KERSTMIS.
Het zuivelvraagstuk in
Europa en de wereld.
Weekblad
i
Arbeid adel
Voor en door de Landbouwers
Aan al onze Lezeressen en Lezers
Zalig en Gelukkig Kerstfeest
Feest van Licht en Vreugde, en van
Vrede aan de mensen van goeden wil.
AALST 20 DECEMBER 1958.
Verschijnt iedere zaterdag
37ste JAARGANG Nr 1851
BeheerZeebergkaai 5,
Tel. (053) 242.67
i
Aalst
Voor de Ontwikkeling en de
Standsverdediging van de Landbouwers
Orgaan van de
Landbouwersvereniging
REDT U ZELVEN
Nr 14.25.93.
O. CAUDRON.
wensen we een
In de loop van de geschiedenis
van het mensdom hebben vele vol
keren de zon vereerd en aanbe
den, omdat er voor hun leven en
voeding zoveel alhing van het re
gelmatig verschijnen, en van de
regelmatige terugkeer van dit
wondere hemellichaam. Wanneer
dan in het midden van de winter
de zon schaars werd met haar
licht en haar warmte, en er vrees
ontstond dat ze wellicht wel eens
niet zou kunnen terugkeren, wer
den er bij al deze volkeren, biezon-
der bij deze uit het noorden, waar
de zon zich bijna niet meer ver
toonde, feesten ter ere van de bron
van het licht gehouden, opdat ze
zich over de wereld ontfermen zou
en haar redden van de eeuwige
duisternis. En telkens weer her
nieuwde zich het wonder-, de da
gen werden weer langer, en de zon
werd edelmoediger bij het geven
van licht en warmte.
Winterse volksfeesten zijn dan
ook een algemeen verschijnsel bij
de heidense volkeren. Men deed
feestvuren ontbranden, waarvan
de vlammen h oog oplaaiden, ols
of men aan de zon weer warmte
en sterkte geven wou. En de men
sen geloofden in de goede uitwer
king hiervan, want na de winter
keerde telkens weer de zomer te
rug de zomer die aan iedereen
licht, warmte en vreugde gaf.
Over het juiste jaar, en de juiste
dag van het jaar waarop Kristus
geboren werd bestaat er geen ze
kerheid. De geleerden hebben
hieromtrent wel min of meer waar
schijnlijke berekeningen gemaakt,
maar tot zekerheid kwam men
niet. Over één zaak zijn echter al
len het eens: de geboorte van
Kristus betekende voor het mens
dom een ommekeer van de duis
ternis naar het licht, van het uit
zichtloze naar de vreugde. Wan
neer dan circa het jaar 330 onzer
tijdrekening de Kerkvaders te be
slissen hadden over het tijdstip
waarop de geboorte van de Ver
losser jaarlijks zou dienen her
dacht te worden, viel hun keuze
op de heidense midwinterfeesten
(in het Noorden de Joelfeesten),
en zo kwam het dat van af dit tijd
stip Kerstmis ieder jaar gevierd
werd rond de seizoenwende van
het einde van het jaar. De centra
le gedachte van de midwinterfees
ten: de terugkeer van het licht,
van de vreugde en van de hoop,
werd voortaan samengetrokken op
de figuur van de Zaligmaker: het
licht, de vreugde en de hoop van
de wereld. De smeekvuren ruim
den stilaan de plaats voor de Krib
be, en de joeldansen voor gods
dienstoefeningen. Maar toch is er
aan Kerstmis iets gekleefd geble
ven van deze midwinterfeesten,
het kerstgroen, de kerstboom, en...
de maaltijden.
Zo komt het dat sinds eeuwen
het Kerstfeest zich afspeelt rond
het beeld van de Kribbe, de ge
boorte van de Zaligmaker voor
stellend. Sinds eeuwen is de Kerst
kribbe vergroeid met de volksge
bruiken van de Westerse wereid.
In de meeste kerken begint de vie
ring van de Kerstnacht met een
hulde aan de Kribbe. In zeer vele
huiskamers staat er wel is waar
een kerstboom, maar met daaron
der of daarnaast de Kerstkribbe.
Vooral in de Angelsaksische lan
den moet de Kerstkribbe het on
derdoen voor het Kerstmannetje.
We zijn er echter van overtuigd dat
't spijtig zijn zou indien ook in onze
streken het Kerstmannetje de krib
be zou verdringen. Het Kerstman
netje zegt ons niets, spreekt niet
tot ons gemoed en is bovendien
heidens, terwijl de Kribbe' sinds
eeuwen in het kristelijk Vlaande
ren de symbolisering is van de ge
boorte van onze Zaligmaker.
Maar laten we het vooral hou
den bij de gedachte die aan de
grond lag van de midwinterfees
ten, en het centrale punt is van de
Kristene Kerstviering: de vreugde
omwille van het licht en de ziel
vrede die door Kristus aan de we
reld gebracht werden. We hebben
allen zo'n behoefte, en aan vreug
de, en aan licht, en aan vrede, en
wie zou er durven ontkennen dat
{Zie vervolg onderaan hierneven.)
Voor enkele weken werd te Cre
mona de derde konferentie van de
Europese melkvoortbrengers ge
houden die werd ingericht door de
Internationale Federatie van Land
bouwproducenten (Fédération in
ternationale des producteurs agri-
coles FIPA). Afgevaardigden uit 14
landen (België, Finland, Frankrijk,
Denemarken, West-Duitsland, Ier
land, Groot Brittannië, Italië, Lu
xemburg, Nederland, Noorwegen,
Oostenrijk, Zweden en Zwitserland)
woonden deze belangrijke konfe
rentie bij. Ons land was vertegen
woordigd door de heren ing. Co-
nix, ondervoorzitter van de Belgi
sche Boerenbond, en Glineur en
Scoumane van de Union Professi
onnele Agricole. Meerdere belang
wekkende referaten werden voor
gedragen waarin verschillende
uitzichten van het vraagstuk wer
den behandeld.
Onder meer besprak de heer
Hartmann uit Zwitserland de hui-
het Kerstkind in zijn Kribbe, in het
hart van ieder mens niet een wei
nig vreugde, licht en vrede brengt
Met Kerstmis voelen de mensen
zich nauwer tot elkander getrok
ken, en voelen ze de behoefte om
goed te zijn...
Elk jaar heeft zijn wel en zijn
wee. Er zijn wel is waar droevige
en zonloze dagen, maar Goddank,
er zijn er vreugdevolle ook. En zo
als de donkere dagen komen zon
der waarschuwing, zo komen ook
de vreugdeboodschappen op het
onverwacht en hebben we het
vandaag minder, we moeten toch
hopen dat we het morgen beter
zuilen hebben. Welnu Kerstmis is
een van die dagen dat we vreugde
smaken en kennen, want op die
dag staan de kinderen dichter bij
de ouders, en de ouders bij hun
kinderen, dan op andere dagen;
ook de families komen weer met
elkaar in nauwer kontakt, en op
straat groeten de lui elkander met
een zalig kerstfeest, terwijl hun ge
laat vrede en vreugde uitstraalt.
En al deze gevoelens worden over
koepeld door het feit dat ieder ge
lovige zich op deze dag dichter bij
de hemel voelt, en hiervan de wel
doende invloed ondergaat. En zo
herhaalt zich ieder jaar de bood
schap die op Kerstnacht de enge
len uit de hemel aan de herder-
kens brachten.
«Wees niet bevreesd, want wij
brengen U de boodschap van een
grote Vreugde...Vrede aan de
mensen van goeden wil.
dige stand en de komende ontwik
keling van de voortbrengst en het
verbruik van melk en zuivelpro-
dukten in Europa. Hij was de me
ning toegedaan dat de melkpio-
duktie verder zal toenemen door
stijging dermelkgifte per koe. Bijna
in elk land wordt uitbreiding ge
geven aan de vervaardiging van
kaas, melkpoeder en gekonden-
seerde melk met het doel de boter
markt te ontlasten. De botercrisis
die zich in het voorjaar van 1958
bijzonder scherp stelde, schijnt
voorlopig gemilderd. Om een nieu
we marktontreddering te voorko
men moet elk land in het kader
van zijn eigen landbouwpolitiek er
het zijne toe bijdragen om de bo-
tervoortbrengst aan te passen aan
het verbruik.
Verder dient met alle middelen
gestreefd naar een verdere ver
mindering van de onkosten bij de
voortbrengst, de verwerking en de
bedeling van melk- en zuivelpro-
dukten. Ook dient een bijzondere
aandacht besteed aan de propa
ganda tot uitbreiding van het ver
bruik van melk enzuivelprodukten.
De heer Deschars van de dien
sten der Europese Economische Sa
menwerking verstrekte enkele
vooruitzichten betreffende de toe
neming van de voortbrengst en het
verbruik tijdens de eerstkomende
jaren. Hij raamde dat in 1965 en
voor het geheel der 17 landen van
de E.O.E.S. de melkproduktie min
stens 27 t.h. hoger zou zijn dan in
1955, terwijl het verbruik slechts
met 18 t.h. zou zijn gestegen. Naar
zijn oordeel zou alleen de toene
ming van het boterverbruik met
20 t.h. aan deze ongunstige wen
ding verhelpen. De heer ingenieur
Brinckman handelde over de ge
volgen van het tot stand komen
der gemeenschappelijke Europese
markt voor de zuivelprodukten.
De verschillende maatregelen
die in verband hiermede op 1 ja
nuari a.s. van kracht worden, zo
als vermindering der tolrechten
met 10 t.h., de verruiming van de
kontingenten, het in voege bren
gen van een gemeenschappelijk
tarief van tolrechten tegenover het
buitenland en de weerslag van
deze maatregelen werden uitvoe
rig onderzocht en uiteengezet door
de heer Brinckman. Ook de ver
schillende toepassingsmogelijkhe
den van het stelsel van de minima-
prijzen werden nauwkeurig om
schreven.
Zie vervolg 2' bladzijde 3' kolom)
MAM
De Koornbloem
Abonnementsprijs 72 fr. 's jaars
Men kan zich abonneren op de
postkantoren en bij de briefdragers.
Postcheckr. S. M. Redt U Zeiven
Handelsregister Aalst Nr 145.
STICHTER EN BESTUURDER
De medewerkers zijn
verantwoordelijk voor hun bijdragen
Het overnemen van artikelen zonder
aanduiding der bron is verboden,
