AMMONIAK-
SULFAAT
Verkoopprijzen
44 Redt U Zeiven
Buitengewone Algemeene
Vergadering
f
Berichten
HET
KREMA,
300 k. Sodanitraat
van Chili
Inlandsche Granen
ERRATA
Kolen
Draineeren
Ammoniaknitraat
Zaden
De stikstotbemesting der graslanden
vermeerdert de opbrengsten en ver
betert de hoedanigheid van het voeder.
is de meest aanbevolen stikstofmeststof
wegens zijn regelmatige en aanhouden
de werking. Men dient het toe na
elke maaiïng of elke afgrazing.
Drooge Pulp
Een nieuw Voeder
Eenruiters
Onze Technische Dienst
Esperanto Kongres
te Aalst.
Zitdagen t
Vergiftiging van Melk
door Metalen.
der ontginning terug en de vrouwen
welke den verderen landarbeid moeten
uitoefenen zijn al evenmin liefhebsters
een er groote uitbreiding van de land-
bouwwinningen. Bij gebreke aan vol
doende landbouwalam is een uitgebreide
kuituur overigens onmogelijk, ook be
draagt de landbouwuitbating per gezin
normaal maar 1/2 hectaar.
4) De veestapel kan zich niet ontwik
kelen wegens de aanwezigheid van be
smettelijke ziekten en van schadelijke in-
sekten, alsook wegens het gebrek aan
een genoegzame voeding.
5) De inlandsche mannelijke bevol
king wordt niet zelden opgeëischt of
aangeworven voor het vervoer, de mij
nen, de wegeniswerken enz. door de
openbare besturen of private inrichtin
gen op het tijdstip dat de grond dient
ontgind.
6) Wegens den langen duur van het
vervoer en de kosten van hetzelfde is de
handel niet bij machte voor de inland
sche landbouwprodukten enkel loonende
prijzen te bieden.
II. Middelen tot ontwikkeling van
den inlandschen landbouw.
a)Het landbouwonderwijs: Dit wordt
op uiterst eenvoudige wijze verstrekt in
enkele scholen aan de zonen der stam
hoofden alsook in zekere missiën. Tot
heden is zijn invloed dan ook onbedui
dend. Een meer practische methode be
staat in de opleiding van landbouwlei-
ders in de missiën of landbouwstations
van den Staat en van enkele maatschap
pijen. Doch elke inlander die kan lezen
en schrijven voelt meer lust om bediende
of agent te worden van den Staat of van
eene maatschappij, dan om landbouwer
te worden. Vandaar dat enkel de min
goede elementen zich op landbouw toe
leggen.
b) Raadgevingen aan de inlanders.
Ook dit middel heeft weinig invloed,
omdat het niet opweegt tegen de hinder
palen hooger opgesomd. Slechts enkele
negers in de omgeving van Europeesche
landbouwbedrijven volgen de raadge
vingen en de voorbeelden na hun door
dezen gegeven.
c) De verplichting van bebouwing.
Dit is tot heden de eenige doeltreffende
methode om de onverschilligheid en den
onwil der inlandsche bevolking te over
winnen. Deze verplichting geeft goede
uitslagen en maakt zelden het treffen
van strafmaatregelen noodzakelijk, doch
zij vereischt een talrijk Europeesch per-
sonneel voor de propaganda en het toe
zicht over de landerijen. De landbouw-
agent moet handelen in opdracht van
den distriktkommissaris of territorialen
beheerder, om gehoorzaamd te worden.
Verder is de medewerking vereischt van
de nijverheids- en handelsfirma's om aan
de inlandsche bevolking den afzet hun
ner produkten te verzekeren tegen loo
nende prijzen. Deze voorwaarden wer
den onder meer op behoorlijke wijze
verwezenlijkt door het Dekreet op de
katoenkuituur uitgevaardigd tijdens den
oorlog.
Sedert het ontstaan der krisis vragen
talrijke kolonialen dat soortgelijke maat
regelen getroffen worden voor de ont
wikkeling der palmboomkultuur, koffie-
teelt, caoutchouc- en tabakkuituur, ten
einde tot een samenwerking te komen
tusschen de Europeanen en de inlanders
voor de belangrijkste takken van den
landbouw.
Wanneer de inlander de gewoonte
genomen heeft gedurende verschillende
jaren een bepaalde teelt .te zijnen voor-
deele te beoefenen, zal het wellicht mo
gelijk zijn dat hij deze kuituur vrijwillig
voortzet, doch dit alles vraagt verschil
lende jaren.
De verplichting van bebouwing dient
als volgt uitgevoerd
a) een dienstorder of bevel uitgevaar
digd door het Territoriaal bestuur en
meegedeeld aan de stamhoofden
b) zoo noodig de verdeeling in de dor
pen van uitgelezen en ontsmette zaden
zooals voor het katoen
c) raadgevingen ter plaatse door de
staatsagronomen of landbouwagenten,
betreffende de keuze van gronden, de
wijze van zaaien, van oogsten en van
vervoer
d) streng toezicht op de uitvoering der
werken
e) Toezicht op de markten, ten einde
bedrog te voorkomen ten nadeele van
de inlanders
f) vaststelling door den Goeverneur
van een minimumprijs te betalen voor
elk produkt.
Dit stelsel heeft tot heden flinke uitsla
gen opgeleverd, omdat het werk ver
schaft aan het grootste gedeelte der vol
wassen bevolking. Zelfs de kinderen
kunnen helpen bij de uitvoering van
lichte werken en aldus het gezinsinko
men vermeerderen.
Bij gebrek aan voldoende toezichts-
personeel is dit stelsel tot heden maar
kunnen integraal ingevoerd worden in
enkele distrikten (katoen- en rijstkultuur).
Er dient overigens bijgevoegd dat de
uitbreiding van den landbouw merkelijk
vertraagd wordt door de ontginnings
werken van bosschen welke uitteraard
langzaam vorderen. Tien jaren waren
noodzakelijk om tot eeq katoenvoort-
brengst van eenige beteekenis te gera
ken. In ons volgend nummer zullen wij
een samenvatting geven der belangrijke
beschouwingen van professor Deplae
over den Europeeschen landbouw in
Belgisch Congo,
Samenwerkende Maatschappij
AALST
De leden aandeelhouders worden uit-
genoodigd tot de
der aandeelhouders, welke zal gehou
den worden, ten lokale te Aalst, op
ZONDAG 31 MEI e.k., om 9 1/2 uur
voormiddag.
DAGORDE
Goedkeuring van de door den Be
heerraad genomen beslissing inzake op
slorping van de Sam. Maats. "Flandria,,
te Aalst,
en van de Sam. Maats. Door ons,
voor ons te Meerbeke.
De Voorzitter, De Bestuurder,
B. Schockaert. O. Caudron.
Men meldt ons het overlijden van
Mevrouw Maria Haentjens
echtgenote van M. Stanislas Coppens,
geboren te Herdersem den 22 Februari
i 1897 en overleden te Aalst den 8 Mei
1931.
j Aan de Familiën Haentjens en Cop-
i pens ons oprecht rouwbeklag.
j Men meldt uit Moorsel het overlijden
van
Mevr. Hermine De Wever
Wed. van Mr A. De Backer,
Lid der Landbouwersvereeniging
Redt U Zeiven
Aan de achtbare Familiën De Backer
en De Wever onze diepgevoelde deel
neming.
Het zetduiveltje kan soms leelijke par
ten spelen, het heeft ons ook beet gehad
in ons blad van heden. Onze drukker
plaatste twee lijnen, die de twee laatste
van de vijfde kolom op de 3de bladzijde
1 moesten zijn, er bovenaan en dit bracht
een heele verwarring.
Na vierde kolom op 3de blad moet
men dus lezen in gevolge eene bij-
voegelijke overkomst tusschen...
Na einde van 5de kolom leest men
de twee eerste lijnen en gaat dan naar
het vierde blad over of
De aardappelen moeten in zandgrond
gewonnen zijn en eene gladde schil ver-
toonen. Talrijke commissie-agenten enz.
una
Land, Tuin en Neerhof
Geïllustreerd halfmaandelijksch vak
blad, te verkrijgen bij G. J. Merchiers,
Brusselschesteenweg, 625, Gentbrugge-
Gent, is het meest gewaardeerde en be
langrijkste vakblad voor Vlaanderen.
Oordeelt liever zelf over den inhoud
van het 1 Meinummer
1Een reisje naar St Martens-Lae-
them voor dezen die er niet geweest zijn.
2. Het machinaal broeden.
3. De moderne onkruidverdelging.
4. Hoenderbond Roeselare, le natio
nale legwedstrijd.
5. Werk in den tuin.
6. Kronijk.
Allo hoender- en konijnenkweekers,
een vischken uitgeworpen om een snoek
te vangen. Uw 20 fr. worden er 200 op
't einde van 't jaar. Abonneert U,
Onze leden die nu of gedurende den
Zomer hunne kolen voor den Winter
willen opdoen, worden vriendelijk ver
zocht prijs en voorwaarden van levering
op ons bureel te vragen. Wij kunnen
alle soorten goede huiskolen leveren
met wagon of met schip aan voordeelige
prijzen.
Het is een feit dat vele gronden zuur
zijn. De zuurheid heeft dikwijls voor
oorzaak de slechte afwatering. Het be
werken van zulke gronden kan in dezen
tijd van krisis geen voordeel afwerpen.
Men moet altijd de gevolgen in de oor
zaken bestrijden en zoo den aard goed
is, hem afwatering geven door drainee
ring. Doorgaans worden gedraineerde
gronden de beste. Aarzelt niet langer.
Vraagt inlichtingen op ons bureel.
De goedkoopste stikstofmeststof, be
vat daarenboven 10 phosphoorzuur.
Wordt meer om meer gevraagd. Kost
voor 15,5 stikstof 135 fr.
In magazijn beschikbaar
BeetzaadKloosterbeet, Ideaal, Roode
en gele Eckendorf, Groenkraag, Reuzen-
beet, Vauriac, lange gele.
KlaverzaadGarantie zuiver Lo-
kersch.
Eene partij beste drooge pulp met
hoog suikergehalte is aangekocht. Koopt
hem zonder wachten, het is primavoe
der voor alle vee en vooral voor melk
koeien.
We verkoopen van heden een nieuw
voeder genaamd
GLUTENFFED "KREMA,,
voortkomende van maïs waar een deel
olie en amidon werd uitgetrokken, en dat 1
meer waarde heeft als veevoeder dan
de maïs zelf. Het houdt 20 a 22 eiwit
en 7 a 8 vet in.
Het wordt verkocht in nieuwe zakken
gratis van 70 kilos. Prijs 67,50 fr. de
zak van 70 kilos.
zijn te bekomen in onze magazijnen te j
Aalst.
gelast zich voor draineeringen, met het
maken van plannen en bestekken en het
leveren van buizen.
Van heden af leveren wij ook Pottel-
bergsche sluitpannen
le keus extra 525 fr. de duizend
le nijverheidspan. 500
2' 475
3e 450
4e 350
Rebutpannen voor
kareelbakkers 175
Vorsten T keus de loopende meter
11,50 fr. De pannen hebben eene op
pervlakte van 22 stuks per m2 en een
gewicht van 1,700 kg. per pan. Voor
alle andere soorten kan men prijzen vra
gen op ons bureel.
Er wordt aan alle inwoners van
Aalst, wat ook hunne politieke gezind
heid weze, medegedeeld dat ze de eenige
gelegenheid hebben de wereldhulptaal
Esperanto die geroepen is de broe
derband te worden tusschen de verschil
lende taalgroepen in de wereld, prak
tisch toegepast te zien en dit op eene
aangename manier.
Inderdaad met Sinksen wordt hier in
onze Vlaamsche stede het 2de Vlaamsch
Esperanto Kongres gehouden, en zal er
o. m. op Zondag 24 Mei, te 19 uur, een
kunstavond gegeven worden toeganke
lijk voor iedereen (enkel programma
2 frank is verplichtend) en tijdens de
welke liederen zullen uitgevoerd worden
in Esperanto, verder gekende verzen in
het Nederlandsch en in Esperanto ver
taling voorgedragen, en eindelijk zal het
welgekende komediespel "Het Kleintje,,
van Maurits Sabbe, opgevoerd worden
in Esperanto.
Menschen die van uw tijd wilt zijn,
gaat allen naar de Stadsschouwburg op
24 Mei, te 19 uur. Alle verlangde in
lichtingen hieromtrent kunnen verschaft
worden door het sekretariaat van het
Kongres, Erembodegemstraat, 28, Aalst.
Deelnemers aan het kongres of men
schen die onze werking willen steunen
zenden minimum 10 frank op onze post-
checkrekening nr 247660.
is een prima voeder dat door iedereen
moet beproefd worden voor Melk-,
Kweek- en Pluimvee, ook voor
Zwijnen.
Groote rijkheid aan voedingsstoffen.
Gezondheid.
DOET EEN PROEF
Gij wacht niet om
HAVER te geven aan uw
PAARD tot het van uitputting
neervalt
Wacht dan ook
niet om
Sodanitraat te geven
aan uw Havervelden
tot deze ros worden.
ingeëgd
VOOR HET ZAAIEN
geeft zware Haver die nooit
kwijnt, flink doorgroeit en vroeg
rijp is.
1Landbouwkundige dienst
AALST. Eiken Zaterdag van 10
tot 12 uur, in ons lokaal De Koorn-
bloem Groote Markt.
2° Rechtskundige dienst
In onze bureelen de Vilanderstraat,
Aalst
Op Zondag 7 Juni, van 10 uur
's morgens tot 3 u. namiddag.
Men weet dat metalen zekere storin
gen in ons organisme kunnen veroorza
ken, en dat zekere metalen en hun roest
vergiftiging kunnen verwekken. Het is
waar dat de metalen of hun roest in de
melk slechts met kleine hoeveelheden
kunnen voorkomen, en er enkel vergifti
ging kan door veroorzaakt worden,
doordat ze zich in het menschelijk li
chaam zouden ophoopen. Doch daar de
melk om zoo te zeggen hef bijzonderste
voedsel is, bijzonder voor kinderen en
zieken, is het van belang deze kwestie
nader te beschrijven.
In de lijst van vergiftigde metalen,
vindt men vooral het lood, deze komt
gewoonweg nooit in aanraking met melk
hetzij dan onder vorm van soudure.
Het koper is een gevaarlijk metaal,
het moet goed proper gehouden worden
en vóór elk gebruik gereinigd. Zoo men
er melk laat aan kleven veroorzaakt het
kopergroen, dat de melk vergiftigen zal.
Het tin, het ijzer en het aluminium zijn
niet gevaarlijk.
Hoe kan men de slechte werking van
zekere metalen op de melk beletten
Men moet zooveel mogelijk vermijden
koperen of met koper gemengde voor
werpen te gebruiken.
Zoo men verplicht is het te doen, zal
men het goed laten vertinnen, en wel
zoo dat de laag tin al het koper dekt,
deze laag moet ook dik genoeg zijn.
De laatste tijd worden vele gereed
schappen gebruikt in brandschildering
(émail). Het weerstaat goed aan het
roest en het loogzout, het is ook gemak
kelijk te reinigen.
Men moet eindelijk in alles proper
zijn, de zuiverheid zal het roest weg
houden en de nadeelige werking van het
metaal beletten.
Alle gereedschappen die men voor de
melk gebruikt moet dagelijks goed ge-
wasschen worden met warm soudawa-
ter en gespoeld met zuiver koud water.
Het is geraadzaam voor elk gebruik,
de voorwergen nogmaals te spoelen.
Zaterdag 16 Mei 1931
voor de twee eerste dagen der week
Magazijnen Aalst Eppegem
Per 100 kilos gsnomen.
De magazijnen Aalst zijn open alle
dagea van 7 l/4uur tot 12 uur voormid
dag en van 1 tot 2 1 /2 uur namiddag,
's Zaterdags van 7 1/4 .ot 11 uur.
A) Voeders en Eetwaren.
(Alle voeders en eetwaren worden
verkocht zonder zakken, behalve des
speciaal aangeduid m, z. (met zakken).
1. Granen en Voederzaden
Maïs Plata 78 00
Cfcqnantinc roode 98,00
Haver witte 137,00
Have* gekuischt en geplet 143,00
Haver bruine 107,CO
gekuischt en geplet 113,00
Gerst 99,00
Tarwe oude (witte) 115.00
Rogge 88 00
Gebroken keukenrijst de kilo 2,00
Lijnzaad 2,50
2. Koeken.
Lijnkoeken 35/42 124.00
Lijnkoeken gebroken 127,00
Aardnootkoek 55/60 121,00
Aardncotk, 55/60 gebroken 124,00
Cocoskoek (witte) m. z, 125,00
3. Meelsoorten.
Amerik, Hjnmeel 35/42 130,00
Amerlkaansch lijnmeel m.z. 133,00
Aardnootmeel 55/60 extra 127,00
Aardnootmeel ra. z. 130.CO
Zuiver tarwemeel 123,00
Tarwe voedermeel 108,00
Roggemeel 96,00
Havermeel 149,00
Gerstemeel 107.00
Gerstebloem 130,00
Maïsmeel 88.00
Maïsfeed m.z. 115,00
Maïsgluten "Krema,, per 70 kg. 67,50
Maïsbloem m.z. 115,00
Boekweitmeel 172.00
Varkensmeel nr 1 voor vlggens 137,00
nr 2 voor loopers tot 70 kg. 127,00
nr 3 voor vark. bov" 70 kg. 117,00
4. Bloem en Afval.
Bloem 00 135.00
Bloem 000 143,00
Kriel (witte) 102 OC
Kortmeel 84,00
Zemelen gewone 82,00
Zemelen Fransche 86,00
5. Verschillende Voeders.
Melknoten U. D. S. 34/37 120,00
Melkschllfers 30/35 121,00
Suikerstroo 57,00
Gcmclasseerde Ijjnpellen 60,00
Droge pulp witte m. z. 78,00
B) Meststoffen.
(Alle meststoffen worden verkocht
zakken inbegrepen, behalve de»
waar speciaal los is aangeduid).
1. Stikstof meststoffen.
Gekorrelde nitraat 15 1/2 16% 165,00
Nitraat 15 1/2 tot 16% 163,0C
Ammoniaksulfaat 20/21 (gew.) 140.00
20/21 °/o (synthetische) 144,00
Kalksalpeter 15 1/2 152.00
Cyanamide 17 127,00
KÏoorammoniak 24 °/o 176.00
Ammoniaknitraat 15,5 135.00
(N itrophosphorite)
2. Posfoorzuurmesten.
Superfosfaat 16 46.01
Superfosfaat 14 41,00
Supra A 22/23 58.00
Supra B 22/23 42.00
IJzerslakken 15/20% fosfoorz. 37.00
Bernard fosfaat 42 00
3. Potaschmesten.
Sylviniet uit Elzas 15/18 pot. 40,Oo
Sylviniet 15/18 (los) 37,00
Cloorpotasch 40% 102,00
los 40% 99,00
Potaschsulfsat 48ê50% 171,00
4. Verschillende.
Gutno - De Ploeg 7X10X2 153,00
"De Roode Hoornw7XlOX2 153.00
Klavervet 5 Fosf, 5*/. potasch 46.00
Klavervet 10 fosf. 10 pot. 62,00
Opgeloste Union 6X10X8 122,00
Raapkoek los 85,00
gemalen ra. z. 93,00
C) Verschillende
Turf (per baal circa 100 kg.) 35,00
Klaverzaad (Lokersch) 17,00
BLAUWEN ALUIN 5,30
Insektecvernietiger R. V. 46.00
D) Kiekenvoeders
Oesterschelpen (grove) 70,00
(fijne) 75.00
Vleeschmeel 65/70 eiwit en vet 2 80
Vischmeel 60 eiwit 3,5 vet 3.40
2,4 °/o zout 17 fosf.
Kiekenrffst 2,65
Beenderfosfaat 3,00
Graanvoeder (voor leghennen) 1,10
Korrelvoeder I J ,22
1,50
1,95
1,43
1,70
Meelvoeder I (voori°i^p™de)
111 CYS^ST") 2,40
nnnnnnnnannm
konnennnfli
Middenprijzen der
op de beurs van Gent van 15 Mei 1931.
rogge 70-75
haver 115-125
44
MÏBR
/voor ioiloopeade\
hennen
H /voor poeljen na\
11 X 6 weken
III (yoor kiekje* mln\
V all 6 weken
II /voor poeljen na\
11 6 weken
N. B. Deze prijzen gelden voor hoeveelhe
den van 10,000 kil. van éënc waar, vrij op ws-
gon vertrekstatie, overdrachttaks betaald.
I nlandsche tarwe 100-110
