De harmonisatie van de
landbouwpolitiek in Benelux.
De oorzaken van Biggendiarree.
Weekblad
Voor en door de Landbouwers
Arbeid adelt
AALST 30 JUNI 1956.
Verschijnt iedere zaterdag
35ste JAARGANG Nr 1725
Voor de Ontwikkeling en de
Standsverdediging van de Landbouwers
Orgaan van de
Landbouwersvereniging
REDT U ZELVEN
Nr 14.25.93.
O. CAUDRON.
Beheer Zeebergkaai 5, Aalst
Tel. 242.67
Zoals wij destijds aan onze le
zers meedeelden, werd op de Be-
neluxconferentie van 3 mei 1955
door de Belgische regering aan de
Nederlandse de toezegging ge
daan het Benelux-landbouwproto-
col binnen een termijn van zeven
jaren af te schaffen. Daarentegen
zouden beide regeringen hun land
bouwpolitiek harmoniseren. Met
dit doel werd een harmonisatie
commissie ingesteld om na onder
zoek voorstellen te doen betreffen
de de landbouwharmonisatie en
het vrijmaken van de handel in
landbouwprodukten tussen de
twee landen.
Op 31 mei 1.1. is de ministeriële
werkgroep voor de harmonisatie
van de landbouwpolitiek in Den
Haag bijeen gekomen om na te
gaan hoever het werk van de har
monisatiecommissie gevorderd is
en om eventueel nieuwe richtlijnen
te geven aan deze kommissie.
Van Belgische zijde werd geen
commentaar bekend gemaakt over
deze besprekingen.
Wij laten hier dan ook ongewij
zigd de tekst van het Nederlands
communiqué volgen zoals het werd
opgenomen in Economische Voor
lichting, het gekende Nederlands
economisch tijdschrift, van 8 juni
1956.
De ministeriële werkgroep voor
de harmonisatie van de landbouw
politiek uit het Benelux-ministerco-
mité is op 31 mei 1956 in Den Haag
bijeen geweest om kennis te nemen
van de vorderingen van de rechts-
streeks onder haar staande harmo
nisatiecommissie.
Aan de besprekingen namen
deelvoor België de ministers La-
rock (Buitenlandse handel), Rey
(Economische Zaken) en Lefebvre
(Landbouw)voor Luxemburg de
ministers Rasquin (Economische Za
ken) en Collings (Landbouw)voor
Nederland de ministers Zylstra
(Economische Zaken) en Mansholt
(Landbouw).
Op 3 mei 1955 werd bij besluit
van het Benelux ministercomité
vastgesteld, dat de landbouwpoli
tiek binnen zeven jaar zal worden
geharmoniseerd. Aan de harmoni
satiecommissie is opgedragen aan
de hand van richtlijnen van de
ministeriële werkgroep voorstellen
te doen betreffende de landbouw
harmonisatie en het vrij maken van
de handel in agrarische producten
in het Benelux-kader. De Minis
teriële werkgroep heeft geconsta-
teerd dat de vorderingen in het
afgelopen jaar niet zo groot
zijn geweest.
De harmonisatiecommissie is tot
dusverre slechs tot overeenstem
ming kunnen komen over een rap
port, behelzende een documentatie
van de belangrijkste vraagstukken
welke een gemeenschappelijke
landbouwpolitiek in de weg staan.
Besloten is aan de harmonisatie
commissie op te dragen op korte
termijn concrete voorstellen te
doen, welke kunnen leiden tot de
oplossing van enkele der vraag
stukken, met name liggende op het
terrein van grondgebruik en
marktpolitiek.
Voorts heeft de harmonisatie
commissie aandacht geschonken
aan het vrijmaken van het han
delsverkeer van enkele produkten.
Met name is daarbij aandacht ge
wijd aan de consumptieaardappe
len, terwijl het produkt eieren in
studie is.
De ministeriële werkgroep heeft
aan de harmonisatiecommissie op
dracht gegeven vóór 15 september
a.s. concrete voorstellen te doen,
welke kunnen leiden tot een libe
ralisatie van de consumptieaard
appelen in het Beneluxverkeer en
tevens de noodzakelijkheid onder
schreven, dat enkele andere pro
dukten spoedig moeten volgen.
Besloten is verder de samenwer
king op wetenschappelijk en tech
nisch terrein te verinnigen. Te dien
einde is opdracht gegeven een
werkgroep in te stellen, welke
voorstellen zal moeten ontwerpen
om tot deze nauwe samenwerking
op dit terrein te geraken.
Tenslotte heeft de ministeriële
werkgroep de redactie nader ge
specificeerd van het in de bijeen
komst van ministers van februari
1956 genomen besluit, waarbij met
betrekking tot de gecondenseerde
melk een contingent voor de invoer
in België van 5.000 ton per jaar, als
minimum, voorlopig voor de eerste
drie komende jaren is bepaald
Dit communique der Nederland
se regering geeft ons aanleiding
tot volgende beschouwingen. De
werking tot harmonisatie der land
bouwpolitiek heeft tot heden maar
magere uitslagen gegeven. Het
kan naar onze mening moeilijk an
ders.
Vooreerst zou dienen uitgemaakt
wat door harmonisatie juist wordt
bedoeld. In het Nederlands zou
men duidelijker zeggen de land
bouwpolitiek der drie landen op
elkander afstemmen of nog in
overeenstemming brengen.
(Zie vervolg 2e bldz. 3e kolom
In ons vorig nummer gaven wij
de aanvang van deze artikel, uit
het maandblad Ons Vee Daar
in werd een overzicht gegeven van
verschillende faktoren die bij het
optreden van biggendiarree een
rol kunnen spelen.
Zo werden achtereenvolgens
behandeld
1) Het verband tussen de zeug
en biggendiarree.
2) De verkeerde voedermetode
voor de zeug en de daarmee ver
bonden gevaren voor de biggen.
3) Verkeerd, dus aangepast, voe
der voor de zeug, met de weerslag
hiervan op de biggen.
Nu geven we de andere faktoren
die in aanmerking komen.
4. Kalkvoorziening en biggendiarree.
Hoewel in een mengsel voor een
zeug het vereiste percentage kalk
aanwezig is, kan het dier tijdens de
drachtigheid hier niet mee toeko
men. Dit komt daardoor, dat het
dier maar weinig meel krijgt en
daarnaast veel ruwvoeder, zoals
bieten en dergelijke. In dergelijke
ruwvoeders is maar weinig kalk
aanwezig. Daarom is het noodza
kelijk in de winter de drachtige
zeug per dag 1-2 eetlepels minera
len te verstrekken. Veel biggen-
sterfte zou te voorkomen zijn, als
er aan de mineralenvoorziening
beter gedacht werd. De storing in
de kalkvoorziening kan namelijk
oorzaak zijn van grote verliezen bij
de biggen, vooral in de eerste le
vensweken.
5. Carotine, vitamine A—D3
en biggendiarree.
Carotine (pro-vitamine A) en vi
tamine A zelf beschermen de slijm
vliezen der darmen tegen aantas
ting door ziektekiemen. Een dose
ring van een krachtvoeder voor
zeugen met een vitamine A-D3 pre
paraat op de optimale hoogte is
dan ook zeer gewenst.
's Zomers weidegang en 's win
ters per dag 1 kg rode wortelen
kunnen onmisbaar genoemd wor
den voor een goed nageslacht.
Naast darmstoornissen zien we
ook de andere verschijnselen van
vitaminegebrek optreden, zoals
slechte groei en spierdegeneratie.
Ter gelegenheid van Aalst-
Kermis en het betaald verlof,
zal ons blad, toekomende
week, 7 juli niet verschijnen.
6. Sporenelementen en biggendiarree.
Hier denken wij (^hoofdzakelijk
aan verbindingen van jodium, ijzer,
koper, cobalt en misschien man
gaan. In de behoefte van deze stof
fen wordt reeds voldoende voor
zien, als men het advies opvolgt
betreffende de voorziening met
kalk, dus als men de dieren vol
doende varkensmineralen ver
strekt. In dit mineralenmengsel zijn
namelijk sulfaten en andere ver
bindingen van de genoemde ele
menten aanwezig. In dezelfde rich
ting werkt de goede gewoonte om
bij de jonge biggen zwarte aarde
in het hok te brengen.
7. Te veel eiwit en biggendiarree.
Bij een te hoog eiwitgehalte van
het voeder kan bij het moederdier
gemakkelijk een stofwisselingsto
ring optreden, vooral, wanneer het
meel te sterk geconcentreerd is,
waardoor dan in de bloedbanen
een overvoeding optreedt: het
bloed bevat meer voedingsstoffen
dan het lichaam nodig heeft. Hier
door neemt de melkproductie toe
en nu komt het gevaar voor zwak
ke biggen weer naar voren, daar
deze door te veel melk van streek
raken.
Het eiwit van haringmeel of vis
meel wordt beter verdragen dan
dat van melkprodukten.
Nu de wei zo goedkoop is, willen
we in dit verband vooral waar
schuwen tegen overmatige giften
wei aan een zeug, die biggen heeft
of die vlak voor het werpen staat.
8. Grote tomen en biggendiarree
In normale gevallen zuigen de
biggen bijna ieder uur gedurende
een korte tijd. Hierin komt veran
dering, wanneer de toom zo groot
is, dat de diertjes niet alle tegelij
kertijd bij de zeug gelaten kunnen
worden. Dan moet er veel werk aan
besteed worden. De kleintjes zullen
minstens acht maal per dag en drie
maal per nacht bij de zeug gelegd
moeten worden. De kunstmatige
zeugenmelk, waarop wij in dit arti
kel niet nader zullen ingaan, kan
hier uitkomst brengen.
Onregelmatigheden in de voer-
tijden moeten beslist vermeden
worden, daar als gevolg daarvan
de ingewanden van streek raken,
hetgeen onvermijdelijk tot diarree
zal leiden.
9. Verzorgingsfouten en biggendiarree
In het£voorafgaande hebben wij
gewezen op de eigenschappen, die
een goed voeder bezitten moet.
(Zie vervolg 2' bladz. 1kolom),
De
s
Koornbloem
xmnementsprijs 72 fr. 's jaars
en kan zich abonneren op de
tkantoren en bij de briefdragers.
Postcheckr. S. M. Redt U Zeiven
Handelsregister Aalst Nr M5.
STICHTER EN BESTUURDER
De medewerkers zijn
verantwoordelijk voor hun bijdragen
Het overnemen van artikelen zonder
aanduiding der bron is verboden,
Mm*
