i
Ji
:r
La n wwaekblad
en
1
iDe tolconferentie
van Genève
Jaarlijksche
Algemeene Vergadering
Enkele cijfers voor
onze Hoenderboeren
i
De Hopcrisis in de Kamer
i
sieu
en
AOS J&AJ23] MAART 1930
20 e«ntl@m
12de jAAROANG Nï 586
Arbeid
?§or ta Ami
de Landbouwers
>n:
t
Nieuwe gevaren voor onzen Landbouw.
REDT U ZELVEN
1929
1928
1927*
1926
1925
712.000 000
681,828.000
479.470,000
405.552.038
215,987.553
659.093.000
571,541.000
394,281,000
309.055,298
132,334.278
Stuks Waarde
1929 276,375.000 254.852.000
1928 209,858,000 173,402,000
1927 129.193/00 105.828.000
1926 71,476.827 55.888.419
1925 32,792,012 18,693,194
1929 269.589.000 253,209.000
312.208.000 273,153.000
215 063.000 186 8*7,000
238,287.857 183.809,877
Vaa het Regeeriagsoptimisme is
weinig te verwachten.
ben
1928
1927
1926
1925
1928
1927
1926
1925
Oorzaken der crisis
Bestrijdingsmiddelen der crisis
i
ËBaiki
Abonneasentspsf* 110.00 frank faara.
Mee schrijft in op ons Bureel en op alle postkantoren.
Aankondigingen volgens akkoord.
Bureel en RedaktieDE VILAN DERSTRAAT, AALST
Verantwoordelijke Opsteller 5
ORTAÏRE CAUDRON, Aalst.
De medewerkers zQa veraatwawtk'Sk v«w hs* h«4r«gr«,
Oegeteekeede stukke* wurdeu «let «pgeMmeB.
Niet eygeseme® buudwhrift» warde* «let teraggeflevea.
MliMJUL Hik' HBWIWW*88
1
J
»w
'AAP
lLST.
fflSSSS
Evaai»
rtrou-
sveg,
met 2
5 Er.
tgani,
ht b(j
"lijk...
»r 'a
uwa-
lOüii
JOU...
i van
ja tea
tl de
IBHS3
zeen
9 12
hot'
gen.
nal„
oen,
van-
pen.
met
ver»
sch-
De afgevaardigden der verschillende
Europeesche landen zijn onlangs te Ge
nève bijeen gekomen teneinde een over
eenkomst te sluiten waardoor zij zich
verbinden de thans bestaande invoer
rechten in hunne onderscheiden landen
niet te verhoogen binnen een bepaald
tijdperk. Bedoeling is de buitensporig
heden van het protectionnisme te keer
te gaan en voor te bereiden wat men
noemt de ontwapening op tolgebied of
de tolvrede
Europa dat zich zou moeten vereeni
gen tegen het Amerikaansch protection
nisme is zelf verzwakt door 'n ingewik
keld stelsel van toltarieven en vermag
in dien toestand heel weinig tegen de
ikzuchtige Amerikaansche politiek.
Bijeengeroepen op voorstel van on
zen minister van Buitenlandsche Zaken
Mr Hymans die in miniatuur het plan
van een Eurcpeesch tolverbond ont
worpen door den Franschen minister
Briand heeft overgenomen, schijnt de
conferentie, te oordeelen althans naar
den huidigen stand der besprekingen tot
mislukking gedoemd.
Zij is in elk geval reeds spaak geloo-
pen ingevolge den tegenstand van
Frankrijk en Italië welke zich uitgespro
ken hebben tegen het princiep van de
tolvrede en om den schijn te redden,
zich voorbehouden hebben nieuwe
voorstellen aan de conferentie te doen.
Daarop heeft de voorzitter de confe
rentie geschorst in afwachting der Fran-
sche en Italiaansche voorstellen Wat
zullen deze ons brengen weinig of niets 1
Het is algemeen gekend dat zoowel de
Fransche landbouw als de nijverheid
bijna uitsluitend de aandacht gevestigd
houden op de verhooging der invoer
rechten op de vreemde producten ten
einde de moeilijkheden welke zij onder
vinden te overwinnen
Wegens politieke en andere redenen
hebben de achtereenvolgende Fransche
regeeringen te gemakkelijk toegegeven
aan deze protectionoistische bevliegin
gen met het gevolg dat de invoerrechten
steeds hooger en hooger klimmen zon
der dat zij evenwel het verwachte heil
aan de beschermde economische bedrij
ven brengen.
Ook Italië heeft sinds het fascisme
zich als doel gesteld voor de bevoorra
ding zijner bevolking gansch onafhanke
lijk te wot den van den vreemde en be
schermt zijne inlandsche voortbrengers
tegen vreemde mededinging door
zware invoerrechten 1
Andere landen zijn denzelfden weg
opgegaan cd hebben op uitgesproken of
bedekte wijze herhaaldelijk hunne tol
rechten verhoogt ook ruimschoots op
de landbouwproducten, teneinde vol
doening te schenken aan de eiscben
hunner voortbrengers insgelijks door de
krisis aangetast. Dit is onder meer het
geval voor Duitschland, Polen en in
mindere mate naar Engeland.
Wat meer is sommige landen heb
ben er niet tegen opgezien wanneer^ er
overproductie binnen hunne grenzen be
stond docr uitvoerpremiën den afzet
hunner overtollige voortbrengst in na
burige staten te bevorderen en aldus
door oneerlijke handelspraktijken aan
de voortbrengers die staten een dooden-
de concurientie aan te doen.
Dit was onlangs het geval met den
Franschen meel- en graandumping wel
ke de tarweprijzen merkelijk heeft neer
gedrukt en aldus aan onze landbouwers
2ware verhezen beeft berokkend Aan
dien dumping is thans voigens minisie-
rieele verklaringen verholpen door het
stelsel der invoervergunningen 1
Ondettusschen heeft onze landbouw
nog steeds te lijden onder den dumping
toegepast door Duitschland en Polen bij
den uitvoer van haver en rogge. De
overtollige ir.voer uit beide lauden van
voormelde giaat soorten aan prijzen on
der de bir< en azdsci e marlt vaar'ie.
hebbende prijzen van «nlau scl t haver
en rogge geweldig doe a dalen De rog
ge die veer een jaar 155 ;r. gold dient
ihans afgezet aan 80 tot 90 fr. Het is ae
Duitschers en Polen mogelijk ons de
granen aan overdreven lage prijzen aan
te bieden, daar zij onder vorm van bons
bij uitvoer van staatsweg eene
premie optrekken van meer dan 50 fr.
Toen onlangs in den'Senaat de aan
dacht van den Minister van Landbouw
op deze dumpingpraktijken van Duitsch
land en Polen werd getrokken, ant
woordde hij dat het bewijs ervan in offi-
cieele documenten niet was geleverd
Het is echter al te duidelijk dat de re
geering van de landen die aan dumping
doen er zich zal voorhoeden dit drukke-
lijk te bekennen uit vrees voor tegen
maatregelen. nochtans zal het den be
voegden minister niet ontgaan bij nader
onderzoek der in zwang zijnde regeling
en onder meer van het stelsel der uit-
voerbons dat er door de Duitsche en
Poolsche regeeringen uitvoerpremiëa
worden verleend om den afzet van haver
en rogge in het buitenland toe te laten
aan prijzen prider de aldaar geldende
marktwaarde Een klaar bewijs van de
toepassing van het dumpingstelsel werd
overigens gegeven door den heer Bartel
eerste minister van Polen in zijne uiteen
zetting over den toestand van zijn land 1
Uit voorgaande blijkt dat de econo
mische toestanden in Europa en de
thans gevolgde tolpolitiek door de
Europeesche regeeringen verre van ge
zond zijn I
W»it België betreftons land alhoe
wel door zijne aardrijkskundige ligging
en de dich heid zijner bevolking aange
wezen op den vrijhandel mag zich
aan dit stelsel niet als slaaf verbinden I
Het valt te vreezen dat de mislukking
der tolconferentie van Genève zal ge
volgd worden door eene algemeene
verhooging der iuvoerrechten bij ver
schillende landen Indien wij verder ge
trouw aan het beginsel van den viijhais-
del lijdzaam blijven toezien, loopen wij
gevaar onder de overweldigende mede
dinging uit den vreemde onze voort
brengers ten onder te brengen. Vrijhan
del, vrij mededinging kunnen wij aan
vaarden op voorwaarde dat er met eer
lijke middelen wordt gestreden, doch
anders zijn wij verplicht ons bestaan te
verdedigen door doeltreffende en af
doende maatregelen.
Het heeft onze regeerders tot heden
te veel gemangeld aan doorzicht in zake
landbouwpolitiek.
Bij het sluiten van internationale han
delsverdragen werd hoofdzakelijk reke
ning gehouden met de belangen der
nijverheid, terwijl de belangen van den
landbouw maar te dikwijls als ruil of
compensatiemiddelen werden aange
wend.
De afgevaardigden welke die han
delsverdragen hebben voorbereid waren
overigens meestal niet op de hoogte der
landbouwbelangen. Zoo komt het dat
de Belgische invoerrechten op de land
bouwproducten werden gekonsolideerd
in de handelsverdragen met Frankrijk,
Duitschland en andere landen op een
peil dat onbeduidend is. wanneer men
ze vergelijk met de invoerrechten gehe
ven op onze laudbouwvoortbrengselen.
Zoo komt het dat wanneer onze land
bouwers verdediging eischen tegen on
eerlijke concurrentie uit het buitenland,
de regeering niet bij machten is voor
die verdediging de gepaste maatregelen
toe te passen, daar zij gebonden is door
de bestaande handelsverdragen
Wij vragen dan ook met nadruk dat
ons 'and in de toekomst op al de inter
nationale onderhandelingen van econo-
mischen aard in voldoende mate verte
genwoordigd weze door landbouwspe-
cialisren 1
sche voortbrengst niet worde gewurgd
door oneerlijke mededinging uit den
vreemde
♦♦♦O**
Landbouwersvereeniging
Samenwerkende Maatschappij
De Deelgenooten worden uitgenoo-
digd tot de gewone
welke zal plaats hebben in de maat
schappelijke zetel, Groote Markt, te
Aalst, op ZONDAG 30 MAART, om
2 uur, namiddag.
DAGORDE
1. Verslag van den Beheerraad over bet
afgeloopen dienstjaar
2. Verslag van de» Toezichtsraad
3. Gebeurlijke goedkeuring
a) van den Bilan
b) van de winst- en verliesrekening;
4. Gebeurlijke verdeeling der winsten
5. Vernieuwing van de helft van den
Beheerraad eindigen de manda
ten der Heeren Schockaert Bin.,
Coppens Em., Wynaots Frans.
De uittredenden zijn herkiesbaar
6. Vernieuwing van den helft van den
Toezichtsraad eindigen de man
daten der HeerenCoppens Frans,
Baeten Emiel. De uittredenden
zijn herkiesbaar.
Namens het Bestuur
De Bestuurder, De Voorzitter,
O. Caudron. B. Schockaert.
N. B. Uittreksel der standregelea
Art. 22. ..Leden welke begeeren deel
te maken van den Beheer- of Toezichts
raad of daartoe willen voorgesteld wor
den, moeten door minstens 20 aandeel
houders aan deu Beheerraad voorgedra
gen worden, minstens acht dagen voor
de Algemeene Vergadering in geval er
geen kandidaten op tijd voorgesteld
worden, zal de Beheerraad gemachtigd
zijn op den dag der Algemeene Verga
dering zelf kandidaten aan te duiden,
ssaora «HMHMHiMmMM MUMH
Ten behoeve van onze belangstellen
de lezers geven we hieronder eene vol
ledige statistiek over de hoeveelheid
eie? en die we uitvoerden de laatste jaren,
onze voornaamste afnemers ea bekomen
prijzen.
Onze geheele uitvoer bedroeg in
Stuks Waarde in franks
Als voornaamste afnemers hebben we
Duitschland, Engeland en Holland.
Naar Duitschland voerden wc uit
Wij eischen dat de regeering onze
landbouwers bescherme tegen oneer
lijke mededinging uit den vreemde, door
het heffen van voldoende compensatie
rechten cp de producten der landen die
aan dumping doen.
Wij vragen dat de regeering zelf niet
aarzele de handelsverdragen op te zeg-
die onzen landbouw in gevaar brengen.
Naar het schijnt heeft de Belgische
afvaardiging, bij gebreke aan akkoord
over de tolvrede, het ioiarief genomen
aan de conferentie van Genève eene
overeenkomst voor te stellen waardoor
de Europeesche staten zich zouden ver
binden af te zien van alle dumpingme-
thoden
Wij wenschen alle heil toe aan dit
voorstel, doch vreezen dat het geen vol
doening zal schenken tenware het
nauwkeurig de handelingen opsomme
en omschrijve die als dumping dienen
beschouwd
In afwachting is bet de plicht der re
geering er op te waken dat onze ialand-
Voor Engeland waren de cijfers
118,431,531 76,188,943
Naar Holland voerden we uit
1929 91,224,000 80.645,000
98,299,000 74,194,000
91,612,000 68,854,000
90,810,609 65,415.201
59,872,761 34,563.959
Daarenboven verstuurden we in 1929
naar
Zwitserland 33,447.000 stuks voor
30 817.000 fr.
Frankrijk 30.664,000 stuks voor
28,686.000 fr
Spanje 9.293,000 voor 8.728.000 fr.
De gemiddelde prijs van de uitge
voerde eieren was
in 1929 fr. 0,92.
in 1928 fr. 0 84.
in 1927 fr. 0.82.
in 1926 fr. 0.76.
in 1926 fr. 0,57.
Berekend voor de verschillende lan
den was die
Voor Duitschland en Zwitserland fr.0.92
Voor Engeland en Frankrijk fr. 0,93
Voor Spanje ^r- 0 94
Voor Holland fr. 0,87
J
Bovenstaande cijfers toonen ons dat
de hoendernijverheid de laatste jaren
zich immer uitbreidde. Ook voor
dit jaar zal dit weer het geval zijn.
Dat de prijzen ook totnogtoe gedu
rig aan geklommen zijn nochtans is er
wel te verwachten dat we verleden jaar
de hoogste prijs zullen bekomen hebben.
Edoch met de sterke daling die zich de
laatste maanden voordeed in de voe-
derprijzen, zal eeae prijsdaling der eieren
geene kwijning of stoornis veroorzaken,
wel te verstaan als die prijsdaling niette
groot is. Alles laat voorzien dat de prij
zen, alhoewel lager dan vorig jaar. toch
nog eene winstgevende uitbating van
het bedrijf zullen toelaten. De plotse en
heel groote inzinking in de eierprijz»n
vaa vóór 'n paar weken was gauw voor
bij en eene heel merkbare verbetering
was er het gevolg van.
Die statistiek toont ons <^pk dat
Duitschland in 1929 onze voornaamste
afnemer werd. Van de 2.752,947,000
eieren die in 1929 in Duitschland wer
den ingevoerd, leverden Holland er
27,7 °/o. Ruslandl7.4 %- België 11,2
Daar is dus nog heel wat terrein te ver
overen.
Engeland trok uit het buitenland in
1929, 2,995,417.000 eieren, waarvan uit
Denemarken 22,3 Ierland 20 °/o,
Holland 12,7 België 11,9 °/o. In En
geland, waar doorgaans betere prijzen
betaald worden, komen we dan ook nog
achteraan.
Maar het komt er niet alleen op aan
het getal eieren dat we uitvoeren te
vermeerderen, ook en voornamelijk de
prijs raceten we weten veel te verbe
teren.
In 1929 bekwam Denemarken van
zijne eieren in Engeland 12 centiem
meer dan België.
Op de 269,589,000 eieren die we in
1929 «aar Engeland uitvoerden geeft
dit een minderwaarde van 32,350,680 fr.
Op dat terrein is nog heel wat werk
te leveren, en wijl die schadelijke toe
stand te wijten is aan het bedrieglijk ge
knoei. het doodend speculeeren vaa den
Belgischen eierha'idel, plus het lamlen
dig toezien der Belgische regeering, is
het niet van die zijde dat men de midde
len Zal te werk stellen om aan dien erge-
lijken toestand verbetering te brengen.
Welke vereischten er door het bui
tenland gesteld worden om een goede
prijs te bekomen, hebben we hier reeds
meermalen opgesomd.
In ons Kleinvee-syndikaat Flandria
werken we met al onze krachten in de
goede richting en alleen door degelijke
werking kan en moet er verbetering
komen.
En naar gelang de voortbrengers van
eieren dit meer en beter zullen inzien,
er aan meer en meer hunne meewerking
zullen verleenen, zal dit betrachte resul
taat te spoediger verkregen worden.
Over den toestand der hopteelt heb-
wij onze lezers breedvoerig inge
licht in De Koornbloem van 1,8, 15
en 29 December en van 19 Januari 1.1.
Naar aanleiding eener interpellatie werd
het vraagstuk verleden week grondig
besproken in de Kamer van Volksverte
genwoordigers.
Hoe erg de krisis is welke thans in
het hopbedrijf heerscht, voornamelijk in
de streek van Poperinghe, wordt uitge
wezen door het feit, dat in 1929 de plan
ter een verlies heeft geleden van 8000 fr.
per hectaar 1 De kosten in 1929 om een
kilogram hop voort te brengen, worden
in de streek van Poperinghe geraamd
op 8 fr„ dan wanneer de planter ver
plicht is de hop te verkoopen aan een
paar frank de ki'tgram.
De oorzaken der crisis en de middelen
om haar tc bestrijden werden door de
verschillende redenaars opgesomd. Ze
zijn onze lezers door onze vorige bij
dragen genoegzaam bekend. Wij kunnen
ze dan ook in enkele woorden samen
vatten als volgt
1. overproductie over de wereld zich
I nitdrukkende voor de twee laatste jaren
door het cijfer van 500 000 centenaar
2. verbruiksvermindering der inlandsche
ïop door verbruikstoename der bieren
gebrouwd met lage gisting waarvoor
vreemde fijne hopsoorten worden aan
gewend, en door vermindering van het
aantal brouwerijen.
De meeste redenaars hebben zich uit
gesproken voor de maatregelen aange
wezen door de bijzondere hopcotnraissie
ingesteld door den Minister van Land-
sou w. Deze maatregelen betreffen
de verbetering der kuituur door het
vweeken van fijne hopsoorten, de af
schaffing der mannelijke planten, doel
matige bemesting, het zorgvuldig pluk
ken. -drogen en bewaren der hop. het
inrichten van prijskampen, tentoonstel
lingen en voordrachten tot aanmoedi
ging der hopteelt2. de doelmatige in~
richting van den hophandel door propa
ganda bij de brouwers ten voordeele
der inlandsche hopsoorten, het aanleg
gen van vergelijkende proefnemingen
met onze hopvariëteiten door de brou
werijen en de hoogere Brouwerijinstitu
ten, betere inrichting der gewestelijke
hopmarkten en strikte toepassing der
hopwaagreglementen, beteugeling van
bedrog door mengeling of vervalsching,
het instellen in elke hopstreek van ge-
meogde scheidsrechterlijke kamers voor
het vereffenen der geschillen ontstaan
bij verkoop of levering, afschaffing der
overdrachttaks op de inlandsche hoppen.
Over die maatregelen hebben wij met
nadere bijzonderheden geschreven in
De Koornbloem van 15 December,
waarheen wij de lezers verwijzen.
Door de betrokken volksvertegen
woordigers werd betoogd dat in België
de invoerrechten op vreemde hop enkel
bedragen 16 fr de 100 kg. wijl ze vast
gesteld zijn io Frankrijk op 125 fransche
frank, in ZuidSlavië op 416 belgische
frank, ia Duitschland op 510 belgische
frank, in Tsjecbo-Stowakije op 724 bel
gische frank, in England 1.378 belgische
frank, in Polen 1.100 belgische frank, in
Amerika 900 belgische frank. Zij vroe
gen dan ook dat de belgische invoer
rechten tegen de vreemde overdreven
mededinging zouden beschermd worden
door eene verhooging van het thans be
spottelijk inkomrecht tot 500 fr. de 50
kg. en door afschaffing van de over
drachttaks op de belgische hopsoorten
Het antwoord van den minister van
Landbouw was waarlijk onthutsend, het
getuigt van een optimisme dat waarlijk
grenzeloos is. Beknopt samengevat komt
het neer op het volgende de hopkwee-
kers moeten zich zelf uit den slag trekken
met de hoedanigheid hunner voort
brengst te verbeteren, derwijze dat zij
kan konkurreeren met de vreemde hop
soorten. Van de verhooging der invoer
rechten op de vreemde hop kas er geen
sprake zijn, daar de bestaande handels
verdragen zulks verhinderen.
Dit beteekent niets minder daa hop-
kweekers trekt uw plan, dadeljjke hulp
moogt gij van de Regeering niet ver
wachten.
Wij stellen eens te meer vast dat bij
h?t afsluiten der hardslsverdragen met
Duitschland, T jecoslowakije en andere
landen, de landbouwbelangen totaal
werden verwaarloosd en enkel als ruil
middel hebben gediend om van die lan
den voor de Belgische nfjverheidspro-
ductem voordeelige toltarieven t« beko
men 1 Zoo i* hat tot heden al te dikwijls
gebeurd. Waaneer de landbouw dan
door vreemde mededinging wordt ge
wurgd wegens zware invoerrechten in
ia het buitenland ea lage inkomrechten
aan eigen grenzen, dan steekt de regee-
riag machteloos de armen ia de lucht en
roept de ongelukkige boeren toe t ver
betert uwe producten daar oileen ligt
voor u de redding
Zelf werd door den minister geen
belofte gedaan of geen woord gerept
betreffende de afschaffing der over-
drachttaks welke thars nog 2 t.h. fae-
diaagt op de inlandsche hop.
Ook werd niet ingegaan oohet voor
stel op de fijac vreemde hop oorten de
weeldetaks van 6 te heff-a. Nochtans
kunnen deze twee laatste maatregelen
niet in tegenstrijd genoemd worden met
de bestaande handelsverdragen.
De woordvoerders der hopboerea
hadden schoon te bewjjzen dat de voor
gestelde verhooging van invoerrechten
enkel den verkoopprijs vaa bieren met
lage gisting aan de verbruikers met één
i\