heffing op de invoer van varkens
De toestand van de landbouwers
Weekblad
Rechtskundige
Dienst.
Voor en door de Landbouwers
Arbeid adelt
in Duitsland.
BURELEN
AALST 17 OOGST 1963.
Verschijnt iedere zaterdag
42ste JAARGANG Nr 2089
Beheer Zeebergkaai 5, Aalst
Tel. (053) 242.67
Voor de Ontwikkeling en de
Standsverdediging van de Landbouwers
Uitgegeven door de
Landbouwersvereniging
REDT U ZELVEN
Nr 14.25.93.
O. CAUDRON.
Over de afschaffing van de
tussen de E. E.G.-landen.
Het kernkabinet voor economi
sche en sociale samenordening
heeft een verzoek gericht tot de
E.E.G.-kommissie om de heffing op
varkens tussen de landen van de
Gemeenschap af te schaffen.
Deze heffingen waren nooit be
doeld als een beschermingsmaat
regel ten voordele van de Belgische
kwekers, maar een tijdelijk middel
om tot een gemeenschappelijke
landbouwpolitiek te komen door
gelijkschakeling van de voortbren-
gingskosten.
De maatregel die de regering
getroffen heeft, lijkt duidelijk inge
geven te zijn door indexoverwe
gingen en zal als gevolg hebben
dat de mededingingsvoorwaarden
op een kunstmatige wijze worden
scheef getrokken ten nadele van
onze varkensfokkers. De Neder
landse varkens, die nu reeds goed
koper worden ingevoerd zullen
door de afschaffing van de heffing
ineens een nieuwe en bijkomende
voorsprong bekomen van 2,50 F
per kilo op voet.
Wij vragen ons dan ook af of het
kernkabinet bij het nemen van
deze beslissing wel voldoende re
kening gehouden heeft met de
enorme tegenslagen van de kwe
kers, die in de laatste maanden af
te rekenen hadden met allerhande
varkensziekten en een uiterst stren
ge winter die een groot sterftever
lies aan jonge biggen meegebracht
heeft.
Wij stellen ons dan ook de vraag
of het verzoek van de Regering
erop gericht is om een tijdelijke o'
een vaste beslissing van de E.E.G.
Kommissie te bekomen in verband
met het afschaffen van de heffing.
Een derde vraag is of er wel af
doende maatregelen zullen getrof
fen worden bij een ongewone
prijsinstorting, die onvermijdelijk
het gevolg zal zijn van deze han
delwijze en waarvoor de Regering
de volle verantwoordelijkheid
draagt.
De Regering tracht zich te ver
dedigen door volgende stelling in
te nemen. Toen het Ministerieel
Comité voor Economische Samen-
ordening de beslissing heeft ge
nomen aan de Europese Economi
sche Commissie de afschaffing te
vragen van de heffingen op de in
voer van levende varkens en var
kensvlees in karkassen, afkomstig
uit landen die lid zijn van de Ge
meenschappelijke Markt heeft het
Comité rekening gehouden met de
algemene toestand der Belgische
en Europese markt opeen ogenblik
dat de ontwikkeling van de bin
nenlandse prijzen een peil had be
reikt dat als ongewoon werd be
schouwd.
De gemiddelde prijs van het var
rensvlees die zich gedurende zes
maanden rond het gewone peil
van 25/26 F had bewogen, had in
derdaad, tijdens de maand juni het
peil van 32,25 F en zelfs 37,50 F be
reikt op de markt van 27 juni.
Om een algemene verhoging van
de vleesprijs in de groot- en klein
handel te voorkomen en een ge
wone marktvoorziening, zonder
een brutale stopzetting van onze
gebruikelijke uitvoerhandel te be
gunstigen moest het Ministereel
Comité voor Sociale en Economi
sche Samenordening, na eerst de
afschaffing te hebben beslist van
de bijzondere rechten die geïnd
worden bij de invoer van versne
den stukken varkensvlees, van
waar deze ook mogen komen, re
delijker wijze deze maatregel aan
vullen door de afschaffing in 't
vooruitzicht te stellen van alle be'
lemmeringén die er nog bij de in
voer bestaan en aan de Commissie
van de Europese Economische Ge
meenschap de afschaffingen van
de heffingen vragen.
We onthouden uit deze verdedi
ging alleen maar dat de Regering
niet kon verdragen dat de varkens
fokkers door de verhoging van de
prijs per kilo op voet een zekere
vergoeding zouden krijgen voor
hun geleden verliezen. Vreesde ze
werkelijk dat het hun te goed
naar het vlees zou gaan en dat
ze brooddronken zouden worden
Er zijn dus wel degelijk index
overwegingen mee gemoeid ge
weest. De oogappel van de rege
ring de arbeidersstand, moest
weer eens onder de arm worden
genomen en begunstigd worden.
De Regering beweert dat deze
beslissing slechts van voorlopige
aard is en dat zij wordt opgeheven
zodra de prijzen weer normaal zijn.
Vooreerst weten wij dat in België
alleen het voorlopige vrij be
stendig is en ten tweede weten wij
nu wat de Regering onder een «ge
wone» prijs verstaat, namelijk een
prijs die niet lonend is voor de var
kensfokkers.
Het zal onze lezers aanbelangen
te vernemen dat het «economische
mirakel» In Duitsland daar voor de
landbouwers vrij karig geweest is
met het uitstrooien van zijn manna.
Dit blijkt uit een vergadering van
de voornaamste landbouworgani
satie in het begin van de maand
juni te Bonn gehouden. Daar werd
met veel kracht de nadruk gelegd
op de eis van de Duitse landbouw-
stand: ofwel hogere prijzen voor
onze voortbrengselen ofwel het
toekennen van staatstoelagen.
Er werd opdracht gegeven aan
het bestuur, juist zoals bij ons, een
plan uit te werken voor het verze
keren van een hogere winstgeving
van het landbouwgezinsbedrijf. Er
werd ook gestemd over een aktie
programma dat de landbouwers
de mogelijkheid zal schenken hun
eisen kracht bij te zetten.
De voorzitter, de heer Rehwinkel
stelde in zijn toespraak vast dat de
economische toestand in de land
bouw de jongste jaren verslecht
was, terwiil in de andere sectoren
prijzen en lonen gestegen waren.
Volgens officiële berichten had
den de landbouwarbeiders slechts
62 kunnen verdienen van het
loon uitbetaald aan ambachts
werklieden die hiermee konden
vergeleken worden.
Terwijl de voortbrengingsprijzen
van de landbouw sinds jaren op
hetzelfde peil waren gebleven, wa
ren in de overige economische
sectoren de prijzen gestegen, ten
gevolge van een verkeerde econo
mische politiek.
Het verschil in het inkomen tus
sen deze verschillende sectoren zal
dit jaar nog groter worden, indien
er eindelijk niets beslissends ge
daan wordt inzake prijsstijging, da
ling van de onkosten en compen
satietoelagen De moderne indu
striële maatschappij heeft een zwa
re schuld op zich geladen.
Ondanks alle inspanningen en
alhoewel het aantal mensen die in
de landbouw bedrijvig zijn bijna
met de helft verminderd is, moeten
de boeren thans aan de Bondsre
gering, Parlement en openbare me
ning de vraag stellen moeten wij
er mee ophouden en het land
braak laten liggen
lang wordt afgerost
De boeren eisen een aanvulling
van de landbouwwetgeving die
dan automatisch tot een inkomen
compensatie moet leiden. Bene
vens de hulpmaatregelen van het
Groene Plan, waarvoor voor 1963
ongeveer 2,5 miljard Duitse Mark
op de Bondsbegroting staan inge
schreven en waarover ons blad
reeds vroeger geschreven heeft,
eisen de landbouwers volgende
maatregelen
1) Prijsverhogingen van melk,
boter, eieren,junderen, zwijnen en
andere produkten
2) Vermindering van de prijs van
meststoffen, beschermingsmiddelen
van planten, machines, landbouw-
alaam, vrachtwagens, brandstof
en electriclteit
3) Vermindering van de belastin
gen en van de intresten
4) Bestendige toelagen voor de
verzekering tegen ongevallen
5) Staatshulp voor de verbete
ring van de marktorganisatie
6) Versnelde verbetering van de
landbouwstructuur.
Al met al heeft naar de mening
van Rehwinkel de landbouw per
jaar ongeveer vijf miljard Duitse
se Mark meer nodig dan thans om
tot een vergelijkbaar inkomen met
de ander sectoren te komen.
Stellen we als slot nog eens vast
dat bij de landbouwers, ongeacht
de staatsgrenzen, overal ongeveer
gelijke vraagstukken oprijzen en
dat naast de officiële internatio
nale inrichtingen, zoals de E.E.G.
ook internationale private land
bouworganisaties als zeer wense
lijk zouden voorkomen, die zich
dan uitsluitend met de landbouw
zouden bezig houden. Wie slaat
de hand aan de ploeg
(Zie vervolg 4' bladzijde 1' kolom)
Rehwinkel vroeg aan de afge
vaardigden Zouden we nu niet
eindelijk ons tanden tonen en ons
te weer stellen, zoals zelfs de tam
ste hond dat doet, wanneer hij te
Onze rechtskundige houdt zijn
zitdag zondag 25 augustus tus
sen 9 en 11 uur. Deze zitdag
wordt gehouden in onze
aan de Zeebergkaai 5,
te AALST.
De Xoornbloem
Abonnementsprijs 96 fr. 'a jaar»
Men kan zich abonneren op de
postkantoren en bij de briefdragers.
Postcheckr. S. M. Redt U Zeiven
Handelsregister Aalst Nr 145.
STICHTER EN BESTUURDER
IDe medewerkers zijn
verantwoordelijk voor hun bijdragen
Het overnemen van artikelen zonder
aanduiding der bron is verboden
