Verordnungen und Bekanntmachungen
für die besetzten Gebiete. j
Vom und für den Landsturm.
gibt für Schuld'lose und keine Aufrechnung für Gemein-
debrot. Und dass er dieses bisschen harte Brot bezahlt
hat, indem er sein Leben gab für sein Vaterland und
für sie alle, die ihm das Leben hart gemacht haben.
Dass auf der Ehrentafel derer, die tür das Vaterland
den Heldentod starben, der Johannes Möntenich
gleichberechtigt stehen wird mit den andern. Und
dass, wenn in kommenden Jahren diese Tafel in der
Kirche aufgerichtet sein wird, jeder an seine Schuld
denken soli, wenn er den Namen lesen wird.
Es ist sehr still in der Kirche. als er geendet hat.
Man hört kein erleichtertes Rauspern und Aufhusten
und Scharren wie sonst. Und als der Pfarrer dann mit
erhobener Stimme spricht Lasset uns beten für die
Seele des Abgeschiedenen, damit sie ruhe in Frieden.
Vater unser, der du bist.. da fallen die Stimmen der
Frauen inbrünstig und ergriffen ein. Und lauter erhebt
der Pfarrer seine Stimme Und vergib uns unsere
Schuld... Louise Schulze-Brück.
Verurteilungen. Nach den in allen Orten des Etappen-
gebietes angehefteten Bekanntmachungen sind in letzter
iZeit folgende Verurteilungen erfolgt
Durch das Feldgericht Thourout ein Arbeiter
und eine Frau wegen verbotenen Taubenbesitzes zu je
zwei Jahren Gefaengnis.
Durch das Feldgericht E aL 1 o o eine Frau und ein
Brauknecht wegen dem gleichem Vergehens zu den gleichen
Strafen.
Durch das Feldgericht Aalst: zwei Maenner wegen
verbotenen Waffenbesitzes zu je 3 Jahren Zuchthaus, ein
Mann wegen Taubenbesitzes zu zwei Jahren Gefaengnis.
Durch das Feldgericht Lokeren: zwei Maenner
wegen verbotenen WafFen- und Munitionsbesitzes zu je
1 »/a Jahren Gefaengnis.
Bestrafung einer Gemeinde. Auf dem Grundgebiet
•der Gemeinde Waesmunster wurde im Dezember v. J.
eine Telefonleitung durch Drahtdiebstahl gestoert. Bei
Bemessung der Strafe konnte das A. 0. K. 4 als Milderungs-
,grund in diesem Falie annehmen, dass es mehr auf das
Entwenden des Drahtes als eine Unterbrechung des Tele-
fondienstes abgesehen war. Erschwerend aber fiel fuer die
Gemeinde ins Gewicht, dass schon am August 1915 ein
gleiches Vergehen geahndet und auch im Dezember 1915
dem Orte eine Busse auferlegt werden musste, weil dort
Beschaedigungen an Weichen in der Absicht, Zugentglei-
sungen zu verursachen, vorgenommen waren. Aus diesen
-Gruenden konnte das A. O. K. 4 das neue Vergehen nicht
milder beurteilen und bestrafte die Gemeinde mit 3000 M.
AUS DER ETAPPE
Urkunden fiber die Verleihung des Eisernen Kreuzes.
Eine Verfuegung der Etappen-Inspektion hat angeordnet,
dass den Inhabern des Eisernen Kreuzes eine vorlaeufige
Urkunde durch den Batls. Kommandeur ausgestellt werden
-soil.
Ein dem Landst. Batl. Essen (z. Zt. Oudenaarde) ange-
ihoerender Kuenstler hat fuer diese Urkunden einen Ent-
wurf hergestellt, der in seiner schlichten kuenstlerischen
Ausfuehrung ein wuerdiges Erinnerungsblatt fuer seine
Besitzer bilden wird.
Das Blatt hat eine Groesse von 35 23 cm und ist in
beliebiger Anzahl zu einem Preise von 20 Pfg fuer das
Stueck vom Landst. Batl. Essen zu beziehen.
Vlamischer Sprachführer. Der vlaem. Sprachfuehrer
ist in zweiter verbesserter Auflage erschienen und fuer
0.30 M durch die milit. Dienststellen und Behoerden zu
beziehen
Anerkennungen. Der Herr Etappen-Inspekteur sprach
folgende Anerkennungen aus Dem Obergendarm F r e i-
hoefer in Ronse und dem Utffz. N ie bel von der
6. Komp. des 2. Ldst. Inf. Batls. Gent, kommandiert zum
Wirtschaftsausschuss, zur Zeit in Ronse, spreche ich meine
Anerkennung aus, weil sie in Ronse einen umfangreichen
Schwindel mit Freigabescheinen aufgedeckt und die Bestra
fung der Taeter ermoeglicht haben.
Dem Feldwebelleutnant Maasch von der 4. bayr.
Landst. Esk. (Landshut) spreche ich meine Anerken
nung aus, da es seiner Umsicht und Entschlossenheit zu
danken ist, dass 17 Personen festgenommen werden konn-
ten, die sich an der Grenze zum General-Gouvernement
durch Uebertretung der Ausfuhrverbot- und Reisebestim-
mungen strafbar gemacht hatten.
Der Etappen-Kommandantur Geeraards-
bergen (Grammont) spreche ich mit meinem Dank auch
meine besondere Anerkennung dafuer aus, dass sie bis
heute 30 840 Min Gold und 34 200 in Silber an die Feld-
kriegskasse der 4. Armee abgefliehrt hat.
Hundesperre. Die ueber das Et. Gebiet verhaengte
Hundesperre ist aufgehoben worden.
Jedoch bleibt die Bestimmung bestehen, dass alle
Hunde mit einem Halsband versehen sein muessen, das den
Namen des Besitzers oder eine Hundemarke traegt.
Die Militar Abdeckerei Heurne hat ihren Betrieb
eingestellt. Dafuer ist in Gent (Nijverheidslaan Nr 117) eine
groessere Kadaververwertungsanstalt eingerichtet worden.
AUS DEM GENERAL-GOUVERNEMENT.
Bei folgenden Vorgaengen haben sich Angehoerige des
Landsturms ausgezeichnet und wurden durch den Herrn
General-Gouverneur belobigt
Brande. Bei einem Brand in einer Wirtschaft in
Athem, der einen Haeuserblock von 8 Gebaeuden schwer
gefaehrdete, gelang es Mannschaften des Batls II G o e 1 n,
1. Komp., die in dem Hause befindlichen Personen zu retten
und das Feuer in mehrstuendiger Arbeit auf seinen Herd zu
beschraenken.
Eine Feuersbrunst bei einem Landwiri in Buvingen,
die durch die vielen Erntevorraete reichliche Nahrung fand,
wurde von Leuten der 2. und 3. Komp. des II. Batls. Han
nover geloescht. In muehsamen, mit Lebensgefahr ver-
bundenen Rettungsarbeiten konnten sie saemtliches Vieh,
viele bewegliche Habe und eine ansehnliche Menge Ernteer-
traegnisse bergen.
Verhütung eines Eisenbahnunglücks.Von einem Trans-
portzug stuerzte zwischen Grupont und Mirwart ein schwer
beladener Bagagewagen ab und sperrte, halbzertruemmert,
das Nebengleise. Einer Patrouille der 4. Komp. des 3. Batls
Trier (Landsturmleute Mauel u. Kausemann) ge
lang es, in anstregender Arbeit die Schienen freizumachen,
bevor ein Gueterzug die Stelle, die an einer schlecht zu
uebersehenden Biegung lag, passierte.