A G» R O S A N G-N'
PLANTAARDAPPELEN
Bestellijst PLANTAARDAPPELEN
MINISTERIE VAN LANDBOUW.
HENDRIX' voeders
15 nov. 1968
5
DEELNEMING VAN BELG1E AAN
HET INTERNATIONAAL VOEDINGS
SALON TE PARIJS (17 oktober - 4 no
vember 1968).
Voor de derde maal hebben het Mi
nisterie van Landbouw en de
N.D.A.L.T.P. deelgenomen aan het In
ternationaal Voedingssalon, beter ge
kend onder de afkorting S.I.A.L., dat
doorging te Parijs in het Paleis de la
Défense, van 27 oktober tot 4 novem
ber 1968.
Dit jaar werd de beschikbare ruimte
van 21.000 m2 verdeeld onder de
Franse en buitenlandse private fir
ma's, die een oppervlakte besloegen
van 12.500 m2, alsmede onder de of
ficiële deelnemingen van de vreemde
landen met een oppervlakte van 8.500
m2. Hieruit blijkt voldoende dat de
S.I.A.L. een ideaal ontmoetingsoord is
voor de handel in landbouw- en voe-
dingsprodukten. De bezoekers en
zij waren zeer talrijk komen naar
de S.I.A.L. om contacten te leggen en
zaken te doen.
DE BELGISCHE STAND.
De Belgische stand, gelegen op ni
veau 3, had een oppervlakte van 280
m2. De afdeling Landbouw omvatte
1. een tentoonstelling van fruit en
groenten, met de klemtoon op wit
loof en druiven, smaakvol geschikt
op uitstallingstafels
2. een perk sierplanten en azalea's,
verlevendigd door een fonteintje
3. een uitstalling van eieren in de
schaal en eiprodukten
4. een afdeling gewijd aan zuivelpro-
dukten.
Een gedeelte van de Belgische
stand was voorbehouden voor private
firma's van de voedingssector, onder
beheer van de Vereniging voor de
Ontwikkeling van de Uitvoer van Voe-
dingsprodukten.
Speciale aandacht werd geschonken
aan de Belgische eiprodukten. Ten
einde de uitbreiding van de verkoop
van deze produkten op de Franse
markt te verzekeren, heeft de Syn
dicale Kamer van de Erkende Eieruit-
voerders een systematische prospec
tie-actie ondernomen, door het verzen
den van een rondschrijven en de be
stendige aanwezigheid van een afge
vaardigde van deze sector op de
S.I.A.L.
DE S.I.A.L., FACTOR VAN HANDELS
EXPANSIE OP DE FRANSE MARKT.
Frankrijk heeft in 1967 voor 6 mil
jard Belgische land- en tuinbouwpro-
dukten ingevoerd, hetzij 30 van on
ze uitvoer van deze produkten naar
alle bestemmingen en 40 van de
zelfde uitvoer naar onze partnerlanden
van de Gemeenschappelijke Markt.
Als vergelijking kan vermeld worden
dat de uitvoer van land- en tuinbouw-
produkten naar Frankrijk in 1961 een
bedrag vertegenwoordigde van 1.353
miljard BF. Frankrijk is hierdoor onze
eerste afnemer geworden.
Enkele cijfers per sector voor 1967,
zullen dit nog meer in het licht stel
len
levende varkens 39.368 Ton
90 van onze totale uitvoer
varkensvlees 31.339 ton 72
van onze totale uitvoer
azalea's 2.035 ton 21 van
onze totale uitvoer
sierplanten 5.904 ton 45 van
onze totale uitvoer
groenten 83.032 ton 50 van
onze totale uitvoer.
Bij het zicht van zulk een merkwaar
dig palmares, zou men zich kunnen af
vragen of de officiële Belgische aan
wezigheid nog vereist is. De resul
taten bekomen sedert 1961 zijn onge
twijfeld te danken aan de bestendige
propaganda en aan onze aanwezigheid
niet alleen te Parijs, doch ook in ver
schillende centra in de provincie, zo
als Rijsel, Straatsburg, Lyon, Marseil
le. Inzake propaganda kan men echter
nooit op zijn lauweren rusten, om re
den van de inspanningen van onze
handelsconcurrenten op de Franse
markt.
Tegen kiem schim me Is en steenbrand,
ONTSMET UW ZAAIGRAAN met
(cozen van 1 kg)
(dozen van 200 gr.)
Tarwe 200 gr jqq zaaigraan)
Rogge, gerst300 gr. a
te verkrijgen bij S. V. REDT U ZELVEN.
DENK NU
aan uw
WIJ LEVEREN kwaliteitspootgoed
Zorg GIJ voor een goede OVERWINTERING
DEELNEMING VAN BELGIE AAN
DE TENTOONSTELLING
HOGAROTEL TE BARCELONA
(9-24 november 1968).
Evenals in 1967, zal het Ministerie
van Landbouw opnieuw officieel deel
nemen aan de tentoonstelling Hoga-
rotel die te Barcelona van 9 tot 24
november 1968 doorgaat.
Deze tentoonstelling richt zich voor
namelijk tot de hotelsector en heeft
vooral een gastronomisch en toeris
tisch opzet.
Het feit dat sedert 1962 haar opper
vlakte van 25.300 m2 tot 40.000 m2 is
verhoogd en dat het aantal bezoekers
het half miljoen overtreft, toont vol
doende haar belang aan.
De Belgische stand, ingericht door
de N.D.A.L.T.P., beslaat een opper
vlakte van 100 m2. Kaas en eieren zul
len er worden tentoongesteld. Sier
planten, geschikt als een tuin, zullen
de stand versieren en de aandacht van
de bezoekers vestigen op deze uit-
voerprodukten.
Zoals verleden jaar, zal de klemtoon
liggen op het witloof. Een degustatie-
stand, zal de Spaanse verbruiker toe
laten deze groenten in verschillende
bereidingen op prijs te stellen.
Een informatiebureau zal aan de be
langstellende bezoekers alle gewens
te inlichtingen verschaffen.
ALGEMEEN BOEREN SYNDICAAT
Gewest Ninove - Deftinge
heeft de eer U uit te nodigen tot zijn
jaarlijks
BOERENBAL
op zaterdag 16 november 1968 om
20.30 uur in de feestzaal EDEL
WEISS te Voorde.
Treedt voor U op het gekende orkest
THE MUSICAL FRIENDS en de charme
zanger GEO KAMP.
Deelname in de onkosten 40 fr.
Plaatsbespreking 10 fr. per persoon,
enkel tot 21.30 uur.
Zich wenden A. DE CLERCQ,
Tel. 336.28. J
ROBIGNON H., tel. 426 18.
Kiembakjes Licht Lucht
koel, maar vorst vrij.
REDT U ZELVEN tot uw dienst
Evenzo de plaatselijke verdeler.
Zeer vroege
Eersteling
Rode Eersteling
Saskia
Middenvroege
Bintje Friesland
Groningen
N.-O.-Polder
Eigenheimer
Climax
NAAM
kg
Middenlate en late
Irene
Gineke
Patrones
Grata
Record
Alpha
Pimpernel
kg
Straat
Nr
Gemeente
bestelt bovenstaande hoeveelheden gekeurde plantaardappelen bij
de S.V. Redt U Zeiven Zeebergkaai 5, Aalst, tel. 053/24267.
Datum
1968
Handtekening
steeds
aan de spits
Vraagt
overal
Jos.
BAETEN
Kwaliteitsmerk
DE KOORN'l OEM
ftaetc»
Hultert
