r
9va
0
Zf
GUÈBSBj
BAINS
RUE NEUVE, 36-38
Vernis, €ouleurs£ Email
^preserver1
V
M
HOMMES FASBLES
FEMMES SOUFFRANTES
Vernis p0uruUTi.5o,o.oo, 3.50
lEoiilenrs
Coiileursr'""1"
Céruse kilo 0.60 pur plomb,
0.80
6.00
0.70
0.53
1.20
SERIEUX-- AVANTAGEUX
CORDf.RiE N RA'
DENIOIL
II rend la vie
aux désespérés
GOUTTES LIVONIENHES
/V nliflU /'-/Ifa/h
STERILISATEUR WECK
HQT'E'kI> |f
Ao. V K,
1.38
0.95
0.98
1.28
0.^
0.21
1.13
Abonnement
a mes annonces
23
б.95
3.75
0.28
1.10
M. M U M MA BRUXELLES
TELEPHONE
5275
Süï!Zr^3BSS2aa
IQUIDATION^ensaTionnelle
l 24 Juin
Madame,
Nous faisons des préparatifs tout partiouliers
en vue de la
LIQUIDATION TOTALE
qui commencera lundi le 24 juin et a eet effet no9
magasins resteront fermés pour la vente le 22 et
le 23 juin.
Devant écouler le stock oompiet de nos marchandises
ce sera
La plus grande mise en vente
que nous ayons jamais faite; elle dépassera toutes
les précédentes par les prix extraordinairement bon
marché auquel seront vendues toutes nos marchandises.
Dans 1'attente de votre visite, nous vous présen
tons, Madame, no3 salutations distinguées.
CONSERVATION DES
FOURRURES
gietuluul VJEté
CARA.NT1E
BRUXELLES
84, ruc «Ie Ia Montagnc
rnÈs de la nes saixte-cudule
Les hommes débilités par la maladie. lo
nag© ou log excèe, les convalescente, los vieil
lards, los adolescents au corps maigre et elan
cé, les jeuncs fillea pales atteintes d'anémi© oui
de chlorose, les femmes épuisées par des cou-1
chos fréquentes ou irréguliere», celles qui sont
aux prises avoc les si nombreusea et parfois
raves maladies du retour d'ago, trouvciouL
>rtez le remède bienfaisant. fc-.
Apprenez a connaitre les
DE LA
Maison VICTOR BOURLEZ
18, rue Plattesteen, Bruxelles(prês Bourse)
Voos n'en emploierez plus d'aulrcs
Vernis Anglais.
Varnic Pr intérieur, planchers, meu-
i Cl lllo bles, porles, fambris, elc. J7A
Le litre l.SO, 2.00,
Tm ail P,us sol,Jes PT exterieur et ft ft"
EilUall intérieur, toutes nuances.Le kil.
Email Sr.p0l,r '""uïïo'l.S 2.-2."»
clans le Vin de Cortez 1© remède bienfaisant,
toniquo régenérateur, qui leur rendra, aux una
la force, 1 énergie,une musculature puissant©,
uno nouvelle virilité; aux au tres, un sang riche
i un teint haut en couleur; tous, un bon eeto-
j mac, un appétit ouvert, une constitution saine
et robuste. Le flacon: 3,50 fr. Toutes Pbar-
COUTURiER
DU SALON DE LA MODE
Spécialité ROBES Tailleur, c VISITES et PROMENADES
AUTREFOIS
Avant d'achetcr une machine alessiver,
voyez oü le secret se Irouvcl
Vous savez que plus chauilc est la sa-
ronnéc.au plus ranidement se faille lavage.
Par les méthodes de lavage employees
jusqu'è présent, il n'y avail pas moven de
travailler la savonnéo bouillante sans
séthaudcr, et dans les machines alessiver
A PIÏESEA'T
toutes nuances, p' inté- A OA I
rieur et cxtérr. Le kilo tf.OV
5 nuances, pcriuettant de
peindre, jasper et vernir endéans les
trois jours, solidilé garantie. Le kilo
l'oPIlic arBenlê, doré el bronzé pour
1 tl IllG raaiatcurs et tous travaux in
térieur. Le litre
fltliIC Le litre
Essence del",'te"'&ire1.ooc!
Pr c" dc santé, k vdre pr 30,000 fr., moilié de sa val',
1/3 compll et servir 3 1/2 Pr iutérét aim1 pr la diff.
j 1* Grande maison de campagne, balie sur 3 heet.
terrain traversé par cours d eau, clóturé liaies vives
et applanlés de cent arbres fruiliers en plein rapport,
ayant produit 1,300 fr. de fruits I'an dernier
Une cité ouvrière, composée de lOmais., situées
proximiló deux grands charuonnagcs. Loyer annuel
1,200 fr., suscepL forte augm. dans avenir rapprorhé.
I Pour spécuh.acquéreur pourr* balir en terr. a balir,
ceite propriêtê étant a front d'une route dc gr** com-
muuicalion. Eer. E. L. E. 44, Office de Publicilé. 647c
vO O ««MiÉlï «?ÓRi) - fits
-iH CH A*»VRfc.
CA3LES ftT £ÓROftt&è
70i4.es o t i
VUZÉ BRUXEL £3 .iSaSE?
37, Vieu 3T
Le premier effet du Vin Toni-Pectoral est de
rendro des forces aux malades. 11 dégag© aus-
sitót la reepiration, calme la toux La plus péni-
ble et la plus opiniatr© et provoque chez le pa
tient un bieu-êli© qui est le commencement
d'un mieux qui ue fora quo a'accentuer cheque
jour davantage.
Sous Paction stimulant» et régénératrice du
Vin Toni-Peteral, ©n voit chaque jour, <les
malauce désespérés,qui n'avaient plus que le
souffle,renaitre a la rie,8'améliorer,peu a peu,
regagnsr de l'appétit.de la viguear.de 1 em
bonpoint, et, fiaalement.oontre toute attente,
amver a une guérison radicale. Selu le Vin To-
ni-Pectoral peut produire de pareils résuitats.
Le flac. 8 fr.60 dans teute» les Pharmacies.
ISxige* bieo la Vis Toni-Pectoral.
et se
1juiccwAns at in pounne en aemrak;
Maladies des Voies respiratoires,PIitisie,etc.etc
deTROUETTE PERRET
au Goudron eréosoté-
te RHUIVIES, TOUX, BRONCHITES, MAUX DE GORGE,
CATARRHES, GRIPPE, ASTHWE, PHTiSIE, TUBERCULOSE j
pm b nas m ma* hbw ei t mm i sa s pjb i mm m sa
GtOTTtrtTEÏ^ X»E^r02SffSE3®ar»i-EÏI
ca© Tro ixette-L^orzret. Sc trouvent dans toutes le3 bonnc3 Fharmacies. i
sans feu, soit en bois. ou en fer, la savonnée se refroidit de suite, alors même quelle ait étc bouillante
pend'i introduction nans Ia machine Le qui manque en chaleurdoit done être supplcé en savon, sel dc
souiie, et temps; e'est pourquoi touies les machines sans feu, ainsi que tous les appareils de blan-
chissage delinge, sont arrangés de facou a ce qu'ils frodcut énerg-Aiiicmcnt le iingc.
Naturellemcnt, ce procédé ne peut faire que Au tort au lingo, etl'écononiie que l'on croit faire en
achetant, par exemple, une de ces machines bon marché qui ne sont rien d'aulre que des planches
torlneuses, disparail bientót par la forte usure «lit liug-c,
Ln géncral, si vous voulcz done vous procurer une machine, vous ne devcz prendre que cellc dans
Lquelle travaille conliuueliement la savonnce bouillante et surlout la vapcur chargée de savon ct de
soudc, pendant que Ie lin^e ne subit que des rinpagos. ct cc nc peut être qu'une machine h laver par
la vapeur. Parmi les machines a laver par la vapcur, e'est la machine a laver VOLUI) AM l»F, dc
JOIfiJY, la plus parfaitc. MéUeas-voir* Acs imitations t
M*veuteEllc est la machine a laver par la vapeur qui sc vend 1c plus; on la donac a l'cssai
sans frais. 631c
VENTS EN PRO VINCE die2 lous lesquincaillci s, marchands dc machines agricoles,
plombiers-zingucursserruricrs-poéliers, et a la
SOC1ÉTÉ PAR ACTIONS J.-A. JOHN
72, Avenue Princesse-Elisabeth, SCHAERBEEK-BRUXELLES
DUMMATICMTC goütte,sciatiqüe
nnuma I lomto, ratiicalcm' guérisparle
Üêpót g*1 I'll1* Defoin, Namur, et t'" I fl If A BJ fl I
phie». —Franco coat, mandat do 3'. J M b h IIU L
eUDR I PICC MIGRAINES.Guérison cer
CVnALulto minep» n'ODHKIICR
lesPilulesanlinévralgiquetduU U llUll I Lit
Indispensable
pour lu Cuisine
Conserve ittdis-
tiactemont tous
les aliments
Fruits, Lèeumcs,
Viandes, Gibiers,
etc. lOGc
Demandcz
prospectus gratuits
i M. Charles Kaleisen,
A ARLON
représentant
pour la Belgique.
Charles MENKE
Hue des Atelier», 83-85, Bruxelles-Port
A i ct>c pon a* ions lacontils
Outillage pr Metallurgie, Mines et Carrières
Tóles, Ruuans, Fils et Cables d'aeier
Machines-Outils, Appareils oe ievage
Pièees niéeauiques forgées et moulées, brutos
-.0 et linies, jusque 30,000 kilos piece 649c
En magasin le plus grand assortim* du pays.
SPÉCIALITÉ POUR MALADES
Lits, Fauteuils, Voitures
,Sièges roulants mccaniq.
et percés, lous genres
Grnl oy,fabricant,
47, ruedel'Etuve,
ET 0E3
it
DeCLENCQ.BQUa
Coatumos de bain poor dames, en chtriot-marin, IP
garn. jaloDi blancs, mod. viriés, 8.76 7.90 6.90 0>/u
Mantaaux dc bain, tissu époDgc, blanc et couleur, COC
avec et sant manche» 13.00 10.8.95
Bonnets de bain p'dames et fillcttes, en satioette ft 7C
caoatcboutee, dessins varies, 1.53 1.25 0-00 U* u
Bonnets de bals pour dames, en toie caoutchoutée, ft fift
ganisd'use jolie «harp# surab 3.50 d.DU
Espadrlllos pH bain, avec lemdle ea liège, toutes TC
les taille» - I a 13
Cspallnss es liigerie p' enfant?, ja rui es dentelle ft QC
ct broderie aajlaiéo 3.75 3.96 2 45 1.25 U.OO
Pour la chapeau rond en lingerie, broderie ft r
anglais# 5.90 5.50 4.75 2.75 /.HO
Chavlott» laine, boane qualilé, spéciale p' bain d»
mer, m fait es noir, aarino, jrenat etivoire^, grilde Q qg
Bopfl# asglalse pT costume de bain, toutes nuucés,
larj. 109/126 ca., le métro 2.45 1.58
Bport-fl&nollo fend blanc pour costume de plage,
larj. 75 ca., le métro
Flonollo japoBiise, Mute DouTeauté, pour robe de
cbaobre et peigaoir, lc métro
Tonnis, fond blanc, grand cboix de dispositions,
Urj. 75 ca., s - lemètre
Tlsau éforvje pour manteaux de bain, larg. Im90
0.0s o.ds
Eosuls de bain, trés keil» qualité, 140X75 cm., 1 .OB
Bspvisttss de bain en fponge, trés belle qualité,
larg. 125X79,
*,arvlettea de bainfant. trélboine qual., 93X60 O.
1 p'enfants, en époüge, 80X46 O.SO
O.OO
1 CO
- BONNETERIE
Chsmlsss tourlstes pour hommes, 2.95 2.25
Calecons do bain pour hommes et cadets,
0.78 0.48 0.33
Maillots de bsln pour enfants, 1.50 0.98
Malllóts do bain p' hommes et d.iraes 2 60 1.93 1 .ïif»
Casque a mdche coul poureufanls 0 95 0 58 0.30
Vareuses tricot laine, uni et fant 2.45 1.83 1 35 0.9S
DENTELLES-PASSEMENTERIE
Vollettes jaze pour automobiles, 5 25 3.45 2.SI 1.55R
Echarpes ée gaze 8 25 45.«f5
Etole plumes de coq, blanc et gris, long.4 métres 1 «.«I»
2a»25 13.25
Boas ri&d, plumes autruche. gris et blanc Ifi AC
58 75 24.50 lU.Zü
Etole, plumesautrucbe,grisetblaac,54 50 32.30 «1 .GO
SOIERIES
Soles lavables, unies, larg. 60 cm.,
lemètre 1.95 1.78 1.!
Soles ajourées, dernièrc nouveauté, 2.23
Tussor 2.30 1-75 1.25 O.DB
Shantung, tcintcs nouvellcs «,S.*>
Imitation taffstas. doublure spécialepr toilrlles QP
iégères, marque Vigor Ie mètre I -J
CONFECTIONS ET MODES
Un lotiir blouses golf, trés belles qualit exceptionnrl fi.OO
Jupe de toile grise, 15.00 10.50 8.75 5 95 3.7f5
Cache-poussière impermcabilisé, n 7f'
21.00 15.75 13.00 10 75 3. O
Panama p' dames paille Curagao, 6.75 3«JO
Canotiera 4 50 2.75 2.23 O.DG
Capeiines 4.30 1.85 O.G5
Formes paiilc COulcurS, 4 4 50 3.75 2.30 l.OO
!.9;i 1.78
PARASOLS
Ombpslles bain de mcr pour hommes, 7.83 3 83 Ö.OS
pour enfaots, 0.83 0 08 O 48
'fcouf dames, 2.73 1.83 l.«*5
Si mes annonces vous intéressent
ct si vous ne lisea pas règulière-
ment lc journal, prière de faire
la demande une seule fois eta
partir dc ce moment, je vous les
ferai parvenir régulicrement.
CIRAGES et POMMADES
Tletzollne, pommade no! rc p*chaus.. laboite 0.22 et 0.10
Lustrine, crème jaune y' rhaussures, le flac. 0.39 et 0.1 O
Briquettes pour chauEsurcs de toile, la brique 0.04 ft QfT
la douzaine UawU
OHAPELLERIE
Chapeaux bain de mer en toile, pour hommes et ft CO
cnFaols, 1.20 0.65 U>uu
Casquottea pr ent", en reps blanc et fant., 0.C8 0.48
Chapeaux en toile, formes perhew et M»ama, ft 7 ft
pour hommes, t.10 Uml i.
Chapeaux paille. forme «Panama» pr 5 85 3.65
Galoches en toils blanche, grise et brune, caout- I CC
eboutéesnoir, pr enfant», djimes et hwa., 2.75 2.23 I «Oü
Bottines toile blaurbe et grite p* enflbts 1.95 158 1.1 O
Richelieu c-n toile blanche et grit# pr dames, 1 65 1.4115
PAPETEjpiE
Oietionnaire de poch» Feller t'ojiUs lu langues, O
Porte plume a réservoir, tystèa»d1lipÉrU»ire1
Port© plume a réservoir, atecp!Qia«)oor 14 carats
Papier 4 lettres en boiles, 25 fatlillgj et ft
25 enrelqppei 0.68 0.38 U.
50 ftuilles et 50 enveloppe» 0.93 0.68 O.
GANTERIE
Gants pour dames touies nuances, 0.93 0.68 O.
Mitaines p'dames,bl.,noiretcoul. 1.20 0.78 0.48 O.
Longs gants pr dames, uttïset a jour 1.85 1 45 O.
Longuss mitaines pr d.,tl£ifltes 1.65 1.25 0.65 -O.
Gants pour enfanls, toutes fiuaocés 0.85 0.48 O.
COLS ET CRAVATES
Ceintures de cydisles en soie uni et fanUisie, f
pour hommes et cadets, 3.63 2.20 1.65
Ceintures-gilets pour bomiDCS, 4 85 3.25
Gjlota d'élé pr hom., blancs et fant., 3.85 2.83 2.45 1
Chemises ep flan. Lawu-Tennisprhom 2.05 1.
B -oxollas «Mikado peur hommes, 1.85 143 O
Calegons cn zéphyr fant pr hommes, 3.45 2.93 2,
OS
.415
HG
.3G
.«8
.B/5
«B
10
DS
ARTICLES DE VOYAGE
Sacoches 1 City long. 30 cm. 1.05, long. 27 cm. 1.48
Saooehes City en véritable cuir de vache, 4,75 3.D£>
Sao pliant, long. 36 cm. 5.85, long. 30 cm. 4.1)5
Valises a soufllcts avec deux courroies, |ft IJ*
long. 50 ca. 15.25, long. 45 cm., O
Valises avec deux poigncts en cuir, 2.25 1 .Gö
Malle cabine, long. 80 cm. 1D.OJ5
Malles «L Hirondelle», long. 80 cm. Sl.GQ
Porte-paquets en cuir. O.GO
Sec a lingo, long. 42 cm. 4.85, long. SO cm. 4.445
Malles höllandaises. long. 80cm. 13.45, long 70 c. 1 «.«5
Paniers-malles, long. 1 m. 11.45, 90 ca. 9.76, ar
85 cm. 8.25, 70 cm. C.95, 65 cm. 5.75, 50 cm. H«H9
BIJOUTERIE-MAROQUINERIE
Sacoches avec chalnrs p1 dam'-s, 2.25 1.58 0.95
Ceintures en reps, Wane avec fleurs brodées, 8.50
Bracetats, forrae serpent 1.65
Eventatls avec paillettes 1.95 1.35
Coupe-cigares en argent contrélé 2.75
Porte-crayons 1.03 1.75
Montres pr dames, en argent, nickel et acier bruni,
9.25 6.9s
Montres p' hommes, nickel, métal, dorées, acier
bruni 7.50 6.95
Portefeuilles 2.83 1.12
Ports-monnais pour dames, 2.25 1 65 0:96
1 pour hommes, 1.45 0.08 0.68
Nécassalras de toilette 3.95 1.48 0.78
Ceintures de cuir, avec boucles et boutons fast.,
1.75 0.85 0.48
Celnturet clastiqucs atec boucles fantaisie,
2.93 1.43
0.4S
».4G
1 «5
O.G8
а.«5
1.8Ö
0.0/5
0.68
0.48
O.G8
La maison na fait pas de catalogue, meis donpe toys tas ransaignement» qui aourraient intéresser. EahantiUana at devj» gratuita sur demands. L'ascenseur fonctionne
1. occkxara.