
varen, die zelfs de sterksten met hui
verkracht beheerschten.
('t Vervol
Bijzondere specialiteit van Raapmolcns,
de beste en meest verzorgde.
Sedert 20 jaren ons uitsluitend bezig hou
dende met de vervaardiging der landbouw
machines. in t bijzonder met de raapmo-
lens. kunnen wij aan onze talrijke küenten
een werktuig aanbieden, dnt hen onder alle
oprichten de meeste voldoening gerfl.
Messen in hard getemperd staal, ge
draaide stalen assen, uitgeboorde kus
sens met zeer breeden loop, voorzien
van stofdicfate smeerpotten, rnz.
In ons stelsel is het gegoten ijzer verme
den en vervangen door witte gegalvani
seerde plaat. Gansch vrij van roest en
volstrekt onbreekbaar.
Dank aan onze moderne Inrichtingen met
eigen personeel werkend, op de hoogte der
constructie door jarenlange ondervinding,
moeten onze molens geene mededinging
vrcezen, noch in boedanigheid noch in
prijs.
Hun steeds klimmende bijval is daarvan het schoonste bewijs.
Raapmolens voor handkracht en voor motor in verschillende modellen.
Vergelijkt onze constructie met deze der concurrentie en gij zult overtuigd wezen dat zij
door geen enkel merk kunnen overtroffen worden.
flJHL0TTB
«SNftlWX
De Zemelen zijn daar