- 1938 -
)e Gezinsvergoedingen en
onze Landbouwers
Landbouw toestandenj
in Duitschland.
Het Mond- en Klauwzeer
O
Arbeid adelt*
Landbouwweekblad
Voor eo door de Landbouwers
ZITDAG
Aan onze
Abonnenten
Opgepast
Groot Boerenbal
Inlichtingen over gezinsvergoedingen.
Orgaan der Landbouwersvereeniging Redt II Zeiven
w»
ZONDAG 2 JANUARI 1938
Prijs 35 centiem
20de JAARGANG Nr 991
r/ 77
Abonnementsprijs 15 fcr. 's jaars.
Men schrijft in op ons
Bureel en op alle postkantoren.
Het overnemen van artikelen
zonder aanduiding der bron
is streng verboden.
Bestuurder en verantwoordel$ke Opsteller
O. CAUDRON.
Bareel en Redactie t Zeebergkaai, 4, Aalst.
Oe medewerkers zijn
verantwoordelijk voor hunne
bijdragen.
Aankondigingen volgens
akkoord.
Aan alle Lezeressen en Lezers van ons blad
De Koornbloem
Aan alle Leden van de Landbouwersveree-
niging Redt LI Zeiven en hunne huisgenooten
Aan alle leidende personen van deze groote
boerenfamilie Leden van Beheer en Toezichts-
raad, plaatselijke Voorzitters, Bestuursleden en
Zaakvoerders
Aan alle Werkers en Medewerkers in onze
Ver eeniging
Biedt de redactie van dit blad hare meest har
telijke wenschen van GelukVoorspoed en Zegen
voor het nieuwe jaar.
Het wachtwoord dadelijk aansluiten bij de
Onderlinge Kas van Redt U Zeiven
In "De Koornbloem» van 4 Juli 1.1.
bben wij een uiteenzetting gegeven
n de wet van 10 Juni 1937 waardoor
gezinsvergoeding ook zal worden
rleend aan de niet-loontrekkenden,
s aan de personen die een zelfstandig
drijf of beroep uitoefenen zooals land-
uwers, ambachtslieden, vrije be-
epen.
In ons nummer van 3 October en van
December 1.1. hebben wij nadere
actische inlichtingen verstrekt nopens
toepassing der nieuwe wet.
Voor onze landbouwers die over 't
femeen nog een kroostrijk gezin heb-
n, levert de nieuwe wet merkelijke
ordeelen op.
Zij hebben er dus het grootste belang
tijdig te voldoen aan de verplichtin-
ti voorgeschreven door de wet om de
cinsvergoeding te bekomen. De bij-
iderste verplichting is zich aan te
iten bij een onderlinge kas voor ge
svergoedingen. Deze verplichte aan-
iting brengt ook mede dat zij aan deze
s de bijdragen moeten afdragen vast
stellen bij Koninklijk Besluit.
Naar het schijnt zullen degenen welke
:t aansluiten bij een kas naar hunne
aze, van ambtswege aangesloten wor-
q bij een Nationale Hulpkas. Derge-
officieel organisme zal zich begrijpe-
:erwljze niet zoo bereidwillig ten
snste stellen zijner aangesloten leden,
de kas opgericht door "Redt U Zel-
n», uw eigen beroepsorganisatie.
Naar de Minister van Maatschappe-
ce Voorzorg antwoordde op een par-
□entaire vraag zou de wet voor de
Ifstandige personen op 1 Juli 1938 van
acht worden en voor de personen die
>rkvolk in hun dienst hebben of gehad
bben, op 1 Januari 1938. Deze laatste
tum blijkt ons evenwel twijfelachtig,
ar het organiek koninklijk besluit tot
'.voering der wet tot heden nog niet is
rschenen.
De datum van 1 Juli a.s. voor toe-
issing der wet op de landbouwers,
indelaars, ambachtslieden en andere
rsonen met zelfstandig bedrijf, blijkt
hter vast te staan.
Teneinde ons toe te laten het organi-
tiewerk onzer onderlinge kas voor
zinsvergoedingen tijdig en zoo betref-
nd mogelijk uit te voeren in het belang
tzer leden, doen wij hier nogmaals
rroep op alle landbouwers, op de stiel-
annen en middenstanders die eenigs-
os aan landbouw doen. of minstens in
iuw verband staan met onze leden, on-
iddellijk het aansluitingsformulier dat
zij ter invulling kunnen bekomen op
onze Bureelen of bij onze Magazijniers
dadelijk in te vullen en te zenden aan
Redt U Zeiven, afdeeling gezinsvergoe
dingen, Zeebergkaai, 4, Aalst.
Wij kunnen U verzekeren dat zoowel
wat haar ledental, als hare inrichting
betreft, onze onderlinge kas alle waar
borgen zal bieden tot volledige en per-
fekte behartiging der gezinsbelangen
harer aangesloten leden.
Vele leden zonden ons reeds hun aan
sluitingsformulier behoorlijk ingevuld.
Zij die nog achterwege bleven gelieven
het onmiddellijk te doen en hunne vrien
den en kennissen te bewegen zich insge
lijks aan te sluiten bij onze kas voor
gezinsvergoedingen.
Hier ook geldt immers het Vlaamsche
spreekwoord: "Stel niet uit wat U
heden doen kunt
Ons eenig doel bij de werking voor
gezinsvergoedingen is onze leden van
nutte te zijnWij vragen hen als weder
dienst door tijdige aansluiting enkel onze
werking te bevorderen 1 Wij rekenen
dus op U
Belangrijk 1
Op dc vierde bladzijde van dit
nummer vindt U een aansluitings-
bulletijn, dat ge zorgvuldig inge
vuld naar onze bureelen kunt
sturen of afgeven bij de plaatse
lijke magazijniers of zaakvoerders.
De leden die hun abonnement
voor 1938 op «De Koornbloem»
nog niet hernieuwden, hetzij door
onachtzaamheid, hetzij omdat het
kwijtschrift binst een afwezigheid
werd aangeboden, moeten onmid
dellijk den briefbesteller hiervan
verwittigen opdat de uitreiking
niet onderbroken worde.
Op Donderdag 6 Januari (Drie Ko
ningen) naar jaarlijksche gewoonte
in het lokaal De Koornbloem, Groote
Markt. Het puikste orkest van Aalst zal
het opluisteren.
Iedereen weet dat Duitschland door
den oorlog en door de groote inflatie in
een uiterst zorgwekkenden toestand ge
raakt was. De boer staat er thans echter
in het teeken der belangstelling.Duitsch
land wil zooveel mogelijk zelfstandig
leven of, om het met een geleerd woord
te «ggen, als "autarchie». Er zijn geen
deviezen om aan massalen invoer te
denken. Ook wordt de productie zoo
veel mogelijk opgedreven, teneinde niet
in het buitenland te moeten koopen
boter, eieren, varkens, graan
In vroegere tijden, werd de Duitsche
graanbouw gesteund. Dit was echter
hoofdzakelijk voor den groot-graanbouw
het gevaldenken we hierbij aan de
Junkers. Thans worden aanzienlijke be
drijven soms in kleinere verdeeld en het
kleinbedrijf geniet velerlei steun.
De boer is echter niet meer de abso
lute eigenaar in de volle beteekenis van
dit woord. In België mag een landeige
naar zijn land braak laten liggen de
boer is niet verplicht zijn grond te doen
voortbrengen. In Duitschland is daar
geen kwestie van. Vat de boer zijn taak
zeer slecht op, dan wordt hij eenvoudig
uit zijn landerijen ontzetin lagere orde,
kan hij gedwongen worden zijn bedrijf
te verpachten.
De melkkontrole is verplicht. In som
mige streken betreft dit slechts de boe
renwinningen met meer dan drie koeien,
in andere geldt deze controle voor alle
rundvee.
Alleen goedgekeurde mannelijke die
ren mogen voor de fokkerij gebruikt
worden. Dit geldt ook voor het eigen
bedrijf. Een niet-goedgekeurde hengst
mag zelfs op het eigen bedrijf niet voor
dekking dienen.
Stieren mogen op een leeftijd tusschen
7 en 14 maanden niet worden verkocht.
Om ze als goedgekeurd dier te kunnen
ver koopen, moet deze verkoop in het
openbaar plaats vinden. Alle te verkoo-
pen stieren van de streek worden op
een veiling samengebracht.
Ook in Duitschland wordt het bou
wen van silo's in de hand gewerkt, bij
zooverre dat de eerste silo den boer zoo
goed als geen uitgave vergt. Als toelage
wordt er doorgaans 5 mark per kubie-
ken meter met maximum van 200 mark
per silo verleend. De mark kwoteert
thans 12 fr.
Op verschillende wijzen wordt ge
zorgd voor onderwijs aan boerenjongens
en -meisjes en verder voor adviezen op
technisch gebied. Van iedere hoeve be
rust er een "hoevekaart,, op het bureau
waar alle gegevens betreffende het be-
drijfjop voorkomen. Veranderingen in
het bedrijf vallen direct op. Voorlich
ting wordt erdoor vergemakkelijkt. De
meer achterlijke bedrijven worden tot
activiteit aangezet.
Dit lokt wel eens verzet uit. Doch
twee jaar geleden werd bepaald dat alle
melk naar de melkerij moest. In de stre
ken waar door den boer zelf gekarnd
werd, wekte dit geweldig protest. Nu
gebleken is dat men, bij minder werk,
meer voor de melk ontvangt, zou, in ge
val van intrekking van den maatregel,
het protest even geweldig in omgekeerde
richting zijn.
Wij zullen op de landbouwtoestanden
in Duitschland nog terugkomen. Het
loont de moeite I
van Rechtskundige Dienst
wordt gehouden op Zondag
2 Jan. van 8,30 tot 1f,30
r, In ons Lokaal, Groote
Markt, Aalst.
VERZEKERINGEN. - Een af
gevaardigde van de Verzekeringsmaat
schappij Redt U Zei ven is regelmatig
ALLE ZATERDAGEN in ons lokaal.
Groote Markt.
Hij is ter beschikking der belangheb
benden om alle inlichtingen te geven
over verzekeringen van allen aard
brand, ongevallen, leven enz.
Deze kwestie heeft in het Parlement aanleiding gegeven tot
vinnige debatten tusschen de Regeeringspartijen en de oppositie.
Toen de Vlaamsch- Nationalist De Backer vroeg dat de Re
geering steun zou verleenen aan de zwaar geteisterde landbouwers,
beschuldigden de socialisten hem van verkiezingspropaganda, doch
s anderendaags legden de socialisten een wetsontwerp neer waarbij
een krediet van 15 millioen frank voorzien werd ten bate van de
getroffen landbouwers. Dergelijke som is bespottelijk ten opzichte
van de geleden schade die op minstens 300 millioen frank wordt ge
raamd. Denzelfden dag legden de Rexisten een wetsontwerp neer
waarbij een krediet van 150 millioen frank wordt voorzien tot scha
deloosstelling aan de getroffen landbouwers Onze lezers kennen ook
de maatregelen gevraagd aan den Minister van Landbouw door de
Katholieke landbouwgroepen.
Welke de inzichten zijn van den Minister van Landbouw in
zake hulpverleening blijkt uit de verklaring door hem afgelegd ter
Senaatszitting van 22 December 1.1.
Wat de vergoeding van het geleden verlies aan sommige land
bouwers betreft is de ministerieele verklaring verre van duidelijk.
De minister beloofde aan de veeteelt- en uitbatingssyndikaten
toelagen op de meest breede schaal toe te kennen voor den aan
koop van fokdieren. De daartoe noodzakelijke jonge dieren zijn
voorhanden.
Aan de eigenaars van stallen die zwaar geteisterd werden, zul
len de noodige kredieten tegen zeer lagen interest of zelfs zonder
interest worden toegestaan.
In zake schadeloosstelling blijft de minister bij zijn standpunt,
dat wij hier reeds in twee bijdragen hebben weerlegd, dat de Staat
geen bedrijfsrisico's kan dekken en op dit gebied geen precedenten
mag stellen. Hij voorziet enkel een uitzondering voor de kleine
bedrijven die hoofdzakelijk van de melkvoortbrenging leven en
derwijze beproefd zijn dat de landbouwer zijn bestaansmiddelen
kwijt is. In dit geval bestaat er analogie tusschen dezen toestand en
de werkloosheid in de nijverheid en zal de Staat schadeloosstelling
toekennen. Op welke wijze, zal de Minister enkel kunnen bepalen
zoodra hij de vereischte gegevens zal hebben ontvangen vanwege
de buitendiensten van zijn departement.
De Minister sloot zijn betoog met te wijzen op de noodzake
lijkheid van een politiek die aan de landbouwers een billijk loon
verzekert onder vorm van een behoorlijk winstgevenden prijs zijner
producten.
Elke wijze politiek op economisch en vooral op landbouwge
bied moet niet alleen streven naar min of meer gelukkige tusschen-
komsten van den Staat in uitzonderlijke gevallen, doch moet vooral
daarop gericht zijn, dat de mensch die werkt, zijn beroep moet kun
nen uitoefenen in voorwaarden van bezoldiging en van veiligheid
die volstaan om zijn brood te verdienen en de toekomst van zichzelf
en de zijnen te verzekeren.
De Minister zal gelegenheid te over hebben om te bewijzen dat
deze woorden hem ernst zijn. Wij verwachten dus buiten eene
redelijke schadeloosstelling inzake mopd- en klauwzeer, een
behoorlijke valorisatie der melk- en zuivelproducten en een
rechtvaardige prijzenpolitiek voor alle land- en tuinbouwproducten.
Met woorden zijn onze landbouwers immers niet gediend 1
Ingevolge verschillende vragen die
ons werden gesteld, in betrekking met
de sociale wetten, laten we de antwoor
den hier volgen
1. Inzake gezinsvergoedin
gen voor niet-loontrekkenden.
Ingevolge de bepalingen der wet van
10 Juni 1937 mogen bij de Onderlinge
Kas voor Gezinsvergoedingen op te
richten door Redt U Zeiven enkel aan
sluiten 1) de werkgevers of gewezen
werkgevers2) de personen die een
zelfstandig bedrijf of beroep uitoefenen,
zooals de landbouwers, de ambachtslie
den, de handelaars, de vrije beroepen,
kortom al de personen die geen loon- of
weddetrekkenden zijn.
Voor het loontrekkend personeel
moet de werkgever zich aansluiten bij
een wettig erkende compensatiekas op
gericht in uitvoering der wet van 1 Au
gustus 1930 ofwel bij de officieele Hulp
kas voor Gezinsvergoedingen te Brussel.
Het is mogelijk van compensatiekas
te veranderen, mits tijdig de kas welke
men verlaat nopens de verandering te
verwittigen en tevens tijdig zijne aan
sluiting te bewerken bij de nieuwe er
kende compensatiekas waarbij men
aansluit, derwijze dat er geen onderbre
king weze in het afdragen der bijdragen
en de uitkeering der gezinstoelagen.
2. Ongehuwde meiden en
knechten en de gezinsvergoe
dingen voor loontrekkenden.
Ingevolge het koninklijk besluit van
30 Maart 1936, is aan de wet van 4
Augustus 1930 betreffende gezinsver
goedingen voor loontrekkenden niet
onderworpen de persoon die er kei een
ongehuwde meid in dienst heeft die bij
hem kost en inwoon geniet.
Dit is ook het geval voor een land
bouwer die een ongetrouwden hoeve
knecht in dienst heeft die bij hem kost en
inwoon geniet.
Voor bedoelde meid en knecht dient
dus geen aansluiting gedaan bij een wet
tig erkende compensatiekas.
3. Gehuwde meiden en
knechten en de gezinsvergoe
dingen voor loontrekkenden.
Een landbouwer die regelmatig een
werkman in dienst heeft die gehuwd is,
is verplicht hem aan te sluiten bij een
wettig erkende compensatiekas, inge
volge artikel 1 en volgende der wet van
4 Augustus 1930,
TELEFOON i 367.
