Het Franse Mirakel.
De strenge winter.
Weekblad
Arbeid adelt
Voor en door de Landbouwers
Raadgevingen aan alle veehouders.
AALST 19 JANUARI 1963.
Verschijnt iedere zaterdag
42ste JAARGANG Nr 2060
Beheer Zeebergkaai 5, Aaist
Tel. (053) 242.67
Voor de Ontwikkeling en de
Standsverdediging van de Landbouwers
Uitgegeven door de
Landbouwersvereniging
REDT U ZELVEN
Nr 14.25.93.
O. CAUDRON.
Wie had durven voorzien dat
wij een winter zouden doormaken
zoals wij er thans een kennen
Iedereen was min of meer over
tuigd dat de strenge winters tot
het verleden behoorden en juist
daarom werden door vele lieden
de fout begaan weinig of geen
voorzorgen te nemen.
Dit geldt voor stedelingen als
voor boeren, voor handelaars, als
voor winkeliers en werklieden.
Wie heeft dat kunnen voorzien
en wie heeft zich gewapend en de
voorzorgen genomen die een
strenge winter dienen vooraf te
gaan
Nemen wij maar de kolenaan-
voer die in veel streken totaal
mank loopt zodat sommige perso
nen lastig de nodige brandstof
kunnen kopen.
In vele takken van de handel is
het al niet beter en het is te hopen
dat de weerman vlug tot betere
gevoelens komt.
De landbouwers en vooral de
veehouders moeten opletten en
wij willen enkele inlichtingen ge
ven die hun nut kunnen hebben
inzake bevoorrading van voeders.
Zoals iedereen weet zijn de voe
derkoeken sinds maanden vrij
duur, maar tot hiertoe en niette
genstaande het vriesweer, is hier
in weinig verandering gekomen,
omdat de vraag vanwege de kwe
kers nog niet groot was.
Het is evenwel te vrezen dat
deze vraag de eerste dagen
zal toenemen en dan bestaat er
veel kans dat hogere prijzen wor
den gevraagd.
Toch menen wij dat de kracht-
voeders niet tot zotte prijzen komen
omdat de aanvoer uit vele landen
kan worden verwacht. Het is niet
alleen Amerika, maar ook Afrika,
Azië en sommige Europese landen
die grondstoffen kunnen aanvoe
ren.
Slechter is het gesteld met de
ruwvoeders en hier zien wij ons
verplicht onze leden speciaal voor
te lichten. Wij willen dit zo onpar
tijdig mogelijk doen en wij vragen
aan de belanghebbenden ons niet
verkeerd te begrijpem of niet te
denken dat er handelsbelangen
mede gemoeid zijn.
Naar onze mening komt er een
aanzienlijk gebrek aan deze ruw
voeders die gewoonlijk op de
markt komen zoals hooi, pulp, be
ten, vlaskaf en meer.
De lieden die genoegzaam be
ten of kuilvoeder bezitten en deze
goed hebben kunnen bewaren,
mogen gerust zijn, maar de andere
moeten opletten en van nu af een
raming maken van de ruwvoeders
die van nu tot de weidegang no
dig zijn.
Zij doen goed de voorraden te
overzien die beschikbaar zijn op
de hoeve, alsmede een schatting
te maken voor wat moet voorzien
worden als onontbeerlijk van nu
tot de lente.
De markttoestanden voor ruw
voeders zien er uit als volgt
Hooi, stro en vlaskaf zijn reeds
duur, maar hebben kans nog meer
in de hoogte te lopen en ten slotte
uitgeput te geraken.
Droge pulp is bij de voortbren
gers bijna totaal uitverkocht. Hol
land en Duitsland, de twee voor
naamste leveraars, kunnen niets
meer verkopen.
Voor t ogenblik komen nog zeer
kleine hoeveelheden uit Spanje
en wij kennen geen ander land
dat nog pulp kan aanbieden
In ons land zelf zijn de voorra
den van droge pulp zeer klein en
zullen vlug uitgeput zijn.
Hoe het gesteld is met de beten
weet iedereen en deze zullen zeer
worden gevraagd.
Van andere ruwvoeders zoals
wortelen van witloof of gedroogde
suikerijwortels, waarvan beperkte
hoeveelheden uit Polen werden in
gevoerd, zijn de voorraden zeer
beperkt.
Wij moeten onze raadgeving
aan de veehouders herhalen over
zie de stocks waarover gij kunt be
schikken en indien U deukt te kort
te komen wacht dan niet om de
nodige ruwvoeders aan te kopen,
zolang dit nog mogelijk is.
Afslag is ook niet te voorzien in
de krachtvoeders, maar hier be
staat minder gevaarvoor schaarste,
iets wat wel het geval kan zijn voor
de ruwvoeders, die toch seizoen-
produkten zijn en niet regelmatig
kunnen voortgebracht worden.
Voor de varkens- en kiekenvoe
ders voorzien wij geen grote
schommelingen, tenware het vries
weer ons nog meer parten speelt
en de aanvoer moeilijk wordt.
Deze zullen ten andere door de
speling der invoerheffingen voer
(Zie vervolg onderaan hierneven.)
Na driemaal in één maand ge
stemd te hebben, na het ergste ge
vreesd te hebben met betrekking
tot Cuba, en bijna in een oorlog te
zijn gekomen met Monaco, von
den de Fransen de tijd om aan ern
stiger dingen te denken de kerst
geschenken en de wintersportva
kantie.
De Fransman is geen sportieve-
ling, dus gaat hij skiën. Het is hem
onverschillig of hij de hellingen af
daalt volgens de regelen der kunst,
of eraf rolt als een sneeuwbal. Het
belangrijkste is frisse lucht te hap
pen, zo bruin mogelijk terug te ko
men, en als een deskundige te
kunnen spreken over schuss, Chris
tiana, bochten, enz.
De wintertreinen zijn bomvol
vertrokken, en de schouwen lagen
boordevol met geschenken. De
winkels lagen vol speelgoed, etens
waren, merkwaardige en nutte
loze voorwerpen, die even zoveel
uitstekende cadeautjes waren
voor diegenen die niets verlangen
en ook niets nodig hebben.
Het was weer een Kerstmis,
waarvan de overvloed iedere
vreemdeling, die Frankrijk heden
ten dage bezoekt, onmiddellijk in
het grootste deel ongedaan wor
den gemaakt.
Ziedaar de inlichtingen die wij
naar onze mening verplicht zijn te
geven aan onze leden en lezers.
Het is aan hen de passende ge
volgtrekkingen te maken en naar
goeddunken te handelen.
OPGELET
Wij schreven deze bijdrage op
15 januari en op dat ogenblik
scheen het weder naar dooi te ke
ren.
Maar op dit ogenblik komen wi
tot de bevinding dat generaa
de winter een nieuw offensie
heeft ingezet, zodat wij bijna met
zekerheid kunnen zeggen dat een
merkoare opslag te voorzien is
voor alle voeders, vooral voor de
granen.
Het zijn vooral de moeilijkheden
van het vervoer die een grote rol
spelen.
Hogere vervoerkosten en ook
hogere onkosten van ontvangst in
Antwerpen kunnen de prijzen in
het binnenland zeer bezwaren.
Indien de scheepvaart verder
gestremd blijft zal het zeker zijn
dat alle voeders en vooral de gra
nen merkelijk duurder zullen wor
den.
het oog zal springen. De Fransen
zijn er aan gewend. Zij vragen
zich niets meer af.
Maar de ekonomen, de specia
listen, de politici en diplomaten
buigen zich over de cijfers van
het achtste wereldwonder 3,5
miljard aan deviezen en goudre
serves in 1962 dan wanneer de
Franse schatkist op 1 juni 1958
nauwelijks 200 miljoen bevatte
een overschot op de betalingsba
lans van 578 miljoen dollar voor
het eerste halfjaar 1962, een stij
ging van 5,6 procent voor de in
dustriële produktie en een verho
ging van de landbouwproduktie
met 5 vergeleken bij het voor
gaande jaar. Frankrijk leent niet
meer, het betaalt vervroegd terug,
en leent zelfs aan de hele wereld.
Waar vandaan dit wonder
Moet men dit alles op rekening
schrijven van de V® Republiek, op
de dynamiek van het Europa van
de Gemeenschappelijke Markt, of
op de erfenis van de 4® Republiek
De meningen hierover zijn sterk
verdeeld. Men bestrijdt elkaar
met juiste en min juiste cijfers, ar
gumenten en rapporten, want der
gelijke zaken kan men nu een
maal niet met kalmte bespreken.
Men moet over de rust van de
specialisten van de O.E.S.O. be
schikken om te kunnen schrijven
de in- en externe financiële on
evenwichtigheden, die de vooraf
gaande periode gekenmerkt heb
ben, mogen niet leiden tot een mis
kenning van het belang van de in
spanning die toch eveneens heeft
plaats gehad om een bevredigen
de struxtuur op te bouwen, het in
dustriële en agrarische apparaat
te moderniseren, en de reële pro-
duktiekosten te verminderen.
De gemiddelde Fransman echter
gelooft nauwelijks de statistieken,
die hem verzekeren, dat zijn levens
standaard in elf jaar tijds met 43
procent gestegen is, dat de salaris
sen dit jaar met 11,5 procent zijn op
getrokken, en de prijzen slechts
met 5,2 procent. Zo'n loonzakje is
vaak veel lichter dan men zich
voorstellen kan, en in ieder geval
nooit vol genoeg om alle onkosten
te dekken van een beschaving,
waarin vakantie een vitale nood
zaak is en een ijskast noodzakelijk.
Hij erkent echter, dat 1962 een re
delijk goed jaar was, ook voor de
wijngaarden.
Kerstmis 1962 was ook een Kerst
mis van vrede. Voor het eerst, sinds
negen jaar, hoefde geen enkel ge
zin zien zorgen te maken over een
zoon in Algerië onder de wapenen.
(Zie vervolg 2® bladzijde 1' kolom)
De Koornbloem
Abonnementsprijs 96 fr. jaara
Men kan zich abonneren op de
postkantoren en bi) de briefdragers.
Postcbeckr. S. M. Redt U Zeiven
Handelsregister Aalst Nr 145.
STICHTER EN BESTUURDER
De medewerkers zijn
verantwoordelijk voor hun bijdragen
Het overnemen van artikelen zonder
aanduiding der bron is verboden
