De Nieuwe Pastoor
Vrouwenrubriek
Notariëele Annoncea
I ZITDAGEN
Schoonen EIGENDOM
Goede ZAAILANDEN
en MEERSCH
4
m
De kweekers op zoek naar puike die
ren om voordeelig de teelt in 't voor
jaar aan te vangen, zullen niet nalaten
deze betoogingen te bezoeken.
Daar de onwederroepelijke sluitings
datum op 20 Januari vastgesteld is, vrage
men onmiddellijk 't reglement- program
ma aan den secretaris heer R. BRACKE,
Pagodenlaan, 212, Brussel II.
Het nieuw accijnsrecht op in-
landschen tabak.
Bij Ministerieel besluit van 28 Decem
ber 1.1. verschenen in het staatsblad van
31 December en van kracht geworden
op dezen datum, is het accijnsrecht op
inlandschen tabak verminderd tot 1 fr.
per kg. drogen tabak voor beplantingen
van meer dan 1000 planten.
Deze schikking geldt ook voor tabak
geoogst in 1936 en 1937.
Het recht van onderzoek aan de
agenten van het bestuur wordt uitge
breid tot al de lokalen (zolders met in
begrip van deze van de private woning
van den planter, afdaken, hooizolders,
enz.) welke tot opslaan van tabak kun
nen dienen.
hoogd, teneinde de suikerbeetteelt uit te
breiden. De regeering is voornemens de
beteelde oppervlakte te brengen op
150.000 hectaren.
ITALIË.
Tot bevordering van
NEDERLAND
Het teeltplan-akkerbouw voor
1938.
De Minister van Economische Zaken
heeft de teelt- en steunregelingen voor
akkerbouwgewassen van den oogst 1938
vastgesteld.
De richtprijs voor gemiddelde tarwe
geleverd ter plaats van normale levering
op omstreeks 1 Februari 1939 is vast
gesteld op 10 gulden (circa 165 frank)
per 100 kg.
De Minister is voornemens de prijzen
van rogge en gerst te bevorderen tus-
schen fl. 7,25 en 8,25 fl per 100 kg. af
geleverd ter gewone marktplaats (117,80
en 134 fr. per 100 kg.).
Voor haver wordt geen richtprijs ge
waarborgd. Zoolang zulks noodig wordt
geoordeeld, zal door heffing aan de grens
steun aan den prijs worden verleend.
De steunregeling voor erwten en boo-
nen zal in groote trekken dezelfde zijn
als voor den oogst 1937. Aan de met
granen en peulvruchten te betelen op
pervlakte zullen geen beperkingen ge
steld worden.
De regeling voor aardappelen zal uit
gezonderd eene verhooging van de teelt
heffing van fl. 30 tot fl. 50 per ha. in
groote lijnen dezelfde zijn als voor den
oogst 1937.
Voor suikerbeeten zal een zelfde re
geling als voor 1937 worden toegepast.
De totale hoeveelheid suikerbieten
waarvoor de garantieprijs, welke op fl.
10.25 per 100 kg. bepaald blijft, zal wor
den uitgekeerd, zal geen wijziging on
dergaan, uitgezonderd de eventueel voor
nieuwe gronden te verleenen waarborg.
Deze laatste zal niet ten laste komen
van de andere suikerbeettelers.
De Invoervergunningen voor
rogge.
De invoer van rogge is thans afhan
kelijk van het bekomen eener invoerver
gunning. Men wil den invoer beperken,
teneinde de prijzen der inlandsche rogge
te verhoogen.
de sui
kerbeetteelt.
Zooals vermeld in ons vorig nummer
heeft de regeering den suikerprijs ver-
Novelle, door Ben. PUTTEMAN.
8 -
Als de flesch uitgeschonken was, tikte
de pastoor het glas van zijn maat aan.
Toon deed hetzelfde.
Op uw gezondheid en uw lang
leven, Toon.
Santee, pastoor.
Ze dronken. Ze dronken bei hun
glas leeg in twee keeren, en smakten
met de lippen na. 't Deed deugd met die
warmte.
Bazinneke, hier houdt je twee
flesschen af. Die andere zal Toon wel
eens drinken als hij dorst heeft, nu of 'n
anderen keer.
Zondag onder de hoogmis, zei
Toon. En hij grinnikte weer.
Mijnheer pastoor betaalde met een
stuk van twintig frank dat hij diep uit
zijn broekzak haalde.
Wiske keek verlegen naar mijnheer
pastoor. Ze vroeg zich af of de man wel
wist voor wien hij trakteerde en of hij
den spot wel begreep in 't gezegde van
den vent. En als Toon haar onbeschaamd
aankeek en nog venijniger grinnikte,
schoot het braaf vrouwke los
Meneer de pastoor, weet gij dat 't
ne kommunist is, en dat hij naar de kerk
niet gaat
Och menschke, dat Toon kommu
nist is, daar is hij vrij van, lijk ik vrij ben
het niet te zijn. Als hij naar de kerk niet
gaat. dan krijgt hij eiken Zondag ginder
boven 'n zwart kruis achter zijn naam.
ARGENTINIË.
Botervoortbrengst en afzet.
De statistieken vermelden volgende
hoeveelheden in ton
1930 1932 1935 1936
Opbrengst
33.569 36.876 27.899 31.905
Uitvoer
23.204 25.363 6.780 10.269
Binnenlandsch verbruik
10.365 11 511 21.119 21 635
De boter uitgevoerd in 1936 ging
naar
Engeland 6622 ton.
Frankrijk 1249 ton.
Fransche bezittingen 705 ton.
Duitschland 683 ton.
Vereenigde Staten 579 ton.
Italië 74 ton.
Andere landen 357 ton.
Recepten.
Onze recepten zijn berekend voor 4
volwassen mannen, of voor b.v. man,
vrouw, dienstbode en twee kinderen.
Erwtensoep. We wasschen 400
gram erwten, en laten ze een nacht in
het water weeken. Den volgenden och
tend brengen we ze aan de kook, en voe
gen er twee gewasschen varkenspooten
bij, 10 gram zout, 4 gesnipperde preien,
het gehakte selderijgroen en een in
blokjes gesneden selderijknol. Wij laten
alles samen koken tot de soep gebonden
is, en het vleesch van het been loslaat
(3 5 uur). We roeren af en toe, om het
aanbranden te voorkomen. We dienen
bij de soep sneetjes geroosterd brood op.
Zuurkool met Hamrollen. Dit is
een variatie op zuurkool met spek of
saucijsjes. We maken in een vuurvast
schoteltje een rand van puree. In het
midden leggen we rollen van plakken
ham met gaar gekookte zuurkool erin.
We strijken een dikke saus van bloem,
2 dooiers, bouillon (Liebig of ander ex
tract) en room erover. We brengen Par-
mezaansche kaas over het geheel, en zet
ten het schoteltje gedurende 3/4 uur in
een heeten oven.
Maïzena-pudding met abrikozen.
We brengen 8 dL. melk aan de kook
met 80 gram suiker, en een citroen of
appelschilleije. Intusschen mengen wij
de maïzena aan met 2 dL. koude melk,
en gieten dit roerende in de kokende
vloeistof. We laten de massa doorkoken
gedurende een vijftal minuten, totdat ze
dik genoeg is, en vermengen ze dan met
een goed geklopt ei. Dan gieten we den
pudding in een met koud water om
spoelden vorm. We laten den pudding
koud worden, en presenteeren er ge
kookte abrikozen bij.
Sinaasappelvla. We persen 5 A 6
sinaasappels uit, om ongeveer 3 dL. si
naasappelsap te bekomen. We brengen
het sap, vermengd met 1 dL. water en
100 gram suiker aan de kook. Intusschen
mengen we 50 gram maïzena aan met
1 dL. ander water. We gieten de aan
gemengde maïzena roerende in de ko
kende vloeistof; en we laten het mengsel
onder voortdurend roeren even doorko
ken tot de maïzena gaar is. We nemen
dan de vla van het vuur, en kloppen er
langzamerhand 2 dL. melk door.
Huishoudelijke wenken.
De schillen van sinaasappelen in
Met de rekening moet hij zijn plan trek
ken als hij ginder zekeren dag zal arri-
veeren. Ik heb tot hiertoe van hem nog
geen kwaad ondervonden. Toon, we
hadden nog wat te doen, nietwaar
-Ja.
Dag, madammeke.
Mijnheer pastoor stond op. Toon ook.
Hij hield onhandig de deur open, volgde
den pastoor naar buiten zonder nog
Wiske aan te kijken. Hij liet de deur
open staan.
Als ik mag, mijnheer pastoor, help
ik u liever 'n poos. De tweede wedding
kunnen we toch uitstellen
Dat is 'n gedacht, Toon. Want er
is nog veel werk. Ge zijt een vent. Meer
woorden werden niet gekraakt.
Zoo gingen ze dan samen op den wa
gen af. Toon trok een grooten bruinen
koffer op zijn schouder en was er in een
vlucht mee binnen.
Tuur stond op den wagen nu en keek
met voldaan kennersoog die athleten-
gestalte na.
Pater Leo die hem in de deur tegen
kwam, meende dat er mirakelen ge
beurden.
De koster in de gang schoof op zij en
keek zichtbaar onvriendelijk. Hij peins
de zeker "Waar gaat 't geloof henen?,,
Ze werkten dan voort met 'n man
meer.
Tegen vijf uur was de wagen leeg. De
meubelen stonden in de kamers.
Morgen nog n rit, Toon, en we
zijn er.
't Is vervelend rijk te zijn. De last
van zóóveel meubilair voor zoo'n klein
huishouden. Ik kan mijn boeltje in twee
kleine smalle stukjes gesneden en in den
oven gedroogd, zijn heel smakelijk in
pudding en gebak.
De pan, waarin melk gekookt
wordt, spoelt men eerst met koud water
uit.
Doe wat azijn in het water waarin
ge glaswerk schoon maakt, en het zal
veel mooier glanzen.
Als ge citroensap noodig hebt, leg
dan de citroenen vooraf gedurende on
geveer vijf minuten in een niet te heeten
oven.
Doe wat zout bij den mosterd en
hij droogt niet zoo spoedig op.
Melk zal niet overkoken, indien gij
den rand van de pan met boter insmeert.
De beteekenis van uw naam
Margareta.
Van tijd tot tijd zullen wij, in onze
wekelijksche kronieken, de beteekenis
van een vrouwen-voornaam beknopt
uiteen zetten. We zetten de serie heden
in, met den veel gebruikten naam
"Margareta».
Margareta is een woord ontstaan uit
het Latijnsche "margarita,,, wat "parel,,
beteekent. In Vlaanderen zegt men ook
Margariet.
De katholieken bezitten drie heilige
Margareta's, zoodat alle Margareta's
ieder jaar driemaal hun naamdag kun
nen gevierd krijgen
1. Heilige Margareta, maagd en mar
telares in 257, feest20 Juli.
2. Heilige Margareta, gemalin van
koning Malcolm III van Schotland, zij
muntte uit door haar ijver voor den
Godsdienst zij leefde van 1046 tot
1097, feest 10 Juni.
3. Heilige Margareta Maria Ala-
coque, geboren in 1647 en gestorven in
1690 Fransche religieuse der Visitatie
te Paray-le-Monial, zij is vooral bekend
door verschijningen van het Heilig Hart
van Jezus 17 October.
In de geschiedenis ontmoeten wij ver
der nog verscheidene Margareta's, on
der andere
1. Margareta van Denemarken (ko
ningin 1387-1397), gemalin van Hakon
VI van Noorwegen, zij veroverde in
1389 Zweden en vereenigde bij de linie
van Kalmar de drie Sckandinavische rij
ken onder de heerschappij van haar
achterneef Erik van Pommeren.
2. Margareta van Holland (gravin
1345-1354) door een geschil met haar
zoon Willem V ontstonden de twisten
tusschen de Hoekschen en Kabeljauw-
schen.
3. Margareta van Konstantinopel (gra
vin van Vlaanderen en Henegouwen
1244-1280).
4. Margareta van Oostenrijk (land
voogdes der Nederlanden 1506-1530),
die door haar zachtheid en minzaam
heid de algemeene achting won.
5. Margareta van Parma (landvoog
des der Nederlanden 1559-1567).
(Verboden Nadruk).
TANTE BARBARA.
van den Rijkslandbouwkundige
De heer Derwa, Rijkslandbouwkun
dige te Dendermonde, zal in Aalst zit
dag houden
IEDEREN ZATERDAG
In Het Paviljoen M van 10 tot 11 uur.
In "De Koornbloem„ van 11 tot 11,50.
Hij zal ter beschikking zijn van alle
landbouwers die hem wenschen te raad
plegen op gestelde plaatsen en uren als
hierboven vermeld.
keer op ne kruiwagen voeren en 'k ben
ingespannen op 'n half regiment.
Groot gezin. Toon
Acht kinderen en 'n vrouw van
honderd kilo.
Is uw huis groot genoeg
Een keuken en een kamer beneden
een kamer, een duivenhok en 'n ratten-
bak boven.
En hebben uw jongens een bed
'n Verhoog van stokken met 'n
stroozak op. Twee stroozakken op elk
vier spartelaars twee groote en twee
kleine. Ze houden zich aan mekaar vast
om 'r niet af te rollen.
Da's schoon dat ze mekaar helpen.
En versch stroo is gezondhebben we
thuis ook onder ons gehad als we klein
waren, hé Tuur
En er deugd van gehad, zei Tuur.
Voor U en de vrouw moogt ge bij
mij 'n wollen matras komen halen, Toon,
ne keer op nen avond.
Merci, Meneer pastoor. Dat ge
zegde ne zak tarwekaf, ja 1 In de wol
lig je te zacht. Is goed voor menschen
die lang mogen slapen. In mijn tram is
voor 'n mensch als ik niets te verdienen.
Dat ge het toch wilt weten, zei
pater Leo die daar juist langs kwam.
Die dikke pater met zijn deugnieten
van oogen achter den uilenbril, komt
altijd tusschen mijn voeten geloopen als
hij best zou wegblijven, peinsde Toon.
Maar hij zei enkel langs zijn neus weg
Als G'er ook voor negen te zorgen
hadt, pater, zoudt ge het misschien ook
willen weten.
Ge hebt al 't ongelijk niet, Toon,
zei de pastoor. Er is veel te werken om
Studie van Notaris EEMAN, te
Aalst, Rattestraat, nr 9.
Notaris Paul EEMAN, te Aalst, zal
namens wien het behoort, openbaar
verkoopen
op Dinsdag 11 Januari 1938
om 2 uur namiddag, te Erpe, Aude-
naardsche steenweg, ter herberg van
Gustaaf Van den Steen
Gemeente Erpe.
Koop 1. Hofstede, begrijpende
woonhuis met aanhoorigheden, schuur
en boomgaard, gestaan aan de Rommel-
straat, 47, groot 12 a. 70 ca.
Gebruiker Mr Achiel Stalpaert.
Verdeeld in 3 loten.
Koop 2. Meersch op Werfland,
groot 16 a. 50 ca.
Gebruiker Mr Camiel De Geyter.
Voor verdere inlichtingen zie plak
brief en zich te bevragen ten kantore
van Notaris Eeman.
Studie van
Notaris BRECKPOT
te Aalst,
Bij Uitwinning
Openbare Verkooping van een
te Aalst, 12 en 14, Statiestraat, en
Bauwensplaats. 15.
De Notaris BRECKPOT te Aalst,
daartoe aangesteld, en ingevolge de be
spreken van artikel 90 en volgende der
wet van 15-8-1854. zal namens wien
het behoort openbaar verkoopen
Stad Aalst.
Een eigendom bevattende een mees-
tershuis, renteniershuis. nijverheidsge
bouwen en woonhuis.gestaan en gelegen
te Aalst, Statiestraat, nr 14 en nr 12 en
Bauwensplaats, nr 15, met een geza-
mentlijke grootte van 20 a. 10 ca., groot
volgens meting 20 a. 62 ca.
Verdeeld in 4 koopen
Koop 1
Een meestershuis met hof en aanho-
righeden, te Aalst, Statiestraat nr 12,
groot volgens meting 5 aren 80 ca.
Dezen eigendom bevat
Gelijkvloersinrijpoort, hall, ont
vangstplaats, grooten en kleinen salon,
veranda, keuken, eetzaal, magazijnen en
tuin.
le verdiep 4 kamers.
2° verdiep 5 kamers.
Verders 2 kelderkeukens, 3 kelders
en 2 zolders.
Het goed is voorzien van pompwater,
gaz en elektrieke verlichting.
Bewoond door Mijnhear Bauwens.
Koop 2.
Een renteniershuls met hof en aanhoo
righeden te Aalst, Statiestraat nr 14,
groot volgens meting 4 a. 27 ca.
Dezen eigendom bevat
Gelijkvloersingang, salon, bureel,
eetzaal, trapzaal, keuken, waschhuis,
W.C. en tuin.
le verdiep 4 kamers.
2e verdiep 4 kamers.
Verdersprovisie-, kool- en wijn
kelders en 2 zolders.
Het goed is voorzien van stadswater,
gaz en electrische verlichting.
Bewoond door Mr Kreygelmans-Van
Geert.
Koop 3.
Nijverheidsgebouwen,gedeeltelijk met
een verdiep, hof en verdere aanhoorig
heden, te Aalst, Bauwensplaats, met
inrijpoort, groot volgens metinh 9 a.
56 ca.
In gebruik bij de naamlooze ven
nootschap "Teinturerie du Nord„ te
zoo'n bende op een eerlijke manier, zon
der builen of blutsen, van den eenen dag
in den anderen te sleuren.
Toon knipperde met de oogen. Hij
loerde onder zijn wenkbrauwen naar
pater Leo, of die misschien ook al den
nieuwen pastoor had ingelicht over de
eerlijke manier waarop hij zichzelf en
de zijnen van uur tot uur een heeren-
bestaan verzekerde.
Pater Leo verroerde geen spier van
zijn gezicht.
Mr Pastoor ook niet.
Er is nóg wat te doen nu, zei de
pastoor daarna. En hij stapte de gang
door. Toon ging mee.
Ze kwamen in de keuken.
Op de tafel lag met 'n vettig kermis-
gezicht 'n nieuw-aangesneden achter
hesp. Daarnaast een brood, groot als 'n
kruiwagenwiel. Moeder Goeman nam
het in 'r arm, sloeg er met 't mes 'n kruis
over en begon te snijden.
Toon werd wel wat ongerust als hij
zag wat werkje hier op te knappen was.
Hij stond er zijn muts te draaien in
zijn handen. Mijnheer pastoor en pater
Leo gingen maar seffens zitten.Tuur ook.
Toon durfde bijna niet. Zoo met twee
zwartrokken aan tafel te gaan was nogal
straf voor een zondenbeer en een ge-
kenden papen-eter lijk hij er een was.
Maar de pastoor grabbelde hem bij den
arm als hij wou buitenslippen. Duwde
hem zonder veel komplimenten op den
stoel die voor hem gereed stond.
Toon zat neven den pastoor. Over
hem pater Leo.
Maar eens dat hij wel gezeten was in
zijn ruigen rosten kop. en dat hij 't goed
Aalst.
Koop 4.
Een woonhuis met aanhoorigheden te
Aalst, Bauwensplaats n' 15, groot vol
gens meting 99 ca.
Dit goed bevat
Gelijkvloers ingang, salon, eetplaats,
keuken, koolkot, W.C. en koer.
Verdiep 3 kamers waarin begrepen
een boven de inrjjpoort van koop 3.
Verders zolder.
Het goed is voorzien van water, gaz
en electrische verlichting.
Bewoond door Mr Victor Bruylant.
Het huis Statiestraat nr 14 is zicht
baar den Woensdag en Vrijdag van
iedere week van 2 tot 4 uur.
Voor plakbrieven met plans en alle
inlichtingen zich wenden ter Studie van
Meester Breckpot, te Aalst, Graanmarkt,
11, alwaar ook het kohier van lasten en
voorwaarden der verkooping kan ge
raadpleegd worden.
Verblijf: Maandag 17 Januari 1938.
telkens om 2 uur namiddag ter café
"Hotel de Flandre et de l'Industrie„ ge
houden door Juffrouw Deblicqui, te
Aalst, Esplanadeplein.
Openbare Verkooping van
te Haaltert, Aygem en Ressegem.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst,
zal namens wie het behoort openbaar
lijk verkoopen
Gemeente Haaltert.
Koop 1Een perceel meersch ge
legen te Haaltert, nabij het gescheld der
gemeente Aygem, groot 52 aren 90 ca.
In gebruik bij Mr Cyrille Van Durme
te Aygem.
Verdeeld in 2 deelen
Deel eenhelft ten noorden of 26 aren
45 ca. Opleg boomprijs.
Deel twee helft ten zuiden langsheen
den eigendom van Mr Van Bever, groot
26 aren 40 ca. Opleg boomprijs.
Gemeente Aygem.
Koop 2. Een perceel meersch ge
legen te Aygem, ter plaatse genaamd
"Hauwveldeken„ groot 27 aren 30 ca.
In gebruik bij Mr Frans Pennewaert.
Verdeeld in 2 deelen
Deel eenhelft ten noorden of 13 aren
65 centiaren.
Deel twee helft ten zuiden of 13 aren
65 centiaren.
Koop 3. Een perceel zaailand ge
legen te Aygem, ter plaatse genaamd
"Kapellekauter,, groot 21 aren 20 ca.
In gebruik bij Mr Joseph Coppens-
Van Wayenberg.
Koop 4. Een perceel zaailand ge
legen te Aygem, ter plaatse genaamd
"Kapellekauter,, groot 1 hectaar 19aren
40 ca. en volgens meting 1 heet. 22 aren
90 centiaren.
In gebruik bij Mr Joseph Coppens-
Van Wayenbergh.
Verdeeld in 3 deelen
Deel eenEen perceel zaailand, groot
bij meting 42 aren 90 ca.
Deel tweeEen perceel zaailand,groot
bij meting 33 aren.
Deel drijEen perceel zaailand, groot
bij meting 47 aren.
Koop 5. Een perceel zaailand ge
legen te Aygem, ter plaats genaamd
Aygem groot 90 aren 20 ca.
In gebruik bij Mr Constant VanBug-
genhout. Verdeeld in 3 deelen
Deel 1:1/3 deel ten noorden, groot
30 aren 20 ca. ten noorden, groot 30 a.
20 ca. langs den eigendom van Mr Ca
miel Van den Berghe-Annorel en kin
deren.
Deel 2 1/3 deel te midden, groot
30 aren.
Zie verv. Notariëele Aankondingen 5 bl.
voorbeeld zag dat zijn gebuur hem gaf,
toen vond hij ook zooveel graten niet
meer in 't geval.
'n Kruiske sloeg hij echter niet lijk de
anderen.
Hij grimlachte in de plaats. Pater
Leo die 't zag bekeek den pastoor.
Mijnheer pastoor deed heel gewoon of
hij niets gemerkt had. Presenteerde den
schotel hesp aan Toon en knikte hem
gezellig toe.
j De grimlach gleed van Toon's gelaat
weg.
Ze tastten dan maar duchtig boter
hammen en hesp aan.
Toon was de minsfê niet. Moederke
Goeman smulde zich dik aan 't gezicht
van die vier etende Vlaamsche bonkers.
...Juffrouw Marleen was naar huis ge
gaan, als ze Toon had zien de keuken
inkomen. Een kommunist had de pasto
rie betreden 1 De keuken van de pastorie
dan nog 1 Aan tafel genoodigd door den
pastoor zelf I
Het christelijk mensch was er heele-
maal door van streekZóó zwaar lag 't
op haar hart te keeren en te woelen dat
ze den druk niet langer uithield. Ze ont
lastte er zich dan ook van aan 't eerste
redelijk wezen dat ze op haar weg naar
huis ontmoette. Dat eerste wezen was
Viktorine uit 't bazarke. Viktorine liet
den vloed van ontboezemingen over
zich komen zonder te kikken. Ze was
niet dom, Viktorine. Ze zei er geen
woord op.
('t Vervolgt.)
r>
