De toekomstige Europese
lcmdbouwp olitiek.
Met onze beste Wensen.
Weekblad
Voor en door de Landbouwers
bieden wij onze beste wensen
Arbeid adelt
Aan al onze Lezeressen en Lezers
voor het nieuwe jaar.
AALST 26 DECEMBER 1959.
Verschijnt iedere zaterdag
38ste JAARGANG Nr 1903
Beheer Zeebergkaai 5, Aalst
Tel. (053) 242.67
Voor de Ontwikkeling en de
Stcradsverdediging van de Landbouwers
Uit
Lanc
1
gegeven door de
ibouwersvereniging
ÏEDT U ZELVEN
Nr 14.25.93.
O. CAUDRON.
In een persconferentie gehouden
voor Belgische journalisten heeft
de heer Ir. S. L. Mansholt, onder
voorzitter van de Commissie van
de Europese Economische Gemeen
schap, een toelichting gegeven van
de opvattingen welke aan de basis
liggen van de voorstellen tot orga
nisatie van de toekomstige Europe
se landbouwpolitiek welke door de
Europese Commissie voor onder
zoek en advies werden onderwor
pen aan de Sociaal Economische
Raad der Gemeenschap om nadien
te worden voorgelegd voor beslis
sing aan de Raad van ministers van
zelfde Gemeenschap.
Deze voorstellen geven blijk van
realiteitszin en bieden voor de
landbouwers het voordeel dat zij
uitgaan van de vaststelling dat het
inkomen der landbouwers overal
te laag is bij vergelijking met het
inkomen van de andere bevolkings
groepen en dat dringend maatre
gelen dienen getroffen voor de ver
betering van de landbouwstructuur
inde landen van de Gemeenschap.
Ziehier verder een beknopte sa
menvatting van de belangrijkste
punten der uiteenzetting van de
heer Mansholt.
Er wordt o. m. vastgesteld dat
meer dan twee derden van de land
bouwbedrijven inde Europese Ge
meenschap kleiner zijn dan 10 ha.
De behoeften aan landbouwpro-
dukten van de Gemeenschap wor
den voor 87 °/o gedekt door de
voortbrengst in eigen schoot, ter
wijl de Gemeenschap 10 levert
van de werelduitvoer aan land-
bouwprodukten.
Anderzijds wordt voor 't ogen
blik 10 °/o van de jaarlijkse wereld-
voortbrengst aan landbouwpro-
dukten opgeslagen bij gebrek aan
afzetmogelijkheden. Dit laatste
punt belicht het tragisch vraagstuk
der ondervoeding van miljoenen
mensen in meerdere landen terwijl
in ander landen geen uitweg wordt
gevonden voor de overvloed. De
F.A O. (Landbouw-en Voedingsor
ganisatie van de Verenigde Na
tiën) spant zich sedert jaren in om
aan dit probleem een oplossing te
geven zonder daarin echter tot he
den op afdoende wijze te zijn ge
slaagd.
De gemeenschappelijke ordening
van de landbouwmarkten in de Ge
meenschap zal worden nagestreefd
door de bepaling van een gemeen
schappelijk prijzenpeil gebaseerd
op richtprijzen, die met enige ge
westelijke verschillen in de grote
verbruikscentra zoals het Ruhrge-
bied, Noord-Italië, Parijs enz wor
den vastgesteld door de Europese
Commissie.
Gedurende de overgangsperiode
van zes jaren zal de Commissie
ieder jaar voorstellen doen om
enerzijds de toelagen te verminde
ren welke thans door de verschil
lende staten aan de landbouw wor
den verleend en om anderzijds de
prijzen in de gemeenschap naar
een gemiddeld peil te brengen.
Wat de tarwe betreft, brengt dit
beleid mede dat de lage tarweprij-
zen in Frankrijk zullen worden ver
hoogd en de hoge prijzen in Duits
land en Itaië worden verminderd.
Deze politiek van gemeenschappe
lijke prijzen heeft ook voor gevolg
dat een binnenlandse markt der zes
landen tot stand komt, markt waar
in de handel vrij alle granen mag
aankopen.
Doch de bescherming van die
binnenlandse markt wordt georga
niseerd aan de buitengrenzen van
de Gemeenschap o.m. door heffin
gen wanneer tarwe door landen
buiten de gemeenschap wordt
aangeboden tegen prijzen bene
den de vastgestelde richtprijzen en
door invoercertifikaten in het te
gen overgesteld geval. Een Euro
pees graanbureau wordt met de
uitvoering van deze prijzenrege-
ling gelast. Het kan op het einde
van de oogst de overblijvende hoe:
veelheden tarwe binnen de ge
meenschap aankopen waardoor
de richtprijs wordt gehandhaafd.
De financiering van dit stelsel ge
schiedt door een Europees stabili
satiefonds voor de tarwemarkt.
Een gelijkaardige regeling geldt
ook voor de voedergranen. Flier
worden de richtprijzen vastgesteld
in verhouding tot de richtprijs be
paald voor de tarwe.
De invoercertifikaten voor gra
nen uit landen buiten de Gemeen
schap worden op basis van een
jaarlijks voorzieningsplan verleend
en gelden in principe voor drie
maanden zodat zij de invoerder tot
import verplichten binnen een vast
gestelde termijn. De verlening van
invoercertifikaten kan t ij d e 1 ij k
worden geschorst wanneer de
markttoestand het graanbureau
tot aankopen dwingt.
Vervolg 2' bladz. onderaan 1' kolom
Van aide overleveringen die ons
uit de oudheid bewaard zijn ge
bleven, is deze van het geschen
ken geven en het beste te wensen
op nieuwjaar, zeker een van de
meest sympathieke. Want het ge
lukkig nieuwjaar wensen is een
gewoonte die terug gaat tot ver
vóór onze tijdrekening, zowel bij
de Grieken als bij de Romeinen en
de Galliërs. Wanneer er een nieuw
jaar begon dan wenste men elkan
der geluk toe voor de komende da
gen, en om te tonen dat men het
werkelijk meende voegden de Ro
meinen bij hun wensen een takje
ijzerkruid (verveine) en de Gal
liërs een maretak.
Inde goede oude tijd was Nieuw
jaar de dag van de officiële en pro-
tokolaire bezoeken aan grootou
ders, omen en tanten, peters en
meters, de patroon, in een woord
aan al dezen tegenover dewelke
men zich in zekere mate verplicht
gevoelde. Sommige personen zou
den op die dag voor geen geld van
de wereld het huis verlaten heb
ben, om geen van de vele bezoe
ken die komen gingen te missen.
Hoe meer bezoeken men kreeg,
des te voornamer persoonlijkheid
men ook was. En bij die bezoeken
behoorde het glaasje met een of
andere snuisterij. En de oudjes wa
ren wel een weinig ontroerd wan
neer de kleinkinderen, in hun beste
pakje, hun fijn geschreven nieuw
jaarsbrief kwamen aflezen. Wie
heeft er in school niet gezweet op
dergelijke bebloemde brieven
Zo ging het vroeger. Zo gaat het
nog wel hier en daar, maar voor
vele personen en verwanten werd
het bezoek vervangen door het
naamkaartje, en ook dit laatste be
gint ouderwets aan te doen, ver
drongen als het wordt door heer
lijk geïllustreerde kaarten van al
lerlei vorm en kleur en.... prijs Ze
zijn bovendien zo gemakkelijk, de
formuul met de beste wensen staat
er op gedrukt, en men heeft ze
maar te tekenen, zodat men ze kan
verzenden als drukwerk, wat dan
weer een besparing is
Maar de tijden gaan snel. Verle
den jaar zonden de Amerikanen
een Atlas raket het luchtruim in,
die in een dag vijftien maal rond
de aarde wentelde almaardoor
aan de gehele wereld de beste
wensen overmakend van de Presi
dent
Het is wel leuk op of rond Nieuw
jaarsdag deze massa wensen te
ontvangen die als een zondvloed
over ons komen neergestort. Men
ontvangt er zovele, met de post,
aan de deur, op straat, op het werk,
dat de plooi van de glimlach niet
meer van ons gelaat verdwijnt, en
men voor iedereen goed en edel
moedig zou willen zijn. Nieuw
jaarsdag brengt wat licht en blij
heid in het anders zo monotone be
staan, en het vervult onze harten
met vreugde en genegenheid.
Is het dan niet schoon aan ver
wanten, vrienden en kennissen iets
te kunnen toewensen wat ze nog
niet bezitten, of toch niet in volle
mate bezitten het geluk. En indien
de talloze wensen die op Nieuw
jaarsdag geuit worden oprecht
waren, dan zou de wereld heel ze
ker er de weldoende invloed van
ondergaan.
Maar onze wensen moeten op
recht zijnZe moeten komen uit
een hart dat bereid is mee te wer
ken opdat de mensen in de toe
komst gelukkiger zouden zijn dan
in het verleden.
Bekennen we openhartig dat on
ze wensen rond Nieuwjaar al te
dikwijls een formaliteit dreigen te
worden, een uiterlijk vertoon, waar
aan men zich zou willen, maar toch
niet durft onttrekken. Maar het
hart, de liefde tot de evenmens is er
niet. Soms zelfs zijn onze wensen
puur huichelarijwe wensen geluk
aan personen die we verafschu
wen, een lang leven aan dezen die
we spoedig zouden willen zien
sterven, en we vragen naar de ge-
Zie vervolg 2' bladzijde 1' kolom)
De Koornbloem
Abonnementsprijs 96 fr. 's jaars
Men kan zich abonneren op de
postkantoren en bij de briefdragers.
Postcheckr. S. M. Redt U Zelven
Handelsregister Aalst Nr 145.
STICHTER EN BESTUURDER
De medewerkers zijn
verantwoordelijk voor hun bijdragen
Het overnemen van artikelen zonder
aanduiding der bron is verboden.
