Het onmisbare Evenwicht
ïs!
NIET VERSAGEN
Landbouwweekblad
Slechts 23 centiemen
Briefwisseling
Belangrijk Bericht
Kontingeeteering van den
invoer van vreemd
Vleesch en Boter
ZITDAG
4de JAARGANG Nt 697
Prfja, 15 centiem
ON DAG 8 MEI 1932
itplan
Désiré
Baan,
ook
.is Van
ile-Jap
ctrisch
usting,
Petrus
n smid
swerk.
lit blad
ieuwe
len.
s Cal-
aarden
kelgem
nersei-
lerder
:E: Er
Prijs:
bevra
em of
Neve,
uikens,
Renè
nr 2,
ste,
ornelis
legem,
'eekers
kens of
rkwee
s Van
k. Men
Ike be-
verze<
orband
vraagt
[en no
iteriaal
:ef, 45
fabri-
Beken
taker
Arbeid
adelt
Abonnementsprijs t 12,00 frank 's jaars.
Men schrijft in op ons Bureel en op alle postkantoren.
Aankondigingen volgens akkoord,
Bureel en Redaktie: DE VILANDERSTRAAT, AALST
Verantwoordelijke Opsteller
ORTAIRE CAUDRON, Aalst.
Voor ea door
de Landbouwers
Reeds in menige bijdrage heb
ben wij er op gewezen dat de
andbouw een onmisbare schakel
is in de ketting der economische
Dedrijvigheid van ons land. De
ondergang van onzen boeren-
kiekjes stand sleept ten slotte onze nij-
1in verheid en onzen handel insgelijks
ten afgrond, omdat de landbouw
bevolking voor beiden een aan
zienlijke, ja de bijzonderste af-
neemster is.
Een levensbelang is het dus een
gezond evenwicht te behouden en
waar dit evenwicht gebroken is,
te herstellen tusschen de ontwik
keling van den landbouw en deze
van de nijverheid.
De algemeene welvaart legt dit
evenwicht op als een gebiedende
eisch aan de openbare besturen
bij de richting hunner economische
politiek.
Vooraanstaande economisten
zijn de meening toegedaan dat de
huidige economische krisis die al
de landen met ijzeren banden om
knelt grootendeels te wijten is aan
de reusachtige ontwikkeling van
de nijverheid ten nadeele van den
landbouw. Dit is onder meer het
geval voor Engeland, waar de
landbouw en de vischvangst na
den oorlog nog amper het dertig
ste deel der bevolking bezigheid
verschaften. Onder den druk der
algemeene oveiproductie is de
Engelsche industrie zwaar getrof
fen geweest. Men kent de nood
lottige gevolgen millioenen wer-
keloozen gevolgd van de finan-
cieele ontreddering die het En-
gelsch pond zelf niet heeft ge
spaard.
De toestand is nog erger in
Duitschland Over 50 jaar ver
vij veel schafte de landbouw het bestaan
:1 onzi aan 64 t. h. der bevolking de nij-
al
3 2
reek.
ing:
4,50
17,50
MAAI-
ijn:
erkoo
fel
a&a
en,
U
ms)
Alan-
verheid heeft zich sindsdien op
duizelingwekkende wijze ontwik
keld, heeft de landbouwbevolking
derwijze aangetrokken dat thans
nog enkel 30 p.b. der totale be
volking bezigheid vindt in het
landbouwbedrijf.
Thans zit Duitschland met mil
lioenen werkeloozen en is gewik
keld in een economische krisis
waaraan het moeilijk een uitweg
zal vinden.
Zelfde vaststelling voor de Ver
eenigde-Staten waar tijdens het
jaar 1925 de landbouwbevolking
een vermindering onderging
een half millioen menschen.
In Italië heeft Mussolini met zijn
klaar staatsmansdoorzicht het zelf
de gevaar vastgesteld en hij spant
zich terdege in om het gebroken
evenwicht tusschen landbouw en
nijverheid te herstellen. Van daar
zijne graancampagne en de groot-
sche werken tot drooglegging van
moerassen.
En onze Regeering geeft zij
zich genoegzaam rekening van de
zware plicht die op haar rust ten
opzichte van den landbouw als
onmisbare factor van de algemeene
welvaart
Onze landbouw is ten zeerste
geteisterd door de huidige alge
meene krisis, zijn bestaan is zelfs
ernstig bedreigd. Gezien zijn on
misbaarheid voor het economisch
leven van het land, zou men van
de Regeering doeltreffende en
snelle hulpmaatregelen mogen ver
wachten ten bate van den land
bouw. Tot ons leedwezen moeten
wij vaststellen dat de Regeering
tot heden slechts aarzelend en
achterdochtig meestal onvolledige
verdedigingsmaatregelen heeft ge
troffen ten voordeele van den
landbouw.
En nochtans welke bezorgdheid
betoont diezelfde Regeering niet
voor de nijverheids-,handels- en fl-
nanciersbelangen
Men zou zeggen te oordeelen
naar de houding der Regeering,
dat de landbouw het goed stelt bij
vergelijking met de nijverheid en
den handel
En nochtans welk is de werke
lijke toestand?
De nijverheid werkt grooten
deels met geld van iedereen, daar
zij meestal onder vorm van naam-
looze maatschappij is ingericht.
Gaat het slecht men sluit de fabrie
ken geheel of gedeeltelijk onder
aanmoediging der openbare be
sturen sluit men internationale ak
koorden, men vormt machtige
cartels en trusts om de prijzen op
een voldoende peil te behouden.
De Staat behoudt zijne bestellin
gen voor aan de nationale nijver
heid zooals geschiedt voor kool
mijnen. De nijverheidswerklieden
die ingevolge de krisis zonder
werk vallen worden ondersteund
door het werkloozenfonds waartoe
al de belastingsplichtigen, dus ook
de landbouwers, bijdragen.
Voor de nijverheidswerklieden
werden een groot aantal maat
schappelijke wetten gestemd waar
in de staat zijn aandeel betaalt,
doch waarvan enkele maar ook
ten goede komen aan de landbou
wers. Welnu het aandeel op zich
genomen door den Staat wordt
ook gedeeltelijk onder vorm van
belastingen betaald door onze
boeren.
Onze nijverheid wordt tegen
vreemde mededinging beschermd
door een groot aantal invoerrech
ten waarvan het bedrag de aan
passing aan de minderwaarde on
zer munt ruimschoots overtreft.
De nijverheid geniet van ver
minderde ver voer tarieven op de
meesten harer grondstoffen en
voor de werkkrachten welke zij
noodig heeft. Het tekort dat door
die gunsttarieven onstaat in de
uitbating der Nationale Maat
schappij van Spoorwegen wordt
gedekt met het geld van iedereen,
dus ook van onze boeren.
op den voorkeur voor de levering
van zijne produkten aan de open
bare instellingen wordt hij afge
wezen, zoogezegd omdat dit stel
sel te duur kost aan de Staatskist.
Na langdurigen stdjd heeft de
Regeering eindelijk invoerrechten
geheven op enkele vreemde land-
bouwprodukten, doch bet bedrag
dezer rechten heeft een aanpas
sing van de vooroorlogsche tarie
ven aan de huidige minderwaarde
onzer munt niet overschreden.
Het Staatsbestuur heeft ook na
langdurig aandringen den invoer
van sommige vreemde landbouw
producten zooals boter en vleesch
gecontingenteerd, doch deze rege
ling is enkel gekomen nadat de
prijzen der inlandsche produkten
zijn gevallen tot een peil welke zij
moeilijk zullen kunnen verlaten.
De vermindering van vervoer
kosten toegestaan aan onzen land
bouw kunnen op verre na niet
opwegen tegen de gunsttarieven
toegekend aan de nijverheid.
Onze landbouwers zijn niet
afgunstig op den steun die onze
Regeering aan de nijverheid ver
leent, ze weten dat de tijden voor
deze hard zijn.
Wat ze echter niet kunnen dul
den is, dat telkens weer door de
nijverheidsmiddens die zoo mild
door den Regeeringssteun worden
begunstigd, een verwoed verzet
wordt uitgeoefend tegen alle hulp
maatregelen die om gegronde re
denen door den landbouw van de
Regeering worden geeischt
Wat hen ook diep grieft is dat
de Regeering, die toch de onpar
tijdige scheidsrechter moest zijn
der algemeene belangen, onder
den druk van de nijverheids- en
geldmagnaten doof en blind blijft
voor den dringenden nood waarin
onze landbouw verkeert
Onze boeren verwachten van
de openbare besturen niet de on
feilbare middelen die de crisis zul
len oplossen. Ze weten dat ze zich
zelf moeten redden door doelmati
ger inrichting van hun bedrijf en
met den steun hunner vereeniging.
Ze eischen echter van de Regee
ring de hulp die hen onmisbdhr is
in deze uiterst moeilijke tijden
Waar deze hulp zoo vrijgevig
wordt verleend aan nijverheid,
handel en financie kunnen ze zich
verder niet meer tevreden stellen
met de kruimeltjes die van de
staatstafel vallen 1
Onze landbouwers integendeel
kunnen hun bedrijf niet stil leggen,
zij en hun gezin moeten voort wer
ken al lijden zij ook verlies; vol
gens de wet moeten zij zelf de
landerijen welke zij in pacht heb
ben uitbaten als goede huisvader,
zij moeten er den pachtprijs van
betalen al is deze merkelijk over
dreven, zij moeten de fiscale lasten
dragen die voortdurend klimmen,
en hun aandeel betalen in de maat
schappelijke lasten die grooten
deels voordeel opleveren aan an
deren.
Door den aard van zijn bedrijf
kan onze landbouw geen interna
tionale overeenkomsten, geen car
tels of trusts sluiten met het bui
tenland om de prijzen op een be
hoorlijk peil te houden.
Wanneer hij aanspraak maakt
Op de gewestelijke vergadering welke verleden Zondag te
Herzele werd gehouden stelden we de vraag aan de aanwezigen
mogen we in uw naam den strijd voor wettelijke aanpassing der
pachtprijzen voortzetten? Als antwoord klonk hetkrachug. ge moet!
Vooruit dus...
Nu reeds hebben onze herhaalde artikels, ae tallooze propa-
gandatochten eenig resultaat opgeleverd: er begint roering te komen
in het boerenkamp, en dat is iets. Want ware er dit genoeg op tijd
en stond, we zouden niet zoolang moeten blijven kloppen om met
een minimum rechtvaardigheid behandeld te worden.
We hebben nog wat anders bereikt.
Ook in andere kringen begint men te voelen dat de boeren
in deze zaak een klare houding wenschen van al degenen die in hun
naam spreken, en ook van hen die in andere omstandigheden reke
nen mochten op onzen onvoorwaardelijken steun.
Men begint te voelen... en langzaam maar zeker volgen de
schaduwen die volgen
Voor ons een reden te meer, om in versneld tempo vooruit te
gaan, en ons niet te bekommeren om wat men links of rechts van
ons zegt of meentwij handelen in naam der boeren, met hen, voor
hen, enkel en alleen voor hen, ZIJ NIET
ZONDAG 22 MEI
NINOVE. Te 3 uur namiddag. Lokaal Vlaamsch Huis Voor de
gemeenten Ninove, Iddergem, Okegem, Denderhautem, Oultre, Herlinkhove,
Meerbeek, Denderwindeke, Pollare, Eychem, Appelterre, V ollezeele en alle
andere omliggende gemeenten.
ASPELARE. Te 6 uur namiddag. Lokaal Volksverheffing bij
Frans Meganck. Voor Aspelare, Nederhasselt, St Antelincx, Voorde. Steen
huize, Ophasselt en alle andere omliggende gemeenten.
ZONDAG 29 MEI
GEWEST WAMBEEK. Te 3 uur namiddag. Lokaal Leopold Van
Overstraeten, Dorp. Voor Wambeek. Strythem, Borgt-Lombeek, St Catha-
rina-Lombeek, St Martens-Bodegem, St Ulrich-Capelle, Dilbeek en alle andere
omliggende gemeenten. ZONDAG 5 JUNI
GEWEST KESTER. Te 6 uur namiddag. Lokaal Pallieterzaal,
Kester. Voor Leerbeek, Kester, Heikruis, Oetingen. Gooik, St Quintens-
en St Martens-Lennick, Pepingen, O. L. V. Lombeek en alle andere om
liggende gemeenten.
DAGORDE DEZER VERGADERINGEN-.
1° De grondbelasting en de pachtprijzen in de huidige omstandighe
den. Het standpunt van Redt U Zeiven, door K. Lambrechts.
2° Opname van AL de klachten in zake grondbelasting en pacht
prijzen. Deze zullen door R. U. Z. worden onderzocht en in de mate van het
mogelijke zal geholpen worden.
ALLE LANDBOUWERS ZIJN WELKOM
Volgend schrijven gewordt ons in
naam onzer leden van het Payottenland.
We verleenen hier graag plaatsruimte
aan.
De Redactie.
per week betaalt een lid van Redt
U Zeiven.
Daarvoor krijgt het gratis 52
maal per jaar "De Koornbloem,,
Daarvoor mag het gebruik ma
ken van de diensten van Redt U
Zeiven welke de leden op elk ge
bied voordeelig zijn
Daarvoor maakt het deel van
een eigen beroepsvereeniging,
werkt aldus mee voor het eigen
beroepsbelang
BOEREN overweegt dit, en
vraagt aan uwe vrienden zich ook
aan te sluiten, ge bewijst hen een
dienst
Vraagt het vartdaag nog, "stel
niet uit tot morgen wat gij heden
I doen kunt
Aan den Heer Bestuurder van
Redt U Zeiven, Aalst-
Heer Bestuurder,
Na aandachtige lezing der kritiek en
het antwoord van U nopens de maat
schappelijke instelling Redt U Zeiven,
verschenen in het weekblad, denk ik wel
als eenvoudig lid der vereeniging daar
iets te mogen aan toevoegen. Wij leden
van Redt U Zeiven, afdeelingen van het
Payottenland die na 1924 de vereeniging
eerst hebben leeren kennen, dachten dat
wij als leden wel op gelijken voet aange
rekend stonden. Thans eerst hebben we
bemerkt in de vereeniging te 'stadn als
tweederangsburgers, juist lijk Vlamingen
in België. Terwijl wij hier in het Bra-
bantsche ons best doen om de maat
schappij en hare werking te steunen,
vermeenen we ook het recht te hebben
om als aandeelhouder toegelaten te wor
den, iets wat thans volledig berust in
handen van Aalst en omtrek. Zoodoende
zouden de banden van samenwerking,
strijd en vertrouwen vaster ineenge-
schroefd worden tot beil en vooruitgang
van Redt U Zeiven.
Namens een groep uit het Payottenland,
Met de meeste achting,
Edm. Devits.
Kester, 1 Mei 1932.
nasi
De belanghebbenden welke wenschen
Mr Peiffer, Staatslandbouwkundige, te
raadplegen over landbouwzaken, kun
nen hem gratis spreken in het lokaal
"Paviljoen,,, Groote Markt, te Aalst, op
den eersten en derden Zaterdag van
elke maand, van 8 1/2 tot 9 1/2 uur-
Desnoods mogen zij gemelden heer
ook per brief raadplegen, met te schrij
ven aan zijn adres: Veerstraat, 39, te
I Dendermonde.
IN WELKE MATE?
Verleden week kondigden we aan dat
door een Koninklijk Besluit van 23
Maart, de invoer van runders en varkens,
van versch runds- en varkensvleesch,
alsook van boter, in België niet meer
mag gebeuren dan mits een bijzondere
machtiging van den Minister van Land
bouw.
We weten niet in welke mate er in
voervergunningen zullen gegeven wor
den, we loopen dus feitelijk wat vooruit
als we reeds spreken van contingentee-
ring. De Regeering zal echter wel dit
stelsel van vergunningen ingebracht
lebben om de sinds zoovele maanden
overtollige invoer wat te temperen.
Wat ons echter zonderling voorkomt
is dat er geen cijfers omtrent de toege-
aten contingenten worden vernoemd
tevens is het al te kras dat een besluit
dat op 23 MAART onderteekend werd.
slechts in het Staatsblad van 24 APRIL
verscheen. Dat is de schildpadpolitiek
van "haast en spoed is zelden goed,,
die nochtans alleen dan wordt toegepast
als het landbouwaangelegenheden be
treft, of liever, om heel precies te zijn, als
het gaat om een kwestie ten VOOR
DEELE onzer boeren, want de contin-
genteering in t voordeel der stikstoffa
brikanten was ook een landbouwaange-
legenheid, TEGEN onze boeren. Op
enkele dagen was alles daarvoor gere
geld, zelfs is men de Koning in Zwitser
land om zijn handteeken gaan opzoeken
Lezer, trek zelf het besluit
BfflaeffliSEiaBBSIBBBBBBBHMBBBBBBBHa
van Rechtskundige Dienst wordt ge
houden op Zondag 5 Juni van 10
tot 3 uur.
aawweasj»^
ti w, te
Maart,
jhorns)
meerde
De medewerkers zijn verantwoordelijk voor hun bijdragen.
Ongeteekende stukken worden niet opgenomen.
Niet opgenomen handschriften worden niet teruggegeven.
G
H
ij
«SiïSBBSK JWiB «WBBi»
BSaüWffliiBaffiMlSIÜSlBSiWSIBHMIiiBStBBSHH BBBBBISBPBIIilIBBBBBBB BMMBB
