mmimMm'1":
L'ÊCONOMIE FtNANCIÈRE LIEBIG'S
VLEésch-extRACT
DE KLEINE REITENIER
Sliidicvan den Notaris Jlö\E
le Aalst, t
GAÜ. -
en .Als
.1
E V A L E N/f A it A BIG A
Stoelen, Zetels en Meubels.
Te bekomen
ACHILLES EE MAN EN
C'«
MESTSTOFFEN.
Cc iiXonitcuc Üclgc
Hoornen en Schaarhout
beste Partijken Land
EENE HOFSTEDE,
Derdén Zitdag
l>ijn'sddg;4 Januari l'-Sl.
De Vereenigde Nijveraars.
JEAN HOED VN-LELEI),
IJZERGIETERIJ.
PÏLÏ7ËN vaïThët ZWART kruis.
Aanbelangend Bericht.
MALADIE ËTRANGE ET GÉNÉRALE
Fabriek van Parapluies,
POM >f\~DE-BERTI\ OT
EN CR ES „~V3
BEREID te FRAY-BETfTOS(zuiD amerika) -
|>NDHEID AAN ALLEN teruggegeven zonder medelijnen
'purgatio en zondor kosten,!* door de smakelijke gezondheid?bloem
Barry, van Londen, gezygd
j.ig jaren onveranderlijke uitslagen.
bestrijdt met goeden ui jslag den moeielijken eetlust, slechte spijs
Zingen,longziekte,maagontstekingen,de gal.de winden,de zuurheden
tfijm, de braaklust.de maag opwerp en uitwerping,den buikloop.den
Ji, de belemmering aan ademhaling, de uittering, al de wanorden
/•oorzaaktdoor borstontsteking, keel, ademstem, luchtpijpen, blaas,
toer. lenden, ingewanden, 'slijm voortkomende uit de hersenen on het
Ved'. Zij heeft reeds 8ü,<J0(j-genezingen bewerkstelligd, waaronder dio
hu den graaf Pluskow en a.e markiezin Bréiian, MM. de professeur
t)èdé, Wurzer, doctoors Campbell, Shorland, Uie, Angelstein, en
waarvan uittreksel.
Brussel, den 23 Juni 1874.
{Mijn jongste zoor., iu den ouderdom van vier tot vijf maanden door de
Jneesheerer. verlaton, begeurde geenerif ivoedsel te nemen en kun dit
Ik niet'ver teren; en bevond zich, diens volgons, in oenen staat van
jfepheid die zijn leven in gevaar stelde-, ik deed hem dan eene lichte pap
Jan Revalenta gereed maken, welke hij met smaak at, en hij heelt
vervolgens er zich uitsluitelijk, gedurende verscheidene maanden, mede
gevoed. Vandaag, elf jaren oud, is hij zoor gezond. Deswkrt.
Voedzamei dar het vleescb, spaart zij 50 maal den pry der medecij-
nen. In doozen van 1/4 kil fr. 2,25; 1/2 kil., 4 lr.; 1 k !r.; O kil.,
6 fr. 12 kil., 70 fr De Beschuiten van Revaienta in doozon van 4J
3 en 113 fr. - - Do Chocolade-Revalentn in doozen van i'r. 2,25; van 5,75
'assen, 70 fr. Verzending tegen postinandaat. Depot bij do apo-
jhekers en kruideniers. DU BARRY Co, LIMITED, 16, Hof-
berg, te Brussel.
Aalst. G. Beydler, apotheker.
Van den Herreweghe, apotheker.
u F. Van der Stappen, drogist, Kapellestraat.
Lokeren. Louise Sellenslaghe, Kerkstraat, 4.
St. Nikolaas (Waas). Charles Mabille, apotheker.
A Vergauwen, apotheker.
A. Vermeiren Ilannoset.
Dendermonde. F. Brujlant, apoth., Groote Markt, Broes, opv.
F. Vandermynshrugghe, apoth., Scheldestraat.
Wetteren. Demunter, broeders, négocianten.
Zele. \v eduwe de Lamper, bakkerij.
Ninove. Druwé-Jélie, kruidenier.
v»U17Ï11/" i?1!] Verzekerde en volkomene genezing op drie
pJA 5 fiVtiT 'maanden tijd, bewezen cio^r 12,000 certificaten.
v^-v j)e moeilijkste bieuken worden teruggehouden met het grootste gemak.
I t Ziekte der vouwen, doorzakking der baarmoeder, enz., genezen zonder
ring (pessaue).Onmiddelijk verlichting. Eene ged plomeerde dam-
is aan het gesticht gehecht.
J. "VI aersegers, breukbandmaker der hospitalen en van het leger,
commandeur en ridder van verscheidene orden, voor verdiensten aan het
tienschdom bewezen, Groenplaats, 35 Antwerpen
Gustaaf Van Nuffel.Stool- on Meubelmaker te Herdersem, Bosch-
kantstraat, heeft de eer ter kennis te brengen dat hij zich gelast met
het maken van alle soorten van stoelen en Meubelenaanzeer gematigde
prijzen, in kerselaren, olmen en ander hout, alle soorten van tafels,
oedstoolen, kassen enz.
Alle soorten van stoelen met kussens, riet, streoi of biezen, voor her
bergen, salons en andere plaatsen.
Alles van zijn eigen en buitengewoon maaksel; hij verhoopt door den
schoonen vorm en de sterkte der stoelen on Meubelen, de gunst van
9anieder te bekomen.
TV LM1,an Een schoon HUIS, gestaan in de Fontstraat
i e nureiiNo 19> te Aaist.
Voor de conditiën zich te adresseren bij den Eigenaar, zelfde straat
N° 18.
SPECIALITEIT VAN GEBRANDE KOFFY'S, -
Gustave GEERTS, Wetstraat 56, Antwerpen.
Bekwame ager.ten worden gevraagd. Onnoodig zich aan te bieden
zonder goede referentien.
bij J. B. DE GANSEMAN, tot Aalst op den Molendriesch
48, nieuw Rigas Tonnezaad Zeeuwzaad, eerste kwaliteit,
••-.v.4vermindering van prijs, war-? K nverzpad
zijns gewC.ciis niïïanadas en 200 Abeelen Flantsoenei.
Molenstraat, N' 27bis, AALST.
FABRIEK VAN SCHEIKUNDIGE
geplaatst onder het toezicht der Landbouwstatien van
Gent en Gembloers.
Grondstoffen tot het bereiden dier vetien.
Men gelieve den grooten inhoud onzer Meststoffen op onze orazend
brieven en facturen aangeduid te vergelijken met dien van allo ander0
kunst/vetten die in den handel kunnen voorkomen.
De kooper van minstens 50Ö kilo Meststoffen, vermag eene kostelooze
ontleding eisehen in do landbouwstatien van Gent, Gembloers of in de
scheikundige Labatoriums van Luik en Hasselt.
-d voor 1 SS X
KOSTELOOZE PÏÏEMiR' voor'dc Alionnentcn van. het Weekblad
Eén fraiilt IVummersj
dat'iederen Zondag' J-
ftcu voi-t!'o;ivvi-HjT:'- afkondigt vi^n
OVÉR OE KUNST VAN ZICH, ZONDER QfJjAREN, TE VERRlikc(i|
alle BeursopeFaflen
do üioiincntcn v«n
het weekblad
alleenlijk vooi
Nummers
BUREELEN
Arembergstraat
Brussel
De Notaris BOONE te Aalst, zal me-.; whts^vau
palslagen en gelagen in hel openbaar v rkoopen,
de volgende goederen gelegen te Er o, in dea
Oonegem, te weten:
lc koop. Eene behuisde Hofsted aan den
overgang van den ijzeren weg, gro 18 aren
54 cent. wijk B. nummers 71, 73n en 4.
2e koop. Een perceel Land, geleden achter
het hof van den heet Frans Van der 1 Sist, groot
15 aren 31 cent. wijk B. deel van P 2H9Z» en
290«.
3e koop. Een perceel land, geleden achter
het hof van den heer Gustaaf De Boeck, groot
34 aren, wijk B. nummers 640 en 644
Alle deze goederen zijn in gebru k bij den
eigenaar Dominicus Neetens.
Imül Donderdag 23 1 j,eamier M80
Verblijf 30
Ten 3 ure namiddag, ter herberg -enaamd:
Het Brusselshot, te Aaisl, aan de U, «ermarkt.
De Notaris BOONE tc Aalst, zal 4 cnbaarlijk
verkoopen, met gewin van palmslagen gelagen:
1-koop 15 aren 70 centiaren Veiland te
Meire, Cauwenberg sectie A, nummc-i 342. In
gebruik bij Charles Fe Punt. Bóomprij., 109,OOf
2' koop 20 aren 50 centiaren La. dte Meire
op den Goudenleouw, sectie A, nummer 46. Iu
gebruik bij Domien Van den Eeckhout
3' koop, 18 aren Land te Mei: grooten
Kruiskauter, sectie B, nummer413. gebruik
bij Ch L. Meuleman.
4-koop 16 aren 80 centiaren Weiland te
Meire, magerstraat, sectie A, nummer 386c. In
gebruik bij Domien Van den Eeckhom
boom p tv ;r 148,00
5' koop 15 aren 90 centiaren Weide te
Meire magerstraat, sectie A, nummer 396. In
gebruik bij de kinderen Meuleman.
boomprijc fr 60,00
6'koop 17 aren 70 centiaren Weide te
Erpe, Kleiberg of wijwater, sectie C. uum 832
In gebruik bij de kinderen Meuleman .n Ch De
Schutter boomprijs fr 58,00
Instel Maandag 20 December 1S80
Verblijf 2
Om 2 ure nanoen te Meire, ter herberg van den
heer Dominicus De Ryck, wijk Oostdoi p.
De koopers zullen in gebruik van de Landen
komen,na het scheren der vruchten zonder prijs,
en der meerschen met Kersmis aanstaande.
pour looit li Belgique UflJ FRAWC PAR AN 1 «»,.rtHokr.^'
BhuxqIIc», t uo de Ixixum, Itruxcllei
Journal ft,rónder rfnraissan* «muite dima'nches ivec 16 pages de-t ei te. \y
BI :T O
la hstc ofllciclle «les Tirnges de »'»ute? Valeurs Beiges et JÊtrangères.
Propriété -die la. Banq'pe des Valeurs Lots.
VERKOOPING VA iV
CANADA
te Oordegem bij Smetlede
aan het goed van de familie de .a Haye;
alsme- e van een
te Aalst-Mijlbeke-
De Notaris VERBRUGGHEN te Aalst, zal
openbaarlijk veikoopenais volgt: den Woensdag
5 Januari 1881, om 8 uren 's morge Is te Oor-
deeem bij Smellede: 45-koopen sch» e Canada
boomen, 20 koopen Elzen schaarkou. aan land
en bosch der familie de la Haye.
Den bosch in gebruik bij Oom. Van Kerkho
ven.
Op zeiven dag om 5 uren namiddag, ter her
berg De goude Manne,bij sieur Lc-uis Sonck
De Leeuw, te Aalst-Mijlbeke aan de Binnesiraat,
met gewin van palmslag en gelagen met het
houden van eenen Zitdag- zonder meer.
Een perceel Land gelegen te Aalst-Mijlbeke,
groot 15 aren 37 centiaren, sectie E, deel van
nummer 3.54A palende: oost de peerdekenstraat,
zuid M" W' De Herf-'Van de Putte,.wegt Seraphien
De Leeuw en noord Domien De Peité#.
OPENBARE VERKOOBI^fGv
van
LANDEN EN MEERSCHEN
te Aalsi-Schuarbeke, Erpe en Hofstade.
De Notaris DE PAUW, te Aalst, zal ter over
staan van den heer Vrederechter van Aalst,
openbaarlijk verkoopen.
Stad Aalst.
Eerste koop. Een perceel beplanteji Meersch,
1 te Aatet^^^öfée3.gfQöt 18 aren 44icemiaren,
sectio- O,wifeimM-59.. Onver pacht. i
■B6o^prijg,lr. 370.
(fêntèoue,Mrj)e-
iEehe partij Lau'LErpe, op
den. Hersstf^v^root 37 aFen.Ij8 oenua. eil, seklie
■f, F. ixsSsiers ie
RW1«.J..V- -C. .-i Jo
Derde'koop. Êèrt pêivVe^U^ftfCTitflofstade
in het DenderlandV'sbktiè groot
aVöri"52VenifaiënGébruikt wssems
te
Vterde Kooi>:*-i Ee]'i pévceel beplanten Meersch
té'Gbfswde; seklie C, nummer 553, grcot 12 a.
.TOt^pacliVf-iBtoomprijs fi{ 150.
- VijEDE.Kopp. '•Eene-lhtfböiP»<de Hpstede te
ffoJ'^tade,,; ummerj«S90, 891
j ^..pri .89^7 :gi;pQl. l^a^cu|^^peutiuren. Gebruikt
Téfkej)s«Dnr.vg 'ure namiddag binnep de:Stad
Aalst,.tciiiStadhuize'iergewoone Zaal yin 'tiiVre-
degereebf.
Vendilie van
BOOMEN,rneubelaire.voorwerpen,akbrhalam,
loof te yelde, pngedorsche granen, enz. te.Ëac-
vegem JJotmeéi-scli,- Bouckhout en Aclterdries,
door 't ambt van den Noiaris DE VMN'DT ie
'Moorse!. Maandag 27 December 1880, lc begin
nen om 9 urén'voormiddag, in den HoinegVech.
Ji.
(be ]Gaz-Maatschappij heeft ti. eer Je
■inwoners der stad Aalst kennis e geven
dat ie rekenen van ister. (December^aan
staande de prijs der gas per kv.biekotjneier
van fr. 0,355 lot den prijs van fé centie
men zal verminderd worden, j
ïof/oor al de tegenwoordige ver brui-
hers.
00 Voor al de personen die in hunne
hu. ïzende r.oodigebuizen en gasmeter be-
zitten, en die hei gaslicht voor dat tijdstip
zullen hernemen.
gc Voor al de personen die zich voor
bovengemeld tijdstip zullen verbinden de
■inrichtingen in hunne huizen of werk
plaatsen te doen.
Aalst, den 11 November 1880.
(De 'Bestuurder
DELAISE.
Vlaandersche Maatschappijen metPremiën tegen brand
gevaar, blikaetuvuur apringen van sloomnetels en vor
lichtingsgaz, gfvestigd te Gent, Recollettenlei,i5.
Agent dier Maatschappij ACHILLE EEMAN, mo
len drieseh, Aalst, y
VÉBïBTÉ!
L'HU IL E DA f, MI Ml d'tyffa
.in .i. uff
est peut-ètrc la seule prépa-
ratien qui fasse rêellement
Ttpouttcr its cheveux.
Elle enlève lespellicules et
toutes les affections du cuir
chevelu.
fr. 80 le flacon chez
tous les coifTeurs.parfumeurs,
pharmaciens, droguisies et
merciers.
/EülVtbah
Cons*: iaa et rendues par la
JOUVENCIN E
du Dr D A L M I N
Plus de taches de rousseui-,
i fr.60 Is flacon chex tous les
vendeur» de 17laile Dalmine.
Dépót A Alost chez Devos, parf. G
Hopsnerkt, te Aalst.
Heeft de eer tiet publiek kenbaar te ma ken
dat hij een magazijn'komt tèopenenvan: Pianos
voortskomende der beste huizen van Parijs;. Naai
machienen, goude en zilvere Zakhorlogiën, enz
Hij gelast zich met alle reparation.
Edmond GREGOIRE, gebreveteerde mekanicien
te Berlare, heelt deer het publiek te berichten
dat hij eene Ijzergieterij komt te openen te
Aalst aan de Houtmarkt, N. 93, voor mekanie-
que-vverk-platen,dak vensters, roosterbaren, or
namenten, hofiafcls, stoelen en banken, ijzeren
trappen, dorpels, alle gegoten stukken voor ba-
timenten enz.
Hij gelast zich met het vervaardigen en her
stellen van stoom- en landbouwmachienen,zooals
dorschtüigen, maniges,graanmolens, vlasbollen-
breekers zwingelmolens en/.. Brouwerstoestellen
als werkkuipen, roer en koelmachienen, pom
pen, moutbrekers, ijzeren wijnbakken, hekkens,
grillen enz.
Hij beveelt zich in het bijzonder voor de re pa
ra-ion in alle soorten van fabrieken, alsook voor
Naai-, Brei- en Handschoenmachienen.
Hti huis te Berlare, is sedert meer dan twintig
jaren gekend, voor de Naai-, Landbouw- en
Brouwersmachïen, alsook voor zijne goede en
'gematige bediening waarvan hij het geëerd pu
bliek ook verzekert, verhoopt hij de gunst en
het vertrouwen van eenieder te verwerven.
i GENEZING van Hoofdpijnen, Koortsen in
net hoofd en op de tanden, Nevralgies, Jicht,
Gejaagdheden en alle Zenuwpijnen. 2 fr. de
doos pillen, bij THILLEMAN, apot., Minder
broedersrui, 25, Antwerpen.
Tegen afzending van 21 post-timbers van 10
cent. bekomt men de doos franco.
Te bekomen bij FRANS VAN DER MAELliN,
Molendriesch, N" 22.
Groote Keus van Meubels en Stoelen, alsook
van Matrassen, te beginnen van fr. 8,00 tot 125,00.
Men vernieuwt ook de oude Matrassen.
N. B. Voor de gestichten doet men onderne
mingen in 't groot, aan zeer geringe prijzen.
Yneren ff eg. - Vertrekuren.
15 October 1880
VAN AALST NAAR
Brussel dii-sct 8,o2 8,12 io,2l i,04E 8,49 10,Ü(5E.
Erembod-jgem Denderleeuw Ternath Dilbeka Jutte
Laken en Brussel 4,40 3* klas 7,17 7,50 9,19
11,57 2,51 6,00 9,11
Gent direct 7,o2 7.56E 9,45 12,40 3.4115 6,40
8,54E. 12,54 's zondags
Lede Wetteren Melle Gent (5,00 s'vrijdags)8,41 12,22
3.09 6,12 9,36.
Ninove Gbeeraardsbergen en Aat'n staat stil op al dd
binnenstatiën 6,oo 7,50 11,57 2,50 5,59 9,11.
Dendermonde en Loxeren staan stil op al de binnenstatien
4,53, 6,43, 8,45, 12,22, 3.0H, 6,43. 9,38 Dend.
aileen.
Moorsel, Opwtjck, Londerseel, Capelle, Hum
beeck en Mechelen: 5,o3, 9,20, 3,t3 en 6,12
Van Audenaardu naai Gent, 5,40 's vrijdags, T.'ll 10,04
2.10 4,25 7.16.
Uit Denderleeuw naar Herzele, Zottegem en Audennarde
6,17 9,01 12,55 6,09. 7,20 Sottegem alleen.
Uit Audenaarde naar Zottegem Herzele en Denderleeuw,
7,19 11,34 1,04 4,27 7,17.
Uit Geeraardsbelgen naar Maria Lierde, Zuttegem en
Gent, (5,15 's vrijdags 7,24 9,54 11,59' 2,58
4,48. 5,50 e, 8,51.
Git Gent naar Zottegem, Maria-Lierde en Geeraardsber
gen,Biaino, 5,50 812 k 8,58 11,18 2,20 5,40 0,59
Sottegem naar Gent, 5,45 7,5o 10,18 12,23 3,22
5,13, 6,07 direct, 9,16.
Sottegem naar Geeraardsbelgen, 4,37 s vrijdags,6-36
8,40 9,45 12,04, 3,07, 6,26, 7,47.
Sottegem naar Denderleeuw, Aal°t, enz., 7,49 12,06
5,(JU, 7,48.
NAAR AALST UIT
Brussel direct, 6,20 7,20E 9,0U 11,53 3.02E 4,55
5,55 8.15E 12,07.
Brussel en de binnenstatiën, 5,22 7,25 11,06 1,55
5 01, 7,05 8,20.
3«nt direct, 7.-29E 7,39E 9.43E, 12,31 E 8,09 9,33E.
Gent en al de binnenstatiën, 6,24 8,15 11,04 1,55
5,00, 8,18
Geeraard8b—g... eu at de binnenstatiën, 7,27 11.0d
2.00 4,50 8,33 9,41.
Lokeren, 6,4o 8,40 10,59 1,54 4,56 7,55 l(r.3o
Dendermonde, 7 12 9,40 11,34 2,25 5,27 8 23
11,01.
Uit Dendeniionde naar Lebbeke, Opwijek, Moi'clt
tem, Asscbe, 5,25, 7,15, 9,40, 3,10, 7,10.
Mechelen, Hombeeck. Capelle, Londerzeel, Op
wijek en Moorsel 6,3o, 10,55, 4,40, 7,45.
Sottegem en al de binnenstatiëu 5 u. 38 m.
's zaterdags 's morgens.
Die trein vertrekt uit Herzele, ten 5.46, uit
Burst ten 5,51, uit Haaltert ten 6,02, uit
Denderleeuw, teu 6,10. Uit Burstlangs Erpe
en 6,35; uit Erpe-Meire, ten 5,44.
Uir AaJtet. uaar .Erpe-.Meire Burst Horzejg.
enSottegem t«n 0,05, (7,25 's /.aturj.) 12,30onü,U2.
Uit Sottegem en tusscheustatien naar
Aalst: 7,49 12,00 1,58 5,00 7,48.
Uit Burst, Erpe-Meire, naar Aalst, 0,35 8,05 2,20 8,u5
IJzerenw. Dendermonde, St Nikolaas, laugs
Hamme.
Vertrekuren: Uit Dendermonde 's aiorgeQds
7,10, 9,35; 's namiddags: 1,05, 3,32, 7,15. 8,52
IJlt St-Nikoli as s morgends: 6,oO; 8,25; 10,30 115
4,35; 0,50.
DANS CE PAYS.
,TeJ,clu'u,nv2,eur 4ul nous dévalise la nuit, elle fond sur nous
A T ée- Ceux qu' en S0UTrent ressenlent dos douleurg dans
les colés et la poltrlne, queiquefois même dans le dós. lis
eprouvont de l'ennui, et un besoin de dormir; laboucbeest
mauvalse, surtout le matln. Les denls s'encrassent d'une espèce
de rauqus collant. L'appéllt ne va pas. I.e malade rossent comme
un grand polds sur l'eslomac et quelqut-fois une sensation de
raiblesse et un vide Insatiable dans le cre-ix de restomae. Les
yeux sont ternes et les exlrémitt's devienucnl froides et mortes.
AprCs un certain temps commence unctoux d'abordsèclie. mais
qui dans quelques roots est accompagnée d'cxpeclorations d'une
teinte verdStre Le malade ressent une fatigue tncessante, et
eest en vain qu'il invoque le sommeil qui ne lui procure aucun
soulagement. II devient ensuitc nerveux, iiasclble et morose
etprend touten mauvidse part. I.orsqull se live subitement. tl
eprouvo une espèce do vertige. Il devient constipésa peau est
sèche et chaudepar moments; le sang devient ëpals et inerte:Ie
blanc des yeux prend une teinte jaunitre; l'urlne est raro et
foncee, outre qu'elle dépose. Le malade est souvont oblierd do
rendro les aliment# qu'il prend, ces vomissements lui laissent
dans la bou -he un goüt, queiquefois amer. et queiquefois dou-
ceatre, el ils sont fréquemment suivls de palpitations de iteur
La vue du malade s'afiaiblit, el il atoujoursdes tach"-- «-'ant
les yeux; II éprouve une grande fatigue et de la r -fsse. Tous
ces symptóraes se prësenlent tour a ton- 0,1 clu'un Oer» de
la population soiiflVe de ce mal pc- ufle fo™ft ou l'aulre. Des
médecins se sont souvent ■- -"ipés sur la nature de cetle mala-
die. Les uns l'om AC® comme une maladle defole, les autros
comme K -vpêpsle, d'autres enfin, comme maladle de la
ra*.-. -•«■!etc., maïs pas undo leurs diverstraltemenls n'a eu de
succes, una cepondant decouvert que le Exlracl of Roots
(ou strop curatif.de la mère Ssigel» guérit radicalement dans
chaqüe cas.
La dyspepsie est une très-erave msladie. qui afflige unelrès-
nombreuso dassede la societé et elle est sutvle de rësultats dé-
sastreux, 8l des soms très-prompis ne sont apportCs. Le Sirop
dbfidles Un r6mèd0 efïicace> ,nême les cas les plus
A.-J. WHITE, propriëtaire k Londres
Sn trouve Behjiquc dans toutes Its piit ci
pales pharmaci8
9, GROOTE MARKT,
Grooten keus van Parapluies, Encas, Parasols.
ParapluiesZanella aan 3 franken, 4,60; 6,00;
7,30 tot 10 franken. Zijde aan fr. 6,50; 8,50:
12,00, 15,00 tot 18 franken.
Encas aan fr. 2,50; 3,50; 5,00 tol 12 franken.
Aanvaardt alle reparatien aan geringe prijzen
LENOIR.
Exteroogsnijder van Parijn
Eenigen bezitter in Frankrijk höt buitenland
voor de geheele en onfeilbare gSnezing dir exteroo-
ge weoren or"- Te verkjijgen in de Apotheek
A. üYSFbriNCKX, Aalst.
CHRZ TOUS
LES
fAPETIERS
ENC RES
lr® GRANDE
A DRIES MALRIIf
duXIXS IJ L S-aoira - !t H)I- i.i il'. 5 r a'j r
(SYRIBNNE copie 6 mois'après l'ècritlu
GO b i
OMAS
EN EERb
Rédacteur en. chef E. UlOEeT, avocat
PARA1SSANT tous les DIMANCHES aveo 16 pages
BUREAUX A BRUXELLES
26, Rue de la Madeleine
'Uxellei3 ,c
lot nffairra belgci
OFFICItLLE »E TOCH I.ES* T
fondi public! d«
Cl Sucrei, dei Grain!
ompreio nu Mtrclié da Paria;
iHQuiie», et «Ito dra principal!!
i du placennn!Vdo» rorrctpon-
miordam S' (oui irbiingei at
i ei spóeialsmem T la L1STE
j. ABONNEMENT DUN «li
FR. O PRIME GRATUITE 5 FR.
L'ÉPARGNE ÉCLAIRÉE
Comprcnant1* Un Coltudri
'c' nouvelle» loi» franja'
barAnics utile» tu caleul des r
a tola beigesot Atrmglrai;
U inipAts sur lea valeor» mobilièroaS* dts
iu»; un tableau complet des derniera eouri
non cotéei a lc Bourse el Amije. en Bclgiou»;
uirvenus a la cot0 do Ia Bourae do Braxille*
luuieauou ou nombro d* "l•*tran8èrc* du"n.' 0 dernlArw
n.^.UaTE COMPLÉTE dcc OBLIGATIONS OORTIEI AVKO
NUMÉRO SPÉCIMEN GRATIS.
Les abonnementx k^es se prennent A Ja Potte.
'1 outep jr^'):i 'i 1 n vn abonnement pour 1881
vr a te J) r tx', jr jasga'au, 31 dócembre 1881.
ALS BF.W1US VAN ECHTHEID
EISCHEMEiyHETFfiC-miLEQ^^/^gc^
DER HANDTEKENING C) *5
IN .0.AUWEN INKT
/Ageiit vuoi België
E. GERLtVGIIE-DEMAERTELAERE,
St Paulusplaats, 23, .Antwerpen.
Te koop bij de Eetwaren Verkoopers, Dr o gis ten
Kruideniers, enz.
Aêm\, Pt Dacns-Mayart.
