Het verslag over de werkzaamheden van
het Nationaal Instituut voor
Landbouwkrediet gedurende het jaar 1956.
Waar de varkenshouders
ook eens aan moeten denken
Weekblad
Voor en door de Landbouwers
De huisvesting speelt een grote rol.
Arbeid adelt
AALST 21 SEPTEMBER 1957.
Verschijnt iedere zaterdag
36ste JAARGANG Nr 1787
Beheer Zeebergkaai 5, Aalst
Tel. 242.67
Voor de Ontwikkeling en de
landsverdediging van da Landbouwers
Orgaan van de
Landbouwersvereniging
REDT U ZELVEN
Nr M.25.93.
O. CAUDRON.
Het is voorzeker niet van be
lang ontbloot een beknopt onder- j
zoek te wijden aan het jongste
jaarverslag van het Nationaal In
stituut voor Landbouwkrediet om
dat dit krediet een niet te onder
schatten bestanddeel is van onze
landbouwpolitiek en het verslag
een beeld geeft van de ontwikke
ling van de opbrengsten of van de
rendabiliteit van onze landbouw.
Wij zullen ons beperken tot een be
knopte samenvatting van de voor
naamste gedeelten van bedoeld
verslag en tot enkele woorden
kommentaar over deze gedeelten.
De gewone verrichtingen j
van het Instituut.
A. Kredieten aan landbouwers.
In een inleiding tot dit hoofd
stuk, betoogt het verslag dat het i
jaar 1956 voor de landbouw tenge- 1
volge van de ongunstige weersom
standigheden uitzonderlijk slecht
was. Dit had voor gevolg dat de
landbouwrendabiliteit nog verder
is gedaald. Het verschil tussen de
index der produktiekosten en deze
van de prijzen van de landbouw-
produkten is inderdaad van 17,4
punten in 1955 gestegen in 1956 tot
19,5 punten. Deze toestand had
voor gevolg dat de landbouwers
op ruimere schaal beroep deden
op krediet. De aan landbouwers
door het Instituut uitbetaalde lenin
gen en voorschotten buiten de
verrichtingen inzake financiëring
van landbouwprodukten en voe
dingswaren waarover wij verder
een woord zullen zeggen be
droegen in 1956453.569.420,65 fr.
voor 7258 rekeningen, tegen
430.732.426,95 voor 7683 rekeningen
in 1955.
De nog uitstaande leningen en
voorschotten aan landbouwers be
liep einde 1956 1 343.281,47 fr tegen
1.191.105.880,72 einde 1955.
Het aantal kredieten tot finan
ciering van de aankoop van on
roerende goederen vertoonde in
1956 een lichte vermeerdering te
genover deze voor andere doel
einden. De kredieten toegestaan
voor de aankoop van vee zijn se
dert vorig jaar geringer in aan
tal en in bedrag. Daarentegen blij
ven de leningen voor aankoop van
materiaal ongeveer op hetzelfde
peil als in 1955.
Het Instituut heeft in 1956 hare
kredietverlening voor bepaalde
doeleinden tegen gunstrentevoe-
ten voortgezet, dank zij inzonder
heid haar Compensatiefondsen.
Hierna volgt een beknopt over
zicht van deze kredieten tegen
gunstrentevoet:
1) Kredieten aan landbouwers en
tuiniers die vorstschade hebben geleden.
Het Instituut heeft aan de land
bouwers, wier bezaaiingen van
tarwe, gerst., spelt en masteluin
door de vorst werden vernield kre
dieten op korte termijn toegestaan
tegen 2 op basis van 1.000 fr per
verloren hectare. Deze kredieten
werden ook verleend aan tuiniers
voor vorstschade aan bepaalde
groenteteelten op grond van ma
ximum 100 fr per bevroren are.
Deze leningen werden zonder on
kosten en volgens een snelle en
vereenvoudigde procedure ver
leend. Zij golden als voorschot op
het bijzonder krediet van 225 mil
joen frank dat door de wet van 27
maart 1956 werd beschikbaar ge
steld voor het toekennen van een
vergoeding aan de land- en tuin
bouwers geteisterd door de vorst
schade. Vóór de afkondiging van
deze wet werd het verschil tussen
de normale interest toegepast door
het Instituut en de rentevoet van
2 °lo bijgepast door het Landbouw
fonds.
Aan de door vorst geteisterde
landbouwers werden door het In
stituut 312 voorschotten toegekend
ten bedrage van 3.870.850 fr., daar
entegen werden enkel 42 voor
schotten verleend aan tuiniers voor
een bedrag van 192.750 fr.
2) Kredieten aan landbouwers die
schade leden tengevolge van
overvloedige regen.
Sedert oktober 1956 verleent het
Instituut ook kredieten op korte
termijn (maximum 12 maanden) aan
landbouwers die kunnen bewijzen
dat hun oogst minderwaardig was
tengevolge van de slechte weers
omstandigheden van de zomer en
zich hierdoor in een moeilijke gel
delijke toestand bevonden. Deze
leningen hadden voor doel aan de
betrokken landbouwers het nodige
bedrijfskapitaal te bezorgen om de
oogst van 1957 voor te bereiden.
Op 31 december 1956 had het In
stituut 23 dergelijke kredieten toe
gestaan tegen de rentevoet van
2 °/o vooreen bedrag van 994.600 fr.
(Zie vervolg 3' bladz. 1' kolom).
Het is niet de eerste maal dat
wij er op wijzen dat de winst, die
bij een of andere teelt geoogd
wordt, niet alieen afhankelijk is
van de verkoopprijs.
De winst, die wordt gemaakt, is
het verschil tussen de verkoopprijs
enerzijds en de kostprijs anderzijds.
En hoewel het reeds tot vervelens
toe is herhaald, toch willen wij er
nog eens de nadruk op leggen
hoe lager de kostprijs, hoe groter
de kans op winst.
Te veel kwekers staren zich
blind op de verkoopprijs van de af-
gemeste varkens en hun enige
hoop is een stijgende markt. Slechts
weinigen geven er zich reken
schap van dat onze grootste in
spanning moet gaan naar de verla
ging van de kostprijs. Dat is im
mers iets wat wij zelf in handen
hebben en waar wij zelf wat aan
kunnen doen. Het bepalen van de
verkoopprijs en de gang van de
markten is iets dat doorgaans bui
ten onze zeggenschap ligt, omdat
die bepaald worden door faktoren
waar wij niet de minste invloed op
kunnen uitoefenen.
Dat men nu niet bewere dat het
niet meer mogelijk is de kostprijs
van onze varkens te drukken. Wij
zijn niet blind als wij op een be
drijf komen en de ondervinding
van jaren heeft ons geleerd vrij
vlug de fouten te ontdekken, die
worden gemaakt en die juist van
aard zijn die kostprijs aanzienlijk
te verhogen.
Daar is bv. de voeding. Hoeveel
varkenshouders verkeren nog in
de mening dat de goedkoopste var
kens gekweekt worden met uitslui
tend granen, aardappelen en wat
melk van eigen bedrijf Dergelijke
varkenshouders zullen ons bij voor
keur wijzen op de grote varkens
kwekers als hun grootste concur
renten. Maar juist die kwekers ge
bruiken alles behalve die goed
kope aardappelen of granen of
melk. Zegt dat niet genoeg Reeds
lang toch is uitgemaakt dat bij een
eenzijdige voeding, zelfs al is dat
met ogenschijnlijk goedkoop eigen
materiaal de groei bij de dieren te
traag verloopt. Een tragere groei
betekent hogere kostprijs per ge
wonnen kg vlees.
Maar niet alleen wat er gevoe
derd wordt speelt een rol. Ook de
manier waarop dat gebeurt is van
invloed op de kostprijs. Wij krijgen
nog welde gelegenheid hierop te
rug te komen.
In deze bijdrage willen wij ons
bepalen tot de invloed die de huis
vesting speelt. Nog te veel wordt
door de kwekers over 't hoofd ge
zien het grote economische belang
van een goede huisvesting en nog
velen zijn van oordeel dat het bij
de varkens wel zo nauw niet
steekt
Nog maar een goede week gele
den waren wij, voor de zoveelste
keer, in de gelegenheid te zien op
welke onverantwoordelijk wijze
met de dieren, waarvan wij toch
onze winst verwachten, wordt om
gesprongen.
Wij waren bij een nest varkens
geroepen die het niet naar wens
deden. In de stal zelf waar de die
ren waren ondergebracht, konden
wij aanvankelijk niets zien, zo vol
slagen donker was het. Toen het
electrisch licht brandde zagen wij
een vijftal dieren op de grond lig
gen, midden in hun eigen vuilig
heid. Op de vraag wat er eigenlijk
scheelde vertelde de boer ons dat
ze huiduitslag hadden gekregen,
maar geen mens kon dat zo maar
op 't zicht ontdekken, zo grondig
zaten ze onder hun eigen drek. Ge
zoudt zeggen hoe kunnen varkens
onder zulke omstandigheden aan
huiduitslag geraken
De twee, die er het ergst aan toe
waren, zaten in een afzonderlijk
hok, waar er weliswaar wat meer
daglicht binnen kon, maar waar
de rest minstens even slecht was.
Ook hier lagen de dieren op de
blote vloer, die bovendien kletsnat
was. deels van de urine, deels van
de gemorste bras en deels van de
afgang, die een der dieren er nog
bij had gekregen. Daar heerste zo
'n afschuwelijke stank en de atmos
feer was er zo benauwd en dom
pig, dat zelfs geen heiden het er
kon uithouden zonder misselijk te
worden. De voederbak stond nog
gedeeltelijk gevuld met een soort
dunne pap, waar een van de die
ren op zijn dooie gemak ging in
staan om er wat van te slobberen.
Gemakshalve liet hij er zijn eigen
water er dan maar bijlopen. Op
die manier gaat zelfs dat niet meer
verloren Dat is zo wat het beeld
van een hok, waar twee zieke die
ren moesten genezen
(Zie vervolg 2C bladz. lc kolom).
De Koornbloem
Abonnementsprijs 72 fr. 's jaars
Men kan zich abonneren op de
postkantoren en bij de briefdragers.
Postcheckr. S. M. Redt U Zeiven
Handelsregister Aalst Nr 145.
STICHTER EN BESTUURDER
De medewerkers zijn
verantwoordelijk voor hun bijdragen
Het overnemen van artikelen zonder
aanduiding der bron is verboden.
