i:mii>lliK'»:lHiïï
Da (cuts a Cots
0
MEBIG'S
fx
I
1
IFI:
1
VLEEsch-extraC
te Aalst.
im
1 DE KLEINE REHTENIER E
i PEKEN VOORZICHTIG
EM RENTENIER I
REVALENTA A R A B1C A
ACIÏILLES EE M A A EN C
MESTSTOITEM.
€c JRomttur Ödge
m DOCTEUR PIERRE
rndSiie"'1880-
MALADIE ËTRANGE ET GENERALE
L'ÉCONOMIE FINANCIÊRE
E N C 11 E S
GEZONDHEID AAN ALLEN teruggegeven zonder medelijnen
zonder purgatie en zonder kosten, door de smakelijke gezondheidsbloem
van Du Barry, van Londen, gezegd:
Dertig jaren onveranderlijke uitslagen.
Zij bestrijdt met goeden uitslag den moeielijken eetlust, slechte spijs
Verteringen,longziekte,maagontstekingen,de gal.de winden,de zuurheden
het slijro,.de braaklust.de maag opwerp en uitwerping,den buikloop,den
hoest, de belemmering aan ademhaling, de uittering, al de wanorden
veroorzaakt door borstontsteking, keel, ademstero. luchtpijpen, blaas
lever, lenden, ingewanden, slijm voortkomende uit de hersenen en het
bloed'. Zij heeft reeds 80,000 genezingen bewerkstelligd, waaronder die
?an den graai'Pluskow en de markiezin Bróhan, MM. de professeur
Dédé, Wurzer, doctoors Campbell, Shorland, Ure, Angelstern, en
waarvan uittreksel.
Brussel, den 23 Jum 1874.
Mijn jongste zoor,, in den ouderdom van vier tot vijf maanden door de
geneesheer, n verlaten, begentóe geenerlo ivoedsel to nemen en kon dit
°ok niet verieren; en bevond zich, dUnsvolgens, in eenen staat van
slapheid die zijn lever, in gevaar stelde; ik deed hem dan eene lichte pap
van Revalenta gereed maken, w elke bij met smaak at, en hy neert
vervólgens er zich uitsluitelijk, gedurende verscheidene maanden, mede
gevoed. "Vandaag, elf jaren oud, is hij zeer gezond. Deswert.
Voedzamer dar het vleesch, spaart zij 5h maal den prij' der meuecij-
nen. In doozen van 1/4 kil fr. 2,25; 4/2 kil., 4 tr.; 1 k, .r.; 0 kil.,
6 fr. 12 kil., 70 fr De Beschuiten van Revalenta in doozon ran 4,
3 en 16 fr. De Checolade-Revalenta in doozen van tr. 2,2o; van 0,75
^ssen, 70 fr. - Verzending tegen postmandaat. - Depot bij de apo-
ihekers en kruideniers. DU BARRY Co, LIMITED, 16, Hof-
berg, te Brussel.
Aalst. G. Beydler, apotheker.
Van den Herreweghe, apotheker.
F. Van der Stappen, drogist, Kapellestraat.
Lokeren. Louise Sellenslaghe, Kerkstraat, 4.
St. Nikolaas (Waas). Charles Mabille, apotheker.
A Vergauwen, apotheker.
A. Vermeiren Hannoset.
Dendermonde. F. Bruylant, apoth., Groote Markt, Broes, opv.
F. Vandermynsbrugghe, apoth., Scheldestraat
Wetteren. Demunter. broeders, négocianten.
Zele. eduwe de Lamperbakkerij
Ninove. Druwé-Jélie, kruidenier.
|?*r Verzekerde en volkomene genezing op drie
»tiF' «maanden tijd, bewezen dm,r 12,000 certificaten,
je moeilijkste breuken worden teruggehouden met het grootste gemak
Ziekte der vouwen, doorzakking der baarmoeder, enz. genezen zonder.
ring (pessaii ij.Onmiddeiijk verlichting. Eene ged olomeerde dame
is aan het gesticht gehecht.
J "\A aersegers. breukbandmaker dor hospitalen en van het legei,
commandeur en ridder van verscheidene orden, voor verdiensten aan liet
menschdom bewezen, Groenplaats, 95. Antwerpen
Marque de fabrique, dipoiée en Bolgtque. Ce strop depuratif enllère-
ncnl vcyilal, connu depuie un siècle. eat le remêde le plus efficaco contre les
affections de la peau, dartres, scrofules, les vices du sang et de maladies
contagieuses nouvelles ou anciens Le ROB est garanti veritable par la Signa
ture du fir Giraudeau de Sainl Gervais. Dépöt générale Pans, 12, rue Richer
et dans toutes les pharmacies.
hygiónique, nfaillible et; preservative. La seule guérissant sans lui rien
adjoindre. Se trouve daus les principales pharmacies de Punivera, el Pans,
he/. Jules Ferré, pharmacien, 102, rue Richelieu, successeur de M. Brou.
Molenstraat, N1 27bis, AiLST.
FABRIEK VAN SCHEIKUNDIGE
geplaatst onder het toezicht der Landbouwstatien van
Gent en Gembloers.
Grondstoffen tot het bereiden dier vetten.
Men gelieve den grooten inhoud onzer Meststoffen op onze omzend
brieven en facturen aangeduid te vergelijken met dien van allo andere
kunstvetten die in den handel kunnen voorkomen.
De kooper van minstens 500 kilo Meststoffen, vermag eene kostelooze
ontleding eischen in da landbouwstatien van Gent, Gembloers of in de
scheikundige Labatoriums van Luik en Hasselt.
1 SS X
mï- KOSTELOOZE PREMIE voor de Abonncnlen van het Weekblad
fl* Eéiï frank 's jaars, 5S Mummers ga
H dat iederen Zondag
oOn vertrouwelijk praatje afkondigt van
f OVÉR OE KUNST VAN ZICH, ZONDER GEVAREN, TE VERRIJKEN
vv' betaalt, zonder kosïei:, de JCóepons en doet op Komptant
alle Beursoperatiën ïp
e- de Afioniienlen van hel weekblad I?,®
ik 's jaars, Zi'-è Mummersi
BUREELEN EN KASSEN §aa
abergstraat, 1, te Brussel.
I" UN FRANC PAR AN I Man*, l
Bruxolloi, 8, rue do Loxnm, 8, Bruxolle*
Journal financier paraissant tous les cLimanches avec 16 pages d« texte.
PI
f ^Tuedf"BoT""ï nm #t 2lPfrI' U,n0r«Tn'"!é»ér»"> arbitragesaraotxgeux
- la cote offlcielU do* information. flnaneleres de» document. Inódlt».
la liste odlciclle des Tlrages de fouter Valeurs Beiges et Élrangères.
do la Banque des Valeure Lots.
Eau et Poudres Dentifrices
de la Faculté de Médecine de Paris
'JA1LLES AUX EXPOSITIONS DE VIENNE 1873 ET PARIS 1878 I
A Paris, S, place de l'Opéra
r cbez T00S :,F.S P1U---C1P.U-X l-AHl-TMKl.'P.S UT COIFFK.'HS DE FRANCE ET DE LKTRANGKR_
De Notaris B00NE, te Aalst, zal openbaarlijk
verkoopen met gewin van palmslagen gelagen
Een Huis met Koer, Magazijn en goede Kelde
ring, te Aalst Denderslraat, sektie G, nummer
1003 g3, groot 1 aar 70 centiaren, bewoond bij
den eigenaar deri heer Henri Winner, plafonneur.
In gebruiklreding met 45 December 1880.
Derden Zitdag
Vrijdag 24 December 4880.
Om 4 uren namiddag ter Estaminet Thierry
Martens bij d'heer Th. Van der Smissen, te
Aalst, Esplauadeplein.
De Notarissen BOONE en BRECKPOT, te
Aalst, zullen openbaarlijk verkoopen met de
J pleegvormen der wet van 12 Juny 1816, en met
gewin van palmslagen.
le Koop. Eene behuisde Hofstede te Nieu-
werkerken, Edixvelde, groot volgens meting
63 aren 70 centiaren, settle C, nummer 1026,
1027a, 1028 en 1029.
Verdeeld in 3 deelen.
1Het middendeel waarop zich de gebouwen
bevinden, groot 17 aren 50 centiaren.
Boomprijs fr.35.00.
2. Het oostdeel, zijnde gedeeltelijk Hofgrond
en Meersch, groot 25 aren 35 centiaien.
Boomprijs tr.75,00.
3. Het westdeel, zijnde den - Boomgaard, groot
20 aren 85 centiaren.
Boomprijs fr. 100,00.
2f Koop. Eene partij Land, le Nicuwer-
kerken Broekveld, groot volgens meting '13 aren
70 centiaren, sektie C, nummer 1061b.
3e Koop. Eene partij Land, te Nieuwer Ker
ken op het Streek, groot volgens meting 27 aren
60 centiaren, sektie C, nummer 929.
4e Koop. Eene partij Land, te ftieuwerker-
ken Groot Molenveld, groot volgens meting 28
aren 80 centiaren, sektie C, nummers 679 en
68-1. Boomprijs fr ..45,00.
Al deze goederen bewoond en gebruikt door
Joannes De Moor en kinderen.
Instel zaturdag 4 iQCA
Verblijf id. 8 18 decemberl880
Om 2 uren nanoen, te Aalst, groote markt,
ter zittingszaal van den heer Vrederechter
De Notaris BOONEte Aalst, zal openbaarlijk
verkoopen, met gewin van palmslag en gelagen:
Eene partij Land te Hekelgem.in het Weiveld,
groot 32 aren 48 centiaren, sectie a, ïr 206b; in
gebruik bij Cornelius Vermoesen.
Instel maandag 6 dpppmhpi, 1880
Verblijf id. 13üecembei 1ÖÖU
Om 2 uren nanoen, te Aalst groote markt, ter
estaminet au Comte d'Egmont, bij d'heer Banne-
ville.
I)e Notaris liOONE, te Aalst, zal openbaarlijk
verkoopen met gewin van palmslagen en gelagen:
1* koop. Eene partij Land te Erpe, Eronde-
gemskauter, groot 55 aren 04 cènt, palende
aan den armen van Erpe en J. B Van Moorter,
zuid den zeiven, west óe straat tjn rióoru den
orm«o van E.-po on d erven Flament^ verdeeld in
oost en westdeel elk van 27 a 51 e. In gebruik
bij den mede-eigenaar heer Van Moorier.
2e koop. Een perceel Land teEfpe, Langeveld
groot 6 a 92 c, palende oost B. Mabille, zuid J
B. Mabille, west J. Van Landuyt, noord over den
voetvveg de kinderen Callebaul.
In gebruik bij denzei ven.
3e koop. Een boschken, beplant met kanada-
Boomen, te Vlierzele aan het Zijp, groot 10 aren
15 centiaren, palende oost L De Swaef, zuid
d'heer Ch. Lienart, noord het Lijp.
Prijs van Roomen en Schaarhout fr. 327,00
Om 2 uren nanoen te Erpe, ter herberg Sint-
Martinus, bij d'heer Aug. Van Moorter.
De Notaris BOONE, le ialst, zal openbaarlijk
verkoopen met de pleegvormen der wet van 12
Juny 1816, en met gewin van palmslagen.
le Koop. Uene behuisde Holstede, met
afhangsels le Moorsel, Kattestraat, groot 12 aren
60 centiaren, sektie G, nummer 113a.
In gebruik bij den verkooper Louis Glauwaert-
Saeys.
2e Koop. ^en perceel Land, te Moorsel op
den Molenkauter, groot 20 aren 90 centiaren
sektie r., nummer 489.
3* Koop. £en perceel Land, te Moorsel
Steenveld, groot 18 aren 32 centiaren, sektie C,
nummer 90a. -»
Instel Vrijdijg 10 Decembcr 1880
Verblijf Vrijdag 17 üecemDcl 1ÖÖU-
Om 2 uren stipt nanoen; Te ialst, Gibote
Markt, ter Zittingzaal van het Vredegerecht.
De Notaris BOON/?, te Aalst, zal openbaarlijk
verkoopen op Dijnsdag 14 December 1880, om
9 uren voormiddag.
le Namens d'herven van Pieter Van Moorter,
te jFrpe.
Tl koopen Kanada Boomen en Abeelen, te
J?rpe aan de Zsrondegemschestraal, gebruik van
J. B. Van Moorter.
2e Namens mad. Mestriau, te Brussel.
75 koopen zware Kanada Boomen en Abeelen
te 7?rpe, aan den steenweg van Aalst naare
vijf Huizen, nabij den IJzeren weg, gebruik van
Gregorius De Latte.
3C Namens den heer Joseph Van Achter, te
Aalst.
1 2 koopen Kanada oomen te />rpe, op Hoo
ien buts aan de kalseide van Aalst op Lede, ach-
t er de Halve Maan, gebruik van De Geyter.
Aanvang der veiling aan de ZTrondegemsche-
traat, om 9 uren slipt.
De Notaris HOONE te Aalst, zal openbaarlijk
verkoopen, namens -Mevrouw Blende!-Van Can-
nart te Antwerpen, op haar buitengoed te Aalst-
M ijlbeke, «Ter Roozen», op Dijnsdag 21 Decem
ber 1880. om 1 uur uanoen.
Circa 50 koopen Canada boon.en, beuken en
j eiken.
j Circa 30 koopen Schaar-Ra.sp en Crandhoui
J t'e lks gerief.
Op gewone conditiën van betaling mits borg
stelling.
De Notaris BOONE te Aalst, zal met winst van
palslagen en gelagen in hel openbaar verkoopen,
de volgende goederen gelegen te Erpe, in den
ponegem, te weten:
!e koop. Eene behuisde Hofstede, aan den
overgang van den ijzeren weg, groot 18 aren
54cent. wijk R. nummers 71, 73a en 74.
2« koop. Een perceel Land, gelegen achter
het hol van den heei Frans Van der Eist, groot
15 aren 31 cent. wijk B. deel van Ns 289b en
290a.
3e koop. Een perceel land, gelegen achter
het hof van den heer Gustaaf De Boeck, groot
34 aren, wijk B. nummers 640 en 641.
Alle deze goederen zijn in gebruik bij den
eigenaar Dominicus Neetens.
Instel Donderdag 23 x 18g0
Verblijf 30 jjecemuc> iööU
Ten 3 ure namiddag, ter herberg genaamd:
Het Brusselshof, te Aaist, aan de Botermarkt.
GOUDEN raBDA'
EN EERE D! PLC
Venditie van BOOMEN,
te Erembodegem m den OsbroeJc.
De Notaris DE SMET, te Erembodegem, zal
op Maandag 20 December 1880, om 12 uren
's middags, open baarlijk verkoopen
1° Namens den heer Jean Moyersoen-Van den
Hende, 27 koopen Kanadas staande aan zijne
weide in denOsbroek, achter de Kapelle-Termuu-
ren.
2° Namens den heer Eugène Jelie-Van der
Noodt, 27 koopen Kanadas staande aan zijne
meerschen ook in den Osbroek, aan de Osbrnek-
straat en aan eene hofstede bewoond bij Domien
Van der Steene, aan den Zouistraat-steenwcg.
Onder deze te verkoopen boomen zijn er een
groot getal van 2 meters tot 2 1/2 meters dikte
De nabijheid der steenwegen maakt den trans
port er van zeer gemakkelijk.
BEREID TE FMY"BENT0S (zuid AMEf
ALS BEWIJS VAN ECHTt?/
E/SGHE MEN HETFADS/MILE,
DER HANDTEEKEMN6 O
IN BLAUWEN INKT
PILLEN VAN HKT ZWART KRUIS.
GENEZING van Hoofdpijnen, Koortsen in
net hoofd en op de tanden, Nevralgies, Jicht.
Gejaagdheden en alle Zenuwpijnen. 2 fr. de
doos pillen, bij TH1LLEMAN, apot., iMindei
broedersrui, 25, Antwerpen.
Tegen afzending van 2i post-timbers van io
cent. bekomt men de doos franco.
Aanbelangend Ilericht.
Te bekomen bij FRANS VAN DER MAELEN,
Molendriesch, N" 22.
Groote Keus van Meubels en Stoelen, alsook
van Matrassen, te beginnen van fr. 8,oo tot i25,oo.
Men vernieuwt ook de oude Matrassen.
N. B. Voorde gestichten doet men onderne
mingen in 't groot, aan zeer geringe prijzen.
VÉagfi'B'ÉJÜ
fVnülLE ILVI.-MTTTIv
du IJ' D VI.IllN
est peut-èlre la seulo prépa-
ralion qui fasse réellcmcnl
repoitsscr les cheveux.
Elle enlève les pellicules et
tonics les affections du cuir
chovelu.
fr. 80 le flacon chez
tous les coiffeurs,parfumeurs,
pharmaciens, droguistes et
merciers.
«Vïlt. FUlCne,
JEUKESSE
Conservéea et rendues par la
JOUVENCIN E
du Dr D A L H I N
Plus de laches do rousseur,
J fr. 50 le flacon chez ious les
vendeurs do fHuile Dalmine.
Dépot A Alost chez Devos, parf. G
Itruxclles; 5
!S bclgvs
conip|6ie
Coriirir. na
2» les
ALrent voor België
E GERLACHE-DEMAERTELAFUE,
St. Pauhisplaats, 23, Antwerpei,;
To koop bij de Eetwaren Vork copers, |)r ogisten
Kruideniers, enz. j\\ a
De Vereenigde i^ijvera
Vlaandersehe KL.atschapprjen inetPremiën tegei
gevaar, bliksemvuur springen van scoQnrttétels
Iichtingsgaz, gevestigd te Gent, Reeollettenlei,l
Agent dier Maatschappij ACHILLE EEMAÉ
lendriesch, Aalst,
JEAN HOFM A A -LELEi
Hopmerkt, te Aalst.
Heeft de eer het publiek kenbaat-
dat hij een magazijn komt te openen vaiV^
voortskomende der beste huizen van Pariju^'^
machienen, goude en zilvere ZakhorlogièWx'
Hij gelast zich met alle reparatie a. V
I sieren II eg. - Vettrekwr»
IS Octobei- 1880
l tl AALST AAAR
Brussel direct 8,o2 8,12 lo,2l 1,04E .8,49 10,
Erembodegem Denderleeuw Ternath Dilbeke Jetk
Laken en Brussel 4,40 39 klas 7,17 7,50 9,10
11,57 2,51 0,00 9,11
Gent direct 7,0'2 7,56E 9,45 12,40 3,41 E 0,40 1
8,.54E. 12,54 's zondags
Lede M/etteren Melle Gent (5,00 s'vrijdng.s) 8,41 12,22
3.09 6.12 9,36.
Nince Gheeraardsbergen en Aath staat stil op al da
binnenstatiëu 6,oo 7,50 11,57 2,50 5,59 9,11.
Dendermonde en Loneren staan stil op al do binnenstatien
4,53, 6,43, 8.45, 12,22, 3.09, 6,43. 9,38 Dend.
alleen.
Moorsel, Opwijck, Londerseel, Capelle, Hum-/
beeck en giechelen: 5,o3, 9,20, 313 en 6,12.
Van Audenaardp naai Gent,5,40 's vrydags, 7,21 i' k
2.10 4,2547,16.
Uit Denderleeü V naar Herzele, Zottegem en ,,,.-..are
6,17 9,01 f2,55 6,09. 7,20 Softegem aileen.
Uit Aüdenaard^ ;uaar Zottegem Herzele en Denderleeuw,
7,19 11,34.1,04 4,27 7,17.
Uit Geeraardïbei gen naar Maria Li<
'de,
9,54
Zottegem en
11,59 2,58
DANS CE PAYS.
Tel qu'un volour qui nous dévalise la nuit, elle fond sur nous
h la dérobée. Ceux qui en souffrcnl ressenloni des doulours dans
les cótés et la poiuino, quelquefois même dans le dos. lis
éprouvent de l'cnnui, et un besoin de dormir; laboucheest
mauvaise, surtout le maiin. Les dents s'encrassent d'une espÈee 1
de mucus collant. L'appélit ne va pas. I.emalade resseni commel
un grand polds sur l'eslomac et quelquefois nne sensation de
falblesse et un vide insatiable dans le crcux de l'eslomac. Les
yeux sont ternes et les extrémtlds deyiennenl froides et morles.
Après un certain temps commence unetoux d'abord sèche, mals
qui dans quelques mois est accompagnt-e d'expectoralions d'une
teinle verd&tre Le maladc ressent une fatigue incessantc, et
e'est en vain qu'il invoque le sommcil qui ne lui procure aucun
soulagement. II devient ensuite nervcux, irascible et morose,
etprend touten mauvaise pait. I.orsqu'il so léve subitemcnl.il
éprouve une espèce de vertige. II devient constipdsa peau est
sèche et chaude par momentsle sang devient dpais et Inerte;le
blanc des yeux prend une lelntc jaunfitrol'urino est rare cl
foncde, outre qu'elle ddposc. Le maladc est souvent obligd de
rendre les aliments qu'il prend, ces vomissements lui laissent
dans la bouche un goüt, quelquefois amer, cl quelquefois dou-
ceélre, et ils sont frdquomment suivis de palpitations de i-ceur.
La vue du malade s'affaiblit, et il a toujours des laches devant
les yeux; II dprouve unegrande fatigue et dc la faibtessc. Tous
ces symptómes se prdsenlcnl tour h tour. On dit qu'un tiers de
la population souïïre de ce mal sous une forme ou l'autre. Des
mddecins se sont souvent trompds sur la nature dc cctte mala-
die. Les uns l'ontlrailde comme une maladie defoie. les autres
comme la dyspepsie, d'autres enfin, comme maladie de Ia
rate, elc., etc., mals pas un de leurs divers trallcmcnls n'a cu de
succès. On a cependant ddcouvert que le Extract oNtoots
(ou sirop curatif de la mère Seigel) gudril radicalement dans
chaque cas.
La dyspepsie est une très-gravc maladie, qui aflligc une trës-
nombreuse classe dc la societé et elle est suivio de résullats dé-
sastreux, sl des soins trés-prompls ne sont apporlés. Le Sirop
do Seigel est un reméde clïlcace, möme dans les cas les plus
difflclics.
A.-J. WHITE, propriétaire a Londres.
i< Se trouve en Belyique dans toutes les princi
pules pharmacies
Gent, 5,15 's vrijdags 7,24
4,48. 5,50 K, 8,51.
Uit Gert naar Zottegem. Maria-Lierde en Geeraardsber-
gen.Braine, 5,50 812 b 8,58 11,18 2,20 5,40 6,5^
Sottegem naar Gent, 5,45 7,öo 10,18 12,23 3
5,13, 6,07 direct, 9,16.
Sottegem naar Geeraardsbergen, 4,37 's vrijdags,6-3^
8,40 9,45 12,04, 3,07, 6,26, 7,47.
Sottegem naar Denderleeuw, Aal-t, enz., 7,49 12,CF
5,Oo, 7,48.
HAAK AALST UIT J
Brussel direct, 6,20 7,20E 9,OU 11,53 3,ü2El
5,55 8,löE 12,07.
Brussel en de binnenstatiën, 5,22 7,25 11,0t
5 01, 7,05 8,20.
Gent direct, 7/29E 7.39E 9.43E, 12,31 E 8,09 AjjN
Gent en ai de binnenstatiën, 6,24 8,15 llvU4jf
5,06, 8,18. j
Geeraardsbergen en al de binnenstatiën, 7,27. ll,\3o,
2.00 4,50 8,33 9,41. W
Lokeren, 6,4o 8,40 10,59 1,54 4,56 7,55 lo.3o
Dendermonde, 7 12 9,40 11,34 2,25 5,27, (8 23,c
11,01. -
i Uit Dendermonde naar Lebboko, Opwijck,
tem, Assche, 5,25, 7,15, 9,40, 3,40.,, 7,10.
Mechelen, Hombeeck. Capelle, Loo<lerz''jc
wijck en Moorsel 6,3o, 10,55, 4,40'^
Sottegem en ai de binnenstatiën 5 VNS
s zaterdags 's morgens,
j Die trein vertrekt uit Herzele, ten B.'r
1 Burst ten 5,51, uit Haaltert ten 6,(f
Denderleeuw, ten 6,10. Uit Burst lang
i en 6,35; uit Erpe-Meire. tec 6,44.
Uit Aalst, naar Erpe-Meiré
enSottegem tan 0,05, (7,25 's zaturd.) i2^
Uit Sottegem en tusschenstatii/
Aalst: 7,49 1-2,00 1,58 5,00 7,48, j',
j Uit Burst, Erpe-Meire, naar Aalst, 0,35 S/>
j Ijzerenw. Dendermonde, St Nikok
Hamme.
Vertrekuren: Uit Dendermonde 's morg:
j 7,10, 9,35; 's namiddags: 1,03, 3,32, 7,15, 8,o,
I llit St-NikoU as smorgends: 6,0U; 8,25; 10,30
I 4,35; 0,50.
Rédacteur en chef E. liioest, avocat
PARAISSANT tous les D1MANCHES avec 16 pages
BUREAUX A BRUXELLES
26, Rue de la Madeleine, 26
Donne 1' Un coinpte rendu dctaillé de la Bourse des fonds publics de
firuxcllcs; 2' un complo 'rendu des Bourses des Métaux, des Sucres, dc» Grain»
'a'i-orrefpón'
c 1BDHHEDIENT D'ÜH AH
FR. O PRIME GRATUITE O FR.
L'ÉPARGNE ÉCLAIRÉE
lot» beiges et Atrangïrct;
iniplet des dernier» cour»
la Bourse de Bru^eües
duro ut les G dernièr»»
'Olés;
NUMÉRO SPÉCIMEN GRATIS.
Les abonnements beiges se prennent d la Posit.
Tout'epcrsonne,prenant un abonncm ent pour 1881,
recevra le Journal gratis jusqu'aif 31 decern bre 1881.
Fabriek van Parapluii
9, GROOTE MARKT,
Grooten keus van Parapluis, liucas, Par
ParapluiesZanella aan 3 Iran ken, 4,60:
7,50 lot 10 lranken. Zijde aan Ir. 0,oC,X
12,00, 15,00 tol 18 franken.
Encas aan fr.2,50; 3,50; 5,00 tot 12 franker
Aanvaardt alle reparatien aan geringe
LÊNOIBJ**
Exteroogsnijder van Parijs.
Eenigen bezitter in Frankrijk en het buit®
voor de geheele en onfeilbare genezing der ext
ge weeren enz. Te veriuijgen in deë>Apo-
A. GYSELINCKX, Aalst.
CHEZ TOUS
LES
PAPETIEHS
ADRIEB MAtlj
rduXIX SIÈOLB-noire-üm-"
EM ueofSYRIENNB'Copio 6 moi.
Aalst, P. Daens-Maya'
lle GR Al
MEDAlLjjj
VIEN