Landbouwweekblad
Novembsr- overwegingen.
Tegen de krisis
Jeugdafdeeling Redt U Zeiven
- Landbouwalmanak -
Bericht*
den
f
De Regeeringsmaatre-
gelen tegen vreemden
landbouwdumping
Zondag 9 November
Programma van het Kunstfeest
ZONDAG 9 NOVEMBER 1930
Pri)» 20 centiem
12dc JAARGANG Nt 619
vroeg
in onzi
0 kiloi
ekte ei
vleescl
en.
Arbeid
adelt
Abonnementsprijs t 10,00 frank s jaars.
Men schrijft in op ons Bureel en op alle postkantoren.
Aankondigingen volgens akkoord,
Bureel en Redaktie: DE VILANDERSTRAAT,
Verantwoordelijke Opsteller
ORTAIRE CAUDRON, Aalst
AALST
Voor en door
de Landbouwers
[en:
jd
camsa
i/ilan-
len in
dacht
doen
Ka
ont
lener
lelijke
k niet
maar
alle-
chten
s ge
ile U
leu-
voor-
•iging
:aam-
imen,
treld-
ihou-
ie en
ist en
tn la-
blij-
een
)it of
at hij.
zei
i nog
•acht
ielin-
oopt
lig*
t)-
Wie voelt het niet, het weer en het
jaargetijde en de opvolgende afwisse
lingen in de natuur Men voelt dat niet
oppervlakkig, men voelt het in zijn ziel,
en meet niet beschaamd zijn, het is iets
heel natuurlijk... en zonderling zou het
zijn als de natuur en zijn afwisseling geen
indruk op ons maakte.
Dezen tijd hoort men de stormen gie
ren, ze halen de bladeren van de hoo
rnen, rukken heele takken af, jonge,
oude, doode en nog krachtig levende.
De akker is zwart en dood. Enkel nog
wat bleek groen van de eerste winter
granen. De weide is dof en geel. Regen
vlagen maken het uitzicht nog triestiger
en als dofJe brandende waskaarsen bij
een lijkkist laat de zon soms nog een
glibberig licht schijnen.
De mensch heeft geene berichten van
mijn-, of vlieg- of spoorwegrampen noo- j>
dig voor ernstige stemming. Heel de
natuur doet hem denken aan dood,
weggaan, afsterven en vergeten worden,
gebeurtenissen die hij in dezen tijd rond
hem ziet. De natuur staat op den drem-
pel der eeuwigheid, ze neemt elk in ge
dachte mede.
Deze tijd is dan ook best geschikt
voor het herdenken van onze geliefde
dooden.... Allerheiligen... Allerzielen...
deze dagen spreken niet van weggaan,
van vergeten worden, enkel van ster
ven... weggaan naar een beter leven.
Die feestdag en die herdenkingsdag
smelten samen tot een gedachtede
eeuwigheidsgedachte.
Op 11 November herdenken wij ook
dezen die van den gruwelijken wereld
oorlog niet terugkeerden. Op dezen dag,
het einde van die menschenslachting,
zien wij voor ons die treurige en hart
roerende tooneelen terug van vaders,
moeders, geliefden, die de hunnen dan
toch nog verwacht hadden en nu voor
de droeve werkelijkheid stonden, dat zij-
die hun dierbaar waren, dat soms een
stuk van hen zelf was,^ ginder ergens in
een vreemd land in den grond gestopd
zijn.
Dit alles herdenken wij in die Novem
berdagen, in dit Novemberweer met
ernst, als wij de natuur bezien... als wij
den gemeenschappelijken akker betre
den waarin ook eenmaal ons lichaam
zal worden neergelegd. Allerheiligen,
Allerzielen geven ons dan een troost,
omdat die dierbaren die ons zijn voor-
QSQaan naar het land der levenden,
waar geen krisis heerscht... ons daar
wachten.
Verachten we op die dagen alle
gepraal en vaderlandsriekende ceremo
niën,— waar wapengerammel in d'ooren
suist als de aantocht van nieuwe slach-
terijen van menschenvleesch waar de i
grooten met blinkende uniformen en
hooge hoeden moed schijnen te putten,
om ons volk andermaal te versmachten
in slijk en bloed
Roepen we op die dagen met meer
kracht nog Weg de oorlog, weg de 1
oorlogstoebereidselen, waarmilliarden
worden weggegooid aan de toekomstige 1
grafsteden onzer kloekste zonen
Onze eerste verzendingen van wit
loof gaven prachtige uitslagen. Wit
loofkweekers aarzelt niet langer,
'aat U aansluiten bij Redt U Zeiven.
■■«■■BEttHaBüHKMarüiBHNSnMHmi
Het is nu de tijd naar goede wapens
te grijpen tot het bevechten van de kri
sis. Hij wordt langzaam heviger en heeft
reeds veel slachtoffers geëischt.
De Vereeniging is een doeltreffend
wapen, maak er dus gebruik van, wacht
niet langer U aan te sluiten bij Redt U
Zeiven, zoo gij het niet zijt.
De Koornbloem is het orgaan de- I
zer Vereniging, zij stond steeds op de
bres wanneer er te strijden viel. Zij deed j
net dapper en zonder eigenbelang.
Woon steeds de vergaderingen en
voordrachten bij, die door uwe Veree
niging worden ingericht, er is altijd wat
te leeren.
Nooit is de toestand kritieker, nooit
s de rol der Vereenigingen gewichtiger
leweest dan op die oogenblik. Dus allen
'P post om nieuwe leden en lezers aan
e werven.
W ij zijn in princiep geen voorstanders
j tolbescherming als redmiddel voor
i den landbouw in de huidige crisis.
Zooals aangetoond in de talrijke vori-
I ge bijdragen aan het landbouwvraag-
i stuk gewijd, verwachten wij veeleer heil
I ™n. verbeterde uitbatingsmethoden,
j atige aanpassing der voortbrengst
aan de economische toestanden, dege-
ijke inrichting bij den verkoop of afzet
der landbouwprodukten; dit alles hoofd-
l W te verwezenlijken door een ster-
ke Vereeniging aan wier leiding onze
boeren zich tuchtvol zouden onderwer
pen.
De taak der openbare besturen moet
ons inziens eerder van helpenden aard
zijnwat beduidt dat zij het geschikte
midden moet scheppen om de werking
der Vereeniging te bevorderen en het
streven der zelfde door voorlichting,
geldelijke hulp en andere gepaste mid
delen moet steunen.
Wij zijn echter voorstanders van vrij
handel dan beteekent dit
1Dat wij enkel eerlijke mededinging
dulden vanwege de vreemde landen.
Z-uIks brengt de uitsluiting mede van de
dumpingsmethoden welke onder vorm
van uitvoerpremiën invoerbons of an
derszins door sommige landen worden
toegepast ten nadeele onzer voortbren
gers. Wij hebben dan ook van meetaf
dringende en afdoende maatregelen ge
vraagd aan de Regeering tegen deze on
eerlijke dumpingspraktijken door welk
land zij ook worden toegepast.
2. Dat waar wij onze markten toe
gankelijk stellen voor vreemde land
bouwproducten, onze eigene voort
brengselen ook in normale voorwaarden
alzet moeten kunnen vinden op de
vreemde markten en er niet mogen ge
weerd worden door tolrechten gelijk
staande met invoerverboden.
3. Dat wij gelijkheid eischen bij de
behandeling van landbouw en nijverheid
in zake tolpolitiek gevolgd door de Re-
geering. In ons nummer van 26 Oktober
j rTT wi> °P doorslaande wijze
dat bedoelde drie voorwaarden niet zijn
vervu e en hebben aan de Regeering
dringende maatregelen gevraagd om on
zen landbouw van den onderganq te
redden. a
Na lange besprekingen in commissiën
en raden kennen wij eindelijk de eerste
maatregelen getroffen door de Regeerinq
tot bestrijding van den vreemden dum
ping.
Het Koninklijk besluit van 24 Okto-
ber 1930 verschenen in het Staatsblad
van 25 Oktober behelst de schikkingen
tegen de dumpingspraktijken toegepast
door Sovjet-Rusland
Benevens enkele nijverheidsprodukten
mogen de haver, tarwe, rogge, qerst
wintergerst in korrel of in meel, her
komstig uit of voortkomende van de
Unie der Russische Sovjetrepublieken
nog enkel in België in-of-doorpevoerd
worden, na bijzondere vergunning of
machrtl9'ng afgeleverd door den Minister
van Landbouw
f Om de toepassing van deze bepalinq
te verzekeren, wordt voor voormelde
produkten komende uit andere landen
dan Sovjet-Rusland de voorlegging
geeischt van een bewijs van oorsprong
opgemaakt volgens officieel model en
geviseerd door de aangestelde overheid.
Regeering neemt dus andermaal
haar toevlucht tot het stelsel der invoer
vergunningen. Uitteraard leidt dit stelsel
gemakkelijk tot misbruiken, wij durven
verhopen dat de Regeering het vereischte
toezicht zal uitoefenen om die misbrui
ken te voorkomen en te beteugelen.
Unze vlaskweekers zullen met leede
oogen zien, dat de Regeering hunne be
langen heeft verwaarloosd bij de maat
regelen tegen den Russischen dumping.
Iedereen toch weet, dat onze inlandsche
vlasteelt voornaamste bron van inko-
Wvf £en aanzi,enIiik gedeelte onzer
West-Vlaamsche bevolking met den
onaergang bedreigd door overtolligen
aanvoer van Russisch vlas tegen abnor
male lage prijzen. De spinnerijen zijn na
tuurlijk ingenomen met dezen Russischen
vlasinvoer daar zij aldus de grondstoffen
noodig voor hun bedrijf tegen goed-
koope prijzen betrekken.
Heeft de Regeering om de spinnerijen
aangenaam te zijn hier de belangen on-
i zer vlaskweekers niet prijsgegeven??
Haar optreden laat het stérk vermoeden.
De Regeering vergete ook niet dat
benevens Rusland nog andere landen
zich bezondigen aan dumpingsmethoden.
Zoo bvb. Duitschland bij den uitvoer
van haver gerst en geslagen vleesch;
Polen voor wat betreft den uitvoer van
rogge en gerst; Frankrijk voor wat aan
gaat den uitvoer van tarwe en bloem.
Ook tegen den dumping vanwege die
landen dient ten spoedigste en afdoende
opgetreden. Zooals wij het in een vorige
bijdrage aantoonden geldt hier het
Vlaamsch spreekwoord "Wie snel helpt
dubbel helpt,,.
Doch hoe vreemd het ook moge schij
nen, het koninklijk besluit van 24 Okto
ber heeft de invoervergunning afgeschaft
welke verleden jaar werd ingesteld op
de tarwe herkomstig uit Frankrijk. Onze
lezers weten dat deze maatregel enkel
na lang dralen werd toegepast tot be
strijding van den Franschen graan en
meeldumping en nadat deze eerst aan de
prijzen onzer inlandsche tarwe een knak
had gegeven welke nadien niet meer
werd te boven gekomen. Het kan nu wel
dat de mindere opbrengst van den laat-
sten graanoogst in Frankrijk bedoelde
afschaffing toelaat, doch heeft onze Re-
geering de zekerheid dat de Franschen
voormelde afschaffing niet zullen benut
tigen om ons hun overschot van den
oogst van verleden jaar en de tarwe
welke zij kunnen betrekken uit sommige
hunner Koloniën af te leveren ten na
deele van de prijzen onzer inlandsche
voortrengst
I en aanzien van de onlangs nog door
Frankrijk ingevoerde verhooging van
tolrechten op de aardappelen welke
groot nadeel berokkent aan onzen land
bouw blijkt bedoelde afschaffing ons
minstens voorbarig
Men vergete het immers nietZooals
hooger gezegd is de bestrijding van den
vreemden dumping slechts een uitzicht
van het vraagstuk, het tweede uitzicht is
de vreemde landen die bij ons invoeren
er toe overhalen in normale voorwaar
den toegang te verleenen voor onze pro
ducten op hunne markten.
Om daartoe te komen zijn vriend
schapsbetuigingen van weinig tel, men
moet hard tegen hard spelen en zoo
nocdig door scherpe tegenmaatregelen
den onwilligen gebuur tot bezinning
stemmen. Wij komen dan ook uit voor
toepassing van dit stelsel ten opzichte
van Frankrijk. Het zou ons land niet
moeilijk, vallen door verhooging van
tolrechten op de Fransche wijnen en
weeldeartikelen die wij in de huidige om
standigheden niet noodig hebben, Frank
rijk te dwingen tot eene meer redelijke
tolpolitiek ten opzichte van onze land
bouw en nijverheidsprodukten.
Ook tegenover het steeds scherper
wordend protectionnisme van andere
landen zooals Duitschland moet onze
Regeering energiek optreden. Ons land
is door zijn dichte bevolking een belang
rijke afnemer voor de naburige Staten,
en het moet onze Regeering wel moeilijk
vallen door gepaste tegenmaatregelen
het protectionnisme dezer laatste te tem
peren wanneer het nadeelig inwerkt op
den uitvoer onzer eigene producten. Wij
weten maar al te wel dat wanneer er
sprake is van eenige verhooging van in
voerrechten ten voordeele van den land
bouw, de groote pers woordvoerster der
nijverheid en de Socialistische dagbladen
optredende namens de verbruikersmas
sa dadelijk alarm roepen omdat bedoel
de verhooging de duurte van het leven
zou doen stijgen.
De opstellers en ingevers van protest
actie vergeten echter dat de landbouw
slechts een beschermrecht geniet van on
geveer 1 t. h. wijl dit van de nijverheid
geraamd wordt op 8 t. h. Vóór den oor
log was de verhouding enkel 2 tot 4,
zoodat het maar loutere rechtvaardig
heid is de vooroorlogsche toltarieven aan
te passen aan onze huidige geldwaarde
bijzonder voor die teelten die tijdelijk in
gevaar verkeeren zooals haver, hoppe,
suikkerbeetteelt enz.
Bedoeld verzet vanwege de nijver
heids en socialistische pers kwam onder
meer onlangs tot uiting naar aanleiding
van de aangekondigde verhooging van
tolrechten op vreemden suiker.
Is het ingevolge deze protesten dat de
Regeering hier geen maatregelen durft
treffen die nochtans dringend vereischt
zijn tot redding van de suikerbeetteelt
Weet men dan niet te Brussel, dat inge-
3G
EIEHHQE
3
De Jeugdvereniging noodigt hare leden met hunne huisgenoten en
alle leden van Redt ïi Zeiven tot het
welke zal plaats hebben op
om 3 uur, in ons lokaal De Koornbloem
1 Openingstuk voor symphonie.
2 Zang door den heer Van OpstaaL kunstzanger te Rotterdami
Aan U alleen, muziek Em. Hullebroeck. Woorden Willem Gijssels.
In Vlaanderen, van Rodenbach.
3° vaan"PnaÏ dCn H"Cr AIf°nS Van de Mae,e'de 9ekc«de dichter
40 M i C K00r"J',0^m"' Voordragen van verzekens door den Dichter.
Milenxa van Blockx, voor klavier en viool.
5° Zang door den Heer Van Opstaal
Mijn Moederspraak, muziek Peter Benoit. Woorden Klaas Groth.
Hemelhuis, van René De Clercq.
f) Symphomsche uitvoeringen van stukken uit Oud Heidelbera
het gekende Studentenspel.
7° Kunstzangen door Mejuffer M. V. D.
Moederke alleen, muziek v. Hullebroeck. Woorden v. René De Clercq
Vlaanderen, van Veremans.
8- Uitvoering van eene reeks liedekens getoonzet op de dichtje» van
den Heer Fons Van de Maele.
Na het Kunstfeest GEZELLIG SAMENZIJN,
Symphouische Dansuitvoeringen
Gezien het schoone programma verwachten we dat iedereen er zal
aan houden op ons Feest aanwezig te zijn.
ALGEMEENE INKOMPRIJS 5 Fr. HET BESTUUR.
E
3Q0BI
volge het uitblijven van bepaalde maat
regelen onze boeren verplicht zijn hunne
beeten aan de suikerfabrieken te leveren,
zonder dat deze hun een bepaalden prijs
kunnen aanbieden voor hunne waar.
Men ziet tot welke stoornis het lan
terfanten der regeering hier aanleidinq
geeft.
De eenige geniale oplossing welke
onze regeering aan het zoo dringend
suikervraagstuk weet te geven is de
gansche kwestie verzenden naar den
Economischen Raad, waarin de land
bouw enkel twee vertegenwoordigers
telt, dan wanneer de landbouwcommis-
sie sedert meer dan zes weken het vraag
stuk heeft bestudeerd en concrete voor
stellen heeft gedaan aan de regeering.
Is dat geene houding om er bij te
weenen
Reeds over verschillende maanden
hebben wij in dit blad aangetoond dat
de tijdelijke verlaging van het accijns-
recht op inlandschen suiker niet vol
stond tot redding der suikerbeetteelt,
doch diende gepaard te gaan met eene
verhooging der invoerrechten op vreem
den suiker en op vreemde suikerbeeten.
De gebeurtenissen hebben intusschen de
juistheid onzer zienswijze bewezen! Ver
hooging van invoerrechten en verlaging
van accijnsrechten is echter niet alles, er
dient op gewaakt dat deze maatregelen
ten goede komen uitsluitend aan onze
suikerbeetplanters en niet aan de sui
kerfabrieken. Op dit gebied schijnt de
onlangs door de wet toegestane vermin
dering van accijnsrechten geleid te heb
ben tot misbruiken.
De regeeringsmaatregelen welke wij
hier in oogenschouw namen zijn uitter
aard enkel hulpmiddelen met tijdelijk
karakter tot bestrijding der crisis. De
bloei en de voorspoed van onzen land
bouw vergen echter vanwege de open
bare besturen de methodische uitvoe
ring van een breed opgevat landbouw-
programma waarvan wij de voornaam-
ste punten hebben uiteengezet in ons
nummer van 26 Oktober 1.1.
Wanneer gaat de regeering zich aan
deze taak spannen Een gezonde, sterk
ontwikkelde landbouw beteekent im
mers een gezonde ekonomische toestand
voor gansch het land.
Landbouwers, nu is het de tijd om
nieuwe leden aan te winnen.
ONZE
De almanak 1931 zal de voorgaande
overtreffen in degelijkheid. We geven
hier de lijst der bijzonderste artikelen die
erin voorkomen. Geen enkel lezer mag
dees nuttig boekje missen. Prijs 3 fr.
,1. Nummer vier, gedicht,
F°ns Van de Maele.
kalender en werkzaamheden der
maanden.
3. Weesjesgedicht, B. Putteman.
4. Vergoedingen verleend door den
Staat. Adv. V. P.
Voeding der varkens. A. Van Nuffel.
6. Nu mag de Winter komen, gedicht,
-rr,.. Fons Van de Maele.
Herziening der huur- en pachtprij
zen op langen termijn, Adv. V. P.
8. Fruitboomteelt, A. Roelandt.
Herinnering, novelle, B. Putteman.
10. Wet van 4 April. Schade aangericht
door de wilde konijnen,
Tir Adv. De Ridder.
11. Waterzucht. Veearts Dr A. V.
12. Kosterke Garde-civiek, novelle,
- II7 B. Putteman.
l j. Wat men niet weet,
Wetenswaardigheden.
14. Over hoenderteelt. R. Boelaert.
ia. Voor de vrouwen,
in w l ii Wetenswaardigheden.
16. labellen. Zeer nuttige gegevens.
HfêssBBs jss^aaa wglHSIM
Een dezer dagen zal de briefdrager
aan al de leden een kwijtschrift aanbie
den voor vernieuwing van uw abonne
ment op De Koornbloem De prijs is
licht verhoogd en zal voor 1931
12 franken zijn. Voor deze spotprijs zult
U dus regelmatig uw blad ontvangen
en tevens genieten van al de voordeelen.
welke onze Vereeniging U biedt.
Gij houdt aan uwe Vereeniging, en
toch gebeurt het dat kwijtschriften on
betaald terugkomen. De postbode biedt
zich maar eenmaal aan. De h iisgenoo-
ten zijn niet verwittigd, zorg d„s dat het
geld gereed ligt, dat het kwijtschrift be
taald wordt, dat bespaart U en ons on
aangenaamheden.
MB3M*
WeyMtóL'
riiTil T
affji-asss
m^-fs
De medewerkers zijn verantwoordelijk voor hun bijdragen.
Ongeteekende stukken worden niet opgenomen.
Niet opgenomen handschriften worden niet teruggegeven.
rofi-
fo eg
:i jks
taan
Uw
ko-
Per
aar.
den
arts
ssel.
Bi wrr-TnaaMwiii imi mi—
iSBJBlffl UG?£i*9Cai.332ftHijtn>a