Dc Voeding der
Huisdieren
Verongelijking onzer Land
lieden inzake Wegenbouw
Arbeid adelt*
Landbouwweekblad
Voor eo door de Landbouwers
door de tijden
heen
Onze Strijd tegen de Modderpoelen
De Toestand
van den Landbouw
in 1937.
Orgaan der Landbouwersvereeniging Redt U Zeiven
ZONDAG 23 JANUARI 1938
Prijs 35^centicm
20de JAARGANG Nr !*94
Abonnementsprijs 15 fir. 's jaars.
Men schrijft in op ons
Bureel en op alle postkantoren.
Het overnemen van artikelen
zonder aanduiding der bron
ia streng verboden.
Bestuurder en verantwoordelijke Opstelier
O. CAUDRON.
Bureel en Redactie t Zeebergkaai, 4, Aalst.
De medewerkers zijn
verantwoordelijk voor hunne
bijdragen.
Aankondigingen volgens
akkoord.
Belangrijke raadgevingen aan de kweekers.
(3de bijdrage)
Pinkenmeel (Knappers)
Dit moet gevoederd worden na het
spenen van de kalvers, dus komt dan in
de plaats van het kweekkalvermeel..
Men begint dus op een leeftijd van
circa 6 maanden als de kalveren op stal
komen.
In die periode moeten de dieren goed
groeien en veel geraamte (beenderen)
vormen.
De vorming van spierweefsels, vleesch
enz. speelt dan een groote rol en vet
worden is totaal verkeerd.
Hierop is het Pinkenmeel geheel in
gesteld. Het bevat een groote hoeveel
heid dierlijke en plantaardige eiwitten en
veel mineralen.
Men voedere naast hooi, stroo en
beeten in het begin 1 kg. Pinkenmeel,
hetwelk stilaan in den loop van den
Winter verhoogd wordt tot 1 1/2 kg.
per dier en per dag.
Gebruikswijze
Men geeft het pinkenmeel droog op
de andere voeders of een weinig inge
dampt., Men kan ook een dikke pap
geven.
Voeding van het Melkvee
De melkkoe verdient een speciale
oplettendheid bij de voeding.
Ze geeft ons melk, dewelke minerale
zouten, eiwitten en vet bevat. Ze ver
speelt dus dagelijks veel eiwit, vet en
mineralen, die haar door de voeders
regelmatig moeten worden teruggeven.
Wanneer het voeder veel eiwit en
vet, maar weinig mineralen bevat, zal
de koe deze mineralen van haar eigen
lichaam aftrekken, en hierdoor slap
en mager worden.
De minerale zouten spelen dus in de
voeding van het melkvee een zeer voor
name rol en de voeders moeten deze
stoffen genoegzaam bevatten.
Men dient ook zeer te letten op de
soorten eiwitten en vetten welke men
toedient. Zoo staat het vast dat soya
vooral melkafscheidend werkt, terwijl
cocos- en palmkoek het vetgehalte ver-
hoogen en de boter verharden. Andere
eiwitvoeders hebben nog meer verschei
dene eigenschappen.
In het Samengesteld Melk- en Kracht-
voedermeel R U Z. hebben we streng
rekening gehouden met al de voorgaande
beschouwingen en een volledig en vol
maakt voeder samengesteld.
Voederrantsoenen voor
Melkvee.
Wij geven hieronder als voorbeeld
eenige voederrantsoenen op basis van
onze twee speciale voeders voor melkvee.
Dit zijn volledige rantsoenen, welke
volgens de laatste proeven, hier en in
Holland gedaan, de beste uitslagen heb
ben gegeven.
Bij gebruik van uitsluitend
Melkmeel R. U. Z. schrijven
wij het volgende voor
1) Aan koeien die 6 liter melk per dag
geven of droog staan 4 kg. hooi, 5 kg.
stroo, 1 1/2 kg. Melkmeel R.U.Z. en
40 kg. voederbieten of 50 kg. rapen.
2) Aan oud-melksche koeien die 15
liter melk per dag geven 4 kg. hooi,
5 kg. stroo, 4,5 kg. Melkmeel R. U. Z.
en 40 kg. voederbeeten of 50 kg. rapen
3) Aan versche koeien met een melk-
gifte van 25 liter per dag 4 kg. hooi,
5 kg. stroo, 7 kg. Melkmeel R.U.Z. en
40 kg. voederbieten of 50 kg. snpen.
4) Bij een melkgifte, die afwijkt van de
hierin genoemde normen, geve men voor
iedere 5 liter melk meer of minder dan
de hoogst genoemde hoe veelheid, 1 1/2
kg. Melkmeel R. U. Z. meer of minder.
Bij gebruik van Krachtvoe-
dermeel R.U.Z.
1) Aan koeien, die 6 liter melk per
dag geven of droog staan 4 kg. hooi,
5 kg. stroo, 8 kg. brouwerijdraf (of 1,5 kg.
pigen graanmeel), 1 kg. krachtvoeder-
meel en 40 kg. voederbeeten of 50 kg.
rapen.
2) Aan oud-melksche koeien, die da
gelijks 15 liter melk geven 4 kg. hooi,
5 kg. stroo, 8 kg. brouwerijdraf (of 1,5
kg. eigen graanmeel), 3 kg. Krachtvoe-
dermeel R.U.Z. en 40 kg. voederbeeten,
of 50 kg. rapen.
3) Aan versche koeien met een melk
gifte van 25 liter per dag 4 kg. hooi,
5 kg. stroo, 10 kg. brouwerijdraf (of 2
kg. eigen graanmeel), 5 kg. Krachtvoe-
dermeel R.U.Z. plus 1,5 kg. maïsmeel
of eigen graanmeel, 4C kg. voederbee
ten, of 50 kg. rapen.
4) Bij een melkgifte die afwijkt van de
hierin genoemde normen, geve men voor
iedere 5 liter melk meer of minder dan
de hoogst genoemde hoeveelheid 1 kg.
Krachtvoedermeel R.U.Z. en 1/2 kg.
maïsmeel of eigen graanmeel meer of
minder.
Hoe moeten deze melen,
melkmeel en krachtvoeder
meel, gebruikt worden
Deze melen mogen droog over de
andere voeders gestrooid worden, doch
kunnen ook onder vorm van een dikke
pap toegediend worden. Deze pap nooit
te dun maken, gezien de dieren in 't alge
meen reeds te veel water in hun rant
soen ontvangen. Beter ware ze een of
twee maal daags de gelegenheid te ge
ven zuiver water te drinken.
De voedernormen zijn natuurlijk
slechts voorbeelden.
Niet ieder zal in staat zijn volgens de
voorbeelden te voederen.
Indien men echter advies wil hebben
omtrent de voordeeligste voedering,
dan schrijve men even onder opgaaf
van het stuks vee, verdeeld in verschil
lende soorten en leeftijden met aangifte
van de hoeveelheden voorhanden voe
dermiddelen.
Wij zullen U dan een rantsoen opge
ven, dat de voordeeligste uitslagen geeft
aan den laagsten kostprijs.
Veemestmeel
Het Veemestmeel is speciaal samen
gesteld om nog groeiende ossen en stie
ren en melkgevende koeien op de meest
voordeelige manier te vetten.
Het bevat de eiwitten in de juiste
samenstelling, de benoodigde mineralen
en een doelmatige hoeveelheid gemak
kelijk verteerbare koolhydraten.
Men voedert dit meel het allerbest
als een dikke pap en in hoeveelheden,
die de dieren gaarne opnemen.
Het is bij vetten de kunst de dieren
veel te laten eten, doch men zorge steeds
dat het goed wordt verteerd (dit wijst
de mest uit) en dat ze zich vooral niet
overeten.
Het gebruik van veemestmeel geeft
een zeer groote besparing op de voeder-
kosten en een snellen groei.
Ons Paardenmeel.
Waarom Paardenmeel voederen
Volgens ouder gewoonte bestaat het
krachtvoeder voor paarden alleen uit
haver, soms met wat zemelen en soms
ook aangevuld met paardenboonen.
Doch ook dit is, zooals U begrijpt,
een eenzijdig voeder, waarin veel verbe
tering is te brengen door een oordeel
kundig Paardenmeel.
Dit Paardenmeel bevat heel andere
voedingsstoffen als haver en moet dit
krachtvoeder aanvullen.
Het bevat de noodige eiwitten, de mi
neralen en suikers en heeft daardoor per
kilo een grootere voedingswaarde dan
haver, terwijl het op de gezondheid van
de dieren zeer gunstig werkt.
Gebruikswijze
Men voedere de paarden alsvolgt
Hooi, wat stroo. eenige beeten en als
krachtvoeder Paardenmeel en haver elk
om de helft.
Het best is het Paardenmeel droog
door de haver te roeren en zoo geza
menlijk aan de Paarden te geven.
Drachtige en zoogende merrie s, als
ook jonge groeiende paarden en heng
sten in de dekperiode, behoeven meer
eiwit dan gewone werkpaarden en moe
ten dus iets meer dan de helft Paarden
meel en iets min dan de helft haver in
het krachtvoeder bekomen.
Slotwoord.
We deden ons best om in deze
korte studie het belang van een vol
ledige voeding te doen uitschijnen.
We beweren dat het voor den
enkeling onmogelijk is met al de
ingewikkelde vraagstukken bij de
samenstelling van rantsoenen re
kening te houden, en een volmaakt
voeder te bereiden.
Daarom heeft Redt U Zeiven
er voor gezorgd, aan de minst
kostende prijzen, de MEEST VOL
LEDIGE VOEDERS voor alle die
ren samen te stellen en in den han
del te brengen.
We hopen dat onze leden en alle
landbouwers nut zullen vinden bij
deze studie en vooral bij het doel
matig gebruik van onze samenge
stelde voeders.
Wat kunnen de Gemeentebesturen doen
Onze lezers kennen onzen jarenlangen
strijd tegen de "Slechte Wegen onzer
Buitengemeenten» of beter gezegd tegen
de "Modderpoelen».
Menig burgemeester en gemeente
raadslid kwam met onze redactie in aan
raking om te verklaren dat het niet af
hangt van den goeden of kwaden wil
der gemeentebesturen, maar alleen van
de geldelijke mogelijkheden.
De gemeenten hebben het al lastig
genoeg met het aandeel in den werkloo-
zensteun, kunnen gewoonlijk weinig be
komen van provincie of staat en zien zich
dus genoodzaakt slechts de meest drin
gende herstellingen aan de wegen te
doen. Ze hebben bovendien tot plicht
voor scholen te zorgen, met de nasleep
van uitgaven voor onderwijzend perso
neel en onderhoud. Van nieuwe ernstige
werken kan geen spraak zijn...
Ziedaar de gewone opwerpingen van
de gemeentevaderen.
We hebben ons de moeite getroost de
waarheid van deze beweringen na te
gaan en moeten bekennen dat dezelve
algemeen met de werkelijkheid overeen
stemmen.
De gemeentebesturen zijn dus machte
loos, en kunnen voor hunne onderdanen
om zoo te zeggen niets doen. Ze moeten
al de belastingen van hunne ingezetenen
zien verhuizen naar de hoofdsteden van
land en provincie, terwijl de gemeente
kas plat blijft en niet bij machte is de
meest dringende werken te doen uit
voeren.
De Regeering daarentegen schijnt in
den overvloed te zwemmen, tenminste
wanneer men nagaat hoe de groote
wegen voor automobilisten en militairen
verbreed en herlegd worden. Als men
nagaat hoe goede en breede banen nog
verbeterd worden, hoe nieuwe verkeers
wegen worden geschapen, waardoor
veelal honderden hectaren bouwland
voor de boeren verloren gaan, terwijl de
woningen van gansche straten worden
afgebroken.
De buitenlieden zien met leede oogen
en niet zonder verbittering en woede
hoe deze oude en nieuwe wegen naar de
regels der kunst en zonder de onkosten
te berekenen worden gemaakt, terwijl de
buiten- en landwegen verstoken blijven
van elke verbetering.
Men denkt er in Brussel niet aan hoe
de buitenmenschen die van 's morgens
tot 's avonds door het slijk moeten, op
standig en verbitterd worden bij het
zien van dien prachtigen wegenbouw,
dien ze helpen betalen, maar waarvan ze
geenszins kunnen genieten.
We mogen gerust zeggen dat deze
kleine paden, die de landbouwers moe
ten berijden tot uitoefening van hun
ambt, slechter zijn als vóór 1914
Vóór den oorlog gebeurde het nog
wel eens dat er door de gemeenten wer
ken werden uitgevoerd. Thans, dat er
zooveel verbeterd is in de steden en
langs de groote verkeerswegen, ploete
ren onze boeren meer dan ooit in den
modder 1
En wanneer men aan de leidende
personen vraagt waarom die groote
werken, dien grootscheepschen wegen-
en bruggenbouw, dan krijgt men ten
antwoordde Minister zoekt om de
werkloosheid te doen verminderen.
Wij antwoordenZulke vermindering
van werkloosheid kan op goedkooper en
rechtvaardiger manier gebeuren, en
hoeft niet alleen ten goede komen aan
stedelingen en autorijders. Dat men aan
de gemeenten de middelen geve om
werken uit te voeren, dan zal er gewerkt
worden op de plaatsen waar de nood
het hoogste is.
Dan zullen de burgemeesters hunne
werkloozen kunnen aan den arbeid zet
ten, en met dezer handen de modderpoe
len onzer velden en buitengemeenten,
de schande onzer moderne beschaving,
doen verdwijnen.
Dan zal aan het groot schandaal der
Belgische politiek de verongelijking
onzer boeren en buitenlieden een einde
worden gesteld
Tot de burgemeesters en gemeente
raadsleden richten we een dringende
oproep om eendrachtig te protesteeren
tegen de groote werken-politiek der Re
geering opdat ook onze buitenlieden be
hoorlijke wegen zouden krijgen.
Wij vragen geen breede lanen, geen
afbraak van gansche wijken, noch de
verbrokkeling onzer velden.
Enkel eischen we behoorlijke wegen
en meenen dat wij hierop volkomen
recht hebben.
Aan de hand van het Senaatsverslag
over de Begrooting van Landbouw.
De zittingen van de week die heden
Zondag aanvangt zullen in den Senaat
gewijd zijn aan de bespreking van de
Begrooting van Landbouw voor het
dienstjaar 1938.
Wij willen dan ook, evenals de vori
ge week, onze bijzondere aandacht wij
den aan hst verslag opgesteld door
Gemiddelde
Dec. 1932 Nov. 1933
senator Limage namens de Commissie
gelast met het voorafgaandelijk onder
zoek van het begrootingsontwerp.
In het tweede deel van zijn verslag
wil de verslaggever den toestand van
Iden landbouw in 1937 onderzoeken. De
aangehaalde prijzen betreffen hoofdza
kelijk de leemstreek.
prijs betaald
Dec. 1934 Dec.1935 Dec. 1936 15.XI.37
Tarwe 100 kg.
70/80
55
57
90
110/116
128
Rogge
51,50
43
65
64
96
112
Haver
75
53
60
86
88,50
108
Spelt
64
53
75
72
103
114,5
Suikerbeeten met
16,5 °/o suikergehalte
120
120
100
123
125
168
Aardappelen 100 kg.
16
18
27
40
30/50
30
Eieren de 26
21
17,5
17
21
19/20
22
Boerenboter per kg.
19.5
18
19
20
18/20
25
Handelspaarden
1' hoedanigheid
6.000
5.500
5.000
5.500
6.000
6.000
2' hoedanigheid
3.000
3.000
2.500
3.000
3.500
4 000
Vet vee, goede
hoedanigheid
5,60
5,50/6
5/5,50
5/5,50
5,50
5,~
Vette varkens
7,50
4,75
3/3,25
7,—
5,75
5,25
Voor al de voormelde producten, is
er met uitzondering van de eieren,
de paarden, het vee en de varkens
een merkelijke verbetering ingetreden.
Evenwel, moet er buiten de verkoop
prijzen eveneens rekening gehouden
worden van de kostprijzen en van het
peil der voortbrengst, hetgeen de ver
bruikers doorgaans uit het oog verliezen.
Wat den landbouw betreft, moet men
ten slotte rekening houden van de op
brengst welke, in gevolge omstandig
heden onafhankelijk van den wil der
landbouwers, van het eene jaar tot het
andere enorm kan verschillen. Wat
baat het immers 10.000 kg. graan aan
130 fr. de 100 kg. te kunnen verkoopen,
indien de opbrengst maar de helft be
draagt van de normale jaren.
Laat ons rekening houden van de
opbrengst en den toestand nogmaals on
derzoeken, doch meer bepaaldelijk voor
de graangewassen, de suikerbeeten en
de boter.
GRAANGEWASSEN.
In 1936 bedroeg de opbrengst gemid
deld 3.200 kg. In 1937 daarentegen
bedroeg de opbrengst slechts 2.700 kg.
Gemiddelde stijging van den verkoop
prijs 15°/o.
Gemiddelde daling van de voort
brengst15%*
Dit beteekent een vermindering aan
inkomsten van ongeveer 95 fr. per ha.
Pachters die hun pachtgeld in graan
gewassen betalen zijn er nog slechter
aan toe.
SUIKERBEETEN.
Toestand in 1936: Gemiddelde voort
brengst per hectare 32.000 kg. met een
gemiddeld suikergehalte van 16,5
Op 1 December 1936 had de ton beet
wortels een waarde van 125 fr. Bij het
einde der kampanje, op het oogenblik
van de vaststelling van de prijzen einde
Juli, dank zij de stijging van den prijs
der suiker in den loop der tien vooraf
gaande maanden, was de ton beetwor
tels 150 fr. waard.
Toestand in 1937Gemiddelde voort
brengst per hectare 28.500 kg., hetzij
11 °lo minder. Gemiddeld suikergehalte
17 °/o. Op 15 November had de ton
beetwortels een waarde van 168.50 fr.
De werkelijke waarde kan slechts be
paald worden door de waarde der sui
ker einde Juli 1938. Indien de huidige
waarde van een ton beetwortels bere
kend wordt op basis van de waarde bij
het einde der kampanje van 1936 be
paald, dan komen wij tot de volgende
besluiten
Waarde van de 32.000 kg. beetwor
tels 4.800 fr.
Waarde van de 28.500 kg. beetwor
tels 5.087 fr.
Verschil ten gunste van het jaar 1937:
287 fr. per hectare, onder voorbehoud
van den prijs der suiker einde Juli 1938«
(Zie vervolg op de 2de bladzijde)
'i-i
TELEFOON 267.
TC
-T Tf
