VOORUITZICHTEN VAN DE
INTERNATIONALE TARWEUITVOER
Het gebruik van kiemremmende middelen
ook en vooral op voederaardappelen.
Weekblad
Arbeid adelt
Voor en door de Landbouwers
AALST 6 SEPTEMBER 1958.
Verschijnt iedere zaterdag
37ste JAARGANG Nr 1836
Beheer Zeebergkaai 5, Aalst
Tel. (053) 242.67
Voor de Ontwikkeling en de
Standsverdediging van de Landbouwers
Lanc
1
Orgaan van de
lbouwersvereniging
IEDT U ZELVEN
Nr 14.25.93.
O. CAUDRON.
In de meeste produktiegebieden
van het noordelijk halfrond is de
tarweoogst aan de gang en loopt
ten einde. De vooruitzichten voor
de opbrengst zijn in vele van deze
gebieden merkelijk beter dan ge
durende de laatste jaren.
In Canada echter zou de oogst
door grote droogte aanzienlijk
slechter kunnen zijn dan vorig jaar
en vermoedelijk enkel een derde
van de opbrengst in 1956 bereiken.
Ten aanzien van de verhoudingen
op de wereldmarkt van tarwe heeft
evenwel een misoogst in Canada
niet veel te betekenen.
De overschotten van de vorige
oogsten in de belangrijkste uitvoer-
landen zijn inderdaad zo aanzien
lijk, dat zij de invoerbehoefte van
de wereld tenminste anderhalf, ja
waarschijnlijk twee jaar kunnen
dekken.
Volgens een raming van de
F.A.O. (Internationale Landbouw-
en Voedingsorganisatie der Vere
nigde-Naties) zal de wereldtarwe
oogst (met uitzondering van de
Sowjet-Unie) in het seizoen 1958/59
(juli-juni) 170 miljoen ton bedragen
tegen 160 miljoen in 1957/58 en 159
miljoen ton in 1956/57.
Record oogst in de
Verenigde-Staten.
Ondanks het feit dat het bebouw
de areaal dit jaar het kleinste is
van de laatste veertig jaar wordt,
volgens een mededeling van het
Ministerie van Landbouw ver
wacht dat de tarweoogst in de Ve
renigde-Staten dit jaar een record-
peil zal bereiken. Niettegenstaan
de minder gunstige berichten in ju
li over de vooruitzichten van de
zomertarweoogst, wordt de Ame
rikaanse produktie in 1958/59 ge
schat op bijna 35 miljoen ton, dit is
ruim 9 miljoen ton meer dan in
1957/1958.
Het tarweoverschot aan het eind
van het seizoen 1958/57 zal ver
moedelijk ongeveer driemaal zo
groot zijn als de hoeveelheid tar-
we-ten bedrage van 10,7 miljoen
ton die de Verenigde Staten in het
seizoen 1957/58 hebben uitgevoerd.
Toenemende tarwepro-
duktie in West-Europa.
Het Amerikaans Ministerie van
Landbouw heeft echter geen grote
verwachtingen ten aanzien van de
aanstaande tarweuitvoer. Tenge
volge van de verdere uitbreiding
van het tarweareaal in de landen
van de Europese Economische Ge
meenschap, zal dit gebied vrijwel
zelf in eigen behoeften kunnen
voorzien, tenzij ongunstige weers
omstandigheden te elfder uur de
hoop op een oogst, die de gemid
delde omvang zou overtreffen, te
niet komen doen.
Zoals men weet is de tarwe-
voortbrengst ook sterk in ons land
toegenomen. Dit jaar wordt de
voor broodbereiding geschikte tar
we geraamd op 8C0.000 ton en stelt
de inmenging daarvan een moei
lijk probleem.
Verscherpte mededinging
tussen de Verenigde-Staten
en Canada.
Onder de hierboven uiteenge
zette omstandigheden zal de wed
ijver van de beide grote tarwe-uit-
voerende landen de Verenigde-
Staten en Canada, zich kunnen
verscherpen. Canada voert sinds
enige tijd met toenemend sukses
op de tarwemarkt een uitvoerpoli-
tiek op basis van kredietverlening
en vergemakkelijking van de be
taling. Hiermede wordt het hoofd
geboden aan de druk, die de Ve
renigde-Staten op de markt uitoe
fenen door piiddel van verkopen
tegen vreemde valuta en het ter
beschikking stellen dezer valuta
of geldmiddelen van de invoerlan-
den ter financiering van hun pro
gramma's tot ontwikkeling van
hunne economie.
Amerika is gedwongen zijn enor
me overschotten aan landbouw-
produkten tegen gunstvoorwaar-
den van de hand te doen, daar de
Amerikaanse schatkist in de on
mogelijkheid verkeert deze over
schotten door aankoop of bele
ning op onbeperkte wijze verder te
financieren.
De door een aantal op land
bouwgebied met de Verenigde-
Staten concurrerende landen sterk
bekritiseerde wet nummer 480 van
de Agriculturel Trade Develop
ment and Assistance Act», die de
Amerikaanse regering machtigt
landbouwprodukten aan vreemde
landen te verkopen tegen de
gunstvoorwaarden hoger vermeld,
liep weliswaar einde juni 1.1. af,
doch deze wet zal vrijwel zeker
worden verlengd, daar haar in
vloed in de Verenigde Staten over
het algemeen gunstig wordt be
oordeeld. Of het grote aanbod ook
tot lagere uitvoerprijzen zal leiden
is twijfelachtig.
De Amerikaanse en Canadese
regeringen zullen vermoedelijk
minder tot prijsconcessies dan tot
gemakkelijke betalingsvoorwaar
den bereid zijn.
(Zie vervolg 2' bladz. 4' kolom).
Wij menen dat het wel overbo
dig is de landbouwers in te lichten
over de mogelijkheid het kiemen
van de aardappelen gedurende
hun bewaring, te voorkomen. Wij
mogen wel aannemen dat ieder
een daarvan voldoende op de
hoogte is.
Het is toch sinds jaren een uitge
maakte zaak dat de huidig be
schikbare middelen afdoende wer
ken en absoluut niet de minste
schadelijke invloed uitoefenen op
de behandelde aardappelen, zo
wel wat de smaak als de andere
hoedanigheden van de aardappel
betreft.
Sinds jaren stelt Redt U Zeiven
voor het kiemloos bewaren van de
aardappelen het alombekende
middel TUBERITE ter beschikking,
dat wel als het beste op de markt
mag aanzien worden. Wij zien dan
ook ieder jaar het aantal gebrui
kers stijgen en telkens weer krijgen
wij lovende getuigenissen over de
bekomen uitslagen.
Wij wensen nochtans te wijzen
op een vrij veel voorkomend voor
oordeel bij onze landbouwers
reeds verschillende onder hen ge
bruiken Tuberite op hun eetaard-
appelen, want deze willen ze wel
in perfecte'staat bewaren. Maar
velen denken er niet aan hetzelfde
te doen met hun voederaardappe
len, deze dus die bestemd zijn om
in de loop van de winter te worden
vervoederd of verkocht.
Als wij de landbouwers hier op
wijzen krijgen wij wel eens als ant
woord voor beestenaardappelen
doen wij die kosten niet, of die
aardappelen zijn dat niet waard,
enz. Deze opvatting is echter totaal
verkeerd. Inderdaad, wanneer
men niet behandelde aardappelen
wil vervoederen of verkopen is
men verplicht de scheuten af te
trekken. Berekenen wij alleen de
kosten hiervan aan arbeidsloon
dan komen wij reeds voor een veel
grotere uitgave te staan dan een
behandeling met Tuberite kost. Wij
spreken dan nog niet van het ge
wichtsverlies, de kwaliteitsvermin
dering, enz.
Wanneer wij de kostprijs van
een behandeling berekenen dan
komen wij op amper 3,75 tot 4,35 fr
(naar gelang de hoeveelheid waar
mee Tuberite wordt aangekocht)
per 100 kg aardappelen. Zijn er
boeren bereid het ontscheuten
aan te nemen aan deze prijs per
100 kg? En wij herhaien het: dan
is er nog geen spraak van de an
dere voordelen, die een behande
ling geeft.
Welke zijn die voordelen
1) Volledig remmen van het kie
men.
2) Daarvoor geen gewichtsver
lies door verlies aan kiemen en
door overdreven verdamping.
3) Daardoor geen verloren ar
beidsuren door ontkeesten.
4) De aardappelen blijven vaster
en harder en worden geen vijgen.
Dus behoud van oorspronkelijke
hoedanigheid en smakelijkheid en
dus ook behoud van hun volle
commerciële waarde.
5) Minder afval en rotting in de
kuilen.
6) Geen woekering van bladlui
zen op de scheuten, waardoor
minder gevaar voor verspreiding
van allerlei virusziekten op de vol
gende oogsten.
Voor wie maar even nadenkt be
tekent die uitgave van 3,75 a 4,35 fr
per 100 kg aardappelen maar een
zeer klein gedeelte van het verlies
dat anders optreedt. Wij vragen
ons dan ook in alle ernst of: hoe
komt het dan dat er nog aardappe
len onbehandeld de winter ingaan
Ons inziens moet dit eenvoudig
liggen in een zeker onbegrip in
verband met de mogelijkheden,
die een behandeling geeft. Het is
daarom raadzaam, dat zij die nog
geen behandeling doorvoerden
zich eens bevragen bij deze die
het al jaren doen. Zij zullen gauw
geleerd zijn.
Een zaak van bijzonder gewicht,
waar wij in dit verband ook moe
ten op wijzen is het feit dat een
landbouwer met kiemvrije aardap
pelen de tijd kan afwachten dat
voor die aardappelen een behoor
lijke prijs wordt gegeven. Een aan
dachtig toeschouwer zal wel al op
gemerkt hebben dat in de loop
van de winter op een of ander
ogenblik een lonende prijs voor
aardappelen wordt gegeven. Het
komt er alleen op aan dat juiste
ogenblik af te wachten.
Het is ons inziens ook niet ver
antwoord aardappelen, die voor
menselijk gebruik in aanmerking
komen zo maar aan de beesten te
vervoederen, zeker als er een goe
de prijs van gemaakt kan worden.
Het is zeker dat men er dikwijls
belang bij heeft van op het veld te
verkopen, tenminste als de prijs re
delijk is.
Men is evenwel meer dan eens
verplicht de aardappelen op te
slaan in kuilen of kelders en dan is
behandeling met Tuberite onont
beerlijk.
De Koornbloem
Abonnementsprijs 72 fr. 's jaars
Men kan zich abonneren op de
oostkantoren en bij de briefdragers.
Postcheckr. S. M. Redt U Zeiven
Handelsregister Aalst Nr 145.
STICHTER EN BESTUURDER
De medewerkers zijn
verantwoordelijk voor hun bijdragen
Het overnemen van artikelen zonder
aanduiding der bron is verboden.
