Landbouwweekblad
mm
De jongste wijzigingen
aan de Erfenisrechfen
De Fruithandel
Briefwisseling
Ons Antwoord
ZONDAG 7 SEPTEMBER 1930
vwamm
Prijs 20 centiem
12de JAARGANG Nr 610
Arbeid
adeït
Abonnementsprijs s 10,00 frrank janrs.
Men schrijft te op oss Bureel ea op «Uc postkantoren.
AankondiflJagen volgens akkoord.
Bareel en Redakifc.DE VILANDERSTRAAT. AALST
Verantwoordelijke Opsteller t
ORTAIRE CAUDRON,
Aalst.
V®»ï |mi
de Landboowen
Brussel, den 14Augustus 1930.
Den Heer O. Caudron,
Opsteller
van het dagblad "De Koornbloem
De Vilander straat,
te AALST.
MIJNHEER,
Wij lezen in Uw dagblad De
Koornbloem van 3n 1.1. een artikel
De Stikstoftrust Meer nog dan de
inhoud ervan, heeft de hatelijke toon,
ons verwonderd. Het zou ons heel
vreemd voorkomen te vernemen dat dit
artikel geschreven werd door een land
bouwer; het schijnt eerder uit te gaan
van een ontgoochelde speculant. Ook
de landbouwers gissen wat voor man het
geldt.
In acht nemend de productievermeer
dering van de stikstofmesten en de of
fers, door de nieuwe voortbrengers ge
bracht, om zich een uitweg te banen,
hebben de speculanten gehoopt dat het
nieuwe werkjaar met de plotselinge da
ling van de stikstofprijzen zou aanvan
gen. Ze zijn dan overgegaan tot den
verkoop aan verlaagde prijzen, van een
waar, die ze niet in hun bezit hadden,
met het gedacht aan de ontmoedigde
voortbrengers, op het oogenblik van
levering, goedkooper aan te koopen.
Hun verwachting werd teleurgesteld.
Met dreigende verliezen in 't vooruit
zicht trachten ze thans grammoedig de
landbouwers tegen de voortbrengers op
te ruien.
De daling der prijzen, door de ongun
stige weersomstandigheden van dit jaar
nog verslecht, hebben de landbouwers
in een neteligen toestand gebracht. Laat
ons nochtans de prijzen van de land
bouwproducten even vergelijken met
deze van het ammoniaksulfaat, de eenige
meststof die ons aar belangt. In 1913,
kostte het ammoniaksulfaat 35 franken
(goudwaarde); tegenwoordig wordt het
in den handel aan 150 frank verkocht,
hetzij 4,3 maal duurder dan vóór den
oorlog. Ieder rechtzinnig mensch moet
bekennen dat er om zoo te zeggen geen
enkel landbouwproduct is, waarvan de
prijsvermeerdering niet minstens gelijk,
zoo niet hooger is. In 1913 gold het su
perfosfaat, 16°/o, 5,12 en het kloorpo-
tasch,40°/o, 15 frank "De Koornbloem,,
van 3n 1.1. verjmeld de volgende prijzen:
superfosfaat. 14H6 50 frank en
kloorpotasch, 40 0/o: 104 frank,'t res
pectievelijk een 9.7 en 7 maal hoogere
prijs dan deze in 1913. In't kort, het
ammoniaksulfaat is 4,3 maal, het super
fosfaat 9,7 en de kloorpotasch 7 maal
duurder dan in 1913. maar het ammo
niaksulfaat blijft niettegenstaande de
schuldige, de schraapzuchtige.Men moet
het daarlaten, en de dosissen superfos
faat en de potasch vermeerderen. Oor- i
deelt over den ernst van het artikel
Zeker is het waar dat het ammoniak-
sulfaat niets kost aan de voortbrengers
de stapelplaatsen worden vanzelf gevuld
en de werklui betalen uit lust om bij hen
te mogen arbeiden... en het zijn nog de-
zelfde die beweren dat de landlieden
veel geluk hebben, daar gras en tarwe
vanzelf groeien, en ze beschaamd zouden
moeten zijn van alles zoo duur te ver-
koopen. We kennen zulke redeneerin
gen!
In werkelijkheid mag men gerust zeg
gen dat, bij aldien de verhouding van de
prijzen van het ammoniaksulfaat tot de
landbouwproducten verbroken is ge
weest, dit wel ten voordeele van de land
bouwers is geschied. Dit voordeel be
staat sedert verschillende jaren en moet
toegeschreven worden aan de steeds
stijgende productie van synthetische
stikstofmesten. De voortbrengers heb
ben het dalen van de prijzen voorgestaan
om den afzet van de stijgende tonne-
maat te verzekerenmaar er komt noch
tans een oogenblik dat er moet gekozen
worden tusschen het tot stand houden
van de prijzen of het sluiten van de fa
brieken, daar het kapitaal niet voldoen
de meer rendeert. Op dit oogenblik be
staan er, in Duitschland namelijk reeds
fabrieken waar de productie vertraagd
wordt of de opbouw gestuit is.
Wij zijn nochtans de eerste om den
treurigen toestand van de landbouwers
te bevestigen. Het is in ons grootste
belang dat de landbouw van ons land
rijk en bloeiend wezede landbouwer,
die geld verdient, is niet karig met de
verwezentlijkte winsten en maakt ruim
schoots gebruik van de meststoffen. De
wereldoverproductie van landbouw-
voortbrengselen schijnt een langdurige
krisis te voorspellen. Zal deze opgelost
zijn indien de landbouwers afzagen
zooals de schrijver van het artikel ze er
toe aanzet van het gebruik van de
stikstofmesten? Zij, met hunne dure
pachtprijzen, hun zeldzame en kostelijken
handarbeid, en hunne door een meer
dan eeuwenoude kuituur vermoeide
gronden, hoe zullen zij het hoofd bieden
aan de concurrentie van de landen,
waar den grond nog maar pas begint
op te brengen en waar men over onme
telijke uitgestrektheden beschikt? Het
gebruik der stikstofmesten, gepaard met
dat van de phosphorzuur- en de pot-
aschhoudende meststoffen en het kalken,
stellen in werkelijkheid de voornaamste
faktor daar, die hun de eindzege kan
verzekeren. Wij zijn vast overtuigd dat
zij dit nooit zullen vergeten.
Wij hopen dat Gij dezen brief zult
willen inlasschen op de plaats waar het
artikel, dat wij als bestraffelijk aanschou
wen, verschenen is, en bieden li, Ge
achte Heer, de uitdrukking onzer gevoe
lens van hoogachting,
Comptoir Beige des Engrais Azotés
(Société Anonyme)
Un Fondé de Pouvoirs,
Onleesbaar.
Le Sous-Directeur,
Dungelhoeff.
zal kort en bondig zijn. De Comptoir
Beige is mis in zijne bedoelingen. Er
is geen kwestie noch van speculatie,
noch van ontgoochelde verkoopers. In
ons artikel sprak alleen de verdediger
van den landman, die het als een taak
beschouwde in te gaan tegen een trust
die alleen werd geschapen om prijzen
van meststoffen hoog te houden.
De landbouwprodukten, die door
geen enkelen trust beschermd worden,
zijn aan prijzen gevallen die een zuiver
verlies geven aan de voortbrengers.
Het was dus als een lichte voldoening
te bemerken dat ook de meststoffen af
sloegen en dat er aldus evenwicht zou
heerschen in de voorwaarden voor aan
koop van grondstoffen en verkoop van
produkten.
Wat de tarieven van, andere mest
stoffen betreft, zullen we niet ontkennen
dat ze eveneens te hoog zijn en dit pleit
daarom de ammoniaksulfaat niet vrij,
noch min de prijzen van 1913, toen deze
meststof nog een luxe-artikel was
Sindsdien is veel verandert en we
zouden de bilans willen bekijken van de
produceerende fabrieken van sulfaat en
deze van onze landbouwuitbatingen, om
te zien wie er meest reden heeft van
klagen.
Verders hopen we dat alle meststoffen
zullen afslaan, zooniet zal de ver
bruiker wel verplicht zijn veel minder
te koopen en zullen van zelfs door de
weinige vraag de prijzen naar omlaag
loopen.
Ten slotte zullen we rechtuit verkla
ren dat het artikel Stikstoftrust niet
werd geschreven om iemand te bena-
deeligen, maar wel en alleen om ons 1
vrije "woord te doen hooren waar we
het nuttig achten in het belang van onze
landbouwers.
We weten wel dat niet alle landbouw-
organen vrij kunnen spreken en dat deze
die geboeid liggen aan vergulde ketting
der finantie moeten zwijgen. Men kan
niet terzei ver tijd voortbrenger zijn van
stikstof en de strijd aanknoopen voor
den goeden koop dezer produkten.
Het doet ons ook veel genoegen dat
ons artikel zijn uitwerksel heeft en we
hopen algelijk dat de voortbrengers van
stikstof ten slotte zullen inzien, dat ze er
zelf alle belang bij hebben deze, voor den
landbouw onmisbare grondstof, aan de
beste voorwaarden te kunnen leveren.
De Koornbloem.
In ons nummer van 10 Augustus 1930
waar wij een beknopt overzicht gaven
van de bijzonderste bepalingen der nieu
we wet op de onrechtstreeksche belas
tingen, deelden wij mede dat wij een
beknopte toelichting zouden verstrek
ken over de belangrijkste veranderingen
aan de erfenis- of successierechten. Dit
is het doel van deze bijdrage
A) Wijzigingen aan het bedrag
der erfenisrechten.
Ziehier voor erfenissen tot een mil-
lioen, het huidig tarief der toe te passen
erfenisrechten. Dit tarief wordt toege
past per breuk of schijf op het zuiver
aandeel toekomende aan elk der erfge
namen
I. Voor erfenissen tusschen bloedver
wanten in rechte lijn, tusschen echtge-
nooten met gemeene kinderen of af
stammelingen, tuschen den aannemende
en zijn aangenomen kinderen of dezer
afstammelingen
Op bedragen van
1 frank tot en met 25000 fr. 0,75 fr. t. h.
25.000,, 50,000 fr. 1,25 fr.
50,000,, 250,000 fr. 1,50 fr.
250,000 500,000 fr. 2,00 fr.
500,000 1,000,000 2,50 fr.
V oorheen bedroegen de rechten van
fr. 2,50 t. h. tot 5,20 t. h. op sommen
tot een millioen en waren de breuken
talrijker. Er is dus een merkelijke ver
mindering toegestaan.
II. Tusschen echtgenooten zonder ge
meene kinderen of afstammelingen.
De rechten bedragen hier volgens de
breuken of bedragen aangeduid onder I
onderscheidelijk fr. 2, 4, 5, 6 en 7 t. h.
III. Tusschen broeders en zusters.
Hier zijn de rechten volgens hooger
aangeduide breuken of bedragen vast
gesteld op 6, 6, 8,50, 10, 11,50 t. h.
IV7. Tusschen oomen of moeien en
neven of nichten.
De rechten bedragen volgens hooger-
staande breuken onderscheidelijk 8, 8,
10, 12, 14 t. h.
VTusschen groot-oomen of groot
moeien en klein-neven of klein-nichten.
De rechten zijn volgens de hooger-
staande breuken bepaald onderscheide
lijk alsvolgt10, 10, 12,50, 15, 17,50 rib.
V Tusschen alle andere personen
De rechten bedrage i volgens de hier
boven aangeduide breuken alsvolgt
14, 14, 17, 20, 23 t. h.
B) Vrijstellingen van erfenis
rechten.
De nieuwe wet verleent vrijstelling j
van successierechten op
1) Erfenissen verkregen dooreen erf
genaam in rechte linie of tusschen echt
genooten met gemeene kinderen of af
stammelingen, indien het zuiver aandeel
van den erfgenaam of den echtgenoot
10,000 fr. niet overschrijdt.
2) Erfenissen verkregen door alle an
dere erfgenamen, begiftigden of legata
rissen, indien het zuiver bedrag der erfe
nis geen 5000 fr. overschrijdt. Onder de
vorige wet bedroeg het vrijgesteld be
drag maar 2000 fr.
C) Regiem toepasselijk op goederen
in naakten eigendom.
De erfgenaam of legataris die goede
ren in naakten eigendom erft van een in
België wonenden persoon, mag inge
volge de nieuwe wet, de betaling der
successierechten uitstellen totdat hij ins
gelijks het vruchtgebruik heeft verkre
gen door het overlijden van den vrucht
gebruiker of het' verstrijken van den
termijn gesteld voor het vruchtgebruik.
Indien de erfgenaam van dit vermogen
gebruik maakt, wordt het recht toege
past op de waarde van den vollen eigen
dom op den datum van het overlijden
van den vruchtgebruiker.
De belastingsplichtige die van dit ver
mogen wil gebruik maken, moet daar
omtrent zijn wil bekend maken op straf
van rechtsverval, ofwel in de aangifte
der nalatenschap, ofwel bij aangetee-
kenden brief gericht aan den ontvanger
der erfenisrechten in wiens gebied de
nalatenschap is opengevallen, binnen de
zes maanden vanaf den datum van het
overlijden.
Hij moet bovendien op eigen kosten
ten voordeele der schatkist binnen de 4
maanden vanaf den verplichten termijn
gesteld voor het aangeven der nalaten
schap een voldoende zekerheid stellen
om de betaling der verschuldigde rech
ten te waarborgen.
Geldt het een naakten eigendom die
wegens overlijden meermaals werd over
gedragen vóór het einde van het vrucht
gebruik, dan is de erfgenaam die het
genot van het volle goed verkrijgt slechts
gehouden, zoowel voor het kwijten der
rechten waarvan de betaling werd ge-
schorscht, als van die welke hij uit zijne
hoofde verschuldigd is, de som te beta
len welke het dubbele vertegenwoordigt
van het recht toepasselijk op erfenissen
tusschen niet verwante personen en op
basis van de waarde der goederen op
den datum waarop de jongste over
dracht van den blooten eigendom we
gens overlijden heeft plaats gehad.
D) Aan te geven waarde der onroe
rende goederen en fondsen.
Waar volgens de vorige wet voor de
onroerende goederen de waarde diende
aangegeven op het tijdstip van het over
lijden van den erflater, bepaalt de nieu
we wet dat thans dient aangegeven het
kadastraal inkomen vermenigvuldigd
met het coefficient te bepalen door de
Regeering. Het inkomen van de nog niet
gekadastreerde of niet in verschillende
perceelen gekadastreerde onroerende
goederen wordt vastgesteld zooals in za
ke grondbelasting.
De nieuwe regeling heeft het voordeel
op de vorige dat zij de belastingen zal
verminderen en de daaruit voortvloeien
de boeten en moeilijkheden waartoe de
aangifte der waarde van onroerende
goederen tot heden zeer dikwijls aanlei
ding gaf, valt echter af te wachten of het
coefficient waarvan sprake op billijke en
redelijke wijze zal vastgesteld worden
door de Regeering.
Voor de Staatseffekten, acties en in
teresten dient zooals vroeger, het kapi
taal aangegeven dat hunne waarde op
den overlijdensdag vertegenwoordigt.
Dit kapitaal wordt uitgewezen door
den prijs-courant op bevel der Regeering
bekend gemaakt gedurende de maand
binnen dewelke het overlijden is voorge
komen. Voor de effecten acties en inte
resten welke niet op den prijs-courant
genoteerd zijn, moet het kapitaal door
de aangevende partijen geschat worden.
De nieuwe wet voegt er echter vol
gende bepaling bij
De aangevers der nalatenschap kun
nen echter, voor de vaststelling van het
kapitaal hunner waardepapieren den
prijs-courant aannemen welke werd be
kendgemaakt binnen de maand welke
het overlijden voorafgaat of volgt. Zoo
zij van dit vermogen willen gebruik ma
ken, moeten zij op straf van uitsluiting
in uitdrukkelijke bewoordingen in hunne
aangifte vermelden op welken prijs-cou
rant zij zich willen beroepen en dezen
prijs-courant dan aannemen voor al de
door den overledene nagelaten staatsef
fekten, acties of interesten.
Het is nutteloos voort te brengen,
als men niet kan verkoopen
Overal hoort men de krisisklok haar
noodkreet over de stille landouwen uit
bazuinen. De fruithandel op zijn beurt
ondergaat hetzelfde lot, doch hier lieten
we de oorzaak nog niet kennen. Geen
overproduktie, geen onmenschelijke tol
tarieven en dumpingstelsels die de drijf
veer zijn van de talrijke oneerlijke han
delspraktijken en waar de leek noch kop
noch staart aankrijgt. Gelukkig dat ze er
niets van begrijpen, het ware misschien
de doodstrijd tegen vele woekerende
heerschers.
Het ware een grove dwaling beweer
de nog onlangs Mr Beckers, Directeur
van de Courrier International des Hal
les et Marchés van een fruitkrisis in
België te komen spreken.
Inderdaad er bestaat geen overpro
ductie. Vededen jaar namelijk hebben
we kunnen bestatigen, indien de voort-
brengst in ons land bijzonder overvloe
dig was, ze in andere landen integendeel
geheel of gedeeltelijk mislukt was, zoo
dat de wereldopbrengst ongeveer de
zelfde bleef.
Terwijl in 1929 de appeloogst uitste
kend was, deed zich het tegenoverge
stelde voor in Polen, Tcheco-Slovakije
en Oostenrijk. Begin 1930 bleven groo-
te hoeveelheden appelen in het Lim-
burgsche, die ten slotte in genoemde
landen konden afgezet worden. De crisis
is dus niet een overproductie, maar wel
een concurrenciecrisis. Vroeger leverden
wij massa's appelen aan Engeland, he
den ten dage bijna niets meer.
Volgende landen voerden er in over
de periode April-October 1929
Vereenigde Staten 24,377 ton.
Canada 15,800 ton.
België 1,150 ton, t.t.z.
ongeveer 1 °/0 van den totalen invoer,
en nochtans nemen we van geografisch
oogpunt beschouwd een bevoorrechte
plaats in.
Niet alleen vermindert de uitvoer van
fruit, maar de bekomen prijzen dalen
steeds hoe langer hoe meer.
Indien we even een oogslag werpen
op de buitenlandsche markten, dan kun
nen we algauw elk voor zich een treu
rig besluit trekken. Nemen we b.v. Ko
penhagen dan zien we volgende prijzen
uitbetalen voor peren
Boheemsche 35-55 kronen per 100 kg.
Italiaansche 36-80 kronen
Belgische gelden doorgaans zeer lage
prijzen 6 tot 12 kronen per 100 kg. -
Waaraan is dat groot verschil toe te
schrijven
Aan de slechte sorteering en verpak
king van de koopwaar.
Velen denken misschien dat het
vreemd fruit beter is, dat is eene dwa
ling. Ons fruit over 't algemeen geno
men heeft den zeer fijnen smaak, wan
neer het in de vereischte voorwaarden
is voortgebracht.
Gezien nu dit jaar de ontwikkeling
van schadelijke ziekten en insecten bui
tenmate door het vochtig weder in de
hand gewerkt is, zijn ook 50 tot 75
onzer vruchten gesteken of door schurft
aangetast. Dergelijke waar vergoedt
nauwelijks de plukkingskosten. Na het
oogsten wordt alles in tonnetjes gedaan
en voor den export bestemd. Men hoeft
zich niet te verwonderen, dat in den
vreemde onze Belgische peren soms met
den naam bestempeld worden van
onverkoopbare waar (Unverkauf-
liche Ware).
Kijken we alleen maar welke weg ons
fruit binnen de grenzen volgt. Is het niet
jammer dat heele wagens fruit uit Italië
moeten komen om de badgasten langs
onze kusten in hunnen smaaklust te vol
doen Alleen de prima-verpakking en
sorteering laten toe er hooge prijzen te
bekomen tot 10 fr. en meer de kgr.
Is het dan niet de moeite waard een
weinig tijd aan onze boomgaarden en
vruchten te besteden Als Zuid-Europa
bij ons kan importeeren, hoe zouden wij
aan een fruitkrisis kunnen blootgesteld
zijn
Wat dienen we te doen om een ge
makkelijker afzet te hebben
1° Gaaf en gezond fruit voortbrengen.
Hiertoe diene men alle groeivoorwaar-
den in acht te nemen en vervolgens de
ziekten en insekténbestrijding zonder
aarzelen uit te voeren, 's Winters de
boomen besproeien met Solbar en 's Zo
mers met Nosprasit. Beide produkten
zijn in Redt U Zeiven te bekomen met
alle gewenschte inlichtingen. Indien af-
deelingen n zeker aantal boomen kunnen
laten inschrijven ter ontsmetting, kan
onze Vereeniging aan zeer voordeelige
voorwaarden de geheele uitvoering van
het werk aanvaarden.
2° Sorteering en verpakking zoo stipt
mogelijk en met geweten toepassen.
Moeten we er herhaaldelijk op drukken
dat alle koopwaar moet gesorteerd wor
den en verder met de meeste zorgen
moet verpakt worden
Over dit laatste punt hebben we het
in een onzer eerstkomende nummers.
ssjsesaa :*£«s*iaaaraiist>
Een onzer leden zendt ons volgend
briefje hetgeen we volgaarne inlasschen:
Geachte Heeren,
Mag ik een woordje neerpennen over
een paar zaken die me op 't hart liggen
Ik las het artikel over de Ijzerbede
vaart het is pakkend en wel. De staart
is wat te flauw, want het brutaal optre
den der rijkswacht zou veel harder moe
ten worden aan de kaak gesteld.
Volgens mij is er veel nuttiger werk
weggelegd aan onze gendarmen dan
Vlamingen en pensjagers den duivel aan
te doen
De eerste zijn brave en wreedzame
lamme goedzakken, en de tweede zijn
menschen die ons verlossen van het
overvloedig wild.
De rijkswacht zou beter letten op de
menigvuldige vogelvangers men
schen die alle nuttige vogelkes stroppen
en vernietigen Het is eene schande
voor onze wetgeving en voor de uitvoe
rende macht dat ze niet strenger optre
den tegen die leegloopers die de bijzon
derste helpers onzer boeren, de lieve
vogelkes zoo onbarmhartig uitroeien
Dit alles wou ik eens vertellen aan de
lezers en lezeressen van onze lieve en
vrije boerenstem De Koornbloem
R.
«.wc smut «pa,?
D® medewerker* sfla verMtw»«rde!(|k veer htia bedragen.
Oageteekeadr. stnkkea warde» niet apgeaemea.
Niet epgeaomr.s hnad*ehriftt» warden «let teröggtatvea.
IIIP 1 HlirriririlTiiiaiiiii Iinnninami—imi—
