De Boer zal 't al betalen De nieuwe Huishuurwet.
Arh*>iH I LANDBOUWWEEKBLAD I Voor en door de
of de antinationale, anti-economische
anti-landbouwpolitiek der regeering.
en
AALST 24 AUGUSTUS 1947.
Verschijnt iederen Zondag
26ste JAARGANG Nr 1264
Abonnementsprijs
50 fr. 's jaars.
Bureelen
Zeebergkaai, 5, Aalst
Telefoon Nr 267.
Postcheckr. 1425.93.
Handelsr. Aalst 145.
Orgaan der S. M. REDT U ZELVEN. Landbouwers
Het overnemen van artikelen zonder aanduiding
der bron is streng verboden.
De medewerkers zijn verantwoordelijk
voor hunne bijdragen.
Aankondigingenfvolgens akkoord.
Een gezaghebbend Engelschman
heeft een dezer dagen gezegd voor
de rekening van onze regeering
België voert eene handels- en
economische politiek van zotten.
Het is een feit dat de meest onver
klaarbare dingen hier gebeuren. Ter-
staat er dus in
1. Aan al het vreemde fruit den
invoer te verbieden.
2. Een uitweg te zoeken of moge
lijk te maken voor onze eigen over
tollige voortbrengst.
Dat zou de plicht zijn van een ge-
Het Staatsblad van 1 Augustus
1947 heeft eindelijk de wet afgekon
digd van 31 Juli 1.1. houdende uitzon
deringsbepalingen inzake huishuur.
In deze en volgende bijdragen zul
len wij een toelichting geven over de
bijzonderste bepalingen dezer wet.
I) Huurovereenkomsten
vallende onder toepassing
der wet.
Om alle verwarring te voorkomen,
wijl alle landen ijveren om zoo weinig wetensvolle en verstandige regeering. dient vooreerst gezegd dat dé nieuwe
mogelijk vreemde waren in te voeren
zie naar Engeland, Nederland,
Frankrijk, Zuid-Amerika gaat men
in België een gansch anderen weg op
MEN VOERT ZOOVEEL MO
GELIJK IN.
En als aan onze heeren Ministers
Maar vermits we, volgens de ver- wet niet van toepassing is op land-
klaring van den Engelsman een «zot- eigendommen, (hofsteden landerijen),
te regeering» hebben. We zullen er Deze zijn onderworpen aan de wet-
bijvoegen een misdadige zotte re- geving betreffende de pachten welke
geeringsploeg doet men juist het eerstdaags insgelijks grondige wijzi-
omgekeerde gingen zal ondergaan welke voor het
Om het leven goedkoop te maken ogenblik nog bij den Senaat aanhan-
de vraag wordt gesteldWaarom in het 'ieve België, laat de regeering gig zijn.
Dan schijnt dit te gebeuren om den de invoer toe van alle mogelijke soor- Vallen onder de toepassing der wet
levensstandaard te doen zakken. ten vreemd fruit, aan prijzen die 5 tot alle andere huurovereenkomsten be-
De grootste onnoozelaar kan vast- 10 maal hooger zijn als deze waaraan treffende onroerende goederen ge-
onze kweekers niet bij machte zijn te sloten vóór of na 1 Augustus 1947
verkoopen. (datum waarop de wet van kracht
De vruchten uit het zuiden, die en- werd), onverschillig of het onroerend
kele weken vroeger rijp zijn dan de goed gemeubileerd of niet verhuurd
onze, overstroomen onze markten. In
alle winkels liggen ze met massa's
stellen, dat dit een grove dwaling is.
Want al de goederen die onze bel-
gische nijverheid verplicht is aan lage
prijzen af te zetten worden twee en
driemaal zoo duur verkocht als ze uit
het buitenland komen en de win
kelier zal angstvallig bij de prijsaan
duiding de vermelding voegen In
gevoerd uit X land.
wordt, of welke ook zijn bestemming
zij, en welke ook de nationaliteit weze
tentoongesteld aan peperdure prijzen van verhuurder en huurder.
en ze worden door die menschen ge
kocht, voor wie onze regeering ten
Van het oogenblik dat het invoer allen koste lage prijzen wil bekomen
geldt dienen de inlandsche prijzen Iedereen in de stad koopt dit duur
niet meer geëerbiedigd en op enkele fr"'* en 's reeds beu gegeten in bui
uitzonderingen na zijn de prijzen van tenlandsche kersen wanneer de onze
buitenlandsche waren veel hooger. aan spotprijzen op de markt komen.
Ongelooflijk! Om het leven goed- Dan verlan9en onze verwende
kooper te maken voert men uit het
buitenland dure artikelen in 1
Kwestie van onze vreemde munten
kwijt te geraken, meent men. België
is te rijk
Kwestie van onze inlandsche fabrie-
onze
landgenooten reeds naar dure prui
men uit het zuiden, en als onze prui
men daar zijn tegen belachelijk lage
prijzen, zijn de liefhebbers reeds ver
lekkerd op vreemde appelen, peren
en druiven
Hoeveel mil-
verder uit te baten
Niemand, ten minste geen enkel
gezond denkend zakenman, kan de
reden vinden, waarom voor milliar-
den goederen, die we zelf kunnen fa-
brikeeren, worden ingevoerd en daar
onder dan nog vele prullen die we in
vele gevallen best kunnen missen
De wet is van toepassing, niette
genstaande elk strijdig beding of elke
strijdige overeenkomst welke tussen
partijen zou bestaan of tot stand ko
men.
Uitzonderingen
Vallen echter niet onder toepassing
der wet
1de huizen of appartementen die
uitsluitend als woning dienen en
waarvan de jaarlijkse normale huur
waarde op 1 Augustus 1939 een be
paald bedrag overschreed vastgesteld
naar gelang het bevolkingscijfer der
gemeente hunner ligging.
Dit bedrag is bepaald op
a) 30.000 fr. voor de huizen en
20.000 fr. voor de appartementen ge
legen in de Brusselse agglomeratie
b) 24.000 fr. voor de huizen en
16.000 fr. voor de appartementen ge-
ken stil te leggen, of onze werkge- ^an het droeviger
vers in de onmogelijkheid te stellen 1Jloene° kerf° hangen nu nog ver
droogd in de boomen, omdat de ver
koopprijs met moeite het plukgeld
loonen kon, en onze regeering den
weg versperde voor den uitvoer
Voor hoeveel milliarden frank peren
en pruimen zullen rotten in onze legen in de gemeenten met meer dan
boomgaarden en verloren gaan voor 100.000 inwoners volgens de jongste
RUilU[U de belgische gemeenschap, dank zij de in het Staatsblad verschenen tienjaar-
De nijverheid en de handel worden ko^zichfige, laat ons zeggen de mis- lijkse volkstelling, alsook in de ge-
naar den dieperik geholpen het is dadige politiek der regeering 1 meenten van de agglomeraties Ant-
een misdaad. En zooals met het fruit gebeurt het werpen, Gent, Luik en Charleroi
Maar veel erger nog is het gesteld mat de groenten, met de tomaten, met c) 18.000 fr. voor de huizen en
met den landbouw. aardappelenen met andere voort- 12.000 fr. voor de appartementen ge-
Ons land brengt te veel fruit voort brengselen van onzen nationalen
an massa's dienen uitgevoerd, dat is landbouw!
aen door iedereen gekend feit. Met het doel de prijzen der eetwa-
De plicht van onze regeering be- (Zie vervolg 4* bladzijde 1'kolom.)
legen in de gemeenten met 20.000 tot
100.000 inwoners
d) 12.000 fr. voor de huizen en
8.000 fr. voor de appartemtenten ge
legen in gemeenten met minder dan
20.000 inwoners.
2) de onroerende goederen of ge
deelten van onroerende goederen die
uitsluitend als woning dienen en tus
sen 1 Augustus 1939 en 1 Augustus
1947 op geen enkel ogenblik ver
huurd zijn geweest
3) de onroerende goederen of ge
deelten ervan, die uitsuitend als wo
ning dienen en sedert 1 Januari 1945
nieuw werden gebouwd of zullen
worden geböuwd of weder opge
bouwd, of waaraan vergrotingswer-
ken werden uitgevoerd of zullen wor
den uitgevoerd welke de woonruimte
ervan met ten minste 30 t.h. hebben
vermeerderd. Te noteren valt, dat in
dien het een lopende of verlengde
huurovereenkomst betreft, deze ver-
grotingswerken moeten geschieden
met de instemmeng van de huurder.
De onroerende goederen, welke
werden gebouwd of heropgebouwd
dank zij de volledige vergoeding tot
herstel der oorlogschade, kunnen van
voorgaande beschikking niet genie
ten, zij zijn onderworpen aan de be
palingen der nieuwe huishuurwet
4) de villa's, lusthuizen en landhui
zen, welke slechts een gedeelte van
het jaar door de huurder worden be
trokken en waarvan de normale jaar
lijkse huur op 1 Augustus 1939,
10.000 fr. overtrof
5) de onroerende goederen of ge
deelten ervan, die voor koophandel
dienen en slechts een gedeelte van 't
jaar worden verhuurd of betrokken.
Wat betreft de hüidige huurders
van nieuwe huizen waarvan sprake
onder 3 hierboven en van villa's
waarvan sprake onder 4 hierboven,
bepaalt de wet dat zij niet kunnen
worden uitgezet dan na een opzeg
ging van minstens zes maanden. Deze
opzegging moet ten minste één jaar
bedragen voor de huurders behoren
de tot een der volgende categoriën
a) oorlogsinvalieden, burgerlijke
oorlogsgetroffenen of arbeidsinvalie-
den met minstens 30 t. h. werkonbe
kwaamheid
b) weduwen, moeders en minderja
rige kinderen van voor het Vader
land gestorven burgers van wie de
zen de steun warenbloedverwanten
in opgaande linie die de moeder, de
weduwe of de minderjarige kinderen
hebben opgenomen van burgers voor
het Vaderland gestorven
c) geteisterden wier woning door
(Zie vervolg 2? bladzijde 1' kolom)
De Koornbloem