AAN ONZE LEZERESSEN EN LEZERS J
j EEN ZALIG EN GELUKKIG NIEUWJAAR J
Aanzienlijke stijging der
tarwevoorraden in de wereld.
NIEUWJAAR 1954.
Weekblad
m mm mmmmm mm '«Mi—lil»
Voor en door de Landbouwers
Arbeid adelt
AALST 2 JANUARI 1954.
Verschijnt iedere Zaterdag
33ste JAARGANG Nr 1596
Beheer Zeeberg kaai, 5, Aalst
Tel. 242.67
Voor de Ontwikkeling en de
Stands verdediging van de Landbouwers
Lai
R
Orgaan van de
ndbouwersvereniging
EDT U ZELVEN
Een zeer lastig probleem voor de Verenigde Staten.
Het oogstjaar 1952 53 heeft een einde t
genomen op 31 Juli 1953. Wat de tarwe
betreft is het bijzonder gekenmerkt door
een aanzienlijke toename der tarwestocks
in de Verenigde Staten, een record-
oogst in Canada co het opnieuw optre
den van Argentinië onder de landen be
langrijke uitvoerders van tarwe.
Volgens ramingen van recente datum
bedroegen de tarwevoorraden beschik
baar voor de uitvoer op het einde van
het lopend oogstjaar dat ten einde liep
op 31 Juli 1.1.
In duizende ton
In de Verenigde
Staten
29.558
23555
Canada
21.946
20.423
Argentinië
5.873
3.480
Australië
3.121
3.937
Rusland en de
Donaulanden
1.088
653
Andere landen
2 828
1.196
61.414
53.244
Uit deze cijfers blijkt dat
de beschik-
bare tarwevoorraden 64 millioen ton
overschrijder, hetzij 1millioen ton meer
dan de stock die beschikbaar was voor
het oogstjaar 1952 53 en die reeds als
aanzienlijk werd beschouwd.
De toename is vooral belangrijk in de
V.S. die over een overschot op hun
eigen behoeften beschikken van 29 1 f2
millioen ton.
Anderzijds wordt vastgesteld dat ter
wijl de hoeveelheden tarwe bestemd
voor de uitvoer in de exporterende lan
den stijgen, de behoefte aan tarwe der
invoerende landen een ntiging vertonen
tot dalen.
Dit blijkt uit de uitvoercijfers bereikt
door de bijzonderste producerende lan
den in de oogs jaren 1952 53 en 1951-52
welke wij hierna publiceren.
In duizende ton
1952 53
1951-52
Verenigde Staten
8.640
11 938
Canada
10.446
9 639
Australië
2.950
2580
Argentiiiié
1.112
593
Rusland-Balkan-
landen
630
859
Totale uitvoer
23.778
25.609
In de periode van 1 Augustus 1952
tot 31 Juli 1953 bedroeg de totale tar-
weuitvoer over de wereld dus ruim 23
millioen ton, hetzij een vermindering
met ongeveer 2 millioen ton ten opzichte
van het tarweseizoen 1951-52.
Niettegenstaande hun enorme stocks
en hun verlangen te verkopen, zijn de
V.S. er niet in geslaagd dezelfde afzet
gebieden te vinden als voorheen. Het
Oosten en inzonderheid Indië en Pakis
tan hebben hun tarweaankopen grote
lijks beperkt. Daarentegen heeft Canada
dank zij de uitstekende hoedanigheid
van zijn laatste oogst, een uitgesproken
voorkeur verworven op de meeste der
uitvoermarkten. Wanneer men weet dat
de Amerikaanse regering tot heden niet
minder dan vier en een half milliard dol
lar heeft belegd in de voorraden aan
landbouwproducten welke zij heeft aan
gekocht of beleend en de tarwe hierin
een groot aandeel heeft, beseft men dat
de sterke vermindering van de tarwe-
uitvoer de Amerikaanse Schatkist voor
een zeer moeilijk probleem heeft gesteld.
Sedert het begin van dit jaar is Argen
tinië opnieuw op de markt gekomen met
een uitvoerbaar tarweoverschot van 4
millioen ton. Alhoewel aanvankelijk Ar
gentinië nog prijzen vergde die overdre
ven waren, was het van dan af duidelijk
dat het evenwicht tussen aanbod en vraag
spoedig zou verbroken worden.
De langdurige en moeilijke onderhan
delingen te Washington tot hernieuwing
van het internationaal tarweaccoord, die
begonnen op 30 Januari 1953 en slechts
een einde namen in de eerste dagen van
April, hebben duidelijk getoond, dat de
Amerikaanse afgevaardigden door hal-
starrig te houden aan te hoge prijzen on
wetend waren betreffende de statistieken
inzake de tarwevoorraden weike op dit
tijdstip in volle evolutie waren.
Het valt op dat de formele weigering
door Groot- Brittanië het tarweaccoord
te ondertekenen tegen de prijs van 205
cent, welke nochtans werd aanvaard
door de andere importlanden, omdat het
deze prijs te hoog achtte, zeer kort na
dien het sein was voor een prijsdaling
die weldra grote afmetingen aannam.
(Zie ^vervolg onderaan hierneven)
Een gedeelte wordt versleten
Met te drinken en te eten.
Een gedeelte in arbeid,
Een gedeelte in ijdelheid,
Een gedeelte met te slapen.
Een gedeelte met te gapen,
Een gedeelte in onfatsoen,
Een gedeelte met niets te doen.
Ook een deel in malligheden,
't Kleinste gedeelte in gebeden
Alsof men onsterfelijk waar,
Zo passeert men het ganse jaar.
Zo dichtte bijna 200 jaar geleden Jan
van Bossche. Moest Jan van Bossche nu
leven, hij zou voorzeker schrijven dat er
heel wat tijd versleten wordt met duiven-
melkerii, met voetbal, radio, cinema, po
litiek, gazetten, spiegels, enz....
Verwacht nu van mij niet dat ik hier
een zedepreek ga neerpennen, neen,
want ik zelf verlies al te veel tijd met
malligheden en dingen die geen
rechtstreekse waarden hebben voor...
de eeuwigheid.
Moet ge op Nieuwjaar over de
eeuwigheid gaan klappen zult ge
zeggen.
En waarom niet Ge overschouwt uw
zaken van een gans afgelopen jaar en
ge stelt een plan op voor het jaar dat
begint. Het gaat over uw huisgezin, uw
geld en uw goed, uw beesten en uw
vruchten, uw huis en uw gezondheid...
ge wenst mekaar geluk, geluk in alles.
En ge zoudt niet eens op uw ziel peinzen!
Allee, allee, zijt niet zo stom en niet zo
kortzichtig l Denkt ge dat wij zouden
willen dat het jaar 1954 voor u slecht,
ongelukkig en mizerabel zou zijn? We
wensen u zelf een lang leven. Maar aan
leven en dood kunnen wij niet veel ver
helpen. Maar moest de dood u treffen,
dan nog gaan ors gedachten naar u. In
dat stuk van de dood speelt gij de hoofd
rol, vergeet dat niet. En een stuk, zij het
dan een stuk op leven en dood, dat moet
herhaald en overdacht worden. Nieuw
jaar is de gepaste tijd. Dat moet niet
lang duren enkele ogenblikken maar,
en ge zegt direct daarop Heer, hier is
mijn Nieuwjaar, doe er mee wat Ge wilt
houdt het veiiig en heilig, vurig en stand
vastig in uw dienst.
Ons Heer vraagt niet veel alleen
goede wil.
En ga dan maar gerust een goei pint
drinken en een stevige boom kaarten,
smoor van uw strafste toebak en gaat
de nieuwe seizoenen tegemoet met klare
ogen en open hart de Lente zal fleurig
zijn, de Zomer heerlijk, de Herfst wel
dadig en de Winter rustig.
De redactie van De Koornbloem
en gans het bestuur van Redt U Zei
ven zullen het jaarrond naast u staan,
ten dienste van uw materiele belangen
en meeleven met uw vreugde en uw no
den. Wees niet bang, schrijf ons gerust
een briefje, niet alleen wanneer het over
prijzen en meststoffen gaat, maar ook
wanneer levensmoeilijkheden u kwellen.
Wij zijn één familie en de leden van die
éne familie moeten mekaar helpen en
steunen.
De Koornbloem zal, zoals steeds,
u inlichten over bedrijf- en stielkennis,
de beste vakmensen staan steeds ter uwer
beschikking, uw belangen zullen onze
belangen zijn... Laten wij, boeren, één
wezen in het verdedigen van die belan
gen. Allen samen staan wij sterk In 1954
zullen en moeten we dichter naar mekaar
toegroeien 1
De Amerikaanse deskundigen hebben
sindsdien het probleem van de mogelijke
uitvoer door de V.S. van tarwe en tar
wemeel gedurende het lopend seizoen
dieper onderzocht en zijn tot de volgen
de raming gekomen
Seizoen tegen tegen
1953 54 1952 53 195152
We zien dus, dat volgens de schatting
van hun deskundigen, de V.S. tot 31 Juli
1954 enkel rekenen op een uitvoer van
6.800.000 ton tarwe en bloem, hetzij iets
meer dan de helft van de 11.938.000 ton
uitgevoerd in 1951 52. Indien wij ander
zijds vaststellen, zoals hoger uitgewezen,
dat de beschikbare hoeveelheid voor de
uitvoer in de V.S. dit jaar 29 558 000
ton bereikt, dan mag worden gezegd dat
voor dit land een zeer ernstig vraagstuk
gesteld is.
De moeilijkheden welke de Amerikanen
zullen ontmoeten om hun tarweuitvoer
op peil te houden blijken ons des te gro
ter, daar benevens Argentinië, Rusland,
Bulgarije en Turkije aanzienlijke hoe
veelheden tarwe aanbieden en geleidelijk
concessies doen op de prijzen om te kun
nen verkopen.
Ook mag de merkelijke opvoering
der tarweproductie per ha. niet uit het
oog worden verloren die mogelijk werd
gemaakt dank zij de rationalisatie van
de teeltmethodes z als het gebruik van
moderne oogstmachines, van uitgelezen
zaaizaad en van meststoffen aangepast
aan de landbouwbodem. Thans worden
oogsten bereikt die het dubbele bedra
gen van voor twintig jaar.
Zulks wordt duidelijk gemaakt door
de volgende statistiek betreffende de
tarweproductie in Canada
1953 25 512 0C0 603.793 C00
1952 25 994 000 687 922 C00
1936 25.604 800 222 200 000
1935 24 115.700 281 935.000
1934 23 985.C00 275 849 000
1933 25 991 1C0 281892 000
1932 27.182.100 443 061.000
1931 26.355 136 312.325.000
Vr'^Ivi^v?V'*»"t'! JlïtyffftJjlH}'-
I«Vfr?iÉÉIilÉMlifMMli6gtfittÉii i j li i j i
De Koornbloem
Abonnementsprijs 72 fr. 's jaars.
Handregister Aalst Nr 145.
Postcheckr, S. M. Redt U Zelvea
Nr 1425,98.
STICHTER EN BESTUURDER De medewerkers zijn
O* GAUDRON» verantwoordelijk voor hun bijdragen
Het overnemen van artikelen zonder
aanduiding der bron is verboden-
Oogstjaar 1953-54
Oogstj. 52-53
Totale wereldvoorraad
Uitvoerende landen
oogstjaar
oogstjaar
raming 6.800.000 ton 8.640.000 11.938.000
Bezaaide opper- Productie in
Jaar vlakte in acres bushels (raming)
(Zie vecolg 5e bladzijde 3e kolom)
