Wat staat onze kleine bedrijven
te wachten 1
Een noodzakelijke voorlichting
Weekblad
Voor en door de Landbouwers
Arbeid adelt
AALST 10 MAART 1962
Verschijnt iedere zaterdag
4Lte JAARGANG Nr 2016
Beheer Zeebergkaai 5, Aalst
Tel. (053) 242.67
Voor de Ontwikkeling en de
Stadsverdediging van de Landbouwers
Uitgegeven door de
Landbouwersvereniging
REDT U ZELVEN
Nr 14.25.93.
O. CAUDRON.
Onlangs werd ons, opeen verga
dering van boeren, de vraag ge
steld wat gaat er met onze bedrij
ven gebeuren Als wij daarbij we
ten dat de gemiddelde oppervlakte
van onze Oost-Vlaamse bedrijven
ligt tussen de 4,75 tot 5 ha, dan kan
men die vraag verstaan alswat
gaat er met onze kleine bedrijven
gebeuren
Dit is een vrij pijnlijke vraag, om
dat men gewoonlijk verwacht dat
men hierop een antwoord zal ge
ven dat zo maar al de moeilijkhe
den zal oplossen, hoewel men in
zijn binnenste maar al te goed weet
dat voor velen onder ons de toe
komst verre van rooskleurig is.
Wanneer wij de landbouwpers
hierover nagaan en zien wat zij te
zeggen heeft over de toekomst van
onze boerderijen, dan krijgen wij
dikwijls de indruk dat men de kern
van het vraagstuk ontwijkt en dat
men alleen zijn best doet de lezers
tevreden te stellen en de bitterheid
van de toestand te verdoezelen.
Men vraagt allerlei beschermings
maatregelen, die zogezegd de klei
ne familiale bedrijven zouden moe
ten beschermen, in 't leven houden.
Maar telkens weer krijgt men het
gevoel dat de schrijver zelf maar
half gelooft van wat hij schrijft.
De vraag is echter of men zijn
lezers daardoor een dienst bewijst.
Want zolang de betrokkenen, de
kleine boeren dus. geen duidelijk
inzicht hebben in hun toestand zo
lang ze zich begoochelingen ma
ken en blijven hopen dat er wel
eens het mirakel zal gebeuren, be
staat het gevaar dat ze blindelings
hun onndergang tegemoet gaan.
Daarom is het wenselijk dat hier
eens klare taal wordt gesproken
en dat het probleem eens bskeken
wordt zoals het is, en niet zoals wij
het ons wensen. Onze kijk op de
zaak, wij geven dat graag toe, is
een persoonlijke kijk en dus geen
evangelie. Men kan er mee ak
koord zijn of ook niet. Maar één
zaak staat vasthet zal vele land
bouwers tot nadenken stemmen en
waarschijnlijk zullen ze zich in
ernst gaan afvragen welke hou
ding zij zelf nu tegenover de drei
gende toekomst zullen moeten aan
nemen.
Het vraagstuk van de kleine be
drijven in ons land heeft een dub
bel aangezichteen menselijk en
een economisch. Bezien vanuit
menselijk en sociaal standpunt is
iedereen er over akkoord dat de
kleine bedrijven in stand moeten
gehouden worden, te meer dat het
hier hoofdzakelijk gaat om gezins
bedrijven, doorgaans dan met een
vrij grote kinderlast. Daartegen
over staat de koude eis van de eco
nomie die onverbiddelijk vraagt
dat ieder bedrijf economisch leef
baar zou zijn, dwz. dat de arbeid,
die er gepresteerd wordt, zodanig
productiefzou zijndat 'thuishouden
dat er op leeft zichzelf zou kunnen
behelpen en zijn kinderen een be
hoorlijke toekomst verzekeren. En
hier wringt juist de schoen. Want
tal van onze bedrijven zijn momen
teel zeker niet in staat een mens
waardig inkomen voor de boer op
te brengen. Ten minste dan toch
deze bedrijven die zich alleen op
de traditionele landbouw en vee
kweek toeleggen.
Wij willen daarmee niet zeggen
dat een klein bedrijf niet leefbaar
kan zijn, alleen omdat het een
klein bedrijf is. Heel wat kleine
bedrijven weten zich goed te hand
haven. Maar is dat niet in hoofd
zaak omdat ze tijdig hebben inge
zien dat het boeren zoals vroe
ger niet vol te houden was Zo zijn
de tuinbouwbedrijven bv. juist ge
kenmerkt door hun kleine opper
vlakte, maar toch laten ze toe be
hoorlijk de kost te verdienen.
Denk maar even aan de bloemen
teelt, de groentenkweek in open
lucht en onder glas. Andere bedrij
ven die meer hun karakter van tra
ditionele boerderij hebben behou
den zijn zich meer gaan toeleggen
op de dierlijke speculaties. Wij wil
len nu buiten beschouwing laten of
deze speculaties wel altijd even lo
nend zijn geweest, maar toch zijn
de mogelijkheden hier groter. Wij
denken hier aan de hennenhoude-
rij, de varkensmesterij, de kalver-
kweek, e.d.
De bedrijven echter die 't willen bol
werken met gewone akkervruch
ten en koeien houden, hebben het
zeker erg te verduren en het zijn
juist deze die gevaar lopen onder
de voet te geraken. De feiten zijn
daar trouwens om dat te bevesti
gen. Sinds de oorlog zijn reeds
tienduizenden bedrijfjes verdwe
nen en nog altijd duurt de oprui
ming maar voort. Niemand kan
trouwens voorzien waar die oprui
ming zal ophouden.
Hetzelfde verschijnsel hebben
wij eens meegemaakt in het begin
van de jaren 30.
(Zie vervolg 2' bladzijde 2' kolom).
van de overheid en van de openbare mening
over de vraagstukken inzake land en tuinbouw.
Wie regelmatig de verschillende
dagbladen leest stelt meermaals de
verbazende onwetendheid vast van
meerdere onder hen betreffende
de toestand van onze land- entuin-
bouweconomie. Een gebrek aan
voldoende kennis van de bijzon
derste bestanddelen van deze eco
nomie en van hunne ontwikkeling
wordt eveneens vastgesteld bij de
officiële diensten buiten deze af
hangende van het Ministerie van
Landbouw, alhoewel deze diensten
niet zelden over aangelegenheden
moeten beslissen die de landbouw
rechtstreeks of onrechtstreeks aan
belangen.
Bij sommige dagbladen is het
spijtig genoeg niet alleen onwe
tendheid, doch ook kwade trouw,
waaraan door voorlichting, hoe
volledig ook, niet kan worden ver
holpen,
Een degelijke voorlichting uit of
ficiële bron kan dan ook veel nut
opleveren voor een onbevooroor
deelde voorlichting nopens de
land en tuinbouwontwikkeling en
ook bijdragen tot het treffen van de
meest doeltreffende maatregelen
ter bevordering van deze hoogst
belangrijke takken van het be
drijfsleven.
Een wetsvoorstel.
Dit is het doel dat de heer volks
vertegenwoordiger J. Van den Eyn-
de en collega's nastreven door het
indienen bij de Kamer van het
wetsvoorstel er toe strekkende de
Minister van Landbouw te belasten
met het indienen van een jaarlijks
verslag over de land- en tuinbouw-
ekonomie
In de toelichting van het voorstel
wordt gezegd dat dit als doel heeft
een grondige jaarlijkse studie te
doen instellen omtrent onze land
en tuinbouw, jaarlijkse studie om
dat de toestanden voortdurend
veranderen en het beslist noodza
kelijk blijkt de evolutie ervan en de
schommelingen van dichtbij te vol
gen. Deze studie zal aldus een be
tere kijk geven op de verschillende
bedrijfstakken van land- en tuin
bouw.
Het verslag zal ook aan de pers
het nodige materiaal verschaffen
om de ganse openbare opinie ver
trouwd te maken met de werkelijke
toestand en de noden van onze
land- en tuinbouwers.
Dit uitgebreid onderzoek zal ook
de regering in staat stellen de
maatregelen te treffen die noodza
kelijk zijn om aan de landbouwers
bestaansvoorden te waarborgen
die overeenstemmen met deze van
andere vergelijkbare bedrijfsgroe
pen en om hen te laten deelnemen
aan de stijging van het nationaal
inkomen.
De voorgestelde studie en de
maatregelen welke dienvolgens
zullen genomen worden zullen bij
dragen om aan de Belgische bevol
king de best mogelijke voorziening
in voedingswaren te verzekeren.
Tevens zal deze documentatie voor
ons land dienstig zijn bij de verdere
ontwikkeling van d e Europese
landbouwintegratie.
Om zijn sociale en nationale zen
ding te kunnen vervullen moet de
land- en tuinbouw een zeker wel-
vaartpeil kennen. Een arme land-
bouwerstand remt de opgang van
de volkswelvaart, evenals een zie
kelijk orgaan de lichamelijke ge
zondheid ondermijnt. De land- en
tuinbouw moeten, evenals elke an
dere bedrijstak, over de financiële
en technische middelen beschik
ken om de bedrijven te modernise
ren en de uitbating in de beste
voorwaarden te doen geschieden
en tot de hoogste opbrengst te
brengen, teneinde aldus in de gun
stigste voorwaarden de voedsel
voorziening van de bevolking te
verzekeren.
Ten slotte is een welvarende
land- en tuinbouwersbevolking een
belangrijke afneemster van onze
nijverheid, handel en ambachten.
Bondig samengevat, betoogt de
heer Van Den Eynde, kunnen wij
zeggen dat zo enerzijds een offi
ciële studie het zal mogelijk maken
de tekortkomingen en gebreken in
onze landbouw te ontdekken, zij
anders eveneens de mogelijkheid
zal scheppen om de nadelige maat
regelen aan het licht te brengen en
ongedaan te maken, en de land en
tuinbouw volledig in te schakelen
in de algemene economische en
sociale politiek welke er op gericht
is de landbouwersbevolking haar
aandeel te geven in de stijgende
ontwikkeling van het volksinko
men.
Door een werkelijk beeld te
schetsen van de toestanden in de
land- en tuinbouw, zal deze studie
een juister inzicht geven aan de
bevolking betreffende de noden
van de land- en tuinbouw en de
toenadering tot stand brengen tus
sen de land- en tuinbouwers en de
andere geledingen van de nationa-
(Zie vervolg 2' bladzijde 1kolom).
De Koornbloem
Abonnementsprijs 96 fr. jaar»
Men kan zich abonneren op de
postkantoren en bij de briefdragers.
Postcbeckr. S. M. Redt U Zeiven
Handelsregister Aalst Nr H5.
STICHTER EN BESTUURDER
De medewerkers zijn
verantwoordelijk voor hun bijdragen
Het overnemen van artikelen zondeT
aanduiding der bron is verboden.