Landbouw blijft de struikelsteen.
Goed voederen is een kunst.
Weekblad
Voor en door de Landbouwers
Arbeid adelt
AALST 28 NOVEMBER 1959.
Verschijnt iedere zaterdag
38ste JAARGANG Nr 1899
Beheer Zeebergkaai 5, Aalst
Tel. (053) 242.67
Voor de Ontwikkeling en de
Stondsverdediging van de Landbouwers
Uitgegeven door de
Landbouwersvereniging
REDT U ZELVEN
Nr 14.25.93.
O. CAUDRON.
Voor het afsluiten van de
economische unie met Nederland.
De Nederlandse Tweede Kamer
heeft op 17 november 1.1. de be
spreking van het Benelux-Uniever-
drag verdaagd tot latere datum.
Het voorstel tot uitstel van de be
spreking ging uit van de katholiek
Romme. Het werd gestemd met 73
tegen 44 stemmen. De socialisten
stemden tegen. Hunwoordvoerder,
de heer Samkalden betoogde dat
het niet behandelen door het Ne
derlandse parlement politieke
schade berokkende aan de ge
dachte van Benelux en dat de be
spreking van het verdrag niet een
onderschatting betekende van de
beleidsmoeilijkheden die nog te
overwinnen zijn inzonderheid op
gebied van de landbouw waarvoor
trouwens onder de deelnemende
landen een bijzondere proceduur
werd vastgesteld.
Te Brussel werd het bericht der
verdaging van de bespreking zon
der verbazing ontvangen. De re
den van het uitstel is de druk uit
geoefend door de Nederlandse
landbouworganisaties, die in de
huidige parlementaire meerder
heid talrijke vrienden hebben, op
de regering.
De Nederlandse landbouwersor
ganisaties zijn ontevreden over de
door België vastgestelde minimum
prijzen voor landbouwvoortbreng-
selen en in het algemeen over de
door de Belgische regering ge
voerde landbouwpolitiek in Bene-
luxverband.
Deze misnoegdheid kwam on
langs nog tot uiting in de uiteen
zetting gegeven door de heer Ma-
rynen, Nederlandse Minister van
Landbouw, voor het Beneluxcomi-
té in Nederland over de landbouw-
moeilijkheden inde Benelux. Van
wege de Nederlandse regering
werd dan ook op voormelde ver
gadering der Tweede Kamer me
degedeeld dat zij geen bezwaar
had tegen het uitstellen van de
bespreking van het verdrag van
Economische Unie tussen de Bene-
luxlanden.
Inmiddels werd dit verdrag reeds
goedgekeurd door het Luxemburgs
parlement en door de Belgische
senaat.
Naar aanleiding van de beslis
sing van de Nederlandse Tweede
Kamer rijst de vraag of er in de
jongste maanden ingrijpende wij
zigingen plaats vonden in de vast
stelling van de minimumprijzen
voor de invoer van Nederlandse
land- en tuinbouwvoortbrengse-
ien in België. Dit is niet het geval,
doch men staat zowel van Belgi
sche als van Nederlandse zijde
machteloos tegenover de onver-
eenbaarheid van de regelingen in
het kader van het Beneluxprotocol
van 1947 en 1951 met de bepalin
gen van het verdrag van Rome tot
invoering van de Europese Econo
mische Gemeenschap.
De Nederlanders zien natuurlijk
merkelijk voordeel voor hunne
landbouw in een mildering van
het stelsel van de minimumprijzen.
Het door de Nederlandse Minister
van Landbouw op de jongste Be
nelux ministerconferentie gedane
voorstel komt er op neer dat de
Belgische grens pas dan zou wor
den gesloten voor de invoer van
Nederlandse groenten en fruit,
wanneer de prijzen op de Belgische
markten gedaald zijn tot 90 °70 van
de door de Belgische overheden
bepaalde minimumprijzen.
Deze discriminatie (ten beiope
van 10 °/o) ten voordele van de Ne
derlandse produkten zal ongetwij
feld protest van de andere landen
zoals Frankrijk en Italië voor gevolg
hebben in het kader van de Euro-
ese Economische Gemeenschap
verdrag van Rome), omdat tenge
volge van dit verdrag de minimum
prijzen voor ALLE landen der ge
meenschap dienen bepaald. Men
dient ook niet uit het oog te verlie
zen dat in de praktijk de Belgische
grens niet dadelijk wordt gesloten
voor groenten en fruit uit de Euro-
marktlanden wanneer de minimum
prijzen één enkele dag op de Bel
gische markt worden bereikt.
Vooreen aantal voortbrengselen
wacht de betrokken Belgische ad
ministratie van landbouw twee da
gen, voor andere voortbrengselen
zeven dagen. Wat Nederland be
treft, dit land profiteert verder van
het voorrecht van de volledig vrije
invoer van andijvie, porei en per
ziken, terwijl voor de invoer van die
voortbrengselen uit andere landen
minimumprijzen werden gesteld
Het is dus zo dat de onverenig
baarheid tussen de Benelux-rege-
lingen en het verdrag van Rome
moeilijkheden heeft veroorzaakt in
de kwestie van de vaststelling van
minimumprijzen die sedert twaalf
jaren door de Benelux commissie in
overleg werden besproken, doch
deze Euromarktregeling betekent
voor Nederland in feite geen ach
teruitgang op de toestand van vóór
1 januari 1959.
(Zit vervolg 2' bladz. 3' kolom).
Of zoals de Nederlanders het zo
kernachtig uitdrukken: voeren met
oordeel is voeren met voordeel.
Het is zeker niet de eerste keer
dat wij het hierover hebben, 't Zal
ook wel niet de laatste zijn. Want
wat de voeding betreft, de keus
van de voedingsmiddelen, de ver
schillende voedermethoden, enz.
valt er nog zoveel te zeggen, is er
nog zoveel te verbeteren en is de
vooruitgang dagelijks weer verder
op, dat dit wel een eeuwig vraag
stuk zal blijven.
Wat mogen wij, als veehouders,
normaal van een doelmatige en
goede voeding verwachten De
voeding van onze dieren is in de
grond maar een middel om langs
die dieren om een zekere produktie
te bekomen. Het voeder dat het
dier toegediend krijgt, gebruikt het
voor een deel voor eigen onder
houd en voor 'een ander voor de
voortbrengst. Beschouwen wij nu
wat het dier voor ons opbrengt, dan
stellen wij hierover zekere eisen
wij wensen daarbij een zekere hoe
veelheid (melk, vlees, eieren, enz.)
en ook een zekere kwaliteit (melk
van hoger vetgehalte, veel mager
vlees met weinig vet, eieren met
vast eiwit e n mooi gekleurde
dooier).
Wat wij normaal van de voeding
bij onze huisdieren verwachten,
kunnen wij dan samenvatten als
volgt
1) Instandhouden van het dier
dat ons het produkt moet leveren,
dus ook levenskracht en gezond
heid.
2) Hoge voortbrengst, grote hoe
veelheid
3) Een produkt van hoge kwali
teit dat een betere prijs kan bedin
gen, eventueel een gemakkelijker
afzet kan vinden.
Wij geven grif toe dat deze drie
punten niet alleen afhankelijk zijn
van de voeding. Ook en wellicht
op de eerste plaats speelt de af
stamming een rol. Bovendien is de
huisvesting en de verzorging van
de dieren ook van niet te onder
schatten belang.
Wij bepalen ons hier echter tot
de rol van de voeding en die is be
langrijk genoeg opdat wij er ons
even in zouden verdiepen. Wij zul
len hierbij geen wetenschappelijke
verhalen gaan ophangen, omdat
wij weten dat veel veehouders
daar wantrouwig tegenover staan.
Wij richten ons hier voornamelijk
tot het gezond verstand en bepalen
ons tot praktijkgevallen met de
hoop dat het verstand van alle da
gen zal aannemen wat door het
veelal ontbreken van een weten
schappelijke opleiding niet inge
zien wordt.
Vooral de komende winter gaat
onze veehouders voor zware pro
blemen plaatsen. Die bovendien
dubbel zwaar zullen zijn, omdat de
inkomsten dit jaar niet zo schitte
rend geweest zijn en de nodige
geldmiddelen bij velen zuilen ont
breken, om te voorzien in wat no
dig zal zijn.
Het zal de zaak zijn verstandig
met het geld om te springen en het
daair te besteden waar wij zeker
zijn dat het verantwoord is. Jam
mer genoeg is dit niet altijd het ge
val. Dat een en ander mede ver
oorzaakt wordt, door het misbruik
dat sommigen van de huidige voed
selschaarste maken, staat wel vast.
Maar even vast staat het dat de
onwetendheid van de veehouder
en wellicht ook zijn verkeerd op
gevatte spaarzaamheid daar niet
vreemd aan zijn.
Wij zouden in dit verband een
gulden regel willen opstellen ver
mijdt geld uit te geven aan voe
ders, die het niet waard zijn, maar
besteed liever Uw geld aan zaken,
aan voeders, die dat geld wél
waard zijn. Of om het met de nodi
ge schakering de Nederlanders na
te zeggen: Kopen met oordeel, is
kopen met voordeel.
Enkele voorbeelden om dat wat
begrijpelijk te maken wij hebben
de laatste tijd prijzen gehoord, die
voor natte pulp zijn betaald, die
buiten alle verhouding staan. Nu
zeggen ons verschillende veehou
ders dat het werkelijk een schande
is, en misschien hebben ze wel ge
lijk. Maar die schande kan zich
toch maar voltrekken voor zover
ze koper zijn aan dergelijke prij
zen. Men heeft ons gezegd dat
men pulp niet kan missen, omdat
hij moet dienen om rapen in te
kuilen. Op 't eerste zicht is dat
misschien juist. Overweegt men
echter dat men goed rapen kan in
kuilen zonder die pulp, dan ver
valt ook dit argument.
Een andere reden is wij moeten
toch iets hebben voor onze bees
ten de buik te vullen Indêrdaad I
Maar is de voedingswaarde van
die natte pulp in verhouding tot
zijn prijs En tot de prijs van ande
re voeders Wij denken bv. aan
droge pulp.
In normale jaren valt de prijs
van droge pulp duurder uit dan
die van natte. Dat spreekt haast
van zelf. Dit jaar ligt de zaak juist
andersom. Zelfs in die gevallen
(Zie vervolg 2* bladzijde 1' kolom)
De Koornbloem
Abonnementsprijs 96 fr. 's jaars
Men kan zich abonneren op de
postkantoren en bij de briefdragers.
Postcheckr. S. M. Redt U Zeiven
Handelsregister Aalst Nr 145.
STICHTER EN BESTUURDER
De medewerkers zijn
verantwoordelijk voor hun bijdragen
Het overnemen van artikelen zonder
aanduiding der bron is verboden,
