T
AUGUST MOENS
De Regeeringsverklaring en
de Landbouw
Hoe men op moderne
manier de Boeren fopt
VEEMARKT
ZITDAG
I
Arbeid adelt*
Landbouwweekblad
Orgaan der Landbouwersvereeniging Redt U Zeiven
Voor en c
oor de Landbouwers
In Memoriam
Potaschprijzen*
JL
Stad Aalst
i
Z0NDAG 5 JULI 1936.
frfla 25 centii
18de JAARGANG Ni 914
Abonnementsprijs 12 fr. 's jaars.
Men schrijft in op ons
Bureel en op alle postkantoren.
Het overnemen van artikelen
zonder aanduiding der bron
is streng verboden.
Bestuurder en verantwoordelijke Opsteiier
O. CAUDRON.
Bareel en Redactie t De Vilanderstraat, 4, Aalst.
De medewerkers zijn
verantwoordelijk voor hunne
bijdragen.
Aankondigingen volgens j
akkoord.
de
van
Vrijdag 26 Juni werd de heer August
Moens, in leven Burgemeester van Wi
chelen en lid van den Toezichtsraad
der Landbouwersvereeniging Redt U
Zeiven. ten grave gedragen.
Heel de gemeente was in rouw ge
dompeld en aan elke woning hing de
vlag half top. De straatlantaarns waren
met rouwfloers omhangen en over gansch
het dorp hing een wasem van treurnis.
Al de maatschappijen der gemeente
waren tegenwoordig met hun vlaggen
en honderden burgers volgden den
rouwstoet.
Onder het spelen van treurmarchen
stapte de muziekmaatschappij voorop,
gevolgd van een ontelbare schaar vrien
den.
De kerk kon maar een deel van de
toegestroomde menigte bergen. Nooit
zagen we iemand met meer weemoed
ten grave dragen.
Hier kon men best bestatigen hoezeer
de heer Moens van iedereen was geacht
en bemind.
Het bestuur van onze Vereeniging
was bijna voltallig vertegenwoordigd.
De heer Voorzitter Schockaert, de hee-
ren Ruyssinck, Meert. Van den Hautte,
Wynant, Coppens. Possemiers, Schol-
laert, Baeten en Caudron waren aan
wezig.
Aan de grafstede werden verscheide
ne lijkreden uitgesproken, waaronder
(ene door den heer O. Caudron in naam
van Redt U Zeiven, welke hier volgt:
Diepbetreurde Vriend August,
Namens het bestuur en de leden van
de Landbouwersvereeniging Redt U
Zeiven richt ik tot U een laatste woord,
een spijtige afscheidsgroet. -
We noemen het spijtig dat U zóó
onverwachts en zóó vroegtijdig zijt
heengegaan, want er wachtte U nog
een groote taak. als Echtgenoot en
Vader, als Hoofd uwer gemeente,
als Bestuurslid van Redt U Zeiven.
We kunnen het bijna niet gelooven
dat de dood U zoo onmeedoogend weg
maaide op het oogenblik dat nog zoo
veel van U werd verwacht 1
Voor uw huisgezinuwe dierbare
Echtgenoote en Kinderen zijt Ge ver
dwenen op het oogenblik dat zij uwe
tegenwoordigheid en steun het meest
noodig hadden.
Dat Ge als Burgemeester uw plicht
hebt gedaan en van al uwe onderdanen
geëerd werd, getuigen de tallooze vlag
gen welke ten teeken van rouw halftop
aan de gevels wapperen, en de groote
menigte welke er aan gehouden heeft
U ter laatste rustplaats te vergezellen.
Dat Ge bij uwe medeburgers en voor
al bij de landbouwers aanzien waart als
de raadgever en de helper ten allen tijde,
is algemeen gekend en dit hoorden we
nog vandaag uit den mond van tiental
len personen.
Het bestuur van de Landbouwers
vereeniging Redt U Zeiven is diep ge
troffen door het plotse afscheid. Hoe
veel jaren hebben we niet samen ge
werkt en deelden we leed en lief in de
beste verstandhouding en hartelijkste
vriendschap
Nooit deden we tevergeefs beroep op
uwe welwillendheid en steeds waart Ge
op de bres om de belangen uwer veree
niging te dienen.
We verliezen in U een onzer meest
sympathieke leden en uw heengaan is
voor ons een waar verlies.
Maar hoeveel grooter moet het ver
lies zijn voor uwe achtbare Vrouw en
lieve Kinderen, aan wie we onze diep
gevoelde deelneming aanbieden. We
deelen in hun leed en zullen al het mo
gelijke doen om hetzelve te helpen le
nigen.
Vriend August, Ge waart een land
bouwer en een Redt U Zei ver We zul
len dit nooit vergeten. Ge blijft in ons
midden en in onze harten, want echte
vriendschapsbanden worden niet door
de dood verbroken.
Daarom staat ons bestuur voltallig
rond uwe grafstede het brengt U de
laatste eer, de laatste groet, het laatste
vaarwel.
Vriend August, rust in vrede en geniet
bij den Heer het loon van uwe goede
werken. Vaarwel
Naar we verder vernamen heeft
inspectiedienst van het Ministerie
Landbouw de vervalschte waren aange
slagen en is de zaak in handen van den
Prokureur des Konings.
We hopen dat het gerecht streng zal
optreden en dat de naam van den ver-
valscher in alle landbouwbladen van
het land zal bekend gemaakt worden.
We denken dat het teveel gevraagde
geld aan de boeren zal worden terug
betaald.
We hopen verder dat de bevoegde
diensten nog meer zullen zoeken tot al
de bedriegers gesnapt zijn. Deze perso
nen maken allen eerlijken handel onmo
gelijk door hunne lage prijzen en doen
op die manier schade aan den landbouw
en aan den handel.
We richten ons tot de landbouwers
en eerlijke handelaars van heel het land
om met de inspectiediensten mee te
werken en alle bedrog aan te klagen.
Men schrijve aan het volgend adres
Ministerie van Landbouw
te Brussel
ingeval men denkt dat er vervalsching
wordt gepleegd.
We herhalen de vraag welke we
sinds jaren hebben vooruitgezet en
waarin we de middelen gaven om het
bedrog in de meeste gevallen totaal uit
te schakelen
1) Verbod van invoer en verkoop
van alle waren die uitsluitend dienen om
vetten en voeders te vervalschen zooals
molenstof en andere afvallen.
2) Controol op den verkoop van wa
ren die een dubbel doel hebben als
zout enz.
Men doet dit voor sulkers, alkohol en
meer artikelen. Men kan het eveneens
voor den handel in genoemde sluikarti-
kelen toepassen.
We kunnen niet nalaten de inspectie
dienst van het Ministerie van Land
bouw geluk te wenschen voor hunne
vangst, maar durven hem tevens verze
keren dat nog duizende vervalschers
hun gemeene praktijken voortzetten.
Als men bedenkt welke groote hoe
veelheden stoffen worden verhandeld,
die slechts dienen om boeren te foppen,
kan men zich een beeld geven van wat
er in ons landeken nog gebeurt.
Alleen de toezieners van het Ministe
rie kunnen hier remedie brengen, en
dan nog wel op voorwaarde dat hun
getal aanzienlijk vermeerdert. Op de
landbouwers zelf mag men niet te veel
betrouwen, het verleden heeft ons ge
leerd hoe weinig naar de hoedanigheid
der waren wordt gekeken, en hoe ge
makkelijk onze boerkes zich laten be-
dodden. raadplegingen
Ons artikel onder dezelfden titel en j
in ons blad van 10 Mei 1.1. verschenen,
heeft overal veel indruk gemaakt.
De toenmalige Minister van Land
bouw H. De Schrijver, heeft zich de
zaak persoonlijk aangetrokken en in
lichtingen ingewonnen over de grond
der door ons aangehaalde feiten.
We hebben dan ook met genoegen
bestatigd dat op 17 Mei 1.1. een schrijven
aan de pers werd gezonden, waarin het
Ministerie van Landbouw de landbou
wers aanzette op te letten voor bedrog
en hen aanspoorde alleen bij ernstige
firma's te koopen en een redelijke prijs
voor de waren te betalen.
Daarenboven hebben de diensten van
genoemd Ministerie een waakzaam oog
gehouden op den verkoop van de pro-
dukten.
Niettegenstaande dit alles gelukte
het hen niet te weten te komen, waar
de inhoud der talrijke schepen mijnzout,
die in Antwerpen toekwamen, werd
gezonden en door wie het werd ge
bruikt, alhoewel we speciaal op dit
ernstig gevaar hebben gewezen en ge
vraagd hebben een strenge controol
uit te oefenen op den handel in dit pro-
dukt.
Zelfs meende men dat De Koorn-
bloem eenigszins overdreef.
De feiten hebben ons echter in het
gelijk gesteld, want naar we vernemen
heeft men over een paar weken eene
kostelijke ontdekking gedaan-
Een aanzienlijk handelaar uit het
noord-westen der provincie Oost-
Vlaanderen is op heeterdaad betrapt
met het mengen van 35 °/o mijnzout, ter
waarde van 12 fr. de 100 kg., in Nitraat
van Chili, zoodat de boerkes aldaar op
100 kg. nitraat 35 kg. mijnzout kregen,
j wat een echt vergift is voor de
planten.
De bedrieger verkocht aan lage prij
zen, zoodat al de andere handelaars niet
bij machte waren te konkurreeren. Hij
verkocht veel en verdiende dan ook
groot geld, circa 30 fr. de 100 kilos, ter
wijl de eerlijke kooplieden uit de streek
hun deuren konden sluiten.
Hoeveel jaar heeft dat spel geduurd
en hoeveel geld werd hier uit de zakken
der brave boerkes gestolen Want in
het Noorden der provincie evenals in
het Zuiden en in het Oosten en overal
in het land zoeken nog vele slimme boe
ren alleen naar de goeiekoop 1
Het is eene reden te meer om de wet
streng toe te passen en de boeren, on
danks hen zelf, te beschermen.
Ter gelegenheid der Kermis zal op
DINSDAG 7 JULI van 7 tot 12 ure
voormiddag op de HOUTMARKT de
jaarlijksche
worden gehouden
Om 10 ure zullende Prijskampen
beginnen voor de schoonste hoorn
beesten verdeeld in 4 kategoriën.
Te dier gelegenheid Jaarmarkt en
Tentoonstelling van Landbouwma-
chienen.
i Er wordt geen plaatsgeld gevraagd
en alle tentoonstellers en verkoopers
zijn welkom.
Alle landbouwers en belanghebben
den daarheen
De prijzen voor potaschzouten zijn
bekend gemaakt.
Zooals alle jaren zijn dezelve voor het
zomerseizoen veel lager en verhoogen
viermaal tot einde van dees jaar.
We zetten de leden aan gebruik te
maken van de lage prijzen om voor den
komenden winter en daaropvolgende
lente reeds bestellingen te doen.
van Rechtskundige Dienst wordt ge
houden op Zondag 5 Juli van
8,30 tot 10,30 unr, in onze bureelen
De Vilanderstraat. Aalst.
Men lette wel op de uur
verandering, het is dus van 8 1/2
tot 10 1/2 in den voormiddag.
Eerste Minister Van Zeeland heeft
dus voor de Kamer van Volksvertegen
woordigers lezing gegeven van de re
geeringsverklaring. Onder den druk der
talrijke stakingen die zich over gansch
het land hebben voorgedaan werden de
sociale hervormingen die ten voordeele
van den arbeidersstand door de nieuwe
Regeering zullen worden ingevoerd om
standig toegelicht. Wij noemen als dus
danig de heraanpassing der loonen met
minimum basisloon van 32 fr. voor 8
uren arbeid, tenbate van volwassen nij
verheidsarbeiders, betaald verlof van 6
werkdagen per jaar, de beperking van
den arbeidsduur tot 40 uren per week in
de gevaarlijke en ongezonde nijverheids
inrichtingen, de veralgemeening der kol-
lectieve arbeidsovereenkomsten en van
het regiem der paritaire commissies, de
bescherming der syndikale vrijheid, de
verhooging der vergoedingen voor
werkloosheid, de verlaging van den
ouderdom recht gevende op het ouder -
derdomspensioen aan arbeiders werk
zaam in ongezonde nijverheidsinrichtin
gen.
De arbeidersstand heeft aldus van de
nieuwe regeering talrijke en zeer ge
wichtige toezeggingen bekomen tot ver
betering van zijn toestand.
Ten opzichte van den landbouw is
het programma der nieuwe regeering op
verre na niet zoo uitvoerig en duidelijk.
Het beperkt zich bij algemeenheden
waarvan de toepassing heel wat spel zal
laten en de interpretatie rekbaar is.
Ziehier de verklaringen van den Eer
sten Minister speciaal den landbouw
aanbelangende.
De politiek der valorisatie van de
producten van het land zal krachtdadig
voortgezet worden, zoodat de landbou
wer in de verkoopprijzen een redelijke
vergoeding vinde. De standardisatie der
producten, de verbetering der verhou
dingen tusschen landbouwproducenten
en consumenten, het in leven roepen van
nieuwe nijverheden die het teveel der
teeltvoortbrengst zouden opslorpen
(kaas, geconcentreede melk, vruchten
wijn enz.) zullen door het gebruik van
betere methodes in de hand worden ge
werkt.
Om tot dit resultaat te komen, zullen
de publieke machten in contact blijven
met de belanghebbenden door talrijke
van land- en tuinbouw-
vereenigingen. De tegemoetkomingen
om de verbetering in de verschillende
takken in de hand te werken zullen be
houden blijven en met overleg toege
kend.
Wij zullen zonder uitstel, in de nood
zakelijk geachte voorwaarden tot stabi
liteit, de oplossing van het evenwicht
tusschen veeteelt en landbouw zoeken.
De strijd tegen de insecten, zooals Colo
radokever en alle parasitaire ziekten zal
krachtdadig aangevat worden. De toe
passingsvoorwaarden der sociale wetten
op de landarbeiders zullen herzien en
aan hun specialen toestand aangepast
worden
Gaan wij thans naar een landbouw
politiek berustende op vaste en goed
doordachte grondslagen Het princiep
ervan wordt door de Regeering aange
haald namenlijk aan den landbouwer
een redelijke bedrijfswinst verzekeren
De middelen hiertoe door de Regecring
vooruitgezet zijnkwaliteitsverbetering,
oprichting van nieuwe landbouwnijver
heden, scheppen van het evenwicht tus
schen landbouw en veeteelt, strijd tegen
insecten en ziekten.
De ontworpen maatregelen zijn onge
twijfeld goed, wij hadden echter graag
enkele bijzonderheden vernomen nopens
de wijze waarop de Regeering voor
nemens is ze door te voeren.
Eene leemte desaangaande welke bij
zonder in 't oog springt isdat de Re
geering geen enkel toezegging doet
nopens de tolpolitiek welke zij zal voeren
ten opzichte van de landbouwproducten,
noch nopens de houding welke zij ten
opzichte van den landbouw zal aanne
men bij de afsluiting van handelsver-
dragen met het buitenland.
Welnu daar juist ligt de sleutel van
gansch het vraagstuk. Om aan onze
landbouwprodukten een behoorlijke
winstmarge te verzekeren dient de bin-
nenlandsche markt hem behouden te
blijven en moet hij bij de afsluiting van
nieuwe handelsovereenkomsten op vol
komen gelijken voet behandeld worden
met de nijverheid.
Kwaliteitsverbetering kan immers niet
baten indien abnormale vreemde mede
dinging de gevolgen dezer kwaliteits
verbetering die slechts geleidelijk de
winstmarge kunnen verhoogen onge
daan maken.
Waar de Regeering van valorisatie
spreekt hadden wij gaarne meer bijzon
derheden vernomen over de bijzonderste
valorisatie namenlijk deze der graange
wassen en wel in dezen zin dat deze al
gemeen en gelijk zou zijn voor alle
graansoorten.
Ten slotte is er nog het vraagstuk van
den kostprijs waarin thans de pachtprijs
een ongunstige factor is, omdat hij bui
ten verhouding is met de huidige ver
koopprijzen der landbouwprodukten om
hieraan te verhelpen is een reglementee
ring der pachtprijzen noodig op basis
van het index der verkoopprijzen van de
bijzonderste landbouwproducten van
elke streek. Over dit zeer gewichtige
punt wordt geen woord gerept in de
regeeringsverklaring.
Wij noteeren dat de regeering de toe
passingsvoorwaarden der sociale wetten
op de landarbeiders zal herzien en aan
hun bijzonderen toestand zal aanpassen.
Deze vage formule steekt scherp af met
de omstandige opsomming der sociale
hervormingen welke beloofd worden
aan de arbeiders. De Regeering had hier
ook meer bepaaldelijk kunnen zeggen
wat zij voorheeft met onze landbouwers
namenlijk inzake de berekening op meer
rechtvaardige wijze der bestaansmidde
len bij de toekenning van den kosteloo-
zen ouderdomsrentetoeslag, inzake het
toestaan van de gezinsvergoedingen aan
de kleine landbouwers, inzake verzeke
ring tegen werkeloosheid van de land
arbeiders.
Nog andere punten uit de Regeerings
verklaring verdienen onze aandacht
namenlijk de belofte der Regeering al de
middelen aan te wenden die kunnen bij
dragen tot verdediging en uitbreiding
van onze buitenlandsche afzetgebieden.
In deze verklaring maakt de eerste
minister geen onderscheid tusschen land
bouw en nijverheid. Wij verhopen dat
in de praktijk ook geen onderscheid tus
schen beiden zal gelden en dat voor
goed een einde zal gesteld worden aan
het nadeelig stelsel van het verleden
waarin onze landbouw te dikwijls werd
gebruikt als ruilmunt ten bate van onze
njjverheid.
Verder is er de aanhaling uit de Re
geeringsverklaring dat een speciaal con
trole-regiem zal ingericht worden in de
nijverheden waar de vrije concurrentie is
uitgeschakeld en waar effectieve mono
polies tot stand kwamen. Bedoeld wor
den de electriciteit, de brandstoffen, de
meststoffen.
Het hoeft geen betoog dat dergelijke
kontrool van gewichtig belang is met
het oog op de vermindering der produc
tiekosten in den landbouw.
De Eerste Minister wijst ook op den
grooteren rol welke de Regeering wil
toebedeelen aan de beroepsorganisaties
in het economisch en sociaal leven der
natie.
De Regeering zal aan de beroeps
organismen een wettelijk statuut geven,
dat hun automatisch zou toegekend
worden zoodra ze de door de wet voor
ziene algemeene voorwaarden vervullen.
Een Economische Raad gevormd uit
de verschillende beroepsorganismen zal
hunnen onderlingen samenhang en rang-
waarde vaststellen hierbij in 't oog hou
dende de verschillende realiteiten van
het economisch leven.
Aan den Economischen Raad en aan
de beroepsorganismen met wettelijk sta
tuut zou een tweevoudige functie wor
den opgedragen
1) Het recht van advies over alle
vraagstukken verband houdende met de
(Vervolg op de 2de bladz.)
TELEFOON 367.