Het Groene Plan 1963
Algemene Vergadering
Weekblad
voor en door de Landbouwers
Duitsland.
Arbeid adelt
Rechtskundige Dienst
Verslag van de jaarlijkse
van de S. M. Redt U Zeiven.
BURELEN
AALST 6 APRIL 1963.
Verschijnt iedere zaterdag
42vte JAARGANG Nr 2071
Voor de Ontwikkeling en de
Stcmdsverdediging van de Landbouwers
Uitgegeven door de
Landbouwersvereniging
REDT U ZELVEN
Nt 14.25.93.
O. CAUDRON.
Beheer Zeebergkaai 5, Aalst
Tel. (053) 242.67
voortbestaan verzekeren van land
bouwbedrijven van een gemiddel
de grootte op basis van samenwer
king in het gezin opgebouwd. Ten
derde wil men de Duitse landbou
wer in staat stellen het hoofd te
bieden aan de ongenadige concur
rentie op landbouwgebied die over
enkele jaten in de schoot van de
Europese Economische Gemeen
schap zal losbranden, wat de afzet
en de marktprijzen betreft.
Inderdaad vanaf 1 januari 1966
moeten de besluiten van de Raad
van Europese Ministers volgens het
statuut van de E.E.G. steeds geno
men worden bij meerderheid van
stemmen. Dit betekent dat de ver
tegenwoordiger van een bepaald
land steeds in de minderheid kan
gesteld worden zodat men zich,
bijv. tegen heug en meug zal moe
ten neerleggen bij de prijs van
graangewassen die gebeurlijk te
laag zou liggen.
(Zie vervolg 4' bladzijde 1kolom.)
De vergadering gehouden in ons
lokaal De Korenbloem op 31
maart werd voorgezeten door de
voorzitter van de beheerraad de
heer Robert D'Hondt.
De voorzitter opende de zitting
en dankte de aandeelhouders voor
hun opkomst en vooral voor hun
trouw aan Redt U Zeiven.
Hij richtte een dankwoord tot al
len die medewerken tot de voor
uitgang van de vennootschap en
wees op de goede uitslagen van
het boekjaar.
De heer Frans Wynant, afgevaar
digd beheerder, gaf lezing van het
verslag van de beheerraad, dat
eenparig werd goedgekeurd, waar
na de heer Gerard Van de Velde,
voorzitter van de toezichtsraad,
lezing gaf van de balansrekenin
gen en van het verslag van de
raad van toezicht.
De verschillende posten van het
bilan werden toegelicht door de
heer Caudron, bestuurder, die een
uitgebreid overzicht gaf over de
gang van zaken en wees op de
grote reserven welke de vennoot
schap bezit, vooral in waardevolle
eigendommen.
Bij afzonderlijke stemmingen
werd door de vergadering goed
keuring verleend aan de voorge
stelde bilan en aan de verdeling
der winsten en werd ontlasting ver
leend voor het mandaat van be
heerders en toezichters.
Na dit officieel gedeelte werd
het woord genomen door de heer
Caudron die vooral de nadruk leg
de op de strijd die over het ganse
land wordt gevoerd voor lotsver
betering van de land- en tuinbou
wers, een strijd die door onze ve
reniging en ons blad De Koorn
bloem sinds 45 jaar ononderbro
ken wordt doorgezet.
Hij wees op de studie dcor hem
gemaakt en in het verslag van de
beheerraad opgenomen over de
verschillen in de opgang tot lots
verbetering van twee klassen der
samenleving de landbouwers en
de werknemers.
Terwijl de lonen van af 1914 tot
nu 150 maal hoger liepen werden
de verkoopprijzen der landbouw-
produkten geen 50 maal duurder I
Hij zette iedereen aan zijn plicht
te doen als landbouwer en als Redt
U Zeiver en drukte de hoop uit dat
alle Redt U Zeivers trouw zullen
blijven aan hun vereniging die in
de strijd voor de lotsverbetering
van de landbouwersklas haar spo
ren heeft verdiend.
Hiermede kwam het einde der
vergadering en werden de winst
aandelen uitbetaald.
Hier volgt het
Verslag van de
Beheerraad.
WAARDE AANDEELHOUDERS,
Het is onze taak en het ligt in de
gebruiken ieder jaar verslag te ge
ven over het verlopen boekjaar.
Alvorens hiermede te beginnen
moeten wij eerst ons gedacht zeg
gen over de algemene toestand op
landbouwgebied.
Het jaar 1962 zal in de annalen
van de landbouwgeschiedenis ge
boekt staan als het jaar waarop de
boerenkrijg is begonnen.
De economische toestand van de
landbouwers is de laatste jaren
stilaan maar zeker slechter gewor
den terwijl bij de andere klassen
der bevolking een merkbare ver
betering intrad.
Dit is niet enkel het geval in ons
land, maar in al de landen van
West Europa en wellicht vdn de
ganse wereld.
De boerenstiel is op onze dagen
een bedrijf waar mensen niet en
kel 10 en 12 uur per dag zware
arbeid doen, maar daarenboven
niet de helft van het loon ontvan
gen dat hun redelijker wijze toe
komt.
Die toestand kan niet langer
worden geduld en de landbouwers
moeten naar middelen uitzien om
van de regeringen maatregelen te
bekomen die hun een redelijk loon
waarborgen.
Een opstandige beweging ont
stond het eerst in Frankrijk en sloeg
over naar België waar de mis
noegdheid met de dag groeide.
In Wallonië werden menigvuldi
ge manifestaties gehouden. De
boeren wilden verbetering in hun
toestand, ze wilden een menswaar
dig bestaan, zoals de andere stan
den der bevolking.
Ook in het Vlaamse land werden
de koppen bijeengestoken en wij
mogen hier met fierheid verklaren
dat Redt U Zeiven, in afspraak met
(Zie vervolg 2' bladzijde 1kolom)
Het blijft altijd interessant, ook
inzake landbouwbeleid, eens over
de staatsgrenzen te kijken, om te
zien wat er elders voor de land
bouwersstand gedaan wordt. Daar
in West Europa, men mag wel zeg
gen in alle landen ervan, de toe
stand van de landbouwbevolking
verre van rooskleurig is, komt men
gemakkelijker tot gegronde verge
lijkingen.
Uit de door de Bondsregering
voor de «Bundestag» of Parlement,
neergelegde bescheiden, blijkt dat
voor steunverlening aan de land
bouw een bedrag van 2,4 miljard
mark, in onze munt nagenoeg 30
miljard F voorzien is. Sedert het
opmaken van het eerste groene
plan komt men tot een gezamen
lijk bedrag van 13 miljard markof
162,5 miljard Belgische F ter be
schikking van de landbouw ge
steld.
Hierbij dient men dan nog te re
kenen subsidies, kredieten en vrij
stellingen van belastingen die sa
men 20 miljard mark of 250 miljard
Belgische F belopen. En dit ondanks
het feit dat het tekort door de Duit
se boeren in hun bedrijf geleden
op zowat 900 miljoen mark gedu
rende de jongste jaren beraamd
wordt.
De landbouwersstand wordt dus
in Duitsland, dat nochtans bij uit
stek een nijverheidsland is, niet op
gegeven. Men tracht dus aan de
landbouw een gezonde basis te
geven. Toch is er nog geen pari
teit bereikt. Door dispariteit of het
tegengestelde van pariteit, ver
staat men 't verschil van inkomen
tussen de nijverheid en de koop
handel aan de ene kant en de
landbouw aan de andere kant.
Sinds de oorlog hebben dan ook
1 miljoen mensen in Duitsland de
landbouwersstand vaarwelgezegd.
Gedurende het jaar 1961-1962 be
droeg dit verschil per tewerkge
stelde persoon 2.300 mark of 24.150
Belgische F. Voor 1962 63 verwacht
men zich aan slechts een lichte
vermindering. De Minister van Fi
nancies heeft niet geaarzeld het
nieuwe rekordcijfer ten voordele
van de landbouw in zijn budget op
te nemen.
Wat wordt met het
Groene Plan beoogd
Vooreerst aan de landbouwbe
volking een passend inkomen ver
schaffen. Ten tweede wil men het
Onze rechtskundige houdt zijn
zitdag zondag 21 april tussen
9 en 11 uur.
Deze zitdag wordt gehouden
in onze
aan de Zeebergkaai 5,
te Aalst.
OPMERKING
Wij moeten er hier uitdrukke
lijk op wijzen dat deze rechts
kundige dienst slechts koste
loos is voor onze leden. Ieder
lid dient dus voorzien te zijn van
zijn abonnementskwijting op «De
Koornbloem», zoniet zal hij, zo
als de niet-leden, het bedrag van
een jaarabonnement op De
Koornbloem zijnde 96 fr., per
raadpleging dienen te betalen.
Wanneer een lid zijn bewijs
van lidmaatschap zou vergeten
zijn zal hem eveneens dit
bedrag worden aangerekend.
Dit zal hem echter op onze bure
len worden terugbetaald op zijn
aanvraag en mits voorlegging
vanzijnbewijs van lidmaatschap.
ledereen wordt verwittigd dat
hierop geen uitzonderingen kun
nen gemaakt worden.
De
Koornbloem
Abonnementsprijs 96 fr. 's jaar»
Men kan zich abonneren op de
postkantoren en bij de briefdragers.
Postcbeckr. S. M. Redt U Zeiven
Handelsregister Aalst Nr 145.
STICHTER EN BESTUURDER
De medewerkers zijn
verantwoordelijk voor hun bijdragen
Het overnemen van artikelen zonder
aanduiding der bron is verboden.