Hola!
Groot Boerenbal
i
Arbeid adelt*
Landbouwweekblad
Orgaan der Landbouwersvereeniging Redt U Zeiven
Voor cn d
oor de Landbouwers
ZITDAG
Premiën en fiskale ontlastingen voor De groote Kunst in Vereenigde-Staten
Goedkoope Woningen deVarkensvoeding De Toekomst der A.A.A. bedreigd.
Vraagbaak
Koepons van Kasbons
ZONDAG 5 JANUARI 1936,
Prlji 25"centiem
18de JAARGANG Nt 888
Abonnementsprijs 12 fr. 'sjaars.
Mea schrijft in op ons
Bureel en op alle postkantoren.
Het overnemen van artikelen
zonder aanduiding der bron
is streng verboden.
Bestuurder en verantwoordelijke Opsteller
O. CAUDRON.
Bareel en Redactie t De Vilanderstraat» 4» Aalst,
De medewerkers zijn
verantwoordelijk voor hunne
bijdragen.
Aankondigingen volgens
akkoord.
Verschillende processen hangende.
De uitspraak ook voor ons van beteekenis.
Wij hebben in ons blad ten gepasten
tijde een beknopte samenvatting gege
ven van de koninklijke besluiten ver
schenen in het Staatsblad van 30 Augus
tus 1.1., waarbij de Regeering opnieuw
premiën ter beschikking stelt van die
genen die in de gestelde voorwaarden
een goedkoope woning bouwen of
koopen.
Om onze leden van dienst te zijn ge
ven wij hieronder breedvoeriger inlich
tingen over het premiestelsel en de fis-
kale ontlastingen voorzien door de
wetgeving ten bate van de goedkoope
woningen.
Wie kan aanspraak maken op
de staatspremie
De premie wordt slechts verleend
1) Voor het bouwen van een goed
koope woning voor eigen gebruik,
wanrvan de bouw werd begonnen na 8
September 1935.
2) Voor den aankoop van een goed
koope woning toebehoorende aan bouw
maatschappijen aangenomen door de
Nationale Maatschappij voor Goed
koope Woningen of de Spaar- en !jljf-
rentkas. A
Voor den aankoop van een ander
huis of van een huis in opbouw niet toe
behoorende aan voormelde erkende
maatschappijen, wordt dus geen staats
premie verleend.
Om met de premie te worden be
gunstigd moet de aanvrager
1. Belg zijn.
2. Sinds 1 Januari van het jaar voor
afgaande aan dat waarin de aanvraag
werd ingediend in België verblijven.Zoo
bv. om een aanvraag te kunnen indienen
op 15 Januari 1936 moet men sedert 1
Januari 1935 in België verblijf houden.
3. Binnen de zes maand na het ver
effenen der bouwpremie, het huis wer
kelijk bewonen.
4. De plannen en het lastcohier tot
oprichting zijner woning voorafgaande
lijk doen goedkeuren door het Bescher-
mingskomiteit voor Goedkoope Wo
ningen zijner streek of door de aange
nomen kredietmaatschappij, indien de
premieaanvrager de leening voor het
beuwen zijner woning heeft aangevraagd
aan deze instelling.
Over den zetel dezer instellingen kun
nen de vereischte inlichtingen gevraagd
worden aan het gemeentebestuur der
woonplaats.
5. De aanvrager mag per jaar niet
meer verdienen dan de volgende
maxima
13.000 fr. in gemeenten met min dan
5000 inwoners.
13.500 fr. in gemeenten met 5000 tot
15 000 inwoners.
14.000 fr. in gemeenten met 15.000
tot 30.000 inwoners.
14.500 fr. in gemeenten van 30.000
tot 60.000 inwoners.
15.000 fr. in gemeenten van 60.000
inwoners en meer.
16.000 fr. in de agglomeraties der ste
den Antwerpen, Brussel, Gent en Luik.
Deze maxima-inkomsten worden
nochtans verhoogd met 5 tot 50 °/o vol
gens het aantal kinderen dat de aanvra
ger ten laste heeft.
6. De prijs der woning mag niet hoo-
ger beloopen dan volgende maxima
a) in gemeenten met minder dan 15000
inwoners 50 000 fr., waarin begrepen
10.000 fc- voor den bouwgrond.
b) in gemeenten van 15.000 tot 60.000
inwoners 60.000 fr., waarin begrepen
14.000 fr. voor den bouwgrond.
c) in gemeenten van 60.000 inwoners
en meer: 72.000 fr., inbegrepen 16.000
frank voor den bouwgrond.
d) in de agglomeraties van Antwer
pen, Brussel, Gent en Luik, 78.000 fr.,
inbegrepen 18.000 fr. voor den bouw
grond.
7. De huizen waarvoor de premie
werd toegekend mogen in een tijdver
loop van 10 jaar noch verhuurd, noch
verkocht, noch tot herberg aangewend
worden zooniet wordt de premie terug
geëischt met interest en proceduurkosten
indien deze laatsten noodzakelijk zijn.
8. De gebouwen moeten tegen brand
verzekerd zijn bij een Belgische Verze
keringsmaatschappij
Het bedrag der premiën.
Het bedrag der staatspremie verschilt
volgens de kategorie der gemeenten
waarin de woning wordt opgericht.
Zoo werd de premie bepaald op
2.000 fr. voor de gemeenten met min
der dan 15.000 inwoners.
2.500 fr. voor de gemeenten met
15.000 tot 59.999 inwoners en de daar
mee gelijkgestelde.
3.000 fr. voor de gemeenten met min
stens 60.000 inwoners en de daarmee
gelijkgestelde.
3,500 fr. in de agglomeraties der vier
grootsteden hierboven voornoemd.
Deze premie wordt nochtans ver
hoogd met 10°/o voor ieder der eerste
twee afstammelingen ten laste van den
aanvrager, en met 20 °/o voor iederen
afstammeling tenlaste boven den tweede.
Te vervullen pleegvormen.
De premie-aanvraag moet bij aange-
teekenden brief gericht worden aan het
ministerie van Arbeid en Sociale Voor
zorg, Dienst der Goedkoope Woningen,
Karmelietenstraat, 33, Brussel. Deze
dienst zal aan de aanvragers de noodige
inlichtingen verstrekken en hen tevens
de aanvraagformulieren doen geworden.
Bedoelde formulieren dienen met de
grootste zorg ingevuld teneinde vertra
ging in het onderzoek der aanvragen te
vermijden.
De aandacht der premieaanvragers
wordt gevestigd op het gevaar dat zij
loopen geen premie te bekomen wan
neer zij niet zorgvuldig hun aannemer of
kredietorganisme kiezen.
Tijdelijke kwijtschelding der
grondbelasting.
Voor de nieuwe woningen waarvan
de bouw werd aangevangen na 30 Juni
1935 wordt gedurende 10 jaar vrijstelling
van grondbelasting verleend in de vol
gende voorwaarden
1. De aanvrager mag de gewone
staatspremie voor het bouwen of den
aankoop van zijn huis niet hebben ge
noten.
2. De woning moet voldoen aan de
minima-vereischten van hygiëne en be
woonbaarheid vastgesteld door het Be-
schermingskomiteit voor Goedkoope
Woningen der streek.
3. Het kadastraal inkomen van het
huis mag niet meer bedragen dan
15oo fr. in de gemeenten met min dan
5ooo inwoners.
2ooo fr. in de gemeenten van 5ooo
tot en met 14.999 inwoners.
25oo fr. in de gemeenten van 15.ooo
tot en met 59.999 inwoners.
3ooo fr. in de gemeenten van 60.000
inwoners en meer.
Voor de toepassing der kwijtschel
ding wordt gedurende het tienjarig tijd
perk der vrijstelling geen rekening ge
houden met eenige verhooging van het
kadastraal inkomen, voor zooverre de
ze verhooging een vierde van het aan
vankelijk kadastraal inkomen niet over
schrijdt.
Te vervullen pleegvormen.
De aanvraag tot tijdelijke vrijstelling
der grondbelasting dient insgelijks onder
aangeteekenden brief gezonden aan het
Ministerie van Arbeid en Sociale Voor
zorg, Dienst der goedkoope Woningen,
Brussel, welke de noodige inlichtingen
verstrekt en de vereischte formulieren
ter invulling zendt.
Iemand die met moderne voeder
methode voor zwijnen sinds eenigen tijd
bezig was, ondervond dat hij van den
slachter steeds een veel lageren prijs
ontving van zijne zwijnen, om reden dat
dezelve veel te veel vet en te weinig
mager vleesch gaven,
Een vriend heeft daarom de nieuwe
voedermethode afgekeurd, maar wou
er toch de waarheid van weten en kwam
om inlichtingen naar ons bureel.
Na onderzoek van de zaak kunnen we
volgende mededeeling doen
Genoemde kweeker heeft steeds zelf
zijn varkensmeien samengesteld. Het
kwam hem veel goedkooper omdat hij
vooral maïsmeel dat zeer goedkoop
is in groote mate gebruikte.
Hij kende echter de verhouding niet
van de verschillende grondstoffen en
vergat de voornaamste produkten bij
te voegen. Hierdoor was de mengeling
goedkoop maar zeer slecht.
De varkensvoeders R.U Z. zullen
juist de tegenovergestelde uitslag geven,
en bijna uitsluitend mager vleesch voort
brengen, wat door den slachter zeer ge
zocht wordt.
Er wordt wel eens gezocht en beproefd
door vele landbouwers, maar allen moe
ten tenslotte bekennen dat onze varkens-
melen met geen enkel te vergelijken zijn.
Wij zijn altijd bereid dit door proeven te
bewijzen.
Zwijnen met onze melen gevoed,
zullen
1Rap en zeker groeien en niet van
hun pooten gaan.
2. Weinig vet en veel mager vleesch
geven bij de slachting.
3. Veel minder kosten dan met gelijk
welke voeders.
Dit alles op ééne voorwaarde Onze
melen te gebruiken zooals wij het voor
schrijven
Men gebruike enkel ons meel om
tweemaal daags de noodige pap te maken
welke een zwijn ineens kan uiteten. De
pap wordt gemaakt met meel en koud of
lauw water en wordt in de gewone
eetbak gegeven. Melk of aardappelen
of een ander voeder mogen niet bijge
geven worden.
van Rechtskundige Dienst wordt ge
houden op Zondag 5 Januari van
10 tot 3 uur» in onze bureelen De
Vilanderstraat, Aalst.
VERZEKERINGEN. - Een af
gevaardigde van de Verzekeringsmaat
schappij Redt U Zeiven is regelmatig
ALLE ZATERDAGEN in ons lokaal,
Groote Markt.
Hij is ter beschikking der belangheb
benden om alle inlichtingen te geven
over verzekeringen van allen aard
brand, ongevallen, leven enz.
Om de loffelijke gewoonte niet
te buiten te gaan trekken wij er
de aandacht op dat al onze leden
zoowel oud als jong
Maandag
Driekoningendag (6° Januari)
moeten vrij houden en allen als
één man aanwezig zijn op ons
1
Jaarlijksch
De boog dient niet altijd ge
spannen te staan.
Er moet ook een dag tusschen
1 komen om ons eens goed en deftig
te vermaken.
Dat kunnen wij en dat zullen wij.
Daarom allen, en bijzonder de
boeren jeugd van beide geslachten,
op post in ons lokaal De Koorn-
bloem
Het feest begint om 5 uur stipt
en zal om 10 uur eindigen.
Wie nog geen uitnoodigings-
kaart heeft ontvangen, kan deze
afhalen in ons lokaal tot Zondag
avond 7,30 uur.
Enkele weken geleden hebben we
aangetoond dat het in de Vereenigde-
Staten weer veel beter gaat, bijzonder
voor wat de landbouw betreft. En bijna
op denzelfden datum sprak president
Roosevelt te Chicago voor een groote
vergadering van landbouwers en ver
dedigde er met een opsomming der
reeds bereikte resultaten zijn landbouw
programma. Uit gansch zijn rede kwam
duidelijk naar voren de groote beteeke
nis die de regeering hecht aan het ver
wezenlijken van dit programma en
tevens de bezorgdheid die gewekt werd
door de processen die tegen de grond
wettigheid der A.A.A. bij het Opperste
Hof te Washington werden aanhanging
gemaakt.
President Roosevelt en zijn raadge
vers hebben trouwens reeds openlijk te
verstaan gegeven dat de regeering geen
vrede zal hebben met een vonnis waar
bij het Rooseveltsche landbouwprogram
ma en voornamelijk de A.A.A. als on
grondwettelijk zou worden verklaard.
Ze achten den tijd voor een terugkeer
naar een vrijen landbouw nog geenszins
aangebroken. Indien de hangende pro
cessen voor het Opperste Gerechtshof
over de A.A.A. en de Bankhead-katoen-
controolwet in 't nadeel der regeering
uitvallen, zal deze een aantal nieuwe
wetten door het Congres doen aanvaar
den, die een voortzetting van het land
bouwprogramma mogelijk maken. Voor
het geval, dat niet de A.A.A. zelf, maar
wel de verbruikbelasting op de verwer
king van landbouwproducten de zoo
genaamde "processing-taxes,, waarover
we het hier reeds herhaaldelijk gehad
hebben in strijd met de grondwet
zouden worden verklaard, zijn reeds
plannen voorbereid om het geld noodig
voor het uitkeeren der landbouwsubsi
dies voor de vrijwillige beperking van
de bebouwde oppervlakte, door een
andere belasting, mogelijk een algemee-
ne omzetbelasting, zeker te stellen.
Men weet dat het op prijs brengen
van de katoen een der eerste en groote
bezorgdheid van Roosevelt was. Met dit
inzicht heeft hij de Bankhead-wet doen
goedkeuren. Ze bestaat in de heffing van
een bijzondere belasting op het ontbol
steren van katoen waardoor men de
"vrijwillige,, beperking van de bebouw
de oppervlakte van katoen verplich
tend tracht te maken. De strijd om de
katoen werd in de laatste maanden
nog voortgezet en onlangs werd een
nieuw vierjarig katoenplan openbaar
gemaakt waardoor de tendenz van de
regeering om de productiebeperking nog
verder door te zetten nog duidelijker
aan den dag komt. Wat er van de wet
en het plan zal overblijven indien het
vonnis van het Opperste Gerechtshof in
't nadeel der regeering uitvalt, is een
andere vraag. Of Roosevelt hierin ook
reeds voor dit geval een nieuw plan ge
reed heeft, is niet bekend. Het moet in
ieder geval sterk betwijfeld worden, of
de controle op de katoen indien ze op
volledige vrijwillige basis wordt inge
richt, een dergelijk succes zou hebben
als ze totnogtoe heeft gehad.
De hangende Processen.
In zich hebben de hangende processen
geen groote beteekenis, ze zijn slechts
belangrijk door de gevolgen die ze kun
nen hebben voor de politiek van Roose
velt op landbouwgebied.
In het eerste proces, het Hoosac-
Mills-proces geheeten, eischt een tex
tielfirma van New-England de terug
betaling van 81.000 dollar die aan
A.A.A.-belastingen werden afgedragen.
Het kwam reeds in behandeling voor het
Opperste Hof. In dit proces gaat het
slechts om de grondwettigheid van de
oorspronkelijke A.A.A. Deze oorspron
kelijke A.A.A.-wet werd echter in den
loop van den vorigen zomer, nadat het
Opperste Hof een "doodvonnis,, tegen
de N.I.R.A. had uitgesproken, veran
derd, zoodat zij niet meer zooals oor
spronkelijk "een algemeene delegatie
van wetgevende functies van het Con
gres op de Regeering,, is, hetgeen juist
in het N.I.R.A.-proces in strijd met de
grondwet werd verklaard.
Een vonnis tegen de oorspronkelijke
A.A.A. zou de toestand vrijwel onver
anderd laten, dit hebben de vijanden
van Roosevelts experiment duidelijk be
grepen. Daarom is een tweede proces
voor het Opperste Hof bespoedigd. In
dit proces staat de grondwettigheid van
de hervormde A.A.A. op het spel. In dit
proces door acht rijstmolens tegen de
Regeering ingesprnnen gaat het even
eens om de terugbetaling van A.A.A.-
belastingen. In dit proces wordt echter
niet slechts de grondwettigheid van de
A.A.A.-belastingen aangevallen, doch
de heele A.A.A.-wetgeving zelf.
Algemeen wordt verwacht dat het
Opperste Hof tezelvertijd zijn vonnis
over de oorspronkelijke en over de ge
wijzigde A.A.A. zal vellen en deze twee
uitspraken worden tegen ongeveer half
Januari verwacht, maar het Opperste
Hof is aan geen bepaalden datum ge
bonden en gelijk het bewezen werd in
het proces over de goudclausule laat het
zich noch door de Regeering, noch door
de partijen, noch door de koortsigheid
van het bedrijfsleven beïnvloeden.
In ieder geval zullen we onze lezers op
de hoogte houden van deze uitspraken
die voor gansch de landbouwpolitiek
der Regeering evenals voor de landbou
wers individueel genomen zoo belang
rijk zijn.
Voor de landbouwers is het tevens te
wenschen dat het vonnis spoedig wordt
uitgesproken. De tegenwoordige onze
kerheid drukt zwaar op de goederen
markten. Dit kon in de laatste weken in
het bijzonder op de katoenmarkt wor
den waargenomen, in zooverre zelfs dat
zeer belangrijke gebeurtenissen als het
verschijnen van het nieuwe vierjarige
controolplan en de bekendmaking van
de definitieve oogstraming nauwelijks de
prijzen iets konden beïnvloeden. Op de
goederenbeurzen zijn thans de noteerin
gen voor late levering merkelijk lager
dan voor vroege termijnen. We twijfe
len er niet aan dat een vonnis in 't voor
deel van de A. A. A. een nieuwe stijging
der grondstoffenprijzen zou beteekenen,
hetgeen de gansche wereldeconomie ten
goede zou komen.
Daarom heeft datgene wat zich thans
in de Vereenigde Staten afspeelt ook
rechtstreeksch belang voor ons en daar
om mogen we het niet zonder meer
voorbijgaan.
VR&AG. Ik zou gaarne in Redt
U Zeiven een geldplaatsing doen. Wil
me laten weten hoe ik dat kan doen en
aan welken interest.
ANTWOORD. U kunt op drie
manieren geld plaatsen
1. In aandeelen "Redt U Zelven„. De
interest is niet vast bepaald daar deze
afhangt vanxde j aarlij ksche verdeeling
der winsten. Tot hiertoe was dit de beste
plaatsing.
2. II kunt kasbons aan drager nemen
welke 5 °/o netto opbrengen.
3. U kunt een plaatsing doen in onze
afdeeling "Redt U Zeiven, Landbouw
krediet» aan 4 netto.
(Vroeger de "Spaar- en Leenbank» en
nu ingevolge de nieuwe wet veranderd
in "Landbouwkrediet,,.)
maannn jUü:a«a»
Daar ligt de groote kunst van het
samenstellen van varkensmeel I
IHEWH HHH
Hierdoor berichten we de hou
ders van kasbons dat de koepons
zullen uitbetaald worden vanaf 2
Januari a.s., op alle werkdagen
tusschen 8 en 1 1 uur 's morgens.
In 't belang van het werk ver
zoeken we de leden zich niet bui-
ten vermelde uren aan te bieden*