umMMinmii
IMeiits a Cots
MEBIGS
VLEEscb-extrAOi
"AÜ Tt-ASTK M ATiÖÜËi>
fgMaïIMHl
VIN AROUD AU
SIROPeiPATI
REVALENTA ARABICA
OB ECYVEAU LAFFEGTEÏIR
ACHILLES EE MAN EN CiB
MESTSTOFFEN.
Ce iltoniteur Gelge
IVEaladies Secretes
it
cdirjhevelb^J
POMMADE DESLADR1ERS
bereid te FMY-BENTöS (zuid amerika)
Fabriek \an Farapluies,
>1 Al RITS BERAAMD,
rplLUlt^\
Sirop de Dentition.
du Dr Delabarre
Dentifrices
du Dr Delabarre
BRIJGELETTE,
Pensionnaat cn Externaat
MELDE R T. (Dorp).
Ene niaison de Bruxelles de-
mande représentants,
Groot Iluis te huren, gelegen
t'Aalsi aan den Bender,
de KLEINE REMIER
GEZONDHEID AAN ALLEN teruggegeven zonder raedecijnen
zot cu i nrgatie en zonder kosten, door de smakelijke gezondheidsbloem
van Du Barry, van Londen, gezegd
Dertig jaren onveranderlijke uitslagen.
Zij bestrijdt met goeden uitslag den moeielijken eetlust, slechte spijs
vertering, n, maagoritstekingen, de gal. de winden, de zuurkeid, het
slijm, de braaklusi, de maag opwerp en uitwerping, den buikloop, den
hoest, de belemmering aan ademhaling, de uittering, al de wanorders
veroorzaakt door borstontsteking, keel, ademstem, luchtpijpen, blaas,
lever, lenden, ingGwanden, si ij in voortkomende uit de hersenen en liet
bloed. Zij heeft- reeds 80,'J00 genezingen bewerkstelligd, waaronder die
van den graaf Pluskow en de markiezin Bréhan, MM. de professors
Dédé, VVurzer. doctoors Campbell, Shorland, Ure, Angelstein, enz.,
waarvan uittreksel.
Brussel, den 23 Juni 1874.
Mijn jongste zoon, in den ouderdom van vier tot vijf maanden door de
geneesheeren verlaton, begenrde geenerlei voedsel te nemen en kon dit
ook niet verteren; en bevond zich, diensvolgens, in eenen staat van
slapheid die zijn leven in gevaar stelde-, ik deed hem dan eene lichte pap
van Revalenta gereed maken, welke hij met smaak at, en hij heelt
vervolgens er zich uitsluitelijk, gedurende verscheidene maanden, mede
gevoed. Vandaag, elf jaren oud, is hij zeer gezond. Deswert.
Voedzamer dan het vleesch, spaart zij 50 maal den pnji der medecij-
nen. In doozen van 1/4 kil., fr. 2,25; 1/2 kil.,4 li'.; 1 k. 7 fr.; 0 kil.,
6 fr. 12 bil., 70 fr De Beschuiten van Revalenta in doozen van 4,
3 en 1(3 fr. De Chocolade-Revalenta in doozen van fr. 2,25; van 5,75
7assen, 70 fr. Verzending tegen postmandaat. Depot bij de apo
thekers en kruideniers. DU BARRY Co, LIMITED, 16, Hof-
berg, te Brussel.
Aalst. G. Beydler, apotheker.
Van den Herreweghe, apotheker.
F. Van der Stappen, drogist, Kapellestraat.
Lokeren. Louise Sellenslaghe, Kerkstraat, 4.
St. Nikolaas (Waas). Charles Mabille, apotheker.
A Vergauwen, apotheker.
A. Vermeiren-Hannoset.
Dendermonde. F. Bruylant, apoth., Groote Markt, Broes, opv.
F. Vandermynsbrugghe, apoth., Scheldestraat.
Wetteren. Demunter, broeders, nógocianten.
Zele. eduwe de Lamper, bakkerij.
Ninove. Druwé-Jélie, kruidenier.
De KLElNE,RENTENIER(eenigsto v> «msch-li-
nantiëel blad) wordt, voor Ken Frank, jedurendo
52 achtereenvolgende Zondagen gezonden. (Men zie
de Aankondigingen).
GELDSOMMEN.
Bij den Scretaris P. REDANT, opvolger van wijlen den heer Van
Santen, te Denderleeuw, kan men gedurig groote en_ kleine kapitalen
bekomen, mits goed bezet, aan den intrest van 4 1/2 a 5 p. 0/0.
1?¥11T1?1V Verzekerde en volkomene genezing op drie
tëlkL-IJIVijll >maanden tijd, bewezen door 12,000 certificaten.
De moeilijkste breuken worden teruggehouden met het grootste gemak.
Ziekte der vrouwen, doorzakking der baarmoeder, enz., genezen zonder
ring (pessaire).— Onmiddelijk verlichting. Eene gediplomeerde dame
is aan het gesticht gehecht.
J. Waersegers, breukbandmaker der hospitalen en van het leger,
commandeur en ridder van verscheidene orden, voor verdiensten aan het
menschdom bewezen, Groenplaats, 35, Antwerpen
Marque de fabrique, dóposée en Belgique. Ge sirop dèpuratif enlièrc-
ment végétalconnu depuis un siècle, est le reméde le plus efficace contra let
affections de la peau, dartres, scrofules, les vices du sang et de maladies
contagieuses nouvelles ou anciens. Le ROB est garanti véritable par la Signa
ture du Dr Gïraudeau de Saint Gervais. Dópöt générale Pans, 12, rue Richer
et dans toutes les pharmacies.
Molenstraat, N' 27bis, AALST.
FABRIEK VAN SCHEIKUNDIGE
geplaatst onder liet toezicht der Landbouwstatien van
Gent en Gembloers.
Grondstoffen tot het bereiden dier vetten.
Men gelieve den grooten inhoud onzer Meststoffen op onze omzend
brieven en facturen aangeduid te vergelijken met dien van alle andere
kunstvetten die in den handel kunnen voorkomen.
do kooper van minstens 500 kilo Meststoffen, vermag eene kostelooze
ntleding eischen in de landbouwstatien van Gent, Gembloers of in de
cheikundigeLabatoriums van Luik en Hasselt.
hygiénique, nfaillible et preservative. La seule guérissant sans lui rien
adjoindre. Se trouve dans les principales pharmacies de Punivers, el a Paris,
chez Jules Ferré, pharmacien, 102, rue Richelieu, successeur de M. Brou.
EKTRftlT de VIABOE
Les pèrsonncs qui font usage
d'EXTRAIT de VIANDE
sont priéespour e'viter toute
substitution, de demander la
Marque représentant un Boeuf couchê et dont le
fac-simile se trouve placé ci-dessus.
L'EXT RA IT de VIANDE de LA PLATA
(MARQUE DU BÖEUF C0UCUÉ)
paf sa pureté, sa rich esse, son bon goüt, sa solubilité
parfaite, a pris Vun des premiers rangs parmi les
J^L nombreuses marques d'Extrait de Viande
lUSI qui se partagent la faveur du Public.
Catrgffl CHAQUE POT EST PESÉ SÉPARÉMENT.
DÉPOT los princlpaux marebands de Comestibles, Venrtct
aiimentaires, Epiciers, Droguistet, Charcot ion
h TExposition universelle de Paris 1878, le Jury a
reconnu Ja supériorité
deL'EXTRAIT de VIANDE de LA PLATA
et lui a décerné
UNE MÉDAILLE D'ARGENT.
poor tonle li Beljiqo# UN FRANC PAR AN 1 utijh UBhitytlU 1
Bruxelles, 8, rue de Loxnm, K, BrnsallM
Journal financier paraissaiit tous les dimanches avec 16 pages de texte.
Ml tlottne
Une revoo del Sonrse j de Bruxelles et de Paris uno revoe générale del -raleurs— des arbitrages avantageox
l.i coto ofOciolle des informations flnanciéres des documenta lnédlts,
la listc ofltcielle des Tlrages dc toutes Valeurs Beiges et Étrangères.
Propriétó de la. Banque des Valeurs A Lots.
Lés CAPSULES RAQUIN sont les scales
capsules au gluten approuvées par '.'Aca
demie de Médecine. qui les a aoclarées supé
rieures a toutes les autres préparations de Copaliu.
NOTA. —On iloit refuser coinmc ctant une imitation
frauduleuse tout flacon qui n est pas conforme au speci
men ci-dessus, ou qui est revétu (I'une etiquette porlaut
lo nom do Raquin precede do dit de système de-
procédé de—imitation .(Arrét do Is Cour d'Alx, 20 rear. 879)
Le Flacon de 61 capsules, 5'.—LoPI&condeiOcapsules,3f50.
Dépot 4 Paris, 78 et 80. Faub. St-Dcnis et toutes lesPbarm<
oft fori trouve éi/alement
le PAPIER et le VÉSICATOIHE D'ALBESPKYHES
CHUTE DES CHEVKUX
et Maladies
Fail disparaïlre rapidement les P-allicules
et toules les Affections du Cuir cb avelu,
próvienl et arrêle la Chute des Cheveux.
l.'action do la Pommade est bcancoup plus rapide si 1'on
a le soin do faire préalablement quelquus frictions avec la
Buxine Destauriers.
Exiger la signature DESLAURIERS et le timbre
(imprimé en bleu) du Gouvernement francais.
PARIS, chex DESLAURIERS, ChimixU, 31, ne de Cléry
ET DAKS TOUTES LES BONNES PHARMACIES ET OROGUERLES
je 3Bln
Le PAPIER et les CIGAF-ES ANTI-
ASTHMATIQUES de B|n BARRAL ne ren-
ferment que des substances d'unc efflcacité
reconnue contre l'Asthme.
Ces préparations sont prescriles lous les jours
par les niédecins pour combaltre l'Oppreosion
qui accompagne le plus souvent les affections
ues jrganes respiraloires Rliumes, Bron-
chites, Catarrhes, etc., etc.
L-. Q/pSl dans toutes les Pkarmaci
NATIONALE BELOONIN0
Van fr. 16.600
Groot GOUDEN MÉDAILLE
ECHTE Db"^
vVIJNELIXEr
GO UÜ.J
N EER
MAS
Versterkend, spijsoerlerend, koortsverdrijvend. Dit
wijnhnudeud cliitfiber bevat alle hoe danigheden der 3
verschillende kinasoorten vorcenigd, het is zeer aange
naam en wordt zeer door de geneesheeren aanbevolen
tegen Bloedsgebrek, gebrek aan krachten, ziekelijke
bleekheid aandoeningen van de maag, bloedarmoede
tra a inbed aanhou-
dende koortsen lan- 4
ozame herstelling enz,
Bij Egidius Meert legen 't kloos
ter Afligem, opMeldert, is een goede
jachthond te koop, op probatie.
PILLEN VAN HET ZWART KRUIS.
GENEZING van Hoofdpijnen, Koortsen inlj
het hoofd en op de tanden, Nevralgies, Jicht, I
Gejaagdheden en alle Zenuwpijnen. 2 fr. de I
doos pillen, bij THILLEMAN, apot., Minder
broedersruij 25, Antwerpen.
Tegen afzending van 21 post-timbers van 1 oil
cent. bekomt men de doos franco.
ALS BEWIJS VAN ECHTHEID
BSCHEMENHETRtD-S/MtlE
DER HANDTEEKEN/NG l
IN BLAUWEN INKT
Studie van Meester EEMAN, Notaris te Erpe.
Uit ter hand te Koop.
Een welgelegen Winkeliershuis, gestaan te
Aalst, in de Leopoldstraat, bewoond door juf
vrouw Weduwe De Pril.
Voor de prijzen-voorwaarden- bevrage men
zich ten voormelde kantoore.
TE KOOP. Een goed partijtje kalseisteenenzich
te bevragen in ons Bureel.
a1 -
TE KOOP.
Een Ponney Karre en Harnassure, aan geringe
prijs, zich te bevragen bij Frans Van de Maele,
Molendriesstraat.
9, GROOTE MARKT, 0
Grooten keus van Parapluies, Encas, Parasols.
ParapluiesZanelIa aan 3 frank jn, 4,30; 6,00;
7,50 tot 10 franken. Zijde aan ir. T^öö; 8,o0:
12,00, 15,00 tot 18 franken.
Encas aan fr. 2,50; 3,50; 5,00 tot 12 franken.
Aanvaardt alle reparatien aan geringe prijzen
LENOIR.
Wisselaar en Wisselagent,
hoekhuis der Albert Liénardstraat, nabij de
statie, te Aalst.
Aankoop en verkoop van Belgische en vreemde
publieke fondsen, aankoop en verkoop van vreem
de muntstukken en bankbiljetten gereede of
kontante betaling van alle belgische en vreemde
koepons. Inlichtingen op de waardijen van allen
aard; inteekening vooralle rekeningen, zoo bel
gische als vreemde: in weerwil der kosten van
verzenden der titels en gelden van en naar Brus
sel, berekent het huis Maurits Bernard alleenlijk
de gewone kommissie (courtage van een per
duizend» op eiken aankoop of verkoop op die
wijze genieten de kliënten dezelfde voordeden
alsof zij hunne jzaken te Brussel zelf afhandel
den.
PARIS
Sont le meilleur et le plu?
tgréable des psrgatifs, i n; a
que, prise? avec d?
bons aliments et des boixm-'ï
v? forUhantes, elles uc
•auseut oi dégo&t ni faliim*
Dentifrice des enfants.— Facillle la sortie des dents
et prèvient ainsl tous les accidents de la première
dentition.—Ne contlenl pas d'opium.
i Paris, Fumouze-Albespeyres, 78, faub. S<-Dani»-
France ct Ëtrangcr, dans toutes les pharmacies, oü l'on
Irourc cgalcmcnt les dentifrices du D» Delabarrc.
EAU ORIËNTALE—P0UDRE ORIENTALE-PATE 0RINTALE
ToniDent les gencives, préviennent la formation du
tartre et laissent dans la bouche une 6ensatlon de
fralcheur trés agréable.
MIXTURE ORIËNTALE
Recommandée contre le déchaussemcnt des dents
et le ramoliissement des gencives.
nfPfiT i Paris,Fumouze-Albespeyres, 78, faub. S'-Denls.
utru I j |rtnn e{ stranger, dans les phatmacit, et «hei lee parfumeurs.
Men vraagt te huren of te koop om tegen October in
't gebruik te komen, een Burgershuis met Hof, zich
te bevragen ten Bureele.
der Zusters van de Heilige Maria,
gestaan in het Kasteel Karmelietstraat,
Het inzicht welk de zusters van de Heilige Maria
zich voorstellen, is aan dejonge meiskens een goed
onderwijs te geven en door een grondig onderricht
hen te bereiden tot de verschillige standen welke
zij inde maatschappij moeten bekleeden.
Alles schijnt dit Gesticht te begunstigende ver
hevenheid zijner zalen en slaapvertrekken enz.,
zijne ruime koeren en hoven en bijzonderlijk zijn
groot park, zoo dienstig om aan de leerlingen aan
gename wandelingen te verschaffen, om de gezonde
lucht van den buiten te genieten waardoor zij hun
ne lichamelijke krachten doen aangroeien. De sta
tie van den ijzeren weg zich in de nabijheid van het
pensionnaat bevindende, geeft alle gemak van ge
meenschap.
De prijs van het kostgeld is fr. 325. Het half kost
geld is fr. 200.
De buitenleerlingen betalen 6 fr. per 3 maanden.
(De ondervinding heeft aan de onderwijzeressen
van dit gesticht bewezen, dat een jong vlaamsch
meisje binnen den tijd van éen jaar l'ietlransch kan
leeren dat zij liet bijna zonder fout zal lezen en
schrijven).
Herberg La Belle Alliance bewoond door
j J. Wauters. Prijsvluchten met oude en jonge
Duiven, i° uit Q.UIÉVRAIN, op zondag 8 Au-
gusti; inlevering der duiven, 7 Augusti, van 10
ure voor- tot 1 ure namiddag. 20 Uit CAMBRAI,
op zondag 22 Augusti 1880: inlevering. 21 Au
gusti, van g ure voor-tot 1 ure namiddag. Inleg
1 van de eerste Pnjsvlucht, fr. 1.70 per duif,aftrok
0,20c. Inleg voor de tweede Piijsvlucht, fr. 1,75
j per duif, aftrok 0,25 c.
Appointements fixes et commission. Répondre
Office de Publicité, Bruxelles, init. E. M.S.
dienstig voor alle bedrijven en nijverheden, met
grooten uitgestrekten koer,omringd van werhuizen
en remisien; met twee woonhuizen, poort en deur.
Verdere inlichtingen zijn te bekomen in ons bureel.
Pommade- Bertinot.
exteroogsnijder van Parijs.
ianigen bezitter in Frankrijk en ht
luitenland, voor do geheele enonfoii
ïaregenezingderexteroogen, weeicn
enz Te verkrijgen in de Apotheek
A. Gyselinckx, Aalst.
Vingt années de succes attestent lefficacitó de co pui-
sant dérivatif, recommandé pat- les premiers médicius
pour la guerison rapide des affections de poitrine, des
rnumes, maux de gorge, grippe, douleurs, rhumalismes,
«umpages, etc.
Paris, 31, rue de Seine. La boite, fr. 1,50, dan
toues les pharmacies. Exiger le nom WL1NSI.
VERITAS!
L'IIUILE DALMIN
du Dr DALMIN
est peul-êlrc la seule prepa
ration qui fass'o réellcmenl
reponsser les cheveux.
Kilo enlève les pcllictiles et
toules les affections du cuïr
chevelu.
fr. so le flacon clicz
tons les coiffeurs,parfumeurs,
pharmacicns, droguistes et
mcrciers.
Dépot Alost chez Devos, parf. Grand' Place
Agent voor België:
E. GERLACHE-DE MAERTELAERE,
St.Paulusplaals, 23,Antwerpen.
Te koop bij de Eetware -Verkoopers, Drogisten, Krui
deniers enz.
De Vereenigde Nijveraars.
Vlaandersche Maatschappijen metPremiën tegen brand
gevaar, bliksemvuur springen van stoomuetels en ver-
lichtingsgaz, gevestigd te Gent, Recollettenlei,15.
Agent dier Maatschappij ACHILLE EEMAN, mo-
lendriescb, Aalst
F»eren Weg.- Vertrekuren.
I Juli 1880.
VAN AALST NAAK
Brussel direct8,o2 8,12 lo,2lE 1,04E 5,loE5,2oE 8,49
10,06E.
Erembodegem Denderleeuw Ternath Dilbeke Jetto
Laken en Brussel 4,40 3" klas 7,17 7,50 9,08
11,57 2,51 6,00 (8,59 's zondags) 9,11
Gent direct 7,oo 7,41E 7,56E 9,45 12,40 3.41E 5,34
6,40 8.54E.
Lede Wetteren Melle Gent (5,00 s'vrijdags)8,41 12,22
3.09 6,12 9,36.
Ninove Gheeraardsbergen en Aath staat stil op al de
binnenstatién 6,00 7,50 11,57 2,50 5,59' 9,11.
Dendermonde en Logeren staan stil op al de binnenstatien
4,53, 6,43, 8,45, 12,27, 3.0i?, 6,43. 09,38 Dend.
alleen.
Moorsel, Opwijck, Londerseel, Capelle, Hum-
beeck en Mechelen: 5,o3, 9,20, 3,13 en 6,12.
Van Audenaarde naai Gent, 5,40 's vrijdags, 7,21 10 04
2.10 4,25 7,16.
Uit Denderleeuw naar Herzele, Zottegeni en Audenaarde,
6,17 9,01 12,55 6,09. 7,20 Soltegem alleen.
Uit Audenaarde naar Zottegem Herzele en Denderleeuw,
7,19 11,34 1,04 4,27 7,17.
Uit Geeraardsbelgen naar Maria Lierde, Zottegem en
Gent, (5,15 'svrijdags) 7,24 9,54 11,59 2 58
4,48. 5,50 k, 8,51.
Uit GeDt naar Zottegem, Maria-Lierde en Geeraardsber-
gen.Braine, 5,50 812 e 8,58 11,18 2,20 5,40 6,59.
Sottegem naar Gent, 5,45 7,00 10,18 12 23 3 22
5,13, 6,07, 9,16.
Sottegem naar Geeraardsbergen, 4,37 's vrijdags 6-36
8,40 9,45 12,04, 3,07, 6,26, 7,47.
Sottegem naar Denderleeuw, Aalst, enz., 7,49 12 06
5,00, 7,48.
NAAR AALST HIT
Brussel direct, 7.05E 7.20E 9,00 11,53. 3,02E 4 55
5,55 8,15E 11,15.
Brussel en de binnenstatién, 5,22 7,25 11,06 1,55
5 01,7,05 8,20.
Gent direct,7,29E 7,39E 9,43E, 12,31 E 4,38 4,48 8 09
9.33E.
Gent en al de binnenstatién, 6,24 8,15 11,04 1 55
5,06, 8,18.
Geeraardsbergen en al de binnenstatién, 7,27 11 08
2.00 4,50 8,33 9,41.
Lokeren, 6,4o 8,40 10,59 1,5-1 4,56 7,55 lo.3o
Dendermonde, 7 12 9,33 11,34 2,25 5,27 8 23
11,01.
Uit Dendermonde naar Lebbeke, Opwijck, Merch-
tem, Assche, 5,25, 7,15, 9,40, 3,40, 7,1*0.
Mechelen, Hombeeck. Capelle, Londerzeel, Op
wijck en Moorsel 6,3o, 10,55, 4,40, 7,45.
Sottegem en al de binnenstatien 5 u. 38 m.
's zaterdags 's morgens.
Die trein vertrekt uit Herzele, ten 5.46, uit
Burst ten 5,51, uit Haaltert ten 6,02, uit
Denderleeuw, ten 6,10. Uit Burst langs Erpe,
ten 6,35; uit Erpe-Meire, ten 6,44.
Uit Aalst, naar Erpe-Meire Burst Herzele
en Sottegem ten 6,05, (7,25 's zaturd.) 12,30on6,02.
Uit Sottegem en tusschenstatien naar
Aalst: 7,49 12,06 1,58 5,00 7,48.
IJzerenw. Dendermonde, St Nikolaas, langs
Hamme.
Vertrekuren: Uit Dendermonde 's morgends
7,10, 9,35; 's namiddags: 1,03, 3,32, 7,15. 8,52
UitSt-NikoUas 'smorgends: 6,00; 8.25-, 10,30 1,15
4.3": H.Fv'.
Eau et Poudres Dentifrices
VIANDE et QUINA
cléments du sang, des os et des chairs
toniques.
Nut!, EflBl**
Iumsau Oulna, le plus précleux des
de la Faculté de Médecine de Paris
MÉDAILLES AUX EXPOSITIONS DE VIENNE 1873 ET PARIS 1878
A Paris, S, place de l'Opéra
ET CHEZ TOTS LES PIUNCII'AUX PARFUMEURS ET COIFFEURS DE FRANCE ET DE I/ÉTRANOER
Et aux principes nutrit»fs de
Pkthistques, anémiques, convalescents, vietllards. enfants débiles, personnel dilicates,
appétit et sans forces, recourez a cc Forti fiant par excellence, a cc puissant réparateur des forces.
DÉPOT GENERAL A PARIS. CHEZ J. FERRÉ, PHARMACIEN 102, RUE RICHELIEU, SUCCESSEUR OE AROUD.
TOUTES LBS ERINCIPALBS PHARMACIES DE FRANCE ET DE L'ÉTRANOER.
EXIGER sigoatore AROUD,
/es sontrytyons
EXIOER NOTRE 'OP.F "33
•t NOTRB SIGNATi
JEUNESSE
Conservécs cl renducs par la
JOUVENOINE
du 0
Plus dc taciuis no roiiss
2 fr.SU lu flaeoii ri.ez tons les
vendeurs de VIhule Dalm
PEKEN VOORZICHTIG!?^
MEN SCHRIJFT IN
47, Riildcrslraal. 47
Aalst, P. Daens-Mayart.
Door het toetenden van 4 Postzegels van 25 cent".
