Chronique locale et provinciale
Vaeheric St-Antoiae. liSfiVi,1,;!?""10'"' ~um°'
FAITS DIVERS.
FIN BE S&ISQN Jlaei'tcus-Bcrtraud
RAB3IS SÉRIEUX IP O uït RURE
EXTÉRIEUR
A eten ollleielw. {Exiraits du Mon it cur.)
,.a?VBK^i,E,?T MOY?»: - La demission offerte
Jj"1l.,ro cf?cur 1 alhrnêe royal de Liefje, de
accent^ enscignemcnl moven de I'Etat, eel
decoration CIVIQUL. - La médaille civique de
IroiMemc e awe a eté decernce a M. De Ileus, aidc-tnëssage?
a I administration des telegraph»-?. uicwager
COMMISSION SANITAIRE DE GAND. M Cuve-
Irrcomnu'sa.rc maritime .i Gaod. est nommt 'membre
dr la (ommiMion sanitaire du port de Gand-Sclzactc.
r\ouvelles* relig-ieu&es.
L ffiutrede b eéollcc tiott trimeslrielle pourlesrctraitants
ue i ronchi<vaoefl Vjenl d.c,rc fon(Jé cn nwlrc rj|,c
Lllc '^xigje Jêjj a Bruxelles et a Anvers on clle produit
de^ TcsullaU inespérés.
Lei- P. Petit, Ie crèaleur et 1 ame toujour# jeune<t
vaillanle de Irtuvre des retraites, avait lenu a présidcr
lui-nicoie a la fondalion dcla nouvelle oeuvre.
La première reunion «les rtlrailanls est fixëe aux
troisiéines saroedi et dimanche du mois d'Avril, a la
residence de la rue d'Assaut.
LE roOCHAIN CONGRES INTERNATIONAL
I> ARCHEOLOGIE ET DHISTOIRE. qui se liendra en
outre ville du 2 an 7 aoiit, est en excellente voic. Des ren-
scignements ont êtë fournis a eel egard, mardi soir, aux
«lelegues de la presse, rëunis chez M. Ie chanoine Vanden
üeyn.,J"^Sldent du Cere,e arc''*oIoffiquede Gand. Plus de
wu adhesions ont clé recueillies déjé, parmi lesquelles
ue ires nombreuses et tres autorisées notabilités archéolo-
giques de F ranee, de Hollande.de Russie.du Danemark, etc.
Plusieurs rapports sont déja parvenus au comité, ceux
nolamnK-ntde MM. Buis, Rousseau, R. P. Van den Gheyn,
trcn'je, J. De Waele, chanoine Demaere, Cloquet. L'im-
prt^sion commenccra des Ie mois de mars, de telle sorte
que les adherents aienl Ie loisir d'étudier les travaux pré
sent.:* aiant de prendre paria la discussion. II importe
done que Ie Comité puissc a.u plus tót determiner l'impor-
lancc du liragc, cl pour ce motif nous engageons les inté
ressés j faire par ven ir leur adhesion sans retard.
Si I on enjuge d apres les attractions qui seront offertes
aux congressisles, les adhésions ne manqueront pas. Bien
enlendu, ces attractions ont loules un rapport étroit avec
lc. bul propre du Congres. Le premier soir, 2 aout, unc
reception inliine aura lieu dans la Halle aux Drapsel sera
rdiaus8ce d'un concert de musique anciennc. Le lende-
tnaio, samedi 2 aout, la journée, bien remplie par les
travaux des sections et la visite des monuments, sera
cloturce par un concert de gala au AVaux-llall.
Lc diuianche, réceplion oflicielle par I'adminislration
communale, visile aux monuments, banquet an Casino el
t' lc chaiupêtrc.Lundiaprës-midi,des artistes dela comédic
tram.-aise de Paris joueronl une comedie de Marivaux dans
lc beau theatre de verdure qui, depuis le 18' siècle, décore
lc pare du chateau de Leeuwcrgcm (app. A M.'vanden
llcckc) cl qui peut contcnir BOO a 700 ptrsonncs - Pendant
I. s entr'actes, on exëeutera des danses anciennes. Lc soir,
au retour de Lecuwergcmillumination de la place
.v -Pharailde et cmbrasement du Chateau des Comics. Le
mardi matin, Ie Congres se rendra a Aardcnburg, en
/clandc, ville rcmarquable par son passéle soir, au
Nouveau Cirque, la section gantoiscdcla Sociëté beige dc
photographie fera des projections rcproduisant les monu
ments, les sites, les fetes, les mn-urs dc I'anciennc Flandrc.
"n devine que les rongrcssisles, après le labeur cn
lions, n'auront pas le temps de s'ennuyer.
Vjoutons que dés les Fétes communales s'ouvrira, .i
1 occasion du Congres, unc exposition historiquc dc I'archi-
lecturc privee dans les Pays-Bas, classée par villes. A cette
occasion aussi, diverse# collections intëressantes seront
mises en ordre, nolainment le prëcieux cabinet numisina-
Uquc dc luniversité. II y aura enfin aux archives de FEtat
(Chateau dc Gerard le Diablc), une exposition paléographi-
ijuc, on I on pourra, cette fois, admirer quelques-uns des
documents les plus instruclifs des archives de l'évêché.
Les séances auront lieu dans la Halle aux Draps et au
I he.ilre llamand: les Assemblëcs générales dans la Salle des
Spectacles. La cotisation des eongressistes est de 5 francs
10 fr. pour les adherents qui désirenl recevoir la publi
cations/ et 20 fr. pour les personnes qui veulcnt prendre le
litre de membres honoraires.
Superllu de dire que les dames sonl admiscs a souscrirc.
Les carles sonl striclement personnelles.
ROELS, Soeurs. PIANOS, MUSIQDE, rue Borluul, 5
(4306)
MOISE DE ROSSINI. Klant donnés les grands
jrais qu entraine nécessairement chaqucexécution de cette
belle wuvre dramatique et musicale, le comité du Denier
des hcolcs a décidé de ne plus donner qu'une seule repré-
scnUlion au prolit des «cole» calholiques. Olle-ci aura lieu
dimanche prochain, elle commencera a 3 heures trés
précises et sera terminée certainement avant 7 heures.
■Ou peut se procurer des cartes d entrëe chez MM. Siffer,
rue dc la Groix, lluyshauw er et Scheerder, rue Hant-Port,
Ballion. place de la Galandre, Roussecuw, rue Savacn el
an local St-Joseph (rue Wellinck, 2(5). Prix des places:
premieres,."» fr. (2 pourfr.)deuxiémes, 2 fr.(3 p'our 5fr.).
«»n peut faire numérotcr scs cartes au local St-Joseph
j usque dimanche a midi. On vendra encore des carles au
ontrok ;i partir dc 2 heures.
V°^"'E2-VOUS AVOIR UN PHONOGRAPHE
i \V?aran''<: ct grincemrnl venez entendre ceux dc
fe Maison L. Koonis-Maes, rue de Flandrc, tf 6,
(4505/2)
CROIX ROUGE DE BELGIQUE. - L'assemblëe
generale ordinaire cl obligatoire (art. \1V du réglcmcnl)
aura lieu lc dimanche 17 fëvrier, a 10 h. I 2 précises, au
local du Royal Club Gymnastique, rue des Foulons, n" 7
(écolc communale).
Dumortier et Cif: ChaI>ff«N7i™e des Boutiques Gand.
vumui uur ut \j coupons sans llrais.ïéUl56.;4350)
EXPOSITION DE TABLEAUX.-- I nc exposition
di iciivrcsdc MM. I'. Ri»>s, Dulry. L. Boelandl cl Vcr-
liaock, sera on u ric au local du Gercle artislique cl litté
raire, rempart St-Jeao, 12. du dimanche It) au jcudi
-I février, inclusivcuicnl, dc 10a 1 heures.
"n j verra pour la premiere fois quelqucs uionolypcs,
reproductions uniques, commc lc mot I'indique, de pcin-
turcs a I'liuilc transportecs sur papier. M. \crbanrk est
un jeune slatuaire tic talent que ses coexposanls ont lenu
a presenter aux amateurs gantois.
L EXPOSITION INTERNATIONALE A GAND.
I nc reunion du i-ooseil d'adminislralion dc la socictc
.uioByme pour I elude d'une I vfiosilion intema'ioualc<
aiird lien samedi prochain, 9 février, .i h. I 2 de I apr. s-
luidf, au local de la Uiambrc de commercect des fabriques.
I.LECTRICITÉ, Sonneries, telephones, lumièrc en
premièreqtlaJilC.GE.'\IL1S, 14, ruede Brabant, tcléph. 1243.
14294)
SOCIETÉ D ARMES ET DE TIR DU RÉGIMENT
D INFANTERIE DE LA GARDE CIVIQUE. I ne
conférence avec projections sera donnée par M. le profes-
scur Van Wilder, au local dc la Sociétc, Ie vendredi
8 février, ;i 9 heures du soir.
Sujet: Van Aise.— L'homme.— L'urtiste.—Seitu'uvrrs.*
TVTGAT, .1 rrhiterlc-l'ai/xngistr, tliplómë de
I Mat, ruc du l'onl de Malle, 33, Gand. sc charge dc tous
travaux de creation el d .luienagemcnt uc pares et jardins,
oit eo regie, «oil a I entrrprise. Plantations dc vergers ct
rres a ugnca. (IWKi)
LA JOURNÉE DC TRAVAIL, .i l'arsenal, ëtanl
proloDgéc tl'uuc bcurc, il en result»: que les ouvriers habi
tant les cxtrémilés opposées de la ville ne pcurrnl plus
prendre le chemin de f« r de ceinlure pour rentrer chez eux.
C'cst dans ces conditions que l'administration des tram
ways ëlcctriqurs vient d'organiser j leur intention un
service spécial: un Irain compose de trois voitures les
ramênera chaque soirjufqu'au marché aux Grains, ou ils
pourront prendre les voitures ordinaires pour regagner
leurs pénates
GVnnHpp I inHon 1'bange Ordrcs «Ic Bourse
vanaer Linucn coupons 0*0^ iraii. iti. it58.
4, ruc t our te de lu M onna ie, Gand. (4466)
CIIEZ LES TISSERANDS SOCIALISTES. Les
lisscrands socialistcs ont décidé
1Decélébrer 1c jubilé d'of de leur syndical au mois
de Juin procbaln
2. D'organiscr Ie samedi soir un cortege aux lumiéres,
avee chars allégoriques
3. D'organiscr lc dimanche un cortege jubilairc, cantate
dc Bogaerls el Vandermculen, etc., etc.
4. Lc lundi soir, representation socialiste au grand
cirque.
I.c dimanche suivaot, banquet inonstrc aux pen-
sionnés.
ArhpiP7 con.fiance meubleset objets d'amcublcmcrt
nv,,c i l'ancicnne maison Fredhom. V'4* pagc.(!3(9j
- ASSOCIATION ATHLÉTIQUE LA GANTOISE
L'assetnbléc annuell'e de l'A.A.G. a eu lieu dimanche
soir au Gambrinus.
Du rapport lui la reunion, il snit qu'en l!)01 l'A. V. G.
comptaitll» membres, landis i|u'en 1906 il y en avail
422 membres.
Le seerélaire-trésorier expose la situation Gnancière de
la sociélé. Bien que I'annëe 1900 ait cofamencé avec un
déficit de 655 fr. elle se cloture avec un léger boni.
La valcur du matérie! dc l'A. A. G. s'éléve a 12,000 fr.
La lecture des rapports des directeurs des diffërentes
sections est souvent applaudie. L'Alblëlisme, le Football,
lc Cricket, le Lawn-Tennis, etc... progressent d'une fa^on
remarquable.
Le Comité pour 1007 est compose commc suil
Président, A. Dangotte vicc-président, Schoenmackers
seerélaire-trésorier, J. Ollen: secrétaire-général, G. Verbist:
comirissalres, F. Hoste, M. Vander Noot, T. Buckley,
E. Desmedt, F. Van Steenkisle, G. De Vos, II. Van "ver
schelde et 11. Priem.
Le concours de propagandc est gagnc parM.G Verbist
avec 43 présentalions pour 4906.
Un banquet a cloture cette assemblee.
Voir ann. VAN leuffel, d la 4' p.
UN VOL DE DIAMANT A ANVERS. Ün vol
important vienl d'élre constatë dans la scieric de diamants
de M. Van Dammc. Les cambriolcurs ont pénélré dans
l'établisscment par une fenëlre s'ouvranl sur une plate-
forme, lis ont fracture une armoirc d'oii ilsontenlevë pour
32,000 francs «le diamants. Ces pierres étaient serties dans
des loupies qui ontété relrou vees dans lasalle.
BI borax Oriental est un désinfectant pur ct sain.
bi-borax Oriental rend l'eau parfaitcmenl douce.
UN CERCLE ARTISTIQUE, littéraire et drama
liijue, Ylvfforl. vient de se fonder a Mali nes, parmi les
jeunes gens calholiques, sur l'initialive dc M. J. dc Rad-
zitxky, président du Ccrclc des étudiants, el dc M. Ktienne
Reydams, président «lc la Jeune Garde calholique, avec Ia
haute approbation dc S. G. Mgr Mercier. II rëuni'138 mem
bres.
La séance d'ouvcrture a eu lieu lundi soirau Cercle catho.
Iique. M. Et. Reydams a fait unc conférence trés étudiée
sur la Paix Universelle.
Ont été ëlus ensuiteprésident, M.le baron dc Radzilsky;
secrétaire, M. Marcel «Ie Cocq trésorier, M. Carl Schev-
vaerU bibliolhécaire, M. Et. Reydams.
M. l'abbé Jacobs, le sociologtie el homme d'ocuvres si
apprécié, a été «lésigné a runanimilé comme directeur du
cercle d art Effort, qui C3t appelé «i faire lanl de bien.
la grippe. Pour sen guérir el se préserver de
scs sjiites redoutables, un moyen facile et siir rst de
s appliquer sur la poilrine un bon paquet de Thermogene
A L ASSOCIATION CONSERVATRICE P'ANVERS.
Lundi soir, Ie comité directeur de l'Associalion conser
vatrice et conslitulionnelle «le l'arrontlissemcnt d'Anvers
a procédé a la nomination annuclle statutaire de son
bureau.
On été ëlus président, M. Alpbonse LÏIlens-Osy vice-
présidents MM. Leclef, sénalcur, et E. dc .Meester secré
taires MM. Alphonsc Bcllemans ct Cols trésorier M. Ro
bert de Kerchove d'Exaerde.
mariage. Mardi a été célébré a Anvers le mariagc
de M"« Agnes Relpairc avec M. Henry Delvaux, membrc
de la Chambre «les représenlants.
ASSURANCES-VIE. RENTES VIAGERES. -
Avant de vous assurer sur Ia Vic, demandez les tarifs a van
^geux de la Générale IV6ex-lan-
^"holfan d ai ses6 Brouckerc' Brux»,a PIus importante des
LE BON GRAIN A BOUVY. Lundi a eu lieu,
a Bouvy, l'inauguralion des nouveaux locaux édiliés
Bouvy grace au dévoucrnenl «Ie M. Ie vicaire Misonnc ct qui
abriteront un magnilique cercle ouvrier, une salie de fétes,
quatre classes d'ëcole primaire, des salles de réunion pour
les patronages et oeuvres diverses qui vont y établir leur
centre d'action.
In nombrcux cortege, formëa la gare de Bouvyél'arrivée
du train venanl dc Morlanwelz, s'est rendu, musique ei
léte, au nouveau cercle. La salie des fétes était remplie
denombreux manifeslanlsn'onl pu y trouver place.
M. l'abbé Iloutart, curé de la paroisse, a pris place sur
l'eslrade et a ses cólés M. Borcl, <|ui rempla«,ait M. Valere
Alabille, MM. Van Monset Decraene, de Bruxelles, M Tho
mas Braun, puis les administrateurs du Bon-Grain, notam
ment MM. Cambier, Dupont, Renchon, Misonnc, etc.
La séance s'cst ouverle par un excellent discours «Ie
M. Iloutart, qui a fail un vif élogc «Ie MM. Valere Mabillc
el Borel, puis souhaité Ia bienvenueau Bon-Grain.
Dans sa réponse, M. Borel a rappelé les résullats magni-
fiques déji obtenus et dëfini avec précision le but qu'il
s'efforce d'attein«Ire. II a rité des chiffres qui ont leur élo
quence et démonlrë que le Bon-Grain a rendu d'ënormcs
services ;i la classeouvrièrc.
M. Thomas Braun, qui lui sueeëdaila la tribune, a fait
une éloquente conférence sur la dignilë «lu travail, con
férence qui a été vivement applaudie.
II a été procédé ensuite a la distribution «les pensions.
COENS, Figures, Gand. Voir ann. 4"" page. (1392)
A CHARLEROI. l'n krach financier. L'agcnl
dc change Georges Brieoult, a cté arrëlé cl ccroué sous
uiandat d'arrël.
maison DE CORTK-T'FELT. - Couvertures «!c
lame. oir ann. 1' page. (4317)
L ASSEMBLEE GÉNÉRALE «Ie la Cooperative de
Boussu-Iez-Walcourl a eu lieu dimanche. Ou yaludeux
bilans.
Le premier accuse pour 1906 un bénëfiee de fr. 4871.04.
Cc n'esl pas extraordinaire, mais enfin c'cst passable.
Oui cst-ce «|ui parlait d'un déficit annuel dc 10,000 fr. au
nioins
A peine In lecture «lc cc bilan est ellc terminée que lc
président eu lil un autre qu'il intitule, eelte fóis. bilan
gén«*ral reel. I. autri- «.Vail suns «loutc un bilan particulier
irrcclLt cette fois les auditeurs ouvrenl leurs oreilies
toulrs gran«les pour apprendrc que les pertes se cliifTrcDt
par la jolie soumie de IV. 5> f
«mi, mes amis, gëmit alors lc citoyen Uenanx, le
déficit est «lc 30,570 fr. 91, et personnelJcment jc l'cstime
mëme a 40,3% francs.
II y a «lans le bilan un poslc «le 41,282 fr. 74 de deltes
irrécouvrables, paree que pour Ia plupari d'entre elles, on
n'a rctrouué aueune pièce.
On signalait 10,331 fr. cn caissc. ("est un mensongc. La
caisscest vide, seulrnicnt on portail comme cncaissc les
marchandiscs vendues, niaisnon encore payees.
Nous axons aussi trouvë, continue Itenaux, <iu'«»n portail
a 7,000 fr. un materiel qui nVxisle pas.
Je mets au «léli n'importe qui, d'oser dire que j'ai
jamais vole un centime a la Cooperative, s'écrie Maby.
Je ne dis pas que vous nous avez volé lui répond
Leclercq, mais vous avez pris des sous dans notre caisse,
sans autorisation, pour faire de la propagande électorale
a voire profil.
Oui. j'ai pris «les sous dans Ia caisse, et je n'avais pas
besoin de voire autorisation pour cela. Mais j'ai remis
l'argent et je ne vous dois plus rien, répiique Maby.
Le citoyen Renaux intervient alors.
Vous nc nous avez pas volé, c'esl enlendu. Mais vous
avez toujour* bien vccu avec noire argent ct vouj I'avez
t'jujours dépense sans compter.
Je reconnai3 que j'ai été coupable, ct que j'ai fait de
faux bilans, mais voua aéiuettrez Lien que je nc suis pas
lc scul qui vous puissit1 faire des reproches. 11 y avail
descommissaires, des ateinistratcurs, qui signaienl les
bilans avec moi.
La <|uerelle continue s>rr ce tonlinalement Mahy a été
sacrifié.
ACCIDENT DE CllEMIN DE FER A ANVERS.
i ne voilure qui saute dti rails. Six btessis. Anvers,
0 février. In accident dc cbemin de fer est arrivé cc
matin, h 300 metres de la gare d'Anvers, cn face de la rue
du Pëlican.
La quatri»:mc voiture de 3' classe du train 27 parlant de
Bruxelles 2 9 h. 53 pour irriver a Anvers a 10 h. 24, a sauté
des rails et a été renversé.
II y avail une trentaine de vovageurs dans la voiture.
C'élait au moment f i( lout Ie monde se préparaita sortir
du train. Les voyl^ïö#/ont étc précipitës les uns conlrc
les aulres, et six d'entrc eux ont élé blessés. Ce sont
MM. I.ëon Ménard, habitant chausséc de Gand,è Molenbeek,
blesséa Ia jambe droilc Louis Emile d'lxellcs, blessé a la
jambe gauche et au genou droitEngelhrecht, de Malines,
blessé aux bras korsten, de Malines, contusions aux
jambes Gonoré, contusions a la poilrine Caudron, de
Charleroi, douleurs internes.
Les blessés ont élé soignés par le «loctcur Vannesocn. lis
ont pu Sc rendre ensuite <i leurs occupations.
Deux d'entre eux se sonl fait conduirc l'llótel de
Londres.
A la suite de cel accident, les trains n'onl pu quitter la
gare centrale, les voies élanl obslruëcs.
A Uh. 1,'21'on avail déblayé deux voies, cl lc tralie a pu
reprendrc petit a petit.
I.a voiture n" 4 est complélemenl démolie.
LA CATASTROPHE DE BARÉGES. - ÜD mamlc
de Toulouse, 6 février
Les communications rétablies avec Bareges pcrmellcnl
d'avoir des détails sur la entastropbe,
Les deux filleltes disparues ont élé écraséesdans leur lit
par unc poulre tombée de la toilureIa femme Minvielle
a été étouiïée dans son lit par Ia neige accumulée.
On a dü hisser avec des cordes M. Durand, de trente
ans et demi, éloufie par la neige engoufTrée «lans sa chambre
«l'hótel. Les portes el les fenétres de l'établissement
thermal ont élé enlerées. Les barraques au-dessous ont élé
démolies.
Les maisons Bagel, Fourneau, Laborde, Gravel, Caget,
Saluc, jusqu'a la place des Tbermes, ont été détruitesbien
d'autres sonl sou6 la neige Féglise a élé envahie par la
neige. Toutc la vallée est maintenant une plaine blanche
ou percent queI«jues.|o.*ures el desmurs en ruines.
Lesobsèques des trois victimes ont eu licu aujourd'hui.
UNE CATASTROPHE EN ÉCOSSE. Glascoxv.
C février. Une terrible explosion a cu lieu cel apres-midi
dans les établissements M. Nobel, situcs a Stevenson, dans
le comité «l'Ayr, au sml-ouest de Glascoxv.
I/accident s'cst produit «lans un atelier isolé situc sur
unc colline oü l'on fabriquede la nilroglycérine.
Le bruit fut si formidable <pfil fut enlendu dans tout le
payseteausa une émotion indiciblc, car tout lc monJe,
a Stevenson, travaille ou a des parents employés «lans les
établissements Nobel.
On prétend que viügt ouvriers ont été lués et plusieurs
aulres blessés.
I n train spécial a cté forme a Stevenson pour évacucr les
blessés et les morls sur Glascoxv.
On n'a jusqu'a présent aucune nouvelle oflicielle dc cette
catastrophe.
!2i, rue Haul-Port, 24, Gand
(4612)
IVéerolog-ïe.
M. Francois Dulben, president cl fondatcur dc l'Asso
cialion «les secrétaires communaux «lu Centre, vienl «Ie
mourir Houdcng-Ga-gnics, a l'age de 68 ans.
FRANCE.
UNE VASTE ESCROQUERIE A LA BOURSE DE
PARIS.
Une vaste cseroquerie vient d'élre découverlc sur le
marché de la Bourse. 300,000 francs d'actions au porteur
dcla Compagnie de l'Est onl pu étre nëgociées en Bourse
ct l'on s'est aper«;u, après l'opéralion, que les litres étaient
faux. Ces litres sont admirablement imités. Lc papier
seulcmcnt est unpeu plus mincc.
drrouiqiie jit<lieia.ire.
TRIBUNAL CIVIL DE BRUXELLES.
LES PRÉTENDUES FICHES CLÉRICALES.
On se rappclle «|u'au cours d'un discours a la Chambre,
en mai dernier, peu dc temps avant les elections. M.Destrce
député socialiste de Charleroi, fut ament: a lire certain
document signédu cardinal Goossens. «lans leijuel ce prélat
recommandait au clergé dc signaler les personnes qui n'ac-
complissaicnt pas leurs «levoirs religieux. M. Desirée en
lira cette conclusion que les prétres beiges usaient de
fi ches
M. Renkin fit observer alors a son collègue qu'il n'avait
pas lu complélemenl les instructions du cardinals'il les
avail lues en enticr, il aurait acquis la conviction qu'il
s'agissail non de (iches derenscigneruents, mais si simple-
ment «1 instructions paroissiales.
Le document tel que I'avail lu a la Chambre M. Destréc
fut reproduit sur une affiche rouge, portant en tcte une
inilre et une crosse épiscopales, et placardée sur les murs
de la capitate.
La fainilje dufeu cardinal, estimant qu'il y availlaolfense
a la mémoirc «lel'ancien primal de Belgique.assignadevanl
le tribunal civil l impriroeur de l'afficbe, la veuve Brisméc
L'alFaireaete plaidëc lundi malina la 2r Chambre. Maltrcs
Beeroacrl et Renkin, au nom «les demandeurs, réclament
de nombrcux allichagesct insertions du jugenienl a inler-
venir. Maitres Edmond Picard et Tellier plaidaienl nour la
dëfenderesse.
Mme veuve Brismée, a dit M. Renkin, allait beaucoup
plus loin que Al. Destrée. La linde l'afliche contient une
diflamation formellc. En effet, il y a eu articulation d'un
fait précison accuse Ie primal ue Belgi«|ue «l'organiser
l'espionnage. Le fait tel qu'il est impuléest de nature
exposerla mémoire de feu Son Éminence Ie cardinal Goos
sens au mépris public..
La delation est une bassesse el plus élevée est la function
de celui qui recourt a de pareflles manceuvres, plus grave
est sa faute. Que serait-elle de Ia part d'un ponlife «tui
devrait pratKjuerlacharitéet qui ferait une telle besogne
pour priver «lc leur pain des malheureux Ce serail assu-
rémentdignede tous les mépris.
Le document reproduit par l'afliche n'esl pas celui «|ui a
parii aux Annates.!)n a supnrimé la phrase, omisc par
M. Destrée, «lans sa premiere lecture cl «tui portait que les
instructions étaient celles requises par Ie Status Aniina-
rum prcscril par lc ritucl romain. Si on avail mis ctle
phrase «lans l'afliche, l'aceusalion devcnait absurde. Avec
ellc, la diflamation nc tcnait pas. C'cst pourquoi on Fa
suppriraée. N'importe quel nigaud sail bien que ie rituel
romain n'organise pas 1 espionnage.
Le lextc .U s instructions «lu cardinal est trés clair. llagil
en chef spirilucl. <>r, l'afliche lend a faire accepter que ie
cardinal agil en agent electoral... G'est ce qu'on a souligné
;i la Chambre cn accusant 31. Destrée d'avoir commis un
faux. Dans tout Ie mandement de i'archevéque, il n v a pas
un mot qui puisse justilier une intention politique. Ilparle
en évcquequi a charge d'ames el qui s'adresseadcsprëtres
qui ont, eux aussi, charge d'.imcs. Mme veuve Brisméc a
accrnltic. a aggrave Ie faux «lc SI. Destrée. Ellc a agi avec
mauvaise foi, cc qui est Ie «pialriemc élément dc la dilïa-
maliou.
La dëfenderesse invoque «les circonslanccs altrnuanlcs.
Lc document èlail equivoque. II y avait des fiches exis-
tanlcs. L'altaquc s'est produile en période électorale, et on
n'a attrail cn justice «|ue la veuve Brisméc alors que
quantile de journaux onl reproduit le faux de M. Destrée.
Ces moyens ne tiennent pas. Le document ne prélail pas
a la moindre equivoque. Pour permettre l'équivoque, il
ftllait tronquer le document.
ENCORE A PROFOS DE LA SUCCESSION
DE LA REINE.
AIlc prési''cDkDr.jtt,fKne, siëgeant conitnc jugc dcréfcrê,
avail mcrcrcdi ,i oonailrc d'une demandc de remise dc
fonds hpparlcnant a Li princcssc Louise, ct introduite par
l'uu dc scs rcan« i« rs, un bijoutier de Francforl-sur-lc-
Slcin, 31. Louis Koek.
Lc requérant, que rcprcscnlail a la barre 31' Kleycr,
faisalt valoir que lc27 juillel dernier il avait obtenu un
jugenienl par «tefaut con.iamnant la princesse a lui payer
une sommc de fr. 49.987 50 «|u'elle lui devait. et qu'a" la
suite du jugemenl il avait fait pratiquer une saisie-arrét
entre les mains de Pintendanl «lc la Liste Civile, 31.1e baron
Aug. Goflinet, et des notaires Dubost cl Abrassart, «léten-
leursdela part qui revient a la princesse dans la succes
sion de sa mere, la reine Marie-IIenrietle.
Alc Kleyer coneluait a ce que le président ordonn.it a ces
messieurs de remettre soa cliënt les valeurs, litres ou
bijoux qu'ils possêdeatcn raison de leur mandal.
I' Sam Wiener, avowal de la Liste civile, pour les parlies
:n cause, a «lëclaro*nc pas s'opposcr a la rcquëtc <le
M. Koek, unc ordonuanc« «Ie referê dcvanl les couvrir.
c La princesse, a-t-il dit, obéit a «ies influences mauvaises
auxquellea on a jusqu'ici vaincnient téehé de l'arracher. 3
LA SITUATION MINISTERIELLE EN FRANCE.
Paris, 5 février.— La situation ministérjelle, née de
I'incident (Aémenceaii-Briand, serail loin de s'améüorcr,
comme on s'acharne a lc prétendre. On assure formellc-
ment qu'a la réunion du conseil «les ministres, ce matin.
M. Cltmenceau et M. Briaml ont eu une explication qui
faillit lourner a l'orageet que le ton du président du con-
seil fut encore plus amer, se ressentant sans doute de la
lecture des nouvellcs des journaux du matin.
Les amis «lu ministère s'eflorcent, naturellcmcnt, dc
délruire les diets des indiscrélions commisesau sujet drs
discordes du ménage. Mais lout Ie monde convient que
31. Clémenceau a tcllemenl a soullrir dans son prestige et
dans son autorité que la situation est irreparable.
On s'accorde a penser «pi'en dépil de tous les efforts, on
va a unc dislocation prochaine du cabinet.
Les adversaires ne se font pas faute «l'aider les événc-
ments, el Ia mort du tyran ctant «lécidée, ils lancentdëjè
les noms des héritiers.
On metlait en avant, ce soir, le nom de M. Sarricn, qui,
ayant rétabli sa santé, pourrait reprendre la direction des
affaires. Alais on ne s'arrétait pas sérieusement a ce bruit.
D'autres noms étaient lancés ceux de MAL Alillerand,
Rouvier, Etienne. Berteaux, etc.
Gomme on le voit, les ennemis du ministère vont vite en
besogne. On ne peul guèrc retenir de tous ces racontars
qu'une chose, e'est que le dissentiment grandit et que
M. Clémenceau, en voulanl rattraper sa mise, précipilc,
avec mauvaise humeur, la lin de la partie.
LA GROTTE DE LOURDES ET SA DEVOLUTION
Plus <|ue jamais, acluellement, la question de Ia grotte
de I.ourde8 préoccupc des esprits. Les dépendances de Ia
grolle, ëglises exceptées, ont été données a bail par
Mgr Scboepfer, éx-éque de Tarbes, et jusqu'a maintenant. le
séquestrc n a pas contesté les bau.x. Cependant, aux termes
de la loi du 2 janvier 1907 sur le cultc, ecs biens dpi vent
étre dévolus a un établissement dc bienfaisance ou d'assis-
tance.
Quel établissement désignera-t-on? Lc bureau de bicn-
faisande de Tarbes ou celui de Lourdes La question reste
cn suspens.
La prefecture de Tarbes, inlcrrogée, répond «|u'elle
altend les oadres du ministère pour se prononcer.
La municipalité de Lourdes. perplexe voudrail que la
devolution fut faile au bureau dc bienfaisance communal.
Des journaux déclarenl que l'immixlion dans les affaires
de la grotte du bureau «le bienfaisance de Tarbes serail
nefaste pour l'ccuvre des pclerinages el que les Lourdaisne
le soufl'riraient pas el seraient résolus, le cas échéant, a s'y
opposer par tous les moyens, mëme ceux dont la gravilé
pourrait dépasser les previsions.
conscrvateurs, 1l'union libérale, 1les démocrates allc-
mands, 1 l'union économique, 1sans fraction, iles
Guelfes. 1 -
RÉSULTATS GLOBAUX.
Berlin, 6 février. Les résultats des ballollaged ile cc
jour sonl connus, sauf quatre. Sont élus
12 socialistes-démocrates, 28 nationaux-Iibéraux, 9 mem
bres du centre, 10 conservateurs, 19 membres du parti popu
lairc liberal 8 membres du parti de l'empire, 9 membres
«le l'Union libérale, 5 membres du parti populaire de l'em
pire, 10 membres de l'union agricole, 5 membres dc la
iiigue des agronomes, 4 n'appartenant aucune fraction,
2 membres du parti réformistc allemand, 1 Polonais,
Alsaeiens et I Guelfe.
Les résultats totaux des ëleclions au Parlement se répar-
lissent ainsi103 membres du centre, 58 conservateurs,
54 nationaux-Iibéraux, 45 socialistcs démocrates, 28 membres
du parti populaire libëral,20 membres.du parti de l'empire,
20 polonais, 13 membres «le l'union agricole, II membres
de l'union libérale, 10 membres n'appartenant a aucune
fraction, 8 membres de la ligue «les agronomes, 7 membres
du parti populaire allemand, 7 alsaeiens, 5 membres «lu
parti réformistc allemand, 1 guelfe, 1 «lanois.
I)es 4 sieges encore inconnus, 1 apparlenait aux conser
vateurs, 1 au parti de l'empire, 4 aux nationaux-Iibéraux
cl I au parti populaire liberal.
A BERLIN. UNE ALLOCUTION DU CHANCELIER
Berlin, G février. Unc foulc comppsée de milliers dc
personnes s'est renduc vers minuit au palais du chancc-
lier, faisant des ovations au prince au milieu de chants
palriotiques.
Lechancelier s'est montrceta étc salué avec un grand
enthousiasme. Aussitöt un profond silence s'est fait et le
prince a ditJe vous remercie. messieurs, de ce que vos
sentiments patrioliques vous ont amenés a nouveau ici.
Quand Ie 13 décembre dernier j'ai adressé un appel au
parlement, j'ai terminé en disant que le gouvernement
ferait son devoir en ayant confiancc dans le pcuple alle
mand. Cette confiancc nc s'est pas démentie.
Ce qui a remporté le succes aux ëleclions et ce qui a
obtenu aujourd'hui aux ballottages de nouveaux succes,
c'est I'esprit allemand qui a combatlu parlout, qui lutte
encore en ce moment ct qui nc succombera pas paree qu'il
est immortel. Si nous restons lidèles a cel esprit et surtout
si Ia jeunesse allemande s'en tient fermement eet esprit
et s'en inspire, alors nous pouvons envisager avec calmc
l'avenir de Ia patrie. Et maintenant joignez vous a moi
en ce cari d'amour et «Ie fidélilé jusqu'a Ia mortNotre
patrie allemande, hocb hochhoch
La foulc crie avec un enthousiasme vibrantHoch
la patrie!
Et.ia tète découverle, ellc se mil a chanterDcutschland
ucber alles.
La Semaine fleligicusc dc Cambrai nous apprend cc que
l'on voudrail faire des églises en France nous citons
Les journaux de Paris onl signalës derniêrement la
transformation cn salie de spectacle de Ia chapelle de la
place Ciichy, enlevcè aux Religieuses de Ia Sainle-Eucha-
ristie.
Lc lendcmaio, on annon«;ail que la magnifi«|ue chapelle
des Frëres Marisics «le Plaisancc était vendue par Ie liqui-
dateur a un ancien mercier reliré des affaires, moyennant
cent trente mille francs, afin d'en feire un lieu de plaisir
et de débauchc.
Toujour# a Paris la chapelle de la ruc de Douai vient
d'ètre transformée en salie de cinémalographe. Au-dessus
de la porie d'enlréc on peut lire Artistic cinéma theatre.
La loge ma?onnidue «le Tours a proposé a la municipa
lité de transformer la calhédrale cn marché couvert,
A Gex Vin,) le maire a «lonné l'ordrc de metre cn adjudi
cation l'églisc et lc presbylére.
A Alontcel (Puy-dc-Dóme), le maire a fermé I'óglise avant
le vote de la loi uiéme.
A Coublevie (Isére.) mëme ukasc, etc.
LES ALLOCATIONS NE SERONT PAS SUPPRIMEES
Le gouvernement feit annonccr que des contraventions
ne seront pas drèssées en vue de la suppression des alloca
tions, par suite de I'abscQce de déclaralion d.esréunions
du ciilte.
Aprcs Ie vole de la Chambre, el le vote du Sénat étant
inévitable, cette decision pratique s'imposait.
AJLLEMAGNE.
LES BALLOTTAGES POUR LE REICHSTAG.
Berlin, 5 février. A Berlin (1™ circonscription), le
Candidat radicafa été réélu par 8,053 voix;conlre le socialiste
qui a obtenu 4,618 voix.
A Ileilbronn, M. Normann de l'Union libérale a élé élu.
A Essen, le candidat du Centre est élu.
A Carlsruhe, le socialiste a élé réélu.
A Elberfelti-Barmen. l'élection du candidal socialiste
chrélien cstassurëe eontrc le candidat socialiste.
A Francfort-sur-I'Oder, l'élection dn national liberal est
assurée contre le candidat socialiste, 31. Braun.
A Colmar, le candidat du Centre a élé élu avec une
majorilé «le 1,300 voix.
A Strasbourg, lc candidat socialiste a élé élu par 14,888
voix conlrc le Iibéral qui a obtenu 14,703 voix.
A Dantzig, le «:andi«Jat dc l'Union libérale, 31. Mommsen,
a élé élu par 13,927- voix conlrc lc candidat socialiste qui
a obtenu 8,508 voix.
A Dresde (vicillc ville), le candidat nalioDa! Iibéral est
élu par 21,533 voix contre lc candidal socialiste qui a obtenu
20,723 voix.
A Nordhausen, Ie candidat radical a élé élu par 9,440
voix contre le candidal socialiste qui a eu 5,364 voix.
A Cologne, le candidal du Centre, Al. Trimborn, est élu
par 22,911 voix contre Ie candidat socialiste qui a obtenu
18,431 voix.
A léna, l'élection du candi«lat national Iibéral est cer-
laioe.
A l lm, Ie candidat «lémocrafc allemand a été élu par
17,617 voix conlrc Ie candidat socialiste «pii a obtenu
10,214 voix.
A Slriegau, M. dc Richlhofcn, candidal conscrvatcur, est
réélu.
A Balingen, 31. Haussmann, démocralc allemand, estclu
par 14.132 voix conlre Ie candidat du Centre qui a obtenu
12,041 voix.
A Francfort-sur-le-AIein. l'élection du candidat radical
est assurée contre le candidat socialiste.
A Ober-Barnim, Ie candidat du parti de I'Empire est
réélu par 10,555 voix contre Ie candidal socialiste qui a
obtenu 7,985 voix.
A Darmstadt, le candidat national liberal est élu par
18,180 voix conlrc le candidat socialiste qui a obtenu
10,281 voix.
Jusqu'ici, cioquanlr qualré résultats des ballottages soul
connus. Sont ëlus
Trois socialistcs, 13 nationaux-Iibéraux, 6 membres «lu
centre, 2 conservateurs, 7 radicaux, 2 membres du parti de
l'empire, 5 membres de l'union libérale, 5 démocrates allc-
mnnds. 2 membres de l'union économique, 2 agrarieus,
2 deputes n'appartenant a auciin parti, 1 antisémite,
3 Alsaeiens, 1 Guelfe.
Gagnent aujourd'hui et jusqu'A présent
Les socialistcs, Isiége; les nalionaux libéraux, 5; lc
centre, I les radicaux, 3l'union libérale, 3; les démo
crates allemamls, I l'union économique, 2les agrariens,
1 sans fraction, 2 les antisëmitcs, Iles Alsaeiens, I.
Perdent aujourd'hui et jusqu'a présent
Les socialises, II sièges les nalionaux libéraux, 1les
ALSACE-LORRAINE
Slrasbourg-Villei MM. Burger, liberal, 14,888 voix;
Boeble, socialiste, 14,703.
(Lc scrulin du 23 janvier avait fourniMM. Burger,
12,331 voix; Boehle, 12,253; Biir<juburu, centre calholi
que, 3,574.)
Strasbourg-Campagne MM. Will, centre calholique
10,252 voix Blumenlbal, démocrale, 9,268.
Le scrutin du 25 janvier avait fourni: MAI. Will, 8,908
voix Blumenllial, 7,022 Fuchs, socialiste, 5,933.
ColmarMM. Preiss, centre calholique, 9,306 voix
Blumcnthal, démocrale, 7,946.
(Le scrutin du 2b janvier avail fourni AIM. Preiss, 7,881
Blumcnthal, 5,688 l'eirotes, socialiste, 4,170.)
.Aletz 31.M. Grégoire, Bloc lorrain, élection assurée contre
Forét, centre calholique.
(Le scrulin du 25 janvier avait fourni MM. Grégoire,
9,723Forét, 8,955Schleicher, socialiste, 8.642.)
L'élection dc M. Grégoire, Lorrain, est assurée avec
12,863 voix conlre M. Forel,du centre, qui en obtient 12,693.
Strasbourg, 5 février, minuit. Le centre aura 9 sièges,
bloc 3, socialistcs 2, conservateurs t. Le centre gagnc Sar-
reguemines, Strasbourg, campagne soeialistes gagnent
Mulhouse, Strasbourg; libéraux perdent Mulhouse, Stras
bourg démocrates perdent Strasbourg campagnebloc
perd Sarrcgucmines. Qualorze dépulés sur quinze sont
anli-gouvernemenlaux.
LE TRIOMPHE DU CENTRE.
Le Berliner Tagebtalt resume ainsi la situation dans un
article paru avant que l'on cocnaisse lc résultal complet
des ballottages et dont voici un extrait
La campagne conlre le centre a complètement écliouc.
11 a continué sa marche victorieuse. A l'beurc actuelle, il
posscde 97 mandals (100 d'après les calculs des journaux
calholiques)il perd 6 mandats et il en gagne 10 il parti-
cipe encore 28 ballottages.
Méme si la majorilé de ces ballottages lui est Unfavo
rable, il reviendra au Reichstag avec un gain assez impor
tant. II feut done reconnailre que le centre a batlu, a plate
couture, Ie prince de Bulow. M.Erzberger triomphe. II sera
l'homme le plus influent du nouveau Reichstag. Nous
voyons venir lc moment oü Ie prince de Bülow lui serrera
la main. Amicaleinenl vaincu, lc chancelier s'inclinera
devant son vainqueur.
LE CENTRE ET LES BALLOTTAGES BAVAROIS.
Le mot d'ordre émis par le comité directeur du Centre
bavarois recommande aux électeurs du Centre de voter,
partout 011 un socialiste entre au balloltageavec un national-
liberal, pour le candidat socialiste.
Ce mot d'ordre a provoqué aussitót dc vives presta
tions de la part «Ie notables personnalités dont la fidélilé
au «Irapeau du Centre ne pourrait étre mise en doulc.
Parmi ces personnalités figure le baron von Herlling (unc
des illustrations du parti du Centre et, en mëme temps, dc
la science allemande, «jui sera, d'aillcurs, propose par lc
Centre aux baules functions de président «lu Reichstag).
El les archevcqucs dc Munich et de Hamberg viennent dc
publier des.declarations désappróuvant cc mot d'ordre et
luvilant les calholiques et surtout lc clcrgé de leurs
diocéses de n'y pas donner suite, mais plulót de s'abstenir
au vote.
La Kdlnische Volkszeitung declare qu'il partage les
scrupules du baron von Herlling el des archevëques dc
Bavière; «mais, ajoule le journal rhënan, nous coinpre-
nons les raisons qui onl «liclé le mot d'ordre du Centre
bavarois La politique générale du parti national Iibéral
(qui est le parti kulturkampliste par excellence ct qui, cn
outre, guetle depuis longtemps l'occasion d'amoindrir lc
«lroit de suffrage) a, des Iedébut de la campagne électo
rale, inspire le mol d'ordre énns par fe comité directeur
du parti du Cenlre: aucune voix, ni a un socialiste, ni
a nn nalional-libéral.
l.e national libéralisme qui n'a absolumcnl rien de libc-
ral, mais qui poursuil une politique de réaclion ct (('op
pression, était done apprccië par tous les hommes du
Cenlre, a I'égalc du socialisme cn ce qui concerne les
liberies religieuses et poliliques.
En Baviere, cependant, les nalionaux libéraux ont tenu
a prouver qu'ils sont un parti «le loin plus antireligicux
cl plus violent que les socialistcs un de leurs candidals
s'est distingue par des declarations blasphématoires commc
il u'cn est jamais sorli de Ia bouclie d'un Bebel, d'un Lieb-
koecli(,d'uD Singer. Lc candidal national Iibéral de31unich,
I'avocal KobI, a dit des calholiques qu'ils sonl lout au plus
bons a servir dc mangcaillc aux coclions Un journal
national Iibéral a traité les calholiques de Vieh
(bestiaux).
Ces grossièretés ne pouvaienl qu'exaspérer les électeurs
du Centre. D'aiitre part, Ie socialisme bavarois dont Ie chef
est Al. von Vol I mar, n'a nulle part eu rccours a de leis
procédés «le polémiqiie, et, en outre, il est notoire que les
soeialistes bavarois ne partagent nullement le radicalisme
«les compagnons de Rerlin, Leipzig el ailleurs que sous
la conduite «le von Vollmar, ils onl, au contraire, fait a
plusieurs reprise8des declarations «lirectcment opposccs
aux theories anlipalrioliques el rëvolulionnaires dc Bcbcl
ct qu'enfin, ils ne rëpugnent pas, comme ceux du Nord,
aim travail législatif positif dans Ie dom; iae ouvrier tt
économique.