64
1
641
3
"SIMPLEX"
i
ftaaimachieneft
GELD
KonijnenkweekersLuistert
s
SINGELYN
Edouara de Saint-Hubert
Zaadhandel
Rozenkweekerij
Bestel heden nog uw zaaimachien
4500 eieren per dag
in vollen winter
De Gudrunsage
Ploegen, Ontroomers
Mélotte
Casteur Gebroeders
W indhaar-matrassen
Molendries, 7 en 9
AALST
gfBBBHBBBBBBBBflBB
De Brouwerij VanRoy
uit Wieze
In Redt U Zei ven
KONINGSBIER
HollandseheKalikoeieD
Medikaal Kabinet
t
Hollandsche kalfkoeien
A. CHEYS
Komt zien Komt zien
Raymond DE MEYST
Varkensmarkt 23, Aalst.
GUSTAAF VIDTS,
Stanislas COPPEXS
Erpe - Dorp
8
SINT LIEVENS-ESSCHE
Telefoon Sottegem nr 34.
met besten tijk, matras, huppeling en 2
kussens, wegende 40 kgr., aan 295 fr
bij Frans De Bolster, Erembodegem, aan
de Beek, 98.
m
YZER W ARENM AG AZ Y N
aan Varkersmarkt en Tramstatie
DRAAGBARE BAKOVENS
FI ETUI
voor Brood- en Pasteibakkers.
MELKERIJKANNEN
Waschmachienen voor hand
en motor. Hand zaai en hak-
machienen. Forneizen met tui-
melketel en andere in zware
stalen plaat.
Allerhande visschersgerief.
Wetsieenen Corborandum
Machienen voor 't maken
van ijskreem
Verders alles wat den Ijzerhandel
betreft. Telefoon 269.
levert fijne bieren aan zeer
voordeelige prijzen.
schenkt men
(ROYAL ALE).
Het buis Wed. ALFONS DE BAC
KER DE WEVER, Dorp, Moorsel,
is alom gekend voor zijne Gras-, Beet-,
Hof-, Bloem- en Klaverzaden.
Specialiteit van mengeling voor blij
vende weide. Geen zaad wordt ver
kocht zonder beproefde kiemkracht.
Hollandsche kalfkoeien en kalfvaar-
zen zijn te verkregen in volle vertrou
wen bij Alois Abbeloos, Holleweg.
Erembodegem.
i
17, Kruisvaartenstraat, 17
- BRUSSEL (NOORD) -
Waterorganen Vrouwziekten
Syphilis 6o6-614Huidziekten
Alle dagen van lo tot 7 uur.
's Zondags van 8 tot 12 uur.
Alle donderdagen aankomst van Hol
landsche koeien en vaarzen, gekalfd en
bekalfd, in het oud huis van vertrouwen
waar men eerlijk en treffelijk gediend
wordt, bij Alfons Abbeloos, Erembode
gem, Dorp. Men verwisselt voor alle
vee Prjjzen buiten alle concurrentie.
3 NAAIMACHINES 3
n
Original Victoria.
(Mundlos) en Fiicemiix
de beste voor huiselijk gebruik en
alle nijverheden. Instellingen met
drijfkracht. Specialiteit van poulies,
assen, transmetteurs, riemen en
MOTO'lllf
voor kleine nijverheid.
KEPA1ATIS
van alle bestaande naaimachines
onverschillig waar die gekocht zijn.
Spoedige en eerlijke bediening.
Naalden, toebehoorten, olie. Goed
op het nummer 64 gelet.
lKatte®tiraat
MECANICIEN - AALST
m
Spaart 25 granen. Geeft een meeropbrengst van 15 a
20 Onmiddellijke levering.
Betaalbaar einde seizoen of op krediet, volgens beliefte.
Etablkssements
Naamlooze Maatschappij
TE OJKP-kE-lïHAJSiï
KALFKOEIEN, KALF VAARZEN j
le klas en alle ras om te verkoopen en
te verwisselen bij
Vooraleer U een naaimachien tekoo-
pen is het in uw belang U goed in te
lichten en uw profijt na te zien. Daarom
wendt U naar het groot magazijn. Men
bekomt alles op aanvraag t Vesta, Nau-
maan, Durkkopp, Phoenix, Victoria,
Mundlos, Anker, Kayser, Bury, vanaf
900,1050,1100 en 1150 fr. Zware
kleermakersmachienen 1300 fr.
10 jaar waarborg op faktuur. Ver
koop met gemak van betaling.
Reparatie en wisselstukken van alle
bestaande machienen. Men verwisselt
voor oude machienen. Goede okkasies
in magazijn. Naalden aller systemen 4fr.
't dozyn. Olie 1* kwaliteit 5 fr. de liter.
Let wel op het nummer,
In het duitsch magazijn i
Kattestraat, 22, AALST
voordeelig te bekomen om te bouwen,
huis, land of grond te koopen; z(jn
zaken uit te breiden, enz.
Alle Geldleeningen op Hypotheek
Gemak van afbetaling. Gratis inlich
tingen. Landbouwers en werklieden
zeer gunstige voorwaarden.
Spreekuren: 9-12 en 2-7; 'sZondags9-2.
Dr G. van Bergen Verachten
De konijnenkweek
ondermijnd door sterf
te n op sterften, gaf af
keer en teleurstellingen.
Nu is het konijn opge
zocht en duur en nu ook
zijn alle ziekten over
wonnen door Mullie's
Konijnenpoeder tegen
DIKKE BALGEN
AFLOOP.
Schielijke Sterften,
Ziekten der Maag, In
gewanden, Waterorga
nen, Zilte, enz.
Begunstigt den groei.
Algemeen Depot t Apotheek Het Neerhof Staden.—Telefoon 35
Eischt dit Fabriekmerk
Kweekt konijnen met
Mullie's Konijnenpoe
der voor de gezondheid,
Tegen alle ziekten, om
malsch en vast vleesch
te bekomen. Zoo zult
gij een groot gewin
hebben, gemakkelijker
uw pacht maken, een
goed voedsel op tafel
brengen.
In alle apotheken
8,00 fr. de doos
Fabrikatie van kunstmoeders, buizen,
ellebogen, chapeaux. Algemeen agent
der broeimachienen. The Détroit,,.
Alle inlichtingen over 't plaatsen der
Mammouthmachienen. Overname der
oude machienen aan de voordeeligste
prijzen. Alle benoodtgheden voor kie-
kenkweek. Eet- en drinkbakjes, drink-
emmers, ontsmettingstuigen, regulateurs
enz. Alom gekend magazijn van Echte
Sottegemsche Stoven, jachten en salon
vuren, melkerijkannen, waschstovec,
enz. Matige prijzen Trouwe bedie
ning.
Kosteloos kataloog 1928 der
Hoenderhoeve
C. Van Simaey, Auwegem
Abonneert U op ons week-
blad De Hoendernijver
heid over voeding, huis
vesting en verzorging der
hoenders. Prijs 20 fr.
2.
Terwiji de ridders zich met kampspe
len vermaakten stonden Frute en zijn
vrienden afgezonderd alsof ze niet wis
ten hoe men wapers hanteeren moest.
Kunnen ze in uw land ook zoo
vechten vroeg de koning.
Dat denk ik wel meende de
sterke Wate.
Gjj zjjt een flinke kerel, mijn
schermmeester zal u drie slagen leeren
die u beschermen zullen.
Wate nam het voorstel aan eu begon
zoo onhandig dat iedereen hem uitlacht-
te. Maar plots viel hij uit en sloeg zoo
geweldig op den schermmeester dat
deze het op een loopen zette.
Ha 1 ik ken nog een vierde slag I
riep Hagen. Wate kende hem echter
ook en pareerde vlug en zeker, viel aan,
en drong den koning zoo in den hoek
van 't strijdperk dat hy zich maar met
moeite dekken kon.
Nu stonden ze allen verstomd. Deze
handelsman was dus nog behendiger
dan Hagen 1 De spelen werden voort
gezet maar eenige oude, wijze ridders
bekeken de vreemdelingen scherp en vol
achterdocht en schudden denkend het
hoofd. Dat was niet pluis.
Op zekeren avond, de edele vrouwen
zaten in de kemenate te spinnen klonk
buiten een warme, zware mannenstem.
Allen waren diepgetroffen. Wie kon die
heerlijke zanger zjjn Dadelijk zond de
koningin een knecht om hem te verzoe
ken voor haar nogmaals te zingen.
Toen hij verscheen waren ze verbaasd
in hem een der kooplieden te herken
nen Horand van Denemarken, die nu
verzocht werd alle avonden voor de
koningin te zingen.
Maar 's anderdaags, de zon had de
zware nevels nog niet doorboord, weer
galmde weer een prachtig lied onder de
vensters van prinses Hilde. Niemand in
't slot kon nog verder slapen en koning
Hagen kwam op de tinne staan luisteren.
De lustige vogeltjes, pas ontwaakt, zwe
gen stil. De grazende dieren op de weide
rond de wallen bleven roerloos staan.
Alles was rustig. Iedereen luisterde, diep
ontroerd, het leed werd vergeten en
maakte plaats voor een zacht, weemoe
dig gevoel, dat het hart deed overloopen
van goedheid en schoonheid.
Hilde stond achter haar venster ver
borgen en weende een onzeggelijke
zalige zegen was in haar ziel gedaald,
een hevig verlangen naar een onbekend
iets vervulde haar. Ze kon den drang
niet weerstaan om nogmaals, heel alleen
die wondere melodie te hooren, en ze
zond haar trouwe kamenierster naar
Horand. Deze kwam in 't ge
niep en zong haar zijn schoonste lied.
Op wilde zeetochten had hij het geleerd.
Men hoorde de golven in zijn zangen
ruischen en diene weemoed kloeg er in.
Lang nog zat Hilde te luisteren toen 't
lied reeds uit was, maar nu zong in haar
het ontwaakte verlangen naar liefde.
Zwijgend trok ze een mooie ring van
haar sneeuwwitte hand om hem Horand
uit dank aan te bieden, maar deze sprak
Uw gordel wil ik m(jn leenheer
brengen.
Dan begon hy te vertellen over Hetels
macht en rijkdom en moed en levenslust.
Eindelijk zei hij ook, hoe zijn koning
haar lief had. trouw beloofde en huwen
wou Horand sprak met zoo'n overtui
ging en wist het meisje zoo voor zijn
heer te winnen, dat ze ten laatste bereid
was vader en moeder te verlaten. Ze
zou de schepen komen bezichtigen. Vlug
zou men de zegels bijschen en afvaren.
Een paar dagen later vertrokken de
vreemdelingen. Ze boden Hagen en de
koningin nogmaals geschenken aan als
dank voor de genoten bescherming.
Heel het slot deed hen uitgeleide tot aan
het strand. Hagen bekeek aandachtig
hoe op een lastschip de laatste toebe
reidselen genomen werden, terwijl Hilde
met haar dienstmeisjes op het hoofd
schip nog eenige kostbaarheden gingen
bewonderen. Plots weerklonk een
hoorngetoet alle ankers werden gelicht
en de zeilen opgetrokken Op ieder
schip verschenen geharnaste soldaten,
verwoed wierpen Hagen's mannen met
hun speren. Nutteloos. Ze liepen naar
hun schepen... maar allen waren lek
Machteloos stonden ze aan strand de
dansende saekken na te kijken die snel
met hun kostbaren schat naar Friesland
voeren. De helden kwamen gelukkig in
in hun vaderland aan waar ze door He-
tel onrustig verwacht werden. Feestelijk
was de ontvangst en op bloembedden,
ODder zijden tenten werd een heerlijk
maal opgedischt. Na het verhaal van
den tocht gehoord te hebben stond He-
tel recht en vroeg Hilde, zjjn vrouw te
worden. Ze keek hem lang en diep in
de oogen en, zwijgend, bood ze haar
mond tot een zoen.
Tegen den avond daagden zeilen op
aan den horizont. Weldra wist men wie
zoosnel aangevaren kwam. De vrou
wen jammerden, maar de mannen namen
zwijgend zwaard en schild en stelden
zich in 't gelid.
Nog waren de schepen niet geland of
Hagen sprong reeds in 't water gevolgd
van al de anderen. Weldra vocht men
op het land en in 't water, man tegen
man met een bitter geweld Hagen
drong vooruit. Niemand kon hem weer
staan tot Wate hem den weg afsneed.
Dreigend gonsden de zwaarden door de
lucht... een slag... en beiden vielen, ge
wond. Hilde die met de andere vrouwen
van verre alles gezien had, schreeuwde
luidop en vroeg genade voor haar vader.
Hete! deed zijn mannen terugtrekken en
alle verwonden door de vrouwen ver
zorgen Toen eerst vernam Hagen dat
zijn dochter op bevel van een machtig
koning was ontvoerd geworden. Hy
was tevreden ze Hetel tot vrouw te I
schenken. In alle vroolijkheid werd
weldra het huwelijk gevierd en alle vee-
te was vergeten.
Hilde baarde twee kinderen een zoon
Ortwin en een dochter Gudrun die,
opgegroeid zijnde, nog mooier werd als
ooit haar moeder geweest was.
Gudrun's schoonheid werd in alle
landen bekend en hoog geroemd. Op
zekeren dag kwam een koning met groot
gevolg voor Hetels burcht gereden,
t was Siegfried van Moerland. Vrien
delijk werd hij welkom geheeten en wel
dra toonde de gast zich in spel en kamp,
een ridderlijke held. Toen hij echter
openlijk naar Gudrun's hand dong ven
bij door haar vader verzocht dadelijkI
vertrekken. Hij ging, maar met diep*
t wrok in het hart.
Rond dien tyd ongeveer hoorde ma
ook in Normandië van de mooie prins
uit het Noorden. Men wist er zoov#
over haar aanminnelykheid te vertellet
dat de jong koniag Hartmut besloot
tot vrouw te kiezen. Hij liet brieve
schryven en door opgetooide bodet
bestellen.
Lange dagen moest hy op antwoo#
wachten de weg was lang en gingo"»
heuvel en zee. Eindelijk blies de tore»
wachter men zag de boden in de vet
aankomen, maar met gebogen hooft
Ongunstg antwoord dus 1 De koning a
de koningin, laten Ued. weten dat Go
drun onmogelijk de uwe zijn kan, gezito
uw vader hun leenman was 1 Hartmut
was diep in z.yn hoogmoed gekwetst t
lachte bitter Dank u. Maar hebt g
ze gezien Is ze zoo lief als men vertelt
Gudrun is nóg mooier, vriendelf
ker
Dan moet ze ook de myne wol
den 1
Hartmut vond nergens rust me#
Hem kwelde het verlangen Gudrun zeil
te kunnen zien en toe te spreken. Hl
kon het niet langer uithouden en trok
met eenige vrienden opreis naar Hetelo
land. Niemand wist er iets van du1 !l
zoo kort bij de prinses waren, want 8
hielden zich in 't woud goed verschok#
Heimelijk zond hy een boodschap na#
de koningsdochter maar deze liet hem
spoedig zeggen zoo haast mogelijk kei
land te verlaten.
Voor't aanstaande seiroen is reeds be
•c bik baar in magazijn, een zeer groot
voorraad machines alseen volledige keus
dubbele ploegen Mélotte, in alle modellen
van 90 tot 150 kilos, voetploegen, schoe
pers met ressorttanden, eggen voor velden
en weiden, binousen voor 1 paard enz.
De nieuwe eggen Mélotte met res
sorttanden, 7-9 12 tanden zijn aangeko
men (laatste nieuwigheid, gewaarborgd en
aan zeer lage prijzen). Verders alle werk
tuigen Mélotte waarvan kataloog op aan
vraag.
Ontroomers Mélotte (laatste model,
met lagen melkbak en volledige zelfsme
ring). Electrische motors Mélotte om ont
roomers en kern te doeTi werken.
Verders beschikbaar Tuimelkerns.
Zaatmachines (met speciaal toestel voor
loof), Extirpatcurs met stijve tanden, land-
rollen in stalen plaat, beerpompen, zaai-
bakken, aardappelpletters, rasptnoiens,
braakmachines met de hand enz. enz.
De Vetstrooiers Le Disc en de
echte ameriltaansche «naaimachine s
Osborne met piktoestel, zijn reeds aange
komen.
De gesmeede sleepkettingen (eigen
fabrikaat) zijn gereed in alle maten, van
1,50 m. tot 3.00 m. lengte, 27 maliën en
bijzondere afwerking.
Raapmolens, nieuw model, 5-7-9 mes
sen, van eigen fabrikaat, de beste.
Wanmolens, opzakkers en gewone,
pik-bindmachines, hooikeerders, hooira-
ken, zaaimachines Simplex enz. enz.
In onze magazijnen vindt men regelma
tig de schoonste en volledigste voorraad
aller verwisselstukken voor ploegen en
ontroomers Mélotte en al onze machines.
Speciale oliën en vetten voor ontroo
mers enz.
Werkhuis speciaal en modern inge
richt. uitsluitend voor de constructie en
reparatie aller landbouwmachines Een
bezoek aan onze inrichting zal Ued. beter
overtuigen dan de beste reklaam.
Hoofd-agentschap der streek sedert
meer dan 20 jaren der werkhuizenMélot-
te van Gembloers en Remicourt.
M er dan 3000 ploegen Mélotte door
ons In de streek geleverd. Katalogen, pri)
zen en alle inlichtingen op aanvraag.
B
tlü
85
i
nyxjHOffm
M
Indien gij vermagertindien gij lijdt in
de lenden; indien gij pijnen voelt in armen
en beeneu; mdien gij altijd vermoeidzijt,
"a morgens bij liet opslaan; Indien gij
hoofdpijn hebt, het geheugen verslecht;
indien gij krachteloos en moedeloos zijt,
zonder wilskracht, zonder levenslustin
dien gij zwarte gedachten hebt-, indien gij
slecht slaapt; indien gij aan de maag lijdt,
krampen hebt, beladen tong, vetten smaak
in den mond, hartkloppingen, zweeten bij
de minste krachtinspanning, warme op
ruiingen, schemeringen, oorruischingen,
steken indezijde,verstopping,gegrol inde
darmen, moeilijk ophouden van water tf
herhaalde noodzakelijkheid te wateren,
brandend water, vlo- ilogen, witte vloed 01
willooping, onmacht, prostatiet, breuk.
Indien gij vruchteloos alles hebt beproefd
en gij niet genezen zijt, lees het belang
wekkend boekje i>E ziktw-
ZWAKTE (XEDBARTUkNIE),
dan zult gij begrijpen waarom het GE
STICHT wixiiEi.Dtcx, gelegen
IOO PLANTENSTRAAT, BRUS
SEL (noord), in I860 gesticht, en
bestuurd door een geneesheer 8PECIA-
list, altijd deze droeve ziekte geneest.
Dnizende bewijsschriften van geneiraglig-
gen ter beschikking der klanten. Het boekje
wordt verzonden tegen 2 er. in post
zegels. Raadplegingen te Brussel s
100 Plantenstraat, alle Zon- en Maan
dagen, van 10 tot 3 uur. Behandeling bij
briefwisseling.
i
B
*w
B
B SS
we
Graanmarkt, 78 Belegstraat, 19
AALST. ANTWERPEN
MULLIE'S KONIJNENPOEDER is éènlg, maar wordt nagemaakt, zwicht u van dit
namaaksels. Om niette missen, Mullie's Konijnen poeder steekt in een blauw blikken doosen
zijn naam staat er op In gouden letters gebrand.
Heer Apotheker Mullic,
Wil mij spoedig 2 doozen Mullie's Kooijnenpoeder opsturen. Onze konijnen leden aan
dikke balgen, alle dagen lagen er dood. Nu zijn ze gezond en ik geef het wekelijks voort.
Moorslede, 25 Maart 1925. Get. Pharaïlde Huygen.
Heer Mullle,
Gelief mij seffens een doos Mnllie'i Konijnenpoeder af te zenden, 'k Moet U wel bedanken
Om uwe zoo nieuwe uitvinding, want al onze konijnen leden aan dikte ea afloop en zonder to
te verliezen zijn ze nu allen genezen.
Loo, den 18- 7-26. Get. Vr. Malorcnche.
